Dite ciao a OpenPompei! Possiamo fare qualcosa nel Mezzogiorno?

109 views
Skip to first unread message

Alberto

unread,
May 2, 2013, 5:26:15 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
Ciao a tutti,

breaking news: faccio il direttore di un nuovo progetto che si chiama OpenPompei. Vi rimando al mio blog e al neonato (povero-ma-bello) sito del progetto per una spiegazione di cos'è e cosa ci sta a fare. Invece, a SOD vorrei dire: OpenPompei è un'occasione secondo me unica per la (poverissima-ma-bellissima) scena civic hacker italiana. Con la scusa di aprire i dati del Grande Progetto Pompei, OP si è fatto dare un mandato molto più ampio di promozione della cultura della trasparenza in area vasta (come minimo la Campania, ma credo non ci siano particolari problemi a sconfinare, fintanto che si resta nel Mezzogiorno). Questo vuole dire che possiamo e dobbiamo provare a montare progetti di dati aperti in giro per l'Italia meridionale.

"Montare progetti" in questo contesto non vuole dire fare spesa pubblica. È anche ragionevole: un'amministrazione che fa open data deve investirci un po' di risorse, se glie li regali non hai la certezza che ne avrà cura. Però credo proprio che saremo in grado di organizzare cose tipo Matera: due-tre civic hackers che OP porta in giro, fa entrare negli uffici, per costruire l'alleanza tra società civile e tecnici pubblici bravi che ha funzionato a Firenze e, speriamo, funzionerà altrove. Si comincia, ovviamente, dalla soprintendenza speciale di Pompei e Napoli, che abbiamo già incontrato e sembra disponibile. 

Quindi: se avete idee, informazioni, amici bravi nei dipartimenti IT delle amministrazioni campane e meridionali in generale, teneteci presenti! Il modo "ufficiale" di comunicare con OP è la mail che trovate sul sito (in...@openpompei.it). Io ovviamente vi leggo anche su SOD, ma mi posso perdere pezzi. Adesso magari chiedo a Alessia, la mia collaboratrice più stretta per questo progetto, di iscriversi a SOD. 

Uff. Speriamo bene, va'. :-)

Maurizio Napolitano

unread,
May 2, 2013, 5:31:03 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
GRANDISSIMO!!!
Intanto segnalo che la comunita' italiana di OpenStreetMap ancora nel 2008
ha organizzato la raccolta dei dati degli scavi di Pompei
Qui i risultati su mappa
http://www.openstreetmap.org/?lat=40.75122&lon=14.48694&zoom=16&layers=M
Qui la parte organizzativa
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pompeii
e qui il video che mostra l'evoluzione della raccolta dei dati
http://www.youtube.com/watch?gl=IT&hl=it&v=EdDtgHXoZxI

... chiaramente i dati si possono estrarre e riutilizzare.

@alberto:
se vuoi ti preparo una estrazione dei dati di quell'area da mettere disponibili
al progetto open pompei :)


2013/5/2 Alberto <alberto...@gmail.com>:

Stefano Durì

unread,
May 2, 2013, 5:38:05 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
in bocca al lupo, Alberto

+1 per "L’idea è del ministro Barca, e si vede" 

Fabio Fornasari

unread,
May 2, 2013, 5:39:34 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com, spaghett...@googlegroups.com
Mi sembra cosa fantastica!!!!! 

Inviato da iPhone
--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "Spaghetti Open Data" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più i suoi messaggi, invia un'email a spaghettiopend...@googlegroups.com.
Visita questo gruppo all'indirizzo http://groups.google.com/group/spaghettiopendata?hl=it.
Per ulteriori opzioni, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

Guido Romeo

unread,
May 2, 2013, 5:47:55 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
Pompei già era messa male... questo sarà il colpo di grazia... :))

Complimenti e dacci dentro! ci aspettiamo grandi cose. Soprattutto sul fronte dell'apertura dei fondi per la cultura...



2013/5/2 Fabio Fornasari <fabiofo...@gmail.com>

Paolo Mainardi

unread,
May 2, 2013, 5:55:14 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
Complimenti Alberto, in bocca al lupo per questo nuovo progetto :)

+1000 x "Il sogno dietro OpenPompei è di costruire un’alleanza tra civic hackers, impresa sana e Stato per tenere alta l’attenzione sulla spesa pubblica e combattere la corruzione."






