Re: 9・10・11日部屋番号について

1 view
Skip to first unread message

高見純平

unread,
Sep 5, 2015, 3:22:46 PM9/5/15
to HIS CMB Muto, <ssp_planning_team@googlegroups.com>
HIS 武藤 さま

いつもお世話になっております。
9・10・11日の宿泊するthe oceanの部屋番号(何人部屋かも)について先にお知らせください
こちらでだれが何号室に泊まるか割り振って返送し、先に先方のホテルにその内容を周知していただきたいです。
9日のチェックインがスムーズに動くようにの為です。

以上、よろしくお願いします。

高見 純平

2015年9月6日 4:22 高見純平 <takat...@gmail.com>:
HIS 武藤 さま

いつもお世話になっております。
9・10・11日の宿泊するthe oceanの部屋番号(何人部屋かも)について先にお知らせください
こちらでだれが何号室に泊まるか割り振って返送し、先に先方のホテルにその内容を周知していただきたいです。
9日のチェックインがスムーズに動くようにの為です。

以上、よろしくお願いします。

高見 純平


HIS CMB Muto

unread,
Sep 7, 2015, 8:43:28 AM9/7/15
to 高見純平, ssp_plan...@googlegroups.com

高見様

 

いつもお世話になっております。

ご連絡有難う御座います。

 

ホテルと確認したところ、当日にならないと部屋番号の確定が難しいとの事で御座いました。

ただ今ホテルと確認作業を行っており、98日中にはなんとか部屋番号を貰えないか交渉しておりますが、

まだホテルからははっきりとした回答が貰えておりません。

 

引き続き今件フォローさせて頂きます。

 

以上、宜しくお願い致します。

 

武藤

高見純平

unread,
Sep 7, 2015, 10:04:10 AM9/7/15
to HIS CMB Muto, ssp_plan...@googlegroups.com
HIS武藤様

わかりました、確認の上、8日中にご連絡のほど何卒よろしくお願いします。

高見

HIS CMB Muto

unread,
Sep 8, 2015, 9:24:57 AM9/8/15
to 高見純平, ssp_plan...@googlegroups.com

高見様

 

いつもお世話になっております。

本日はお電話でわざわざ有難う御座いました。

 

お部屋の番号で御座いますがホテルの方で調整を行っているのですが、

もう少しお時間が掛かってしまうとの事で御座いました。

 

明日の朝位までには確定させるようこの後ホテルのスタッフと会ってお願いしてみます。

HIS CMB Muto

unread,
Sep 9, 2015, 3:26:00 AM9/9/15
to 高見純平, ssp_plan...@googlegroups.com

高見様

 

いつもお世話になっております。

 

部屋番号の件、お待たせしており申し分け御座いません。

 

添付が、本日の部屋番号が入ったルーミングリストで御座います。

(翌日以降で御座いますが、まだ確定していないとの事で御座いました。)

 

翌日以降、部屋が減る場合ですが、特にホテルから部屋番号の指定はないので、必要の無い部屋を

チェックアウトの時間(1200)までにフロントに鍵を返して貰えば結構ですとの事で御座いました。

 

また、部屋の増える(9日:TWN6部屋、10日にはTWN7部屋)に関しても部屋の変更が面倒であれば

ホテルスタッフに言っていただければTPLの部屋のエクストラベッドをとって、それをTWNの部屋にも変更できるとの事で御座いました。

 

以上、取り急ぎご報告させて頂きます。

 

宜しくお願いいたします。

 

武藤

部屋番号.xlsx

Hirofumi Shiga

unread,
Sep 9, 2015, 5:03:27 AM9/9/15
to HIS CMB Muto, 高見純平, <ssp_planning_team@googlegroups.com>
武藤様

先日は電話連絡をさせていただきありがとうございました。

部屋番号の件、引き続きご対応よろしくお願いいたします。

また、別件で恐縮なのですが、11日のUNDP着の35人分デリバリーランチについて、先方から食事を出すとの回答をいただいたため、11日の分のキャンセルをお願いできませんでしょうか。10日のみで結構です。当日は、以前取り決めた通り、永尾宛にご連絡をお願いいたします。

