Google让搜索跨越语言障碍

[wyatt]

 

 

wyatt 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

Google让搜索跨越语言障碍

于 10-12-6 通过 Google 黑板报 - Google （谷歌）中国的博客网志，走近我们的产品、技术和文化 作者：joydandan

发布者：吴丹丹，Google 产品市场经理

一直以来，Google 都有一个跨语言搜索的功能，最近我们把这个功能放到了网页搜索结果页左边导航栏中更加明显的位置，并更名为“翻译的外文网页”，方便用户使用，轻松跨越语言障碍。

世界上浩瀚如海的信息存在于各种语言里，如何让信息跨越语言的界限，呈现给各国用户，一直是我们所努力的目标，“翻译的外文网页”功能就做到了这点。比如，你要搜关于美国“尼亚加拉大瀑布”的信息，如果你只懂中文，以前你只能搜到中文网页上的相关内容，现在，你只要点击“翻译的外文网页”，Google 就会把其它语言中关于大瀑布的相关内容也搜索出来，并且通过 Google 翻译自动翻译好，以中文网页的形式展现出来。这所有分析、翻译、呈现网页的过程在短短不到一秒的时间就能完成。现在，你就能用中文轻松浏览英文的尼亚加拉瀑布旅游官方网站了。


网页搜索左边导航栏的“翻译的外文网页”功能


翻译后的尼亚加拉瀑布旅游官方网站

如果你想了解有关“感恩节”的更多的信息，现在你就可以使用这个功能，看到已经翻译成中文的关于感恩节的最原汁原味的、来自其它语言里的内容。


中文呈现所有语言关于感恩节的信息

这种跨语言的搜索会带给你一种全新的搜索体验，赶紧试试去吧！

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅Google 黑板报 - Google （谷歌）中国的博客网志，走近我们的产品、技术和文化
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新