國際漢學地圖中，我所欠缺的那一塊拼圖

[臺灣中文學會]

在臺灣，我們研討中文學門的各種典籍；

國際上，學者則稱之為漢學。

世界地圖或許我們都耳熟目識，

然對於國際漢學的版圖呢？

哪些國家也同我們一樣研讀論語、史記、莊子和杜詩呢？

我們欠缺的是哪一塊拼圖，還是對此一無所悉？

[黃啟書]

或許自己不是欠缺哪一塊，而是坐井觀天，只知道某些片斷耳。><|||

比如寫論文時，除了臺灣、大陸之外，偶爾找到些日本、香港的論著，

但對於韓國，因為語言的隔闔，竟是一無所悉！

甚至無從下手，遑論歐美了！