pengumuman dari web tadarus, seperti inikah maksudnya?

[Indra Ruwadi]

الارشاد الاكاديمي
1- أخي الطالب أختي
الطالبة حصولك على معدل أقل من (2.00) يعرضك
للحصول على إنذار أكاديمي ، كما أن حصولك على ثلاث إنذارات في فصول متوالية يعرضك
لطي القيد وتعتبر مفصولاً أكاديمياً ، وقد تعطى فرصة رابعة أو خامسة لرفع المعدل ،
فإن حصلت على الإنذار السادس فسيتم طي قيدك نهائياً من الجامعة.

Nilai keseluruhan yang ipnya kurang dari 2,00 persemester maka akan mendapatkan peringatan, sebagaimana bila tiga kali berturut-turut maka akan diskors, lalu akan diberikan kesempatan ke 4 dan k-5 untuk meningkatkan nilai, jika mendapatkan peringatan ke 6, maka ini adalah batas terakhir sehingga anda dikeluarkan dari Universitas.

[Kiagus Arief Adriansyah]

itu siapa yang dapat email seperti itu akh? apakah semuanya dikirimi email seperti itu?

--
Antum menerima pesan ini karena berlangganan Grup "Ta'lim 'an Bu'd
LIPIA" dari Grup Google.
bergabung juga di MULTAQO KJJ LIPIA di alamat http://www.multaqo.comuv.com
Untuk mengeposkan ke grup ini, kirimkan email ke
talim-an-bud-lipia@googlegroups.com
Untuk keluar dari grup ini, kirim email ke
talim-an-bud-lipia+unsub...@googlegroups.com
Untuk opsi lainnya, kunjungi grup ini di
http://groups.google.com/group/talim-an-bud-lipia?hl=id
---
Anda menerima pesan ini karena berlangganan grup "Ta'lim 'an Bu'd LIPIA" di Google Grup.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke talim-an-bud-lipia+unsub...@googlegroups.com.
Kunjungi grup ini di https://groups.google.com/group/talim-an-bud-lipia.
Untuk opsi lebih lanjut, kunjungi https://groups.google.com/d/optout.

[Indra Ruwadi]

ini lengkapnya Ustadz, ana dapet dari tadarusnya

الارشاد الاكاديمي

1- أخي الطالب أختي الطالبة حصولك على معدل أقل من (2.00) يعرضك للحصول على إنذار أكاديمي ، كما أن حصولك على ثلاث إنذارات في فصول متوالية يعرضك لطي القيد وتعتبر مفصولاً أكاديمياً ، وقد تعطى فرصة رابعة أو خامسة لرفع المعدل ، فإن حصلت على الإنذار السادس فسيتم طي قيدك نهائياً من الجامعة. Nilai keseluruhan yang ipnya kurang dari 2,00 persemester maka akan mendapatkan peringatan, sebagaimana bila tiga kali berturut-turut maka akan diskors, lalu akan diberikan kesempatan ke 4 dan k-5 untuk meningkatkan nilai, jika mendapatkan peringatan ke 6, maka ini adalah batas terakhir sehingga anda dikeluarkan dari Universitas.

2- من أسباب تدني المعدل التراكمي : عدم إلمام الطالب بأهمية المعدل التراكمي وعدم حضوره للقاءات الإرشادية الأكاديمية، واللقاءات العلمية الخاصة بالمقررات . 3- من أسباب تدني المعدل التراكمي : اعتماد الطالب على بعض الملخصات دون الرجوع إلى المواد المرئية والصوتية للمادة العلمية، والاقتصار في الاستذكار على فترة الاختبارات فقط.

[INDRA RUWADI]

kalau untuk terjemahannya ana yang buat.

--
Antum menerima pesan ini karena berlangganan Grup "Ta'lim 'an Bu'd
LIPIA" dari Grup Google.
bergabung juga di MULTAQO KJJ LIPIA di alamat http://www.multaqo.comuv.com
Untuk mengeposkan ke grup ini, kirimkan email ke
talim-an-bud-lipia@googlegroups.com
Untuk keluar dari grup ini, kirim email ke
talim-an-bud-lipia+unsub...@googlegroups.com
Untuk opsi lainnya, kunjungi grup ini di
http://groups.google.com/group/talim-an-bud-lipia?hl=id
---

Anda menerima pesan ini karena berlangganan topik dalam grup "Ta'lim 'an Bu'd LIPIA" di Google Grup.
Untuk berhenti berlangganan topik ini, kunjungi https://groups.google.com/d/topic/talim-an-bud-lipia/r0w4oi928fg/unsubscribe.
Untuk berhenti berlangganan grup ini dan semua topiknya, kirim email ke talim-an-bud-lipia+unsub...@googlegroups.com.