PUBLIKACIJA: Vodic za ucesce gradjana/ki u razvoju lokalnih kulturnih politika u evropskim gradovima / prevod
Dragi prijatelji/ce,
Nevladina organizacija EXPEDITIO prevela je, u okviru projekta SOSTENUTO, publikaciju "Vodic za ucesce gradjana/ki u razvoju lokalnih kulturnih politika u evropskim gradovima". (Naziv originalnog izdanja: Guide to Citizen Participation in Local Cultural Policy Development for European Cities)
Stvaranje aktivnog, odgovornog gradjanstva, i podsticanje ucesca gradjana/ki u izradi politika u Evropi, najlakse se postize na lokalnom nivou. Politike koje se razvijaju i sprovode na lokalnom nivou odnose se na neposredno zivotno okruzenje evropskih gradjana/ki. Pripadnost Evropi kao i razvijanje dozivljavanja Evropske unije kao zajednickog politickog poretka svih njenih gradjana/ki, mora prije svega poceti na mjestu koje nam je najblize – na lokalnom nivou odlucivanja. To znaci da evropske politicke odluke i vrijednosti koje se prihvataju sirom kontinenta, treba da budu, u idealnom slucaju, utkane u lokalne kulturne politike.
U ovoj knjizi dva renomirana strucnjaka, Jordi Pascual i Ruiz i Sanjin Dragojević, istrazuju konceptualni okvir i teorije koje se odnose na participaciju gradjana/ki u izradi lokalnih kulturnih politika, kao i mehanizme sprovodjenja participacije na gradskom nivou.
U prilogu mozete naci prevod publikacije u pdf formatu. Nadamo se da ce vam koristiti u vasem radu.
Srdacan pozdrav od tima
EXPEDITIO
Center for Sustainable Spatial Development
P.O. Box 85
85330 Kotor
Montenegro
t. 032 302 520
f. 032 302 521