GBS is almost certainly George Bernard Shaw
On 6/3/26 10:53 AM, Robin Whittleton wrote:
> Sorry, I missed this one. Lint’s reporting quite a few problems. Let’s
> look at each:
>
> 1. If you’re on the latest version of the toolkit you’ll see a load of
> errors about ordinals. That’s easily fixed: find and replace <h2
> epub:type="ordinal z3998:roman"> with <h2 epub:type="z3998:ordinal
> z3998:roman">
> 2. Then there’s some issues with missing metadata. That’s a normal part
> of the production process so I’ll leave it with you, but just ask if
> you have specific help needed.
> 3. In chapter-1 there’s a lint error about a two-em dash being used.
> Here there’s a few updates to be made to meet SE’s house style. For
> the first paragraph, we have words that are partially obscured. We
> use a single two-em dash for those:
https://standardebooks.org/
> manual/1.8.8/single-page#8.7.7.9.4 <
https://standardebooks.org/
> manual/1.8.8/single-page#8.7.7.9.4>. Further down the page (line 27)
> <
https://standardebooks.org/manual/1.8.8/single-page#8.7.7.8>.
> 4. For the preface footer error, you need to add some CSS to local.css.
> page#7.7.4.2 <
https://standardebooks.org/manual/1.8.8/single-
> page#7.7.4.2>.
> 5. For the wpr issue, we need to work out who wrote the preface. Any
> idea who G. B. S. is? Once we know, we can add them to content.opf
> with a wpr role.
>
>
> -Robin
>
>> On 2 Jun 2026, at 05:22, Jim Nelson <
jimbo...@gmail.com> wrote:
>>
>> Hello,
>>
>> I finished transferring my proofreading notes to the digital files. I
>> tried to use a light touch when editing the prose, especially for
>> things like compound words. se lint reports some errors, including a
>> couple marked Manual Review that I'm uncertain how to correct (or even
>> if they should be corrected).
>>
>> How should I proceed? I feel I should have these issues settled
>> before I continue.
>>
>> Thanks,
>>
>> -- Jim
>>
>> On Friday, May 15, 2026 at 10:34:10 PM UTC-7 Jim Nelson wrote:
>>
>> Ah, I should have double-checked the manual before asking about
>> chapter titles. What I saw in the manual some time back (at
>>
https://standardebooks.org/manual/1.8.7/8-typography#8.1.4
>> <
https://standardebooks.org/manual/1.8.7/8-typography#8.1.4>) was
>> this:
>>
>> > Chapter titles omit the word Chapter, unless the word used is a
>> stylistic choice for prose style purposes.
>>
>> I mixed that up with numbering. I'll follow the example you gave
>> me, as well add the half title page.
>>
>> -- Jim
>>
>>
>>
>> On Friday, May 15, 2026 at 10:14:01 PM UTC-7 robin wrote:
>>
>> I think that’s a misunderstanding of the manual, but by all
>> means point me at where it says that? Either way, for the
>> example you gave, I’d go with:
>>
>> <hgroup>
>> <h2 epub:type="ordinal z3998:roman">XXII</h2>
>> <p epub:type="title">The Ark</p>
>> </hgroup>
>>
>> For prefaces, yes, mostly as per chapters. You’ll want
>> z3998:non-fiction, and the signature / dateline at the end
>> would be in a footer which would be styled with https://
>>
standardebooks.org/manual/1.8.7/single-page#7.7.4.2 <https://
>>
standardebooks.org/manual/1.8.7/single-page#7.7.4.2>. As
>> you’ve got frontmatter you’ll need a half title page. You can
>> add that with:
>>
>> se add-file halftitlepage .
>>
>> -Robin
>>
>>> On 16 May 2026, at 06:23, Jim Nelson <
jimbo...@gmail.com> wrote:
>>>
>>> Hi all,
>>>
>>> Alex asked me to update the status of this book.
>>>
>>> I reached the "Proofreading" stage. I've done so, making
>>> edits in a notebook rather than direct to my computer. (It's
>>> more convenient for me that way.) I need to get back to the
>>> project and enter those edits into the files. When that's
>>> finished, I'll post a message here.
>>>
>>> In the meantime, two more questions popped up for me:
>>>
>>> 1. Although the style guide says chapter numbers are
>>> discouraged if chapter titles are present, the original book
>>> has both (with chapter numbers in Roman numerals), such as
>>> here:
https://archive.org/details/bwb_KU-774-725/page/182/
>>> mode/2up <
https://archive.org/details/bwb_KU-774-725/
>>> page/182/mode/2up> Is there a preference in this case?
>>>
>>> 2. Is there any special formatting I should know about for
>>> prefaces? I've currently formatted it as though it's another
>>> chapter (although without a chapter number).
>>>
>>> Thanks,
>>>
>>> -- Jim
>>>
>>> On Tuesday, March 10, 2026 at 8:23:31 AM UTC-7
weij...@bu.edu
>>> <
http://bu.edu/>wrote:
>>>
>>> Ok, noted.
>>>
>>> On Tuesday, March 10, 2026 at 10:47:35 AM UTC-4 Alex
>>> Cabal wrote:
>>>
>>> OK, Robin will manage with Weijia reviewing.
>>>
>>> On 3/10/26 12:41 AM, Jim Nelson wrote:
>>> > I worked through the "Producing an ebook step by
>>> step" guide down to the
>>> > "Modernize spelling" step. My progress so far is here:
>>> >
>>> >
https://github.com/jimbonator/w-h-davies_the-
>>> autobiography-of-a-super-tramp <
https://github.com/
>>> jimbonator/w-h-davies_the-autobiography-of-a-super-tramp>
>>>
standardebooks.org/ <
https://standardebooks.org/>
>>> >
standardebooks.org/manual <http://
>>>
standardebooks.org/manual>>>
>>> semantics><http://
>>> >
standardebooks.org/manual/latest/4-semantics
>>> > <
https://standardebooks.org/manual/latest/7-high-
>>> level-structural- <
https://standardebooks.org/manual/
>>> latest/7-high-level-structural->>
>>> > > patterns <
https://standardebooks.org/manual/
>>> latest/7-high-level- <
https://standardebooks.org/
>>> manual/latest/7-high-level->
>>> > <
https://standardebooks.org/manual/latest/7-high-
>>> level- <
https://standardebooks.org/manual/latest/7-
>>> high-level->>
>>> > > structural-patterns>
>>> typography><http://
>>> >
standardebooks.org/manual/latest/8-typography
>>> <
http://standardebooks.org/manual/latest/8-typography>>>
>>> > <
https://standardebooks.org/contribute/producing-
>>> an-ebook-step-by- <
https://standardebooks.org/
>>> contribute/producing-an-ebook-step-by->>
>>> > > step <
https://standardebooks.org/contribute/
>>> producing-an-ebook- <
https://standardebooks.org/
>>> contribute/producing-an-ebook->
>>> > step- <
https://standardebooks.org/contribute/
>>> producing-an-ebook-step- <
https://standardebooks.org/
>>> > <
https://standardebooks.org/contribute/how-tos/
>>> common-issues-when- <
https://standardebooks.org/
>>> contribute/how-tos/common-issues-when->>
>>> > > working-on-public-domain-ebooks <https://
>>>
standardebooks.org/ <
https://standardebooks.org/>
>>> > <
https://standardebooks.org/ <https://
>>>
standardebooks.org/>>
>>> > > contribute/how-tos/common-issues-when-working-on-
>>> public-domain-
>>> >
www.gutenberg.org/ebooks/51425 <http://
>>>
www.gutenberg.org/ebooks/51425><http://
>>>
www.gutenberg.org/ <
http://www.gutenberg.org/>
>>> > ebooks/51425>>
>>> > > >
>>> > > > This scan
onarchive.org <
http://archive.org/
>>> ><
http://archive.org <
http://archive.org/>> <http://
>>> >
archive.org <
http://archive.org/><
http://archive.org
>>> <
http://archive.org/>>>
>>> > > >
https://archive.org/details/
>>> autobiographyofs00davi/page/n13/ <https://
>>>
archive.org/details/autobiographyofs00davi/page/n13/>
>>> > <
https://archive.org/details/
>>> autobiographyofs00davi/page/n13/ <https://
>>>
archive.org/details/autobiographyofs00davi/page/n13/>>
>>> > > mode/2up <
https://archive.org/details/
>>> autobiographyofs00davi/ <
https://archive.org/details/
>>> autobiographyofs00davi/>
>>> > page/ <
https://archive.org/details/
>>> autobiographyofs00davi/page/ <
https://archive.org/
>>> details/autobiographyofs00davi/page/>>
>>> > > n13/mode/2up> has
>>> > > > the same cover as the transcript on project
>>> gutenberg, so I
>>> > > suspect they
>>> > > > are the same publication.
>>> > > >
>>> > > > Are you interested? May I begin?
>>> > > >
>>> > > >
>>> > > > --
>>> > > > You received this message because you are
>>> subscribed to the Google
>>> > > > Groups "Standard Ebooks" group.
>>> > > > To unsubscribe from this group and stop
>>> receiving emails from it,
>>> > > send
>>> > > > an email
tostandardebook...@googlegroups.com
>>> > > > <mailto:
standardebook...@googlegroups.com>.
>>> > > > To view this discussion visithttps://
>>>
groups.google.com/d/ <
https://groups.google.com/d/>
>>>
groups.google.com/d/ <
https://groups.google.com/d/>
>>> > msgid/>>
>>> > > > standardebooks/67c8f5ab-
>>> > > ea0a-441a-89fb-2ed0cc4dac90n%
40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>
>>> > <
http://40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>>
>>> > > <
http://40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/
>>> ><
http://40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>>>
>>> > > > <
https://groups.google.com/d/msgid/
>>> standardebooks/67c8f5ab- <
https://groups.google.com/
>>> d/msgid/standardebooks/67c8f5ab->
>>> > <
https://groups.google.com/d/msgid/
>>> standardebooks/67c8f5ab- <
https://groups.google.com/
>>> d/msgid/standardebooks/67c8f5ab->>
>>> > > <
https://groups.google.com/d/msgid/
>>> standardebooks/67c8f5ab- <
https://groups.google.com/
>>> d/msgid/standardebooks/67c8f5ab->
>>> > <
https://groups.google.com/d/msgid/
>>> standardebooks/67c8f5ab- <
https://groups.google.com/
>>> d/msgid/standardebooks/67c8f5ab->>>
>>> > > > ea0a-441a-89fb-2ed0cc4dac90n%
40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>
>>> > <
http://40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>>
>>> > > <
http://40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/
>>> ><
http://40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>>>?
>>> > > > utm_medium=email&utm_source=footer>.
>>> > >
>>> > > --
>>> > > You received this message because you are
>>> subscribed to the Google
>>> > > Groups "Standard Ebooks" group.
>>> > > To unsubscribe from this group and stop receiving
>>> emails from it,
>>> > send
>>> > > an email
tostandardebook...@googlegroups.com
>>>
groups.google.com/d/msgid/ <https://
>>> > > standardebooks/0661b68e-c997-46d5-b60b-
>>> > dadc28a9055en%
40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/
>>> ><
http://40googlegroups.com <
http://40googlegroups.com/>>
>>> > > <
https://groups.google.com/d/msgid/
>>> standardebooks/0661b68e- <
https://groups.google.com/
>>> d/msgid/standardebooks/0661b68e->
>>> > c997-46d5- <
https://groups.google.com/d/msgid/
>>> <
https://groups.google.com/d/msgid/>
>>> > standardebooks/0661b68e-c997-46d5->
>>> > > b60b-dadc28a9055en%
40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>?
>>> > utm_medium=email&utm_source=footer
>>> <
http://40googlegroups.com <
http://40googlegroups.com/>?
>>> > utm_medium=email&utm_source=footer>>.
>>> >
>>> > --
>>> > You received this message because you are
>>> subscribed to the Google
>>> > Groups "Standard Ebooks" group.
>>> > To unsubscribe from this group and stop receiving
>>> emails from it, send
>>> > an email
tostandardebook...@googlegroups.com
>>> > standardebooks/4fd5e1f2-
>>> f646-4099-86c5-4c9008b708ccn%
40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>
>>> > <
https://groups.google.com/d/msgid/
>>> standardebooks/4fd5e1f2- <
https://groups.google.com/
>>> d/msgid/standardebooks/4fd5e1f2->
>>> > f646-4099-86c5-4c9008b708ccn%
40googlegroups.com
>>> <
http://40googlegroups.com/>?
>>> > utm_medium=email&utm_source=footer>.
>>>
>>>
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the
>>> Google Groups "Standard Ebooks" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from
>>> it, send an email
tostandardebook...@googlegroups.com.
>>> To view this discussion visithttps://
groups.google.com/d/
>>> msgid/standardebooks/6b8852d8-1cb7-484d-a2ca-
>>> bf54e394d37dn%
40googlegroups.com <
https://groups.google.com/
>>> d/msgid/standardebooks/6b8852d8-1cb7-484d-a2ca-
>>> bf54e394d37dn%
40googlegroups.com?
>>> utm_medium=email&utm_source=footer>.
>>
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google
>> Groups "Standard Ebooks" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>> an email
tostandardeboo...@googlegroups.com
>> standardebooks/e89a03e6-6856-4289-
>> bfdb-6f918b78166en%
40googlegroups.com <
https://groups.google.com/d/
>> msgid/standardebooks/e89a03e6-6856-4289-
>> bfdb-6f918b78166en%
40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.
> standardebooks/51995154-4412-4B78-BB54-B4E37AF5605E%
40reala.net
> <
https://groups.google.com/d/msgid/standardebooks/51995154-4412-4B78-
> BB54-B4E37AF5605E%
40reala.net?utm_medium=email&utm_source=footer>.