Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Boyleau Sisters: A New Royal Gateway for Québec and Acadia

467 views
Skip to first unread message

JPD

unread,
Jun 12, 2023, 4:49:38 PM6/12/23
to
Our article regarding the Boyleau sisters has been published in the Mémoires. Here is the citation for our article:

Jonathan Chénier-Daoust, Paul Delaney, et John P. DuLong, “Les sœurs Boyleau, descendantes de Pierre de Portebise,” Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, 74, no. 2, issue 316 (été2023): 91-108.

Our article tracing the royal gateway for the Boyleau (Boileau) sisters, namely: Marie Boyleau, who settled in Québec, married to (1) Pierre Chauvin, (2) Simon Chamberland, and (3) Jean Jolin, and her sister Marguerite Boyleau, who settled in Acadia with her spouse Jean Serreau, sieur de Saint-Aubin. They were the daughters of René Boyleau, sieur of La Goupillière, La Roche, and La Crainoise, and Jouachine Ferrant

This article provides the key information to show how the Boyleau sisters descend from Jeanne de Portebise and through her back to Henry III, King of England.

A second article providing more details of this royal gateway, including arms and details for each generation, will soon be published in L’Ancêtre, revue de la Société de Généalogie de Québec. The title will be: “Ascendance des sœurs Boyleau jusqu’à Henri III d'Angleterre.” I will announce when this is published.

Credit for making this breakthrough belongs to Jonathan Chénier-Daoust. Paul Delaney and I helped as second and third authors. It was an honor for me to work with these two scholars.

Olivier

unread,
Jun 14, 2023, 5:00:42 AM6/14/23
to
René Boileau, sieur de la Goupillière 1611-
&1637 Joachine Ferrant
|
Marie Boileau ca 1648-1721
&1669 Simon Chamberland 1636-1688
|
Ignace Chamberland 1681-1745
&1699 Marie Rondeau 1676-1746
|
Jean Chamberland 1707
&1729 Marguerite Lefebvre 1712-1756
|
Joseph Chamberland 1733-1785
&1759 Marie-Genevieve Morin 1728-1805
|
Charles Chamberland 1760
&1787 Marie Therese Sénecal 1767-1845
|
Marie Angele Chamberland 1797
&1822 Stanislas Caron 1793-1833
|
Philippe Caron 1823-1896
&1846 Adèle Lamarre 1826-1908
|
Marie Julie Caron 1850-1917
&1869 Arsène Joseph Jalbert †1921
|
Marie Julie Jalbert 1874-1945
&1903 Joseph Désiré Fillion 1879-1939
|
Omer Fillion 1919-1950
&1944 Beatrice T. Bérubé
|
Robert Fillion
& June Early
|
Nathan Fillion 1971

Olivier

unread,
Jun 14, 2023, 5:10:53 AM6/14/23
to
Le mercredi 14 juin 2023 à 11:00:42 UTC+2, Olivier a écrit :
René Boileau, sieur de la Goupillière 1611-
&1637 Joachine Ferrant
|
Marguerite Boileau 1638-1692/
&ca 1662 Jean Serreau, seigneur de Passamaquoddy 1621-1705
|
Geneviève Serreau 1667-1739/
&ca 1695 Barthelémy Bergeron 1663-
|
Michel Bergeron
&1721 Marie Dugas 1703-/1748
|
Michel Bergeron 1736-1832
&1761 Madeleine Bourg 1741-1800
|
Michel Bergeron 1772-1817
&1813 Therese Caya 1783-1859
|
Moïse Bergeron
&1844 Zoé Béliveau 1819-1901
|
Lucie Bergeron
& Adolphe Landry
|
Albertine Landry 1873
&1893 Joseph Villeneuve
|
Charles Villeneuve
&1933 Imelda Turcotte 1911-2012
|
Jean Villeneuve
& Nicole Demers
|
Denis Villeneuve 1967

Peter de Loriol Chandieu

unread,
Jun 14, 2023, 5:37:02 AM6/14/23
to
would this be the same family as Boileau de Castelnau?

JPD

unread,
Jun 14, 2023, 11:13:32 AM6/14/23
to

> would this be the same family as Boileau de Castelnau?

Not to my knowledge. By that I mean we did not come across the name Castelnau in our research.

Denis Beauregard

unread,
Jun 14, 2023, 8:36:22 PM6/14/23
to
On Wed, 14 Jun 2023 02:37:00 -0700 (PDT), Peter de Loriol Chandieu
<peterdelor...@gmail.com> wrote in soc.genealogy.medieval:

>would this be the same family as Boileau de Castelnau?

I would say that Boileau is a common name.

In New France, about 5 different Boileau from different places.

One that may be of interest of

Louis Marie BOILEAU de RICHEBOURG, born about 1730 Paris (Saint-Roch)
(Paris : 75101), married Montréal 1756-02-09 Louise Céleste LEFEBVRE
dit DUCHOUQUET

Some of them on this page (they would be from Picardie):

https://www.lemarois.com/jlm/data/potpourri.html

This page has also:

I. Simon-Charles-Barnabé BOILEAU-CASTELNAU propriétaire x
Suzanne-Julie-Clarisse RODIER de LA BRUGUIERE, dt à Nîmes (30) d'où
I. Elis-Henri BOILEAU-CASTELNAU °9.1.1812 Paris (AD75), cf registre
protestant acte 611, folio 427 (Familyseach table)

Nîmes is another area ! And a direct google research finds a lot !


Denis

--
Denis Beauregard - généalogiste émérite (FQSG)
Les Français d'Amérique du Nord - http://www.francogene.com/gfan/gfan/998/
French in North America before 1722 - http://www.francogene.com/gfna/gfna/998/
Sur cédérom/DVD/USB à 1790 - On CD-ROM/DVD/USB to 1790
Message has been deleted

Darrell E. Larocque

unread,
Jun 25, 2023, 10:05:45 AM6/25/23
to
I have a dual connection through her great grandsons which meets back two generations later.

René Boileau, sieur de la Goupillière 1611-
&1637 Joachine Ferrant
|
Marie Boileau ca 1648-1721
&1669 Simon Chamberland 1636-1688
|
Gabriel Chamberland 1677-1758
&1694 Catherine Allaire 1677-1753
|---------------------------------------------------------------|
Etienne Chamberland 1709- ...................Claude Chamberland 1713-1765
& 1731 Marie Loignon 1708-1788 ..........&1737 Marie Anne Chandelier 1715-1764
|................................................................. |
Prisque Chamberland 1742-1786 ..........Pierre Chamberland 1740-1816
&1763 Marie Anne Vivier 1744- .............&1763 Marie Josephe Girouard 1743-1811
|................................................................. |
Genevieve Chamberland 1768- ------&------Pierre Chamberland 1764-1833
1788
|
Anastasie Chamberland 1793-1847
&1814 Pierre Huard II
|
Pierre Huard III 1833-1905
&1856 Archange Gagne 1835-1892
|
Marie (Mary) Huard 1868-1950
&1884 Louis A. Larocque 1866-1923
|
Donald O. Larocque I 1905-1996
Beatrice (Bea) Labor 1905-1992
|
Darrell R. Larocque
Mother
|
Darrell E. Larocque
0 new messages