[Scrum] - SUSI Interpretation Project - 20260622

[Eshaan Walia]

1. What did I do yesterday?

• (eventyay-interpretation) - Made PR - feat: per-room interpretation sessions with HLS auto-detect
  draft
   (milestone 3: Issue(#16) - Live interpretation/transcription support via SUSI integration)
• (susi_translator) - Reviewed PR - #88 (Frontend implementation with jinja for the demo application )
  open
    

• (eventyay-interpretation) - Implement captions into the video component

Worked on the Eventyay Interpretation integration by implementing live captions within the video component as part of the transcription workflow. Also prepared a draft pull request for per-room interpretation session management with automatic HLS stream detection and reviewed a frontend pull request in the SUSI Translator project.

2. What do I plan to do today?

Today, I plan to improve the caption display experience by moving captions into a dedicated component below the video player with a separate dark-themed interface instead of using an overlay. I will also address the remaining feedback on the Milestone 1 and Milestone 2 pull requests and prepare them for merge.

3. What is blocking me from making progress?

No Blocker at the moment