国連フォーラムSSPご協力へのお礼

[Ryoko Inoue]

国連ハビタット福岡本部　星野幸代さん

お世話になっております。国連フォーラムの井上です。

おかげさまで、スリランカ・スタディ・プログラムの現地渡航が無事に終了しました。

今回もハビタットの現場を見せていただき、また今回はコロンボと北部と２回も

ブリーフィングをしていただき、いつもに増して大変学びの多い渡航となりました。

幸代さんには、ご多忙のところ、現地と調整いただき、誠にありがとうございました。

現地事務所の松尾敬子さんがまた本当に素敵な方で、急きょ「国連職員NOW！」の

インタビューも現地で執り行わせていただきました。

取り急ぎ、コロンボ事務所での集合写真とプロジェクトオフィスでの取材時の写真を添付しております。

「国連職員NOW！」の記事についてはあらためて後日共有いたします。

これからプログラムでは、報告書の作成と公表、報告会の実施と続いてまいります。

報告書が完成次第ご連絡させていただくとともに、福岡での報告会も企画いたしますので

また別途いろいろとご相談させていただければ幸いです。

なお、東京での報告会は下記のとおり概要が確定しております。

≪参考：冬のオフ会基本情報≫

　日時：2015年12月26日（土）
　時間：第一部（コンテンツ）：13時～17時半第二部（懇親会）：18時～20時

　場所：政策研究大学院大学

来年度のプログラムでもぜひハビタットから学ばせていただきたく、

今後とも引き続きよろしくお願い申し上げます。

************************************************************

Ryoko INOUE   井上　良子

九州大学ユヌス・ソーシャル・ビジネス研究センター

グラミン・クリエイティブ・ラボ＠九州大学

国連フォーラム幹事（国連とビジネス担当）

ryk...@gmail.com

************************************************************

[高見純平]

国連ハビタット福岡本部　星野幸代　様

お世話になります。

お礼がりょうこさんより遅れてしまい、大変申し訳ありませんでした。

このたびはスリランカスタディプログラムにご協力いただき、大変ありがとうございました。

松尾様からは気さくに話しかけられ、大変居心地のよいスリランカでの貴機関の訪問になったと個人的には感じております。

貴機関のコンタクトパーソンを担当させていただき、大変うれしく感じました。本当に楽しかったです。ありがとうございました。

またりょうこさんよりお話のありましたとおり、今後もスタディプログラムにて貴機関を訪問させていただく機会がありましたら、なにとぞよろしくお願いいたします。

高見　純平

2015年9月14日 19:25 Ryoko Inoue <ryk...@gmail.com>:

--
●本メールが送信されているSSP企画班メンバー（敬称略）
----------------------------------------------------------------
藤田 綾 <aya.fu...@gmail.com>、高見 純平 <takat...@gmail.com>、山田 哲司 <yamada_...@hotmail.com>、桑原 未来 <mikimagn...@gmail.com>、川嶋 紗由美 <sayumi...@gmail.com>、長谷川 晶子<cafe.au....@gmail.com>、Nakahara Taka <takana...@hotmail.com>、吉井 啓太<osu...@gmail.com>、荒川 夏実 <natsum...@gmail.com>、小島 直毅 <naoki.k...@googlemail.com>、泉堅太 <kent...@gmail.com>、菊地 令華 <2r....@gmail.com>、斉藤和平<kazuhir...@gmail.com>、Hao Wan <wanha...@gmail.com>、岡崎 安由美 <ayuuuu...@gmail.com>、岡本 昂 <pocato...@gmail.com>、土井すみれ <sumi...@gmail.com>、山岸 彩夏 <a.yama...@gmail.com>、北住 陽平 <yohei.k...@gmail.com>、Kazuo Tase <ka...@tases.org>、Ryoko Inoue <ryk...@gmail.com>、Sato Megumi <megu...@gmail.com>、久保健一郎<kuboke...@gmail.com>、吉村美紀<mikiyos...@gmail.com>、Sho Akahoshi <stredst...@gmail.com>、Hirofumi Shiga<shigas...@gmail.com>
---
このメールは Google グループのグループ「SSP企画班」に登録しているユーザーに送られています。
このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには ssp_planning_t...@googlegroups.com にメールを送信してください。
このグループに投稿するには ssp_plan...@googlegroups.com にメールを送信してください。
このディスカッションをウェブ上で閲覧するには https://groups.google.com/d/msgid/ssp_planning_team/CAKPNa1c-v7aQah2ce_9MM%3DgU3K0u5sZV%3D%2B9B7bz8rgmLhsPN2Q%40mail.gmail.com にアクセスしてください。
その他のオプションについては https://groups.google.com/d/optout にアクセスしてください。

[Taka Nakahara]

たかじゅん、皆さん、

自戒もこめてですが、メールを書く時は相手が「内部」の人間なのか、「外部」の人間なのか。そしてそれに伴って言葉の使い方には十分に気をつける必要があると思います。

具体的に言うと、下記メールで「りょうこさん」というのは、SSP内部でメールする際にはオッケーですが、Habitatという外部へのメールで使うには、フランクすぎてふさわしくないのではと思いました。

もっとも、たかじゅんが星野様と、何度も面識があるなど仲のよい場合で、星野様がりょうこさんのことをすごくよく知っている場合は例外なので、もしそうだったらごめんなさい。。。＞＜　

ちなみに私も、国連フォーラムの幹事会メーリングリスト宛にメールする際は、例えばかずさんのことを「田瀬さん」と書いていますし、カズさんも私のことは「中原さん」と書かれています。同じ国連フォーラムで、ある意味Habitatよりもよほど「内部」に見える国連フォーラム幹事会でさえそうです。ましてや外部の場合はそうだと思います。

この辺は感覚的なものがあるので、すぐには慣れないとは思いますが、、、
老爺心ながら。あと、もしも事実誤認があったらごめんなさいね。

Taka

---

Date: Wed, 16 Sep 2015 22:54:51 +0900
Subject: Re: [SSP企画班:1089] 国連フォーラムSSPご協力へのお礼
From: takat...@gmail.com
To: sachiyo...@fukuoka.unhabitat.org; Sachiyo...@unhabitat.org
CC: ssp_plan...@googlegroups.com; ryk...@gmail.com

このディスカッションをウェブ上で閲覧するには https://groups.google.com/d/msgid/ssp_planning_team/CAHqK%2BoSQeV8dS-SWC%2BKEZPMEUGbg1T0Ezyt5tH-4s5bOrgez1g%40mail.gmail.com にアクセスしてください。
その他のオプションについては https://groups.google.com/d/optout にアクセスしてください。

[高見純平]

たかさん

どうもすいませんでした！

実際にも星野様とは親しき間柄というわけではありませんので、ご指摘の通りです。

こういったことが多いので反省してます。

メールの書き方を学んだのも一つの収穫です。ありがとうございます。

日頃はこういったことに目を向けておらず、中身を重視し過ぎていて、文面を疎かになってしまうことがよくありますので、気を付けていきたいと思います。

どうもありがとうございました。

たかじゅん

2015年9月16日水曜日、Taka Nakahara<takana...@hotmail.com>さんは書きました:

このディスカッションをウェブ上で閲覧するには https://groups.google.com/d/msgid/ssp_planning_team/BAY174-W36E6E6BCA94DA60F57AD30CF5B0%40phx.gbl にアクセスしてください。
その他のオプションについては https://groups.google.com/d/optout にアクセスしてください。