EVENTS ~ 活动推荐
Monday 周一
CD Blues
L1 Lindy Hop - 林迪舞一
(19:30)
L2 Lindy Hop - 林迪舞二 (20:30)
Dance Party - 舞会
(21:30-late)
No Entry Fee 免门票
Tuesday 周二
SALSA 5 萨尔萨伍
L2 Lindy Hop - 林迪舞二 (19:20)
L3 Lindy Hop - 林迪舞三 (20:00)
L1 Lindy Hop - 林迪舞一
(20:20)
Dance Party - 舞会
(21:20 - late)
Friday 周五
CD Blues
Live Music & Dancing
现场音乐和跳舞
(21:30)
Entry: ￥50 (free w/ card)
门票：50元 （持卡者免费）
|
Swing Beijing Notice · Week of June 20, 2011
Hi Everyone!
Sorry for sending this so late!! Just got back from Shanghai....
I think I was unclear about the class changes last week as some people were confused about when to come. First, the NEW beginner class (Level 1) is at 7:30 and the previous beginner class (now beginner intermediate or Level 2) is at 8:30, same time as before. The original intermediate class has been moved to TUESDAYS at 8:00pm at Salsa 5.
Sorry for the confusion and hope everything is clear now. If not, please call me 13910110264.
Level 1 (beginners) - please do come early to purchase or check cards (before 7:30). Tonight's class is a paid class. However, this class is by no means closed and we are accepting signups! Please see George or myself tonight for information...and again, come early if you can.
Level 2 - this class is also open to people who think they need to work on swingouts, swivels, tension and other technical stuff, so feel free to stop by!
Tuesday - Zeng will be continuing with Levels 1 and 2, while Level 3 (intermediate) will be taught by Leru and Joe Russo.
Live music on Friday!!
Have a good week!
Best!
Josh
--------------------------------
大家好！
很抱歉通知发得这么晚，我刚从上海回来。。。
上周开始的上课时间调整，我表达得可能不是很清楚，有些人不知道什么时候来上课。首先，新一轮的初级课程（林迪舞一）是7：30开始，而刚刚过去的初级班要延续（现在是林迪舞二），还是老时间8：30。原来的中级班课程（林迪舞三）时间改到周二8：00在Salsa5。
希望现在都清楚了，还有任何疑问请随时联系我13910110264。
林迪舞一（初级班） - 请务必早点过来，以方便大家买卡或打卡（7：30之前）。今天晚上的课要开始收费了，但既然要收费，但并不是不接受新的学员！有兴趣请找一下我或者George。
林迪舞二 （初中级）这个课程也可以加入的，虽然是针对刚毕业的初级班学生，但我们还会接受觉得需要继续联系swingout、swivel、张力以及其他的技术性的东西。
周二课程 - 曾老师将继续教林迪舞一、二的课程，而我们的林迪舞三（中级班）课程还是由上周的Leru和Joe来教课的。
还有周五的现场音乐派对！
Josh
-----------------------------------------------------------------
This message is sent to those subscribed to the Swing Beijing Announcements Google Group. If you would like more information please visit our website at www.swingbeijing.com. If you have any questions, please feel to respond to this email directly.
此邮件是送至注册Swing Beijing Announcements的谷歌群。若需更多信息，请访问我们的网站www.swingbeijing.com。如果有任何其他的问题，请直接回复此邮件询问。谢谢！
