[Scrum] - SUSI Interpretation Project - 20260708

[Eshaan Walia]

1. What did I do yesterday?

• (susi_translator) - Reviewed PR - #101 (feat: implementation of WebSocket Caption Streaming with SSE Fallback)
  open
    

• Updated commits. PR for interpretation not opened in eventyay yet. 

• fee80c6fd: Implemented the new three-row interpretation stage layout and improved admin language labels
• 9b8b99353: Refined toolbar sizing, spacing, and reactions alignment for the final stage polish

Refactored the Eventyay videos stage, improving the live captions. The stage was redesigned into a dedicated three-row structure with separate sections for the video, captions, and controls, followed by multiple rounds of UI refinement to achieve the desired spacing and visual balance. Additional improvements were made to the interpretation settings page, and room controls.

2. What do I plan to do today?

• Implement TTS feat in eventyay videos when susi is selected as interpreter

• Implement ux changes: making interpretation a toggable feature in room settings and add session start/stop directly in the caption bar (off/language selected)

• Prepare PRs(draft) for review and merge 

3. What is blocking me from making progress?

No Blocker at the moment