Since some resampling has to happen somewhere, in particular cases, I would suggest adding sample rate information for all streams, including local opened hardware.
Yes, we can see the local sample rate in the standalone config dialog, but after that, nowhere else.
I think sample rate mismatch (and therefore a forced resampling) should be reported to end-users (at all times, why not) so that end-users can choose to act upon it or not.
As it is now (v1.4.5) it is not clear if and where is resampling happening.
Thanks!