Hi Daniel,
Congratulations, this is amazing! 🎉
I'm in the process of transferring all my academic work from R into Python. It's been a fairly seamless transition except for finding an IDE that allows me to work with multiple monitors with my data frame in a separate window/monitor that can refresh as I make frequent updates to my data. If I may be so bold, the only additional feature would be an automatic refresh option in Spyder. I know it's a long shot, but such a feature would replicate how RStudio functions when changes are made to a data frame. From my limited understanding, Python can be a bit taxing on CPUs which is why this feature isn't included in IDEs, but an auto refresh option would be amazing as an optional setting for folks like me making the transition to Python!
Cheers,
J.