Hello,
Unfortunatelly the answer is no to most of your questions.
Shake to toggle the spiel has been removed.
It is not possible to make your android device to run other screen
reader automatically if the current one crashes.
And finally a single yes spiel works on both phone and tablet running
android 4.3.
Greetings
Peter