Hey Frida
Interesting question - I am not sure.
If you could combine the BRUV sampling with telemetry recordings though - that could be interesting to investigate how far away certain fish species travel to the BRUV.
I don't really think that sharks are all that attracted to BRUV that are baited with standard baits such as pilchards - but if you use tuna or something the sharks in your area are likely to prey on - you could indeed increase shark visitation - but of course depends on the species of shark.
Repetitive BRUV sampling in the same locations has been demonstrated to alter fish behaviour - see Birt et al 2013.
Cheers
Tim