Hi,
Sorry for the long delay on this.
I finally downloaded it for testing. The good news is that it seemed to run fine: no errors in either the server or the analysis log.
The bad new is that this is what I saw when I looked at the metrics the plugin adds:
If your argument is that the widgets you created show everything perfectly, then I have to inform you that project-level dashboards were removed in 6.1, and global dashboards go away in 6.2. In short, there's no where to display your widgets.
Also:
* Metric values should not be sentences; numbers (or single letters) instead
* Text should be (by default) in English.
* There's nothing to drill down to.
Clearly, you've computed project-level metrics, but is there anything you can compute at a lower level? Maybe attach some lower-level metrics to test files?
Also, I understand that your default is for your native language, but SonarQube defaults to English. If you'd like to contribute a Spanish localization plugin, I'll be glad to have that discussion with you, but short of that, the plugin needs to be in English to be in the UC. :-)
Ann