Fwd: [mailinglist2_forum] Happy New Year 2023 - Bonne et Heureuse Année 2023
Seth Itzkan
From: Executive Secretariat <secre...@4p1000.org>
Date: Wed, Jan 11, 2023 at 12:08 PM
Subject: [mailinglist2_forum] Happy New Year 2023 - Bonne et Heureuse Année 2023
Dear Partners and Members,
First of all, let me wish to all of you and your loved ones a Happy New Year 2023.
May this year 2023 be for you and your loved ones, a year synonymous with success, health and joy.
May our common achievements lead to the regeneration of our soils, our agricultures, our food and our health.
I would like to inform you that during the year 2023, we a scheduling the organization of three regional or sub-regional meeting of the “4 per 1000” network:
- A West-Africa Sub-regional meeting, in Abidjan from 15th to 17th May with Cirad and Ivorian Ministry of Agriculture and rural development;
- A North-Europ Sub-regional meeting in Helsinki from 6 to 8th June with BSAG, the Finnish Ministry of Agriculture, EIT Food, and Helsinki-Uusimaa Regional Council (registration and info here: https://www.bsag.fi/en/news/4per1000-regional-meeting-2023/);
- An Asia regional meeting in Hyderabad in September with ICRISAT, ICAR, CIAT, TAAS and Heartfulness institute (more details to come)
After the two-year pandemic, we hope that the whole network will be mobilized and motivated to participate in person (preferably) or online to all those events, and the ones we are already preparing for the COP 28 in December.
So please participate actively and register for those events in your region.
Do not forget also to promote the book “Farmers have the Erath in their hands” existing in English, French and Spanish. Each book purchased provides some resources to the Initiative. We need you and your mobilization.
Book is available here : https://www.editions-labutineuse.com/en/product/farmers-have-the-earth-in-their-hands/
Take care and stay safe
Best regards,
---------------------------------------------------------------
Chers partenaires et membres,
Tout d'abord, permettez-moi de vous souhaiter à tous et à vos proches une Bonne Année 2023.
Puisse cette année 2023 être pour vous et vos proches une année synonyme de réussite, santé et joie.
Puisse nos réalisations communes conduire à régénérer nos sols, nos agricultures, notre alimentation et notre santé.
Je voudrais vous informer qu'au cours de l'année 2023, nous avons programmé l'organisation de trois rencontres régionales ou sous-régionales du réseau "4 pour 1000" :
- Une réunion sous-régionale Afrique de l'Ouest, à Abidjan du 15 au 17 mai avec le Cirad et le Ministère de l'Agriculture et du Développement rural ivoirien (plus de détails à venir) ;
- Une réunion sous-régionale de l'Europe du Nord, à Helsinki, du 6 au 8 juin, avec le BSAG, le ministère finlandais de l'agriculture, l'EIT Food et le conseil régional d'Helsinki-Uusimaa (inscription et informations ici : https://www.bsag.fi/en/news/4per1000-regional-meeting-2023/ ) ;
- Une réunion régionale Asie à Hyderabad en septembre avec ICRISAT, ICAR, CIAT, TAAS et Heartfulness institute (plus de détails à venir)
Après la pandémie de deux ans, nous espérons que l'ensemble du réseau sera mobilisé et motivé pour participer en personne (de préférence) ou en ligne à tous ces événements, et à ceux que nous préparons déjà pour la COP 28 en décembre.
Nous vous invitons donc à participer activement et à vous inscrire à ces événements dans votre région.
N'oubliez pas non plus de promouvoir le livre "Les agriculteurs ont la Terre entre leurs mains" qui existe en anglais, français et espagnol. Chaque livre acheté apporte quelques ressources à l'Initiative. Nous avons besoin de vous et de votre mobilisation.
Le livre est disponible ici : https://www.editions-labutineuse.com/produit/les-agriculteurs-ont-la-terre-entre-leurs-mains/
Prenez soin de vous et restez en sécurité,
Cordialement,
|
Paul Luu, PhD Secrétaire Exécutif – Executive Secretary Initiative “4 pour 1000” – “4 per 1000” Initiative Web site: www.4p1000.org |
To stay in touch, please follow us on social networks:
Facebook Page 4p1000 Initiative Facebook Group All 4p1000
LinkedIn 4p1000 Initiative Twitter @4per1000 #4p1000
and the "4 per 1000" YouTube channel
Support us by purchasing and communicate on the book « Farmers have the Earth in their hands »
You can find it here:
https://www.editions-labutineuse.com/en/product/farmers-have-the-earth-in-their-hands/
