[Scrum] - SUSI Interpretation Project - 20260810

[Eshaan Walia]

1. What did I do yesterday?

• (eventyay-interpretation) - Made PR (#69) - Feat/caption preview
  draft
• (eventyay-interpretation) - Updated PR (#60) - feat:Plugin owned language streams for video rooms
• (eventyay-interpretation) - Updated Issue(#68) - Interpretation plugin is incompatible with current SUSI API; caption preview hangs under Daphne
  closed
• (eventyay-interpretation) - Updated PR (#66) - fix: align SUSI API with latest voxbento_translator and restore live SSE caption preview
  merged

duplicated add audio and video streams into the interpretation plugin, giving it it's own attendee language/audio streams for video rooms, separate from Eventyay's built-in languageUrls. When enabled, organizers could configure plugin streams in the plugin dashboard and in video admin, and attendees saw the plugin list in the language dropdown.

2. What do I plan to do today?

continue work on pr 60, patch bugs

3. What is blocking me from making progress?

No Blocker at the moment