直前になってしまい大変申し訳ありません。何卒よろしくお願いいたします。
--
志賀裕文 / SHIGA Hirofumi
phone: 08065227643
--
●本メールが送信されているSSP企画班メンバー(敬称略)
----------------------------------------------------------------
藤田 綾 <aya.fu...@gmail.com>、高見 純平 <takat...@gmail.com>、山田 哲司 <yamada_...@hotmail.com>、桑原 未来 <mikimagn...@gmail.com>、川嶋 紗由美 <sayumi...@gmail.com>、長谷川 晶子<cafe.au....@gmail.com>、Nakahara Taka <takana...@hotmail.com>、吉井 啓太<osu...@gmail.com>、荒川 夏実 <natsum...@gmail.com>、小島 直毅 <naoki.k...@googlemail.com>、泉堅太 <kent...@gmail.com>、菊地 令華 <2r....@gmail.com>、斉藤和平<kazuhir...@gmail.com>、Hao Wan <wanha...@gmail.com>、岡崎 安由美 <ayuuuu...@gmail.com>、岡本 昂 <pocato...@gmail.com>、土井すみれ <sumi...@gmail.com>、山岸 彩夏 <a.yama...@gmail.com>、北住 陽平 <yohei.k...@gmail.com>、Kazuo Tase <ka...@tases.org>、Ryoko Inoue <ryk...@gmail.com>、Sato Megumi <megu...@gmail.com>、久保健一郎<kuboke...@gmail.com>、吉村美紀<mikiyos...@gmail.com>、Sho Akahoshi <stredst...@gmail.com>、Hirofumi Shiga<shigas...@gmail.com>
---
このメールは Google グループのグループ「SSP企画班」に登録しているユーザーに送られています。
このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには ssp_planning_t...@googlegroups.com にメールを送信してください。
このグループに投稿するには ssp_plan...@googlegroups.com にメールを送信してください。
このディスカッションをウェブ上で閲覧するには https://groups.google.com/d/msgid/ssp_planning_team/013d01d0ea39%24b7f18a80%2427d49f80%24%40com.lk にアクセスしてください。
その他のオプションについては https://groups.google.com/d/optout にアクセスしてください。

HIS CMB Muto

unread,
Sep 9, 2015, 5:26:41 AM9/9/15
to Hirofumi Shiga, 高見純平, ssp_plan...@googlegroups.com

志賀様

 

いつもお世話になっております。

ご連絡有難う御座います。

 

下記の11日のお弁当の件、了解いたしました。

 

但し、只今お弁当会社の方に確認を取った所、食材の調達等の関係で既に用意している事もあり

50%分の料金が掛かってしまうとの事でしたが宜しいでしょうか。申し訳御座いません。

 

こちらご確認頂けると幸いで御座います。

 

武藤

Hirofumi Shiga

unread,
Sep 9, 2015, 6:51:10 AM9/9/15
to HIS CMB Muto, 高見純平, <ssp_planning_team@googlegroups.com>, Miho Minami Hikida, Kazuhira SAITO, Kubo Kenichiro, kagebayashi shion
武藤様

かしこまりました。
それではその料金を12日にお支払いすることでよろしくお願いいたします。


--
志賀裕文 / SHIGA Hirofumi
phone: 08065227643

HIS CMB Muto

unread,
Sep 9, 2015, 7:32:47 AM9/9/15
to Hirofumi Shiga, 高見純平, ssp_plan...@googlegroups.com, Miho Minami Hikida, Kazuhira SAITO, Kubo Kenichiro, kagebayashi shion

志賀様

 

いつもお世話になっております。

早速のご返信有難う御座いました。

 

了解致しました。では最終11日のお弁当はキャンセルさせて頂きます。

 

添付が最終のインボイスで御座います。

(お弁当の50%分の減額とUS$お支払い希望との事なので金額をUS$と変更させて頂きました)

 

以上、宜しくお願いいたします。

150909_invoice.pdf

HIS CMB Muto

unread,
Sep 9, 2015, 8:20:28 AM9/9/15
to Hirofumi Shiga, 高見純平, ssp_plan...@googlegroups.com, Miho Minami Hikida, Kazuhira SAITO, Kubo Kenichiro, kagebayashi shion

志賀様

 

いつもお世話になっております。

 

度々申し訳御座いません。

 

添付が、現地到着後、お渡しさせて頂く領収書のサンプルで御座います。

お渡しさせて頂く際は弊社の判子とサインをさせて頂きます。

 

※既にお支払い頂いてる分(銀行振り込み)と今回現地でお支払い頂く分とあり、

お支払い頂く通貨単位が異なる為、レシートを2つに分けさせて頂きました。

 

以上、宜しくお願い致します。

 

武藤

 

From: HIS CMB Muto [mailto:mu...@his.com.lk]
Sent: Wednesday, September 09, 2015 5:02 PM
To: 'Hirofumi Shiga'
Cc: '
高見純平'; '<ssp_plan...@googlegroups.com>'; 'Miho Minami Hikida'; 'Kazuhira SAITO'; 'Kubo Kenichiro'; 'kagebayashi shion'
Subject: RE: [SSP
企画班:1006] RE: 9・10・11日部屋番号について

 

志賀様

 

いつもお世話になっております。

早速のご返信有難う御座いました。

 

了解致しました。では最終11日のお弁当はキャンセルさせて頂きます。

 

添付が最終のインボイスで御座います。

(お弁当の50%分の減額とUS$お支払い希望との事なので金額をUS$と変更させて頂きました)

 

以上、宜しくお願いいたします。

 

武藤

 

From: Hirofumi Shiga [mailto:shigas...@gmail.com]

Sent: Wednesday, September 09, 2015 4:21 PM
To: HIS CMB Muto

Cc: 高見純平; <ssp_plan...@googlegroups.com>; Miho Minami Hikida; Kazuhira SAITO; Kubo Kenichiro; kagebayashi shion
Subject: Re: [SSP
企画班:1006] RE: 9・10・11日部屋番号について

150912_receipt_1.doc
150912_receipt_2.doc
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages