Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Len~a para el fuego

7 views
Skip to first unread message

Luis G. Garcia Iturrino

unread,
Oct 14, 1998, 3:00:00 AM10/14/98
to
ARCHAEOLOGY
 
OCTOBER 19, 1998 VOL. 152 NO. 16

Before Columbus Destroyed almost overnight by Spanish invaders, the
culture of the gentle Taino is finally coming to light

By MICHAEL D. LEMONICK

It took no time at all for the native Americans who first
greeted Christopher Columbus to be all but erased from the
face of the earth. For about a thousand years the peaceful
people known as the Taino had thrived in modern-day Cuba,
the Virgin Islands, Puerto Rico and many other islands in
the Lesser and Greater Antilles. But less than 30 years after
Columbus' three ocean-crossing ships dropped anchor off
the island of Hispaniola, the Taino would be destroyed by
Spanish weaponry, forced labor and European diseases.
Unlike their distant cousins, the Inca, Aztecs and Maya, the
Taino left no pyramids or temples--no obvious signs that
they had ever existed. Just about all that remains of their
culture is the handful of Taino words that survive in modern
English, including barbecue, canoe, hammock, hurricane
and tobacco.

But it is a mistake to assume--as many scholars have until
quite recently--that the absence of abundant artifacts meant
the Taino were necessarily more primitive than the grander
civilizations of Central and South America. They simply used
less durable materials: the Taino relied on wood for building
and most craftwork, and much of what they made has
disintegrated over the centuries. However, thanks largely to
two remarkable digs undertaken over the past two years,
archaeologists are dramatically enriching their knowledge of
the complex society of the Taino and the sophistication of
their artifacts.

The first site, a Taino village on the northern coast of Cuba
now known as Los Buchillones, has been protected from
decay in a layer of clay at the bottom of a shallow lagoon.
Last May a Canadian-Cuban team discovered the nearly
intact remains of a Taino dwelling buried in the muck. It has
since located the foundation of as many as 40 structures,
most likely a combination of communal buildings,
outbuildings and single-family houses. The site is so
extensive, says David Pendergast of the Royal Ontario
Museum in Toronto, that "there's no doubt that a regional
chief would have been based there. It may have been one of
the Taino's major centers."

Meanwhile, deep in the forests of the Dominican Republic, at
a site known as La Aleta, a U.S.-Dominican team has made
what may be an even more important discovery: a
240-ft.-deep Taino cenote, or ceremonial well, where
hundreds of objects thrown in as offerings have been
preserved in the oxygen-poor water. Preliminary explorations
of the surrounding forest suggest that the well was just one
component of a ceremonial center that covered at least 10
acres.

Impressive as they are, these two sites are only a fraction of
what archaeologists believe remains to be found. La Aleta,
for example, was part of the chiefdom of Higuey, one of the
Taino's richest, most populous and politically powerful
territories. "What other sites were connected with it?"
wonders Indiana University archaeologist Geoffrey Conrad.
"What did the environment look like 500 years ago? I have a
list of questions that I'll never live to see answered." Other
scholars will come along to fill in the gaps, though. And even
if it takes another century to understand the Taino fully, they
have already been rescued from the ignoble status of
footnotes in the chapter of history that began with the arrival
of Columbus.

 --REPORTED BY ANDREA DORFMAN/NEW YORK
 

Surprised? All these common words
come from the Taino

barbecue
canoe
hurricane
hammock
tobacco
 

--

Saludos,

Luis Garcia

-----------------------
Luis G. García Iturrino
lg...@home.com

La Merced '76
CAAM '81
-----------------------
 

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 14, 1998, 3:00:00 AM10/14/98
to
Very interesting!!!!!
Luis G. Garcia Iturrino wrote in message <3624B024...@home.com>...

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 15, 1998, 3:00:00 AM10/15/98
to
En un futuro, ¿dónde se encontrarán los restos arqueológicos de los
cuasipseudotaínos contemporáneos?

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 15, 1998, 3:00:00 AM10/15/98
to
Hummmmm? Nueva Jersey bien cerca de Jersey City.......

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
<362610FB...@bellsouth.net>...


>En un futuro, ¿dónde se encontrarán los restos arqueológicos de los
>cuasipseudotaínos contemporáneos?
>
>Luis G. Garcia Iturrino wrote:
>

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 15, 1998, 3:00:00 AM10/15/98
to
¿Y los de Puerto Rico?

Juan Rodríguez-Vélez wrote:

> Hummmmm? Nueva Jersey bien cerca de Jersey City.......
>
> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
> <362610FB...@bellsouth.net>...
> >En un futuro, ¿dónde se encontrarán los restos arqueológicos de los
> >cuasipseudotaínos contemporáneos?
> >
> >Luis G. Garcia Iturrino wrote:
> >

Carmen Lugo Lugo

unread,
Oct 15, 1998, 3:00:00 AM10/15/98
to
Los que de Puerto Rico?

Carmen

****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 16, 1998, 3:00:00 AM10/16/98
to
Chica, los CPTs

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 16, 1998, 3:00:00 AM10/16/98
to
te dije que dejes esas condenas drogas!

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
<3626332D...@bellsouth.net>...


>¿Y los de Puerto Rico?
>
>Juan Rodríguez-Vélez wrote:
>
>> Hummmmm? Nueva Jersey bien cerca de Jersey City.......
>>

>> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
>> <362610FB...@bellsouth.net>...
>> >En un futuro, ¿dónde se encontrarán los restos arqueológicos de los
>> >cuasipseudotaínos contemporáneos?
>> >
>> >Luis G. Garcia Iturrino wrote:
>> >

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 16, 1998, 3:00:00 AM10/16/98
to
Nuestros vivientes tainos!!!!!

Carmen Lugo Lugo wrote in message ...


Los que de Puerto Rico?

Carmen

****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu

Carmen Lugo Lugo

unread,
Oct 16, 1998, 3:00:00 AM10/16/98
to
Contra Javier. La verdad es que tu no aprendes, hijo. No recuerdas que
NO hay cpts en Puerto Rcio? Todos estan en New Jersey. Ahora te digo
como dice la Tammy. Quiere que te dibuje un mapita?

Cuidate,
Carmen

****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu

On Fri, 16 Oct 1998, Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:

> Chica, los CPTs
>
> Carmen Lugo Lugo wrote:
>

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Chacho, ¿tienes miedo de que los encuentren en Hatillo?

Juan Rodríguez-Vélez wrote:

> te dije que dejes esas condenas drogas!
>

> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
> <3626332D...@bellsouth.net>...


> >¿Y los de Puerto Rico?
> >
> >Juan Rodríguez-Vélez wrote:
> >
> >> Hummmmm? Nueva Jersey bien cerca de Jersey City.......
> >>

> >> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
> >> <362610FB...@bellsouth.net>...
> >> >En un futuro, ¿dónde se encontrarán los restos arqueológicos de los
> >> >cuasipseudotaínos contemporáneos?
> >> >
> >> >Luis G. Garcia Iturrino wrote:
> >> >

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Jajajajaja. Mira, hablando en serio, en PR hay un montón. Conozco
requetepersonalmente a dos de los principales.

Carmen Lugo Lugo

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Seguro. Y yo conozco par de marcianos que viven en Cerro Puntas....

Cuidate Javier, y deja de estar fumando esas cosas....
Carmen

****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu

Skalestrix

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, aconseja:

>Seguro. Y yo conozco par de marcianos que viven en Cerro Puntas....

No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven en
Las Tetas de Cayey?

>Cuidate Javier, y deja de estar fumando esas cosas....

Coooooooooomo? JAQO esta fumandose las cascaras de guineo otra vez!?

Los marcianos llegaron ya .. y llegaron bailando el Cha Cha Cha!

Saludos .. vecina .....

Carlos Blanco

Luis G. García Iturrino

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Esos marcianos que viven en las Tetas deben estar muy felicez, no tendran
espacio para otro?

Saludos,

Luis Garcia

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Recuerda que hablamos de CPT's, no de los verdaderos...

Carmen Lugo Lugo wrote:

> Seguro. Y yo conozco par de marcianos que viven en Cerro Puntas....


>
> Cuidate Javier, y deja de estar fumando esas cosas....

> Carmen
>
> ****************************************************
> They tell us that we live in a great free republic;
> That our institutions are democratic;
> That we are a free and self-governing people.
> That is too much, even for a joke...
> Eugene Debs
> ****************************************************
> Carmen R. Lugo-Curry
> American Studies Program
> Avery 202K
> Washington State University
> Pullman WA 99164
> cl...@wsunix.wsu.edu
>

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Mira que vengo de los Ortiz-Cartagena de Cayey...
Oye, una vez fumé cáscaras de guineo en el techo de la casa en Las Lomas, y
puedo decir, como Tito Rodríguez... Inolvidablemente vivirá en mí...

Skalestrix wrote:

> Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, aconseja:
>

> >Seguro. Y yo conozco par de marcianos que viven en Cerro Puntas....
>

> No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven en
> Las Tetas de Cayey?


>
> >Cuidate Javier, y deja de estar fumando esas cosas....
>

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Ultimamente estás del carajo...

Luis G. García Iturrino wrote:

> Esos marcianos que viven en las Tetas deben estar muy felicez, no tendran
> espacio para otro?
>
> Saludos,
>
> Luis Garcia
>
> Skalestrix wrote:
> >

Skalestrix

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Luis G. Garcia Iturrino, lg...@home.com, pondera:

>Esos marcianos que viven en las Tetas deben estar muy felicez, no tendran
>espacio para otro?

Pues .. fijate .. segun tengo entendido esos marcianos de la Tetas de Cayey son
bien buena gente. Si les preguntas .. estoy casi seguro que te dejarian entrar
a sus seno familiar ---------> :-)

PD -- Alguna relacion con el Dr Garcia de Arecibo?

Un fraternal saludo areciben~o .....

Carlos Blanco

Luis G. García Iturrino

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
No se, mi familia es de Hatillo asi que no me sorprenderia.

Tengo una prima que vive en Arecibo, vivian cerca del parque de pelota asi que lo
perdieron todo cuando Georges. El nombre es Marinilda Garcia Siverio (casada con
Johnny Acevedo que es abogado). Tengo otro primo que vive en Dominguito, el nombre
es Gerardo Garcia, pero todos lo llaman Virico.

Saludos,

Luis Garcia

Skalestrix

unread,
Oct 17, 1998, 3:00:00 AM10/17/98
to
Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, admite:

>Mira que vengo de los Ortiz-Cartagena de Cayey...
>Oye, una vez fumé cáscaras de guineo en el techo de la casa en Las Lomas, y
>puedo decir, como Tito Rodríguez... Inolvidablemente vivirá en mí...

JAQO .. no me digas que te estan dando "hot flashes" .. digo "flashbacks"!

Cordialmente ......

Carlos Blanco

FEFA

unread,
Oct 18, 1998, 3:00:00 AM10/18/98
to
Si consiguen respuestas con relacion a esa pregunta por favor que me dejen
un laito a mi que me hace falta un poquito de aire fresco ..... y si es
posible la oferta de fumar hojas de platano no suena nada mal!!!!!

Soñando con ver las estrellas desde un pokitito mas cerkita....

-FEFA

Skalestrix wrote ...
> Luis G. Garcia Iturrino, pondera:

Carmen Lugo Lugo

unread,
Oct 18, 1998, 3:00:00 AM10/18/98
to

On 17 Oct 1998, Charlie White relaja:

> No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven en
> Las Tetas de Cayey?

Esos no los conozco. Pero si me los quieres presentar, yo con mucho
gusto. Tu sabes, a mi me llega toda ese asunto de la multiculturalidad
(seguro pepe).....


>
> >Cuidate Javier, y deja de estar fumando esas cosas....
>
> Coooooooooomo? JAQO esta fumandose las cascaras de guineo otra vez!?
>
> Los marcianos llegaron ya .. y llegaron bailando el Cha Cha Cha!
>

Muchacho, cha cha cha es poco. Los que yo conozco bailan hasta plena :)

> Saludos .. vecina .....
>
> Carlos Blanco


Cuidate Carlitos,

Skalestrix

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, sigue con el relajo:

>On 17 Oct 1998, Charlie White relaja:

No me digas .. Carmencita .. que tambien conoces a Charlie Brown .. mi primito
adoptivo -----------> :-)

>> No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven
>en
>> Las Tetas de Cayey?

>Esos no los conozco. Pero si me los quieres presentar, yo con mucho
>gusto. Tu sabes, a mi me llega toda ese asunto de la multiculturalidad
>(seguro pepe).....

Tan pronto como llegue la proxima nave espacial a Oregon directamente del cerro
Las Tetas no demorare en presentartelos. Ellos me viene a visitar aca
periodicamente. Beam me up .. Scottie!!

>> Los marcianos llegaron ya .. y llegaron bailando el Cha Cha Cha!

>Muchacho, cha cha cha es poco. Los que yo conozco bailan hasta plena :)

Endiiiiiito eso no es na' .. mija. No te habias enterado que los marcianos de
Las Tetas bailan mapeye y hasta seis chorreao? Es mas .. preguntale a Maso
Rivera si tienes alguna duda.

>Cuidate Carlitos,

Cuidate tu tambien vecina y abrigate bien .. que me dicen que con ese asunto de
La Nin~a va a hacer un frio que pela (pelu' pa' los amantes de los boricuismos)
este invierno por ahi por Pullman. Uyyyy!!

Atentamente ......

Carlos Blanco

La Tammy

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Luis G. García Iturrino <lg...@home.com> wrote in article
<3628D5B2...@home.com>...

> Esos marcianos que viven en las Tetas deben estar muy felicez, no tendran
> espacio para otro?
>
> Saludos,
>
> Luis Garcia
>

Wepale!!!!!!!!
A nivel de rusa y to la cosa!!!!! Como te gusta el guateke!!!!!!

Me voy a comprar unas Victoria's Secret pa las de Cayey....

La Tammy

La Tammy

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Skalestrix <skale...@aol.com> wrote in article
<19981017132416...@ng104.aol.com>...

> Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, aconseja:
>
> >Seguro. Y yo conozco par de marcianos que viven en Cerro Puntas....

>
> No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven
en
> Las Tetas de Cayey?

Pues fijate, como yo soy del area oeste, me he dao el vuelton por el Valle
de Lajas.....y alli si que hay mucho marciano fuma-pasto!!!! Yo he visto
los UFO's y to la cosa. Y en el Lago de Vega en Yauco tambien. Pero donde
mas abundan es en la Plaza Colon de Mayaguez, alli esta el extraterrestre a
dos por chavo...ni botandolos se acaban.

Just sharing,

La Tammy


Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me vengas
ahora con el cuentito del mestizaje... Mira que te agarra Juan y te da contra el
piso...

Skalestrix wrote:

> Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, sigue con el relajo:
>
> >On 17 Oct 1998, Charlie White relaja:
>
> No me digas .. Carmencita .. que tambien conoces a Charlie Brown .. mi primito
> adoptivo -----------> :-)
>

> >> No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven
> >en
> >> Las Tetas de Cayey?
>

FEFA

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
EN la plaza de Colon??? Naaa chica ya no se ven por alli ahora se ven en la
esquinita de RAVE.... tu sabes es mas oscuritooooo!!!!!
-FEFA

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
JAQO de verdad que eres maloooooo! Provocando una pelea de gallos entre
Carlitos y "me"......pero si lo cojo con eso del mestizaje le doy hasta en
el ........ ya ves ya me altere un poco......

No olvides que no estoy solo en esto.....leiste a Greg??????

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
<362B325A...@bellsouth.net>...

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Greg, ¿dónde?

La Tammy

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
FEFA <fef...@hotmail.com> wrote in article
<01bdfb62$76150de0$bddb...@mycomputer.coqui.net>...

> EN la plaza de Colon??? Naaa chica ya no se ven por alli ahora se ven en
la
> esquinita de RAVE.... tu sabes es mas oscuritooooo!!!!!
> -FEFA

Wepa Lola!!!
Te las sabes todas!!!!!
; )

Hugs,

La Tammy

FEFA

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Como no voy a saber si cada vez que salgo de mi casa me encuentro el
espectaculo .....

wohoooo y que espectaculo mas grandiosooo!!! eh! ?
jejeje!!!

Huggies pa tras chulin!
-FEFA

La Tammy ...
> FEFA ...

Carmen Lugo Lugo

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to

On 19 Oct 1998, Skalestrix wrote:

> Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, sigue con el relajo:
>
> >On 17 Oct 1998, Charlie White relaja:
>
> No me digas .. Carmencita .. que tambien conoces a Charlie Brown .. mi primito
> adoptivo -----------> :-)


Seguro, compay. Su perrito snoopy dormia conmigo todas las noches cuando
era una nena (yo, no el perro).


>
> >> No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven
> >en
> >> Las Tetas de Cayey?
>
> >Esos no los conozco. Pero si me los quieres presentar, yo con mucho
> >gusto. Tu sabes, a mi me llega toda ese asunto de la multiculturalidad
> >(seguro pepe).....
>
> Tan pronto como llegue la proxima nave espacial a Oregon directamente del cerro
> Las Tetas no demorare en presentartelos. Ellos me viene a visitar aca
> periodicamente. Beam me up .. Scottie!!

A mi me gusta mas cuando es el chief O'brien el que beams people up :)


>
> >> Los marcianos llegaron ya .. y llegaron bailando el Cha Cha Cha!
>
> >Muchacho, cha cha cha es poco. Los que yo conozco bailan hasta plena :)
>
> Endiiiiiito eso no es na' .. mija. No te habias enterado que los marcianos de
> Las Tetas bailan mapeye y hasta seis chorreao? Es mas .. preguntale a Maso
> Rivera si tienes alguna duda.

Ya le preguntare al Maso cuando lo vea :)


>
> >Cuidate Carlitos,
>
> Cuidate tu tambien vecina y abrigate bien .. que me dicen que con ese asunto de
> La Nin~a va a hacer un frio que pela (pelu' pa' los amantes de los boricuismos)
> este invierno por ahi por Pullman. Uyyyy!!
>

Que wsi que. Pelu no es na. Este jodio frio esta del carajo. Mama
borinquen me llama....


> Atentamente ......
>
> Carlos Blanco

Como siempre vecino,

lcruz

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:

Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me vengas
ahora con el cuentito del mestizaje... Mira que te agarra Juan y te da contra el
piso...
 

 Pero mira como te gusta cucar a la gente. Ya sabes que Juan prende a la soltá cuando hablan de los meztisos o los taínos  o .................... bueno ya saben....... :)

Luis, y todavía en Virginia

 
Skalestrix wrote:

> Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, sigue con el relajo:
>
> >On 17 Oct 1998, Charlie White relaja:
>
> No me digas .. Carmencita .. que tambien conoces a Charlie Brown .. mi primito
> adoptivo  -----------> :-)
>

> >> No conoces tambien .. Carmela .. a los de la tribu de marcianos que viven
> >en
> >> Las Tetas de Cayey?
>
> >Esos no los conozco.  Pero si me los quieres presentar, yo con mucho
> >gusto.  Tu sabes, a mi me llega toda ese asunto de la multiculturalidad
> >(seguro pepe).....
>
> Tan pronto como llegue la proxima nave espacial a Oregon directamente del cerro
> Las Tetas no demorare en presentartelos.  Ellos me viene a visitar aca
> periodicamente.  Beam me up .. Scottie!!
>

> >> Los marcianos llegaron  ya .. y llegaron bailando el Cha Cha Cha!
>
> >Muchacho, cha cha cha es poco.  Los que yo conozco bailan hasta plena :)
>
> Endiiiiiito eso no es na' .. mija.  No te habias enterado que los marcianos de
> Las Tetas bailan mapeye y hasta seis chorreao?   Es mas .. preguntale a Maso
> Rivera si tienes alguna duda.
>

>  >Cuidate Carlitos,
>
> Cuidate tu tambien vecina y abrigate bien .. que me dicen que con ese asunto de
> La Nin~a va a hacer un frio que pela (pelu' pa' los amantes de los boricuismos)
> este invierno por ahi por Pullman.   Uyyyy!!
>

> Atentamente ......
>
> Carlos Blanco

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Ven acá, ¿y si Charlie Blanco se acostara con Charlie Brown? ¿Quién
sería "la femme" y quién sería el "butch?"

Shane A. Heiser

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
En Hatillo? Eso seria lo menos que encontrarian en ese pueblo. Yo lo que
vi fue muchos rubios.

SAH

Shane A. Heiser

unread,
Oct 19, 1998, 3:00:00 AM10/19/98
to
Read: Latinos Writing in English to Idiots

SAH

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
>

> Greg, ¿dónde?
>
> Juan Rodríguez-Vélez wrote:
>
> > JAQO de verdad que eres maloooooo! Provocando una pelea de gallos entre
> > Carlitos y "me"......pero si lo cojo con eso del mestizaje le doy hasta en
> > el ........ ya ves ya me altere un poco......
> >
> > No olvides que no estoy solo en esto.....leiste a Greg??????
> >

> > Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message

> > <362B325A...@bellsouth.net>...


> > >Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me
> > vengas
> > >ahora con el cuentito del mestizaje... Mira que te agarra Juan y te da
> > contra el
> > >piso...
> > >

Skalestrix

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, comenta:

>Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me
>vengas
>ahora con el cuentito del mestizaje...

Con~o chico .. tu leiste bien .. o es que tienes dislexia? Dije que el Charlie
Brown era "primito adoptivo." Eso si el que es pariente mio es Snoppy .......

Mira que te agarra Juan y te da contra
>el
>piso...

Joerrrr!!! .. el Juanillo prende de medio maniguetazo.....

Saludos cordiales .....

Carlos Blanco

Skalestrix

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, comenta:

>Ven acá, ¿y si Charlie Blanco se acostara con Charlie Brown? ¿Quién


>sería "la femme" y quién sería el "butch?"

Aaaaaah no!! .. aqui no hay madre. Ya se pusieron con las paterias de galera a
la LAPH CUNY y Jorgito. Se me estan contagiando .. muchachos!!

Atentamente ......

Carlos Blanco

Skalestrix

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
Juan Rodríguez-Vélez, j...@mci2000.com, amenaza con:

>JAQO de verdad que eres maloooooo! Provocando una pelea de gallos entre
>Carlitos y "me"......pero si lo cojo con eso del mestizaje le doy hasta en
>el ........ ya ves ya me altere un poco......

Como fue eso .. que me das el que.....??? Gracias .. Juancho .. pero no me
apetece la carne e' burro.

Saludos cordiales ......

Carlos Blanco

tc...@my-dejanews.com

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
"La Tammy" <jmb...@hotmail.com> wrote:
>
> Pues fijate, como yo soy del area oeste, me he dao el vuelton por el Valle
> de Lajas.....y alli si que hay mucho marciano fuma-pasto!!!!

Hey! Que pasa con nosotros? No le hacemos daño a nadie!
Suave loca, suave! ;o)

XO,
Tu Ta

-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/ Search, Read, Discuss, or Start Your Own

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
jajajaja

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
Leistes lo que Greg escribio o no?????

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message

<362B5909...@bellsouth.net>...


>Greg, ¿dónde?
>
>Juan Rodríguez-Vélez wrote:
>

>> JAQO de verdad que eres maloooooo! Provocando una pelea de gallos entre
>> Carlitos y "me"......pero si lo cojo con eso del mestizaje le doy hasta
en
>> el ........ ya ves ya me altere un poco......
>>

>> No olvides que no estoy solo en esto.....leiste a Greg??????
>>
>> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
>> <362B325A...@bellsouth.net>...

>> >Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me
>> vengas

>> >ahora con el cuentito del mestizaje... Mira que te agarra Juan y te da
>> contra el
>> >piso...
>> >

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
No es eso .....lo que sucede es que habemos personas con integridad que no aceptamos que nadie nos diga quienes somos o de donde vinimos.......leete lo que han escrito otros...Greg, Shane, Efrain, ect.....y veras que no estoy para nada solito en mi lucha por decir la verdad de nuestro pais!
 
lcruz wrote in message <362B98E1...@vims.edu>...
 

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:

Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me vengas
ahora con el cuentito del mestizaje... Mira que te agarra Juan y te da contra el
piso...
 

 Pero mira como te gusta cucar a la gente. Ya sabes que Juan prende a la soltá cuando hablan de los meztisos o los taínos  o .................... bueno ya saben....... :)

Luis, y todavía en Virginia

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
Yo no me prendo solo digo la verdad y la digo le duela a quien le
duela.....eso es todo! Lo mismo que a un negro sucio que a un white trash
que a un spick.....a todos los pongo en su lugar....el zafacon!


Skalestrix wrote in message <19981019212920...@ng02.aol.com>...


>Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, comenta:
>

>>Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me
>>vengas
>>ahora con el cuentito del mestizaje...
>

>Con~o chico .. tu leiste bien .. o es que tienes dislexia? Dije que el
Charlie
>Brown era "primito adoptivo." Eso si el que es pariente mio es Snoppy
.......
>

>Mira que te agarra Juan y te da contra
>>el
>>piso...
>

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
Que fresco papáááááá! No te amenaze solo te adverti........just kidding ( I
think!?).....

Skalestrix wrote in message <19981019214049...@ng02.aol.com>...


>Juan Rodríguez-Vélez, j...@mci2000.com, amenaza con:
>

>>JAQO de verdad que eres maloooooo! Provocando una pelea de gallos entre
>>Carlitos y "me"......pero si lo cojo con eso del mestizaje le doy hasta en
>>el ........ ya ves ya me altere un poco......
>

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 20, 1998, 3:00:00 AM10/20/98
to
¿Lo de los idiotas? Sí.

Juan Rodríguez-Vélez wrote:

> Leistes lo que Greg escribio o no?????
>
> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
> <362B5909...@bellsouth.net>...
> >Greg, ¿dónde?
> >
> >Juan Rodríguez-Vélez wrote:
> >

> >> JAQO de verdad que eres maloooooo! Provocando una pelea de gallos entre
> >> Carlitos y "me"......pero si lo cojo con eso del mestizaje le doy hasta
> en
> >> el ........ ya ves ya me altere un poco......
> >>

> >> No olvides que no estoy solo en esto.....leiste a Greg??????
> >>

> >> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
> >> <362B325A...@bellsouth.net>...


> >> >Si tú eres Charlie Blanco, no puedes ser familia de Charlie Brown. No me
> >> vengas

> >> >ahora con el cuentito del mestizaje... Mira que te agarra Juan y te da
> >> contra el
> >> >piso...
> >> >

Luis Cruz

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:

> Ven acá, ¿y si Charlie Blanco se acostara con Charlie Brown? ¿Quién
> sería "la femme" y quién sería el "butch?"
>

> lcruz wrote:
>
> >
> >
> > Ups!!!!!!!! de eso yo no se, pero quien sabe y se van a las
> cambias.........

Luis, diz que desde Virginia


Luis Cruz

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to

 Pero mira esto es precisamente por lo que te cucamos, ya que te prendes a la solta y te nos pones muy seriote ...............  :) Ya sabemos de tu lucha y tu seriedad para con el tema, por eso de vez en cuando salimos con una de esas para "lighten up" o como decimos , por el vacilon pero sin intencion de ofender.

Luis , sippp todavia desde Virginia

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
cuacuacuacuacua

Luis Cruz wrote:

> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
>

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
Oye, el charlatán de Juan es veinte veces más jodedor que tós nosotros
juntos... Chacho, a saber lo que se cuaja allá por esos lares...
Luis Cruz wrote:

>
>
> Pero mira esto es precisamente por lo que te cucamos, ya que te
> prendes a la solta y te nos pones muy seriote ............... :) Ya
> sabemos de tu lucha y tu seriedad para con el tema, por eso de vez en
> cuando salimos con una de esas para "lighten up" o como decimos , por
> el vacilon pero sin intencion de ofender.
>
> Luis , sippp todavia desde Virginia
>
> Juan Rodríguez-Vélez wrote:
>

Skalestrix

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
Javier Antonio =?iso-8859-1?Q?Qui=F1ones?= Ortiz <ja...@bellsouth.net wrote:

>cuacuacuacuacua


>
>Luis Cruz wrote:
>
>> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
>>

>> > Ven acá, ¿y si Charlie Blanco se acostara con Charlie Brown? ¿Quién
>> > sería "la femme" y quién sería el "butch?"
>> >
>> > lcruz wrote:
>> >
>> > >
>> > >
>> > > Ups!!!!!!!! de eso yo no se, pero quien sabe y se van a las
>> > cambias.........

Miren .. los dos se pueden ir a coger po'l saco .. oyeron?

Atentamente .....

Carlos Blanco

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
¿Coger por el saco, o que me cogan el saco?... ; ) Chico, acuérdate del
"profeta" Manny Oquendo: "Vive la vida, vive la vida como hago yo"... De paso,
Pupy Cantor anda por acá tratando de inventar una carrera como solista...

Shane A. Heiser

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
Javier una cosa si es cierta nadie se goza mas todo este debate que Juan
pues para el es como un juego de nintendo donde el solito le da
bofetadas como loco a todos estos ignorantes. Aunque debo decirte y
tambien a Luis que yo no aguanto ninguna de estas estupideses tampoco,
lo que sucede es que aunque quiero no puedo,por falta de tiempo,
insultar a todos estos payasos (como dice Greg, otro que las canta como
las ve).

SAH

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
>

> Oye, el charlatán de Juan es veinte veces más jodedor que tós nosotros
> juntos... Chacho, a saber lo que se cuaja allá por esos lares...
> Luis Cruz wrote:
>
> >
> >
> > Pero mira esto es precisamente por lo que te cucamos, ya que te
> > prendes a la solta y te nos pones muy seriote ............... :) Ya
> > sabemos de tu lucha y tu seriedad para con el tema, por eso de vez en
> > cuando salimos con una de esas para "lighten up" o como decimos , por
> > el vacilon pero sin intencion de ofender.
> >
> > Luis , sippp todavia desde Virginia
> >
> > Juan Rodríguez-Vélez wrote:
> >

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
Coño, me diste una excelente idea: Un juego de video en donde el héroe o la
heroína andan matando liberales mongos de todo tipo. Según avanzas te
encuentras con zombies llamados "Placentoids" que ocupan puestos de
importancia política, académica y religiosa... ¿Quién sabe cómo desarrollar
juegos de video?

"Shane A. Heiser" wrote:

> Javier una cosa si es cierta nadie se goza mas todo este debate que Juan
> pues para el es como un juego de nintendo donde el solito le da
> bofetadas como loco a todos estos ignorantes. Aunque debo decirte y
> tambien a Luis que yo no aguanto ninguna de estas estupideses tampoco,
> lo que sucede es que aunque quiero no puedo,por falta de tiempo,
> insultar a todos estos payasos (como dice Greg, otro que las canta como
> las ve).
>
> SAH
>

> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
> >

> > Oye, el charlatán de Juan es veinte veces más jodedor que tós nosotros
> > juntos... Chacho, a saber lo que se cuaja allá por esos lares...
> > Luis Cruz wrote:
> >
> > