[Scrum] - SUSI Interpretation Project - 20260709

[Eshaan Walia]

1. What did I do yesterday?

• (eventyay-interpretation) - Updated PR - Feat: Live transcription captions for video streams in Eventyay 

• Added a room setting to turn interpretation on or off, and made sure this setting is automatically shared with everyone in the room.

• Live captions now work without the interpretation session button, instead moving it to the caption bar.  The session starts when a language is selected. 

• (eventyay) - PR not open yet. Updated commits - Feat/ Interpretation Plugin

• 8d79d7c20 : feat(captions): gate stage interpretation UI on per-room toggle

  • Toggle in Live Interpretation settings

  • Stage caption bar gated on room_enabled

  • InterpretationCaptionBar / Livestream updates

Yesterday, I added a per-room setting to enable or disable interpretation and made sure this setting is shared with everyone in the room. I also updated the live captions flow by moving the interpretation controls into the caption bar, starting the session when a language is selected, and showing the captions only when interpretation is enabled.

2. What do I plan to do today?

Today, I am working on:

• Completing the text-to-speech (TTS) integration for Eventyay Videos as part of  SUSI as the interpreter.

• Finalizing draft pull requests and preparing them for review and merge.

3. What is blocking me from making progress?

No Blocker at the moment