hunspell 1.6.0에서 대치어 종성 분리 버그

[Changwoo Ryu]

hunspell 1.6.0에서 모든 대치어의 종성이 분리되는 버그가 있습니다. 종성만 분리됩니다.

예를 들어,

사람를
& 사람를 3 0: 사람을, 사람들, 삼류를

이걸 알아서 잘 합쳐주는 좋은 유니코드 렌더링 소프트웨어나 폰트를 쓰시는 분은 발견을 못하실 수도 있는데요. 대치어에서 종성이
자모 코드로 분리되어 있습니다.

내부 자모 코드를 변환하면서 앞 부분만 잘라서 변환하기 때문인데요. 문제점은 리포트한 상태입니다.

https://github.com/hunspell/hunspell/issues/480

데비안이나 페도라 패키지에는 아직 1.4.0이 쓰이고 있으니 괜찮을 겁니다.