Hi S,
Did you get it to work?
Use Notepad ++ to edit files if necessary, and then use the output of CLUMPP in DISTRUCT
It is less complicated than it looks.. and you can produce nice barplots with varying colours, orientation etc.
There are surely scripts for this, but you can manage for small datasets!
J