2013/5/2 Fabio Fornasari <fabiofo...@gmail.com>



--
TWINBIT logo 

Paolo Mainardi 
Twinbit Founder - CTO

www:      twinbit.it 
mobile:   (+39) 3401678089 
skype:    paolo_mainardi 
linkedinpaolomainardi 
twitter:  @paolomainardi 
blog:     paolomainardi.com 

Luca Corsato

unread,
May 2, 2013, 5:57:02 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
Complimenti ad Alberto,
e mi piace pensare che l'alto indice di fattività presente in questo gruppo sia stato un ottimo volano per dare credito all'impostazione al lavoro che svolgiamo - ognuno nel proprio ambito.

La cosa mi appassiona molto perché è in arrivo qualcosa di simile anche a Venezia, basato però su dati "privati". Ma il punto nodale del progetto openpompei è rappresentato dal coordinamento tra enti come Soprintendenza, Enti Locali e Comunità Europea e Comunità di sviluppo.

In pratica: è importante monitorare i riferimenti sia normativi che tecnici con cui la Soprintendenza autorizzerà la pubblicazione dei dati e ve lo elenco:
  1. I materiali conservati nelle Soprintendenze sono prodotte da progettisti, restauratori e professionisti vari: è importante coinvolgere anche loro nel rilascio dei dati inserendo come clausola del contratto d'appalto, e comunque facendo una serie di attività di consapevolezza fondamentali per questa fascia di professionisti
  2. verificare bene i formati, perché ad esempio i file di progetto vengono generati in .dwg che è il formato di autocad (per capirci) che NON è un formato aperto e verificare/testare un formato aperto (se esiste) o un modo per rilasciare i file di progetto è fondamentale anche per diffondere buone pratiche
  3. l'incrocio con i dati cartografici è FONDAMENTALE e l'ottimo Napo ha suggerito l'opzione migliore: interfacciare con i dati di OSM ed eventuali rilasci cartografi, anche perché la georeferenziazione dei progetti è (che ve lo dico a fare) fondamentale anche per il monitoraggio
  4. coinvolgere bibliotecari e archivisti per la scelta dei metadati e avviare un confronto da subito tra Soprintendenze per garantire l'interoperabilità
  5. rispetto al punto 5 consiglio di sentire quelli di Linked Heritage che per conto del MIBAC si occupano di trasmettere dataset e "pacchetti" di metadati a Europeana (ma sicuramente Alberto sa già)
  6. Scusate se insisto, ma ripeto: è importante rendere openpompei una pratica di riferimento perché qui a Venezia sto portando in porto (per l'appunto) alcuni progetti ma mancano i riferimenti sia economici che "storici", quindi un diario di bordo sarà utilissimo

un abbraccio a tutti e... divertiamoci di brutto!


luca

Vincenzo Patruno

unread,
May 2, 2013, 6:05:49 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
Ottima news!! Avanti tutta!!
V


2013/5/2 Luca Corsato <luc...@gmail.com>



--
Vincenzo Patruno
@vincpatruno
http://www.pionero.it
http://www.vincenzopatruno.org

“ If you want a track team to win the high jump you find one person who can jump seven feet, not seven people who can jump one foot. ”.

Alfredo Serafini

unread,
May 2, 2013, 10:12:42 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
bello! :-)

e come diciamo in questa parte di mondo: daje! :-P


Il giorno giovedì 2 maggio 2013 11:26:15 UTC+2, Alberto ha scritto:

Francesco Minazzi

unread,
May 2, 2013, 10:18:38 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
Complimenti Alberto e in bocca al lupo - SOD rulez

Andrea Nelson Mauro

unread,
May 2, 2013, 10:36:11 AM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
io per quanto posso - e per le mie competenze - do una mano su qualsiasi genere di attività open data riguarda la Sicilia. 
Siciliani! Opendatiamo tutto!

