Notre déménagement

[OM mani, Jean-Luc & Sylvie Bochatay Delvoye]

Chers copropriétaires et voisins,

Comme vous le savez peut-être déjà ou comme vous l'avez remarqué, cette semaine nous avons vendu notre appartement pour des raisons professionnelles et personnelles, en particulier en ce qui concerne notre intégration avec la langue. Nous quitterons donc Bienne et notre appartement le 29 novembre.

Le nouveau propriétaire se nomme Jérôme Barth, actuellement à Bahnhofplatz 8, 2502 Bienne (tél : 076 423 97 65). Il emménagera dès le 30 novembre. M. Barth est un jeune musicien et poète qui aime beaucoup cet endroit et qui, nous en sommes sûr, appréciera de vivre ici dans l'appartement que nous lui laissons.

Nous avons informé Visimmo pour le décompte final de nos charges.

Tout en vous souhaitant une bonne continuation et de bonnes relations avec votre nouveau voisin, nous vous transmettons, chers copropriétaires, nos plus cordiales salutations.

Jean-Luc & Sylvie Bochatay Delvoye
Rue du Stand 38G
2502 Bienne

032 422 87 61

om-...@bochatay.ch
www.om-mani-bochatay.com

[OM mani, Jean-Luc & Sylvie Bochatay Delvoye]

Chers anciens voisins,

Comme vous avez pu le constater, nous avons déménagé cette semaine et habitons maintenant à Yvonand.

Nous tenons à remercier tous ceux qui nous ont transmis un petit mot gentil et des voeux de bonheur pour la suite.

A notre tour de vous souhaiter à tous nos meilleurs voeux de bonheur et de bonne continuation à Bienne.

Nous vous remercions encore pour l'invitation de la fête de l'Avant, à laquelle nous n'avons pas pu prendre part.

Avec nos plus cordiales salutations, tout en vous souhaitant de belles fêtes de fin d'année et une nouvelle année pleine de belles choses.

OM mani

Jean-Luc & Sylvie Bochatay Delvoye
Rue du Stand 38G
2502 Bienne

032 422 87 61

om-...@bochatay.ch
www.om-mani-bochatay.com

--
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe "stwe-s38" sind.
Um Ihr Abonnement für diese Gruppe zu beenden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe zu erhalten, senden Sie eine Email an stwe-s38+u...@googlegroups.com.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/groups/opt_out