You are looking to the data via phy, and I can not exclude that the colors assigned by phy are incorrect. at least on your images, the fact that you have very small colored snippets (in time) makes me suspicious. Could you look at the templates instead of individual spikes? And maybe, you can try spykingcircus2 (now part of spikeinterface), that is more up to date than spyking-circus 1 (not maintained anymore). I agree with you that the templates should cover the 4 channels of the tetrodes, looking at your plots