Nino Galante

unread,
May 2, 2013, 12:05:38 PM5/2/13
to spaghett...@googlegroups.com
La notizia di questo nuovo impegno di Alberto l'avevo già appresa qualche giorno fa e mi aveva fatto molto piacere ma adesso, che Alberto la lancia in questo modo (e conoscendo quanto siano ampi gli orizzonti di Alberto, certo non mi stupisco) anche io entro in risonanza (spero di non rompermi) :)

Non so quanto e come possa essere utile ma anche io mi rendo disponibile in generale e in particolare per quanto possa riguardare la Sicilia (dove vivo).

Mi frullano già delle vaghe idee per la mente (e alcuni nomi di persone che potrebbero farsi coinvolgere) ma dovrei capire come e se possano raccordarsi con OP, per cui intanto seguo la discussione e metabolizzo.

jenkin

unread,
May 3, 2013, 7:47:51 AM5/3/13
to spaghett...@googlegroups.com
Bravo Alberto! Tienici aggiornati... :)

Io metto nel piatto la Calabria, sono qui e se esce qualche idea...

Alessio Dragoni

unread,
May 3, 2013, 1:39:25 PM5/3/13
to spaghett...@googlegroups.com, Alberto
bellissima iniziativa, e complimenti Alberto!
gli daremo sicuramente risalto appena possibile anche su opendatahub.it

saluti,
alex

Andrea Nelson Mauro

unread,
May 3, 2013, 4:51:53 PM5/3/13
to spaghett...@googlegroups.com, Alberto
@Nino Galante: se ti viene qualche idea sicula, scrivimi pure anche in privato, per la Trinacria sono pronto a tutto! ;) (a parte che d'estate sverno a san giorgio di gioiosa, quindi dobbiamo assolutamente vederci in agosto)

Nino Galante

unread,
May 3, 2013, 5:24:01 PM5/3/13
to spaghett...@googlegroups.com, Alberto
e lo dici solo adesso che sverni a San Giorgio??? E io lì a scervellarmi per capire che nesso ci fosse tra un bolognese e la Sicilia (insomma tra te, Cottica, Fornasari e qualche altro emiliano di mia conoscenza, peggio di Visitors!!!)

Ok, recepito... comincio a stendere i tappeti :D

Alberto

unread,
May 3, 2013, 5:40:07 PM5/3/13
to spaghett...@googlegroups.com, Alberto
Andrea, preparati: Nino è una persona eccezionalmente ospitale anche tra i siciliani, che già di loro sono ospitalissimi. Sono sicuro che ne uscirà roba solida. 

Nino Galante

unread,
May 3, 2013, 6:12:56 PM5/3/13
to spaghett...@googlegroups.com, Alberto
Grazie Alberto per la presentazione, ma non farmi arrossire ;) e per quanto riguarda le cose da fare vedremo di capire ... complimenti intanto per l'articolo apparso oggi (cioè ieri) su OpenPompei 

Alberto Cottica

unread,
May 3, 2013, 7:49:45 PM5/3/13
to Nino Galante, spaghett...@googlegroups.com
Quello è di Alessia Zabatino, il mio braccio destro su OP (siciliana!). Anche lei è iscritta a SOD, ora :-)


2013/5/4 Nino Galante <antonino...@gmail.com>

Andrea Nelson Mauro

unread,
May 4, 2013, 2:44:57 AM5/4/13
to spaghett...@googlegroups.com, Nino Galante
Ah beh allora scatta la cena al Tempio di Giove (località Mongiove).
@Alessia: di dove sei?

chiara_cio

unread,
May 4, 2013, 11:37:02 AM5/4/13
to spaghett...@googlegroups.com
Ciao Alberto,

che ottima notizia! Calda offerta di collaborazione dalla Puglia! In particolare ho segnalato OP ad un'amica archeologa (epigrafista) che sta seguendo uno studio su un dataset di testi di epigrafi. ti scriverà sulla mail di openpompei. 

Buon lavoro! 

C. 

