Fwd: Beschwerde

[Hong Tri Vuong]

Hallo anh em,

bên TGS vừa than phiền là anh em mình ô uế bên khu mấy nhà vườn, rồi bỏ
rác ở đấy. Vì vậy sau này anh em chịu khó tự giác đi vào toilet và nhặt
rác sạch sẽ. Ngoài ra, nếu thấy có chú nào làm bậy thì anh em nhắc nhở
giúp. Nếu không nhiều khi cả đội sẽ mất sân chơi! Ai dẫn bạn bè đi cũng
nhớ dặn dò trước.

> Guten Tag Herr Vuong,
>
> ich habe leider eine Beschwerde über Ihre Mannschaft erhalten.
>
> Von Seiten der Kleingartensiedlung wurde kritisiert, dass Ihre Spieler an /
> hinter die Hecken urinieren und auch Ihren Müll dort entsorgen.
>
> Bitte benutzen Sie ab sofort die Toiletten und die Papierkörbe.
>
> Bei der nächsten Beschwerde müssen wir Ihnen leider die Nutzung des
> Rasenplatzes fristlos untersagen.
>
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Sven Muckelmann
> Leiter Carriermanagement (I.LVN 12)
>
> DB Systel GmbH
> Kleyerstraße 27, 60326 Frankfurt am Main
> Tel. +49 069-265-52342, Fax 069-265-21780
> Mobil: 0160 90 56 2104
> Raum E.211
> ACHTUNG - neue eMail-Adresse: sven.mu...@deutschebahn.com,
> _________________________________________________________________________________

Trí