Heutzutage gibt es im BRD nach Teleinfo Jongebloed >110< , Jungeblut >110<,
Jungbluth >1100<
und noch einige varianten.
Weil im Papenburg einige Zeit im Niederlandischen Sprache Buch gefuehrt
wurde, ist vielleicht Jongebloed geschrieben. Woertlich uebersetz auf
Deutsch Jungeblut.
Meine info stammt aus Papenburger Heimatverein Blatt 8/87 en 9/89 und das
Buch 300 Jahre Schifffahrt in Papenburg.
Vielleicht gibt es mehr info ??
j.jong...@castel.nl