Il giorno giovedì 2 maggio 2013 11:26:15 UTC+2, Alberto ha scritto:

luca menini

unread,
May 4, 2013, 12:33:45 PM5/4/13
to spaghett...@googlegroups.com
Il 02 maggio 2013 11:57, Luca Corsato <luc...@gmail.com> ha scritto:
> Complimenti ad Alberto,

Mi aggiungo anch'io al coro :-)

Vorrei anche "promuovere" la collaborazione con WikiLovesMonuments:
http://www.wikilovesmonuments.it/
Un po' di belle foto di Pompei in CC-BY ... magari ...

E che dire di:
https://it.wikipedia.org/wiki/Scavi_archeologici_di_Pompei ? ;-)

Una domanda:
perche' la licenza con cui saranno rilasciati i contenuti di
OpenPompei e' CC-BY-NC (http://www.openpompei.it/contatti/)?

luca

Alberto

unread,
May 4, 2013, 1:52:00 PM5/4/13
to spaghett...@googlegroups.com
Luca: prezioso. WikiLovesMonuments è una grande idea. Mi pare che in mailing list ci sia Andrea Zanni che segue il progetto per Wikimedia Italia, ma è è un po' che non posta. Andrea, ci leggi?

Maurizio Napolitano

unread,
May 4, 2013, 2:21:58 PM5/4/13
to spaghett...@googlegroups.com

Confermo cosa dice Alberto ma aggiungo anche che uno dei referenti internazionali è a sua volta un italiano... ed anche mio compagno di ufficio :-)

--

Alessia Zabatino

unread,
May 4, 2013, 8:04:55 PM5/4/13
to spaghett...@googlegroups.com
ciao a tutti,
sono Alessia e lavoro con Alberto per OpenPompei. é davvero un piacere conoscervi :)
ed é molto bello leggere le vostre mail piene di sostegno e proposte concrete.

@Nino, grazie per i complimenti!

@Chiara, abbiamo ricevuto oggi la mail di Paola che ci propone una collaborazione molto interessante

@Luca, altrettanto interessante è la tua proposta. sai com'è stata la partecipazione al concorso da parte dei campani?

@Andrea, sono cresciuta tra Taormina e Caltagirone, ho vissuto a Catania, ma adesso vivo a Palermo (con in mezzo un bel periodo a Venezia). E tu? sei siciliano?
--
Alessia Zabatino
skype ale.zab

Andrea Nelson Mauro

unread,
May 5, 2013, 3:47:45 AM5/5/13
to spaghett...@googlegroups.com
@Alessia: siculo pur'io ma vivo a Bologna. Sentiamoci via mail anche con @Nino Galante (che è di Patti) e magari proviamo a vederci una volta quest'estate per vedere se quest'estate riusciamo a incontrarci e a provare di combinare qualcosa insieme per l'amata trinacria. Anche a Catania c'è del movimento sul tema con @Rosa Maria di Natale e delle alcuni studenti dell'UniCT.

Alessia Zabatino

unread,
May 5, 2013, 5:31:51 AM5/5/13
to spaghett...@googlegroups.com
assolutamente si! cerco intanto di sondare il terreno su Catania.


Il giorno 05 maggio 2013 09:47, Andrea Nelson Mauro <andrea.ne...@gmail.com> ha scritto:
@Alessia: siculo pur'io ma vivo a Bologna. Sentiamoci via mail anche con @Nino Galante (che è di Patti) e magari proviamo a vederci una volta quest'estate per vedere se quest'estate riusciamo a incontrarci e a provare di combinare qualcosa insieme per l'amata trinacria. Anche a Catania c'è del movimento sul tema con @Rosa Maria di Natale e delle alcuni studenti dell'UniCT.

--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "Spaghetti Open Data" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più i suoi messaggi, invia un'email a spaghettiopend...@googlegroups.com.
Visita questo gruppo all'indirizzo http://groups.google.com/group/spaghettiopendata?hl=it.
Per ulteriori opzioni, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

Andrea Zanni

unread,
May 5, 2013, 10:51:04 AM5/5/13
to spaghett...@googlegroups.com
Ci sono ci sono. 
Per Wiki Loves Monuments, sarebbe assolutamente fondamentale riuscire ad ottenere autorizzazioni per postare le foto in CC-BY-SA.
Alcune istruzioni qui:

Riuscire ad autorizzare in CC BY SA per Pompei mi sembra troppo ardito, 
ma riuscire ad avere alcune adesioni dai comuni del Sud Italia è più facile e sicuramente prezioso.

