[Scrum] - SUSI Interpretation Project - 20260707

3 views

Skip to first unread message

Eshaan Walia

unread,

Jul 7, 2026, 10:52:09 AMJul 7

to SUSI.AI

1. What did I do yesterday?

(eventyay-interpretation) - Updated PR - Feat: Live transcription captions for video streams in Eventyay
Refined the Eventyay Videos captions UI to improve layout and readability.
Updated the room captions to support the new configuration flow introduced in the Milestone 1 and Milestone 2 PRs, ensuring compatibility with the revised interpretation settings
(eventyay-interpretation) - Updated PR - feat: per-room interpretation sessions with HLS auto-detect []
Updating interpretation fields in video admin to show languages based on provider selected.

(susi_translator) - Reviewed PRs -
- #101 (feat: implementation of WebSocket Caption Streaming with SSE Fallback)
  open

Yesterday, I refined the captions experience in Eventyay Videos by improving the UI layout and updating the captions flow to work with the new interpretation configuration introduced in the earlier milestones. I also enhanced the room settings to display language options dynamically based on the selected interpretation provider.

2. What do I plan to do today?

Today, I am working on:

Refining the Eventyay video interface by improving the room management and enhancing the captions experience based on feedback from today's meeting for a cleaner, more intuitive layout.
Updating the Room Settings page to display language options based on the configured translation provider.
Cleaning up the open pull requests in the Eventyay Interpretation repository to get review feedback and prepare them for merge.