Hi Joey,
You are right. Instrumentation is not insured into asm files. It's
done by C compiler which does not compile asm.
But I also think it's not really necessary for __arch_copy_from_user.
It does not contain any interesting branches that depend on the user
inputs. There is one: failure/non-failure case, but it should affect
branching in the caller code, which is C and which is instrumented. So
the fuzzer will be able to observe that branch indirectly.