Il gruppo italiano di WLM è assolutamente disponibile a lavorare con voi su questo punto, 
ho messo in CC il nostro project manager, Emma Tracanella. 

Aubrey

PS: si, sono un po' assente da SOD per colpa di altri progetti, e i messaggi non passano per l'Inbox. Se volete che legga sicuramente, per favore mettete anche il mio indirizzo fra i destinatari, grazie mille. 




2013/5/5 Alessia Zabatino <alessia...@gmail.com>

Frieda Brioschi

unread,
May 6, 2013, 5:48:01 AM5/6/13
to spaghett...@googlegroups.com, Emma Tracanella - WLM Project
Il 05 maggio 2013 16:51, Andrea Zanni <zanni.a...@gmail.com> ha scritto:
> Riuscire ad autorizzare in CC BY SA per Pompei mi sembra troppo ardito,

Beh, l'anno scorso c'era Paestum, dite che un po' di sana competizione
non è attuabile? :-p

> ho messo in CC il nostro project manager, Emma Tracanella.

Volevi ma no, la metto io.

Ciao,
Frieda
(sì, ci sono anch'io.. ma lurko di solito!)
___________________________________________

Frieda Brioschi
mail: ubif...@gmail.com - skype: ubifrieda
cell: 328 0731320
http://it.linkedin.com/in/frieda

Paola Liliana Buttiglione

unread,
May 6, 2013, 1:20:05 PM5/6/13
to spaghett...@googlegroups.com
Qualcuno fra voi partecipa a questo convegno?

Paola Liliana Buttiglione

unread,
May 6, 2013, 1:22:37 PM5/6/13
to spaghett...@googlegroups.com
Io nei primi due giorni ho una visita di istruzione per la Scuola di Specializzazione in Archeologia ... a Pompei! Ovvio. 


Il giorno 06 maggio 2013 19:20, Paola Liliana Buttiglione <paola.lilian...@gmail.com> ha scritto:
Qualcuno fra voi partecipa a questo convegno?

--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "Spaghetti Open Data" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo argomento, visita https://groups.google.com/d/topic/spaghettiopendata/7avh9szaW0c/unsubscribe?hl=it.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e a tutti i suoi argomenti, invia un'email a spaghettiopend...@googlegroups.com.

Paola Liliana Buttiglione

unread,
May 10, 2013, 12:39:59 PM5/10/13
to spaghett...@googlegroups.com

Ciao a tutti! Sono una studentessa specializzanda in Archeologia ed ho contattato Alessia per capire se potessi in qualche misura contribuire a questo progetto in base alle mie competenze. Volevo quindi rendere tutti partecipi. 
Sono stata da sempre convinta che il passo necessario che il mondo dell'archeologia deve trovare il coraggio di compiere è quello della condivisione dei dati, perché davvero credo sia inutile continuare a raccogliere reperti nei magazzini o nei musei e pubblicare studi specialistici se non vi è la possibilità di comunicare ad un pubblico ampio di specialisti e non specialisti i risultati del nostro lavoro. 
Ora io mi sto appena approcciando al grande universo degli Opendata. 
Andando su questa pagina http://www.coesioneterritoriale.gov.it/progetti/grande-progetto-pompei/bandipompei/ leggo quali progetti sono stati finanziati per il Grande Progetto Pompei. Allora mi chiedevo se fosse possibile elaborare una sorta di scheda di valutazione da mettere in rete per permettere a tutti di capire come verranno spesi questi soldi, per esempio nella scelta dei materiali utilizzati, per essere sicuri sul rapporto qualità prezzo. Oppure anche semplicemente una scheda di valutazione dei lavori di manutenzione ordinaria. Credo che l'intervento di Luca Corsato sia un ottimo punto di partenza, ha elencato serie premesse metodologiche. Magari sto scrivendo una serie di banalità ma questo progetto ha delle potenzialità sin troppo ampie e quindi non è facile focalizzarsi.  :) Conto molto su chi ne sa più di me sull'argomento!
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages