[Scrum] - SUSI Interpretation Project - 20260711

[Nirupon Pal]

1. What did I do yesterday?

• (susi_translator) - Made PR (#115) - Fix : patch for initial deployment
  draft
• (susi_translator) - Updated Issue(#113) - feat: Initial Production Deployment Server Patches & Fixes
  open
• (susi_translator) - Made PR (#112) - fix: implemented rate limiting and security patches
  draft
  • fix for the translate endpoint, working fine (7/10/2026, 3:29:57 PM)
• (susi_translator) - Updated PR (#93) - feat: implementation of docker deployment and automated SSL using certbot
  open
  • added gunicorn config and add db in dockerfile (7/11/2026, 2:28:52 AM)
  • optimize docker, nginx configs and certbot entrypoints (7/11/2026, 2:51:50 AM)
  • solved database url interpolation issue (7/11/2026, 3:00:14 AM)

2. What do I plan to do today?

mostly working on the intial deployment PR and the patches around it, will continue that
3. What is blocking me from making progress?
No Blocker at the moment