'Hot Shots' - eine kurze Kritik
Thomas Koenig
im Orginal und mit Freibier.
Der Film ist vor allem eine Parodie auf 'Top Gun', aber auch andere
Filme wie 'Der mit dem Wolf tanzt', '9 1/2 Wochen' oder 'Vom Winde
verweht' kriegen ihr Fett ab. Die Geschichte - ueber einen heldenhaften
Marineflieger mit Komplexen - ist ziemlich unwichtig, sie dient vor
allem als Hintergrund fuer die Art von Humor, die man von den Herren ZAZ
(obwohl nur einer von ihnen beteiligt war) gewohnt ist: schwarzer,
respektloser Slapstick, bei dem alles nicht so recht zusammenpasst, wie
man es sonst vom Alltag gewohnt ist.
Die Sprache war teilweise recht schwer zu verstehen, wegen der ueblichen
amerikanischen Nuschelei (vor allem der total senile Admiral), der
Stimmung im Kino (so etwa 400 Leute) und den Triebwerksgeraeuschen
auf der grossen Anlage; viele der Gags waren jedoch visuell genug,
um sie auch so zu verstehen.
Insgesamt: nicht ganz die Klasse von 'Airplane' oder der 'nackten Kanone',
aber immer noch gut genug, um noch ein zweites Mal reinzugehen, um den
Rest der Gags auch noch zu verstehen :-)
--
Thomas Koenig
ib...@rz.uni-karlsruhe.de, ui...@dkauni2.bitnet,
ui...@ibm3090.rz.uni-karlsruhe.dbp.de
Marcel Zielinski
[Kritik des OF]
>Insgesamt: nicht ganz die Klasse von 'Airplane' oder der 'nackten Kanone',
>aber immer noch gut genug, um noch ein zweites Mal reinzugehen, um den
>Rest der Gags auch noch zu verstehen :-)
Kann ich nur unterstreichen, aber das nur fuers Orginal. Was nach der
Synchronisation rausgekommen ist, ist primitivster ,,Humor'' ala "Die
Supernasen kommen" (oder wie auch immer der Schrott heisst).
--
Love and peace lumbert Surf Cowboy
Marcel Zielinski See ya at SUNSET Beach ... (Europe(Germany(Berlin)))
Smart: lum...@lime.in-berlin.de Problems: lum...@opal.cs.tu-berlin.de
+++++++++/\++OG++=++++L+E+S+S++T+H+A+N++Z+E+R+O++++=++51++/\+++++++++++
Some alien from outerspace must have fucked my mother -- one fine day
----------- - Mein Computer ist besser als Dein Computer --------------