［白糖罐 Sugarjar］pre-meeting of Sally Can't Dance with Fred Frith 撒丽不跳舞预热
4 views
Skip to first unread message
白糖罐｜Sugarjar
Mar 21, 2010, 3:36:14 AM3/21/10
to suga...@googlegroups.com
---------- 已转发邮件 ----------
发件人： Yan Jun <sub...@gmail.com>
日期： 2010年3月21日 下午12:41
主题： pre-meeting of Sally Can't Dance with Fred Frith 撒丽不跳舞预热
收件人： subjam <sub...@vip.sina.com>
大家好！
很快就是撒丽不跳舞音乐节了，实验音乐和即兴音乐的盛会啊
3月27日，3月28日，下午4点到6点，晚上8点到12点，D22酒吧：http://www.douban.com/event/11566296/
别忘了，今年我们邀请了前卫吉他大师 Fred Frith
3月24日星期三，晚8点，他会和本地乐手（李剑鸿，杨漾，李增辉，宋雨哲，冯昊，修迪，何凡……）一起即兴演出，两个好朋友酒吧（www.2kolegas.com)，门票50，欢迎参加这场预热
撒把芥末敬启
下面是和小宇翻译并加注的 Fred Frith 中文简历
作曲家，即兴音乐人，多种器乐的演奏家，在摇滚乐与新音乐交汇的领域纵横三十多年。
Fred frith曾是英国地下乐队Henry Cow（真谦虚，现在已经是公认的前卫摇滚殿堂级乐队，话说回来，乐队当年确实地下，不商业，或曰孤高。）的创始人之一，70年代后期移居纽约，之后他先 后跟一众音乐家展开交流，这其中包括John Zorn, Ikue Mori, Tom Cora, Zeena Parkins, and Bob Ostertag等人。
（从这个名单可看出他涉足领域广泛，这些人是爵士、跨界、前卫摇滚，先锋作曲等领域的干将。）
在纽约的14年光阴里，他促成了许多乐队的组建与合作，例如,assacre（同Bill Laswell 、Fred Maher一道），Skeleton Crew（与Tom Cora、Zeena Parkins一起），此外还有Keep the Dog,该乐队是个六重奏，演奏了大量Fred作曲的作品。
80年代Fred开始进行舞蹈、电影、戏剧方面的创作，因此，他为Rova Sax Quartet, Ensemble Modern, Arditti Quartet, Asko Ensemble等团队进行作曲也就顺理成章，其中自然也包括他自己那支饱受赞誉的吉他四重奏。
作为世界级的著名即兴吉他手，他也在各种领域里表演。例如在John zorn的Naked City乐队弹贝司,在Lars Hollmer（瑞典前卫民谣/摇滚音乐家）的Looping Home 管弦乐队里拉小提琴,当然,也少不了涉足风格相当广泛的吉他录音工作,从The Residents(实验摇滚老牌乐队) ,René Lussier (即兴/爵士乐高手)Brian Eno，Amy Denio（意大利歌手，作曲家，器乐演奏家，跨爵士、即兴，先锋作曲等多领域）等等。
Nicolas Humbert 和 Werner 执导的纪录片杰作Step Across the Border正是（常译作边境音爆或者跨越边界）围绕Fred Frith的音乐活动展开的。（该片以他为主线，展现了他游走世界各地与音乐家合作交流的画卷，是具有相当音乐性/音乐史价值的公路/漫游电影。）。 Fred还是加州奥克兰市Mills大学的作曲系教授。
他的个人网站：http://www.fredfrith.com/
hello!
Sally Can't Dance festival is coming... the grand meeting of experimental and impro music...
March 27th and March 28th, 16:00-18:00, 20:00-00:00 at D-22 Bar http://www.douban.com/event/11566296/
don't miss it, especially we have invited the avant-gard/impro guitar master Fred Frith!
on 24th Wedbesday (20:00) he will play some improvisations with local musicians (Li Jianhong, Li Zenghui, Yang Yang, Feng Hao, Song Yuzhe, Xiu Di, He Fan... ) at 2Kolegas Bar (www.2kolegas.com). ticket: 50 rmb. so pls join this pre-meeting of our festival!
Sub Jam
here is some information of Fred Frith:
Composer, improviser and multi-instrumentalist, has situated himself for more than thirty years in the area where rock music and new music meet.
Co-founder of the British underground band Henry Cow (1968-78), he moved to New York in the late seventies and came into contact with many of the musicians with whom he's since been associated, including, for example, John Zorn, Ikue Mori, Tom Cora, Zeena Parkins, and Bob Ostertag.
Fourteen years in New York gave rise to groups like Massacre (with Bill Laswell and Fred Maher), Skeleton Crew (with Tom and Zeena), and Keep the Dog, a sextet performing an extensive repertoire of Fred's compositions.
In the eighties Fred began to write for dance, film, and theatre, and this in turn has led to his composing for Rova Sax Quartet, Ensemble Modern, Arditti Quartet, Asko Ensemble, and many other groups, including his own critically acclaimed Guitar Quartet. Best known world-wide as an improvising guitarist, Fred has also performed in a variety of other contexts, playing bass in John Zorn's Naked City, violin in Lars Hollmer's Looping Home Orchestra, and guitar on recordings ranging from The Residents and René Lussier to Brian Eno and Amy Denio.
Fred is the subject of Nicolas Humbert and Werner Penzels' award-winning documentary film Step Across the Border. He is currently Professor of Composition at Mills College in Oakland, California.
website: http://www.fredfrith.com/
--
http://miji.subjam.org
http://www.subjam.org
http://www.yanjun.org
http://www.yanjun.org/blog
发件人： Yan Jun <sub...@gmail.com>
日期： 2010年3月21日 下午12:41
主题： pre-meeting of Sally Can't Dance with Fred Frith 撒丽不跳舞预热
收件人： subjam <sub...@vip.sina.com>
大家好！
很快就是撒丽不跳舞音乐节了，实验音乐和即兴音乐的盛会啊
3月27日，3月28日，下午4点到6点，晚上8点到12点，D22酒吧：http://www.douban.com/event/11566296/
别忘了，今年我们邀请了前卫吉他大师 Fred Frith
3月24日星期三，晚8点，他会和本地乐手（李剑鸿，杨漾，李增辉，宋雨哲，冯昊，修迪，何凡……）一起即兴演出，两个好朋友酒吧（www.2kolegas.com)，门票50，欢迎参加这场预热
撒把芥末敬启
下面是和小宇翻译并加注的 Fred Frith 中文简历
作曲家，即兴音乐人，多种器乐的演奏家，在摇滚乐与新音乐交汇的领域纵横三十多年。
Fred frith曾是英国地下乐队Henry Cow（真谦虚，现在已经是公认的前卫摇滚殿堂级乐队，话说回来，乐队当年确实地下，不商业，或曰孤高。）的创始人之一，70年代后期移居纽约，之后他先 后跟一众音乐家展开交流，这其中包括John Zorn, Ikue Mori, Tom Cora, Zeena Parkins, and Bob Ostertag等人。
（从这个名单可看出他涉足领域广泛，这些人是爵士、跨界、前卫摇滚，先锋作曲等领域的干将。）
在纽约的14年光阴里，他促成了许多乐队的组建与合作，例如,assacre（同Bill Laswell 、Fred Maher一道），Skeleton Crew（与Tom Cora、Zeena Parkins一起），此外还有Keep the Dog,该乐队是个六重奏，演奏了大量Fred作曲的作品。
80年代Fred开始进行舞蹈、电影、戏剧方面的创作，因此，他为Rova Sax Quartet, Ensemble Modern, Arditti Quartet, Asko Ensemble等团队进行作曲也就顺理成章，其中自然也包括他自己那支饱受赞誉的吉他四重奏。
作为世界级的著名即兴吉他手，他也在各种领域里表演。例如在John zorn的Naked City乐队弹贝司,在Lars Hollmer（瑞典前卫民谣/摇滚音乐家）的Looping Home 管弦乐队里拉小提琴,当然,也少不了涉足风格相当广泛的吉他录音工作,从The Residents(实验摇滚老牌乐队) ,René Lussier (即兴/爵士乐高手)Brian Eno，Amy Denio（意大利歌手，作曲家，器乐演奏家，跨爵士、即兴，先锋作曲等多领域）等等。
Nicolas Humbert 和 Werner 执导的纪录片杰作Step Across the Border正是（常译作边境音爆或者跨越边界）围绕Fred Frith的音乐活动展开的。（该片以他为主线，展现了他游走世界各地与音乐家合作交流的画卷，是具有相当音乐性/音乐史价值的公路/漫游电影。）。 Fred还是加州奥克兰市Mills大学的作曲系教授。
他的个人网站：http://www.fredfrith.com/
hello!
Sally Can't Dance festival is coming... the grand meeting of experimental and impro music...
March 27th and March 28th, 16:00-18:00, 20:00-00:00 at D-22 Bar http://www.douban.com/event/11566296/
don't miss it, especially we have invited the avant-gard/impro guitar master Fred Frith!
on 24th Wedbesday (20:00) he will play some improvisations with local musicians (Li Jianhong, Li Zenghui, Yang Yang, Feng Hao, Song Yuzhe, Xiu Di, He Fan... ) at 2Kolegas Bar (www.2kolegas.com). ticket: 50 rmb. so pls join this pre-meeting of our festival!
Sub Jam
here is some information of Fred Frith:
Composer, improviser and multi-instrumentalist, has situated himself for more than thirty years in the area where rock music and new music meet.
Co-founder of the British underground band Henry Cow (1968-78), he moved to New York in the late seventies and came into contact with many of the musicians with whom he's since been associated, including, for example, John Zorn, Ikue Mori, Tom Cora, Zeena Parkins, and Bob Ostertag.
Fourteen years in New York gave rise to groups like Massacre (with Bill Laswell and Fred Maher), Skeleton Crew (with Tom and Zeena), and Keep the Dog, a sextet performing an extensive repertoire of Fred's compositions.
In the eighties Fred began to write for dance, film, and theatre, and this in turn has led to his composing for Rova Sax Quartet, Ensemble Modern, Arditti Quartet, Asko Ensemble, and many other groups, including his own critically acclaimed Guitar Quartet. Best known world-wide as an improvising guitarist, Fred has also performed in a variety of other contexts, playing bass in John Zorn's Naked City, violin in Lars Hollmer's Looping Home Orchestra, and guitar on recordings ranging from The Residents and René Lussier to Brian Eno and Amy Denio.
Fred is the subject of Nicolas Humbert and Werner Penzels' award-winning documentary film Step Across the Border. He is currently Professor of Composition at Mills College in Oakland, California.
website: http://www.fredfrith.com/
--
http://miji.subjam.org
http://www.subjam.org
http://www.yanjun.org
http://www.yanjun.org/blog
——————————————————————————————
［白糖罐 Sugarjar］邮件组：
发送白糖罐组织的活动消息，以及与实验音乐、声音艺术相关的信息（中文／英文）。
［白糖罐］独立文化传播机构，目前中国惟一的实验声音唱片店。
退订请回复主题"退订［白糖罐］邮件组"。
若你的朋友乐意分享以上信息，发送主题"加入［白糖罐］邮件组"的邮件到suga...@gmail.com即可。
为了确保您正常收到来自白糖罐的电邮，请将此地址保存为联系人:suga...@gmail.com。
[Sugarjar 白糖罐]email group：
The contents of the letter in this group is only related to experimental music ,sound art …..these kinds of information. We named it---[sugar jar] Email group (language: Chinese/English).
If you guys never want to receive any letters from suga...@gmail.com, pls reply this letter and sign the subject : Unsubcribed.
Anf if your friends want to receive some letters from [sugarjar]email group. Pls reply this letter and sign the subject : subscribe [sugarjar]email group.
白糖罐｜独立文化传播工作室
Sugarjar | Independent Culture Transmission Studio
www.sugarjar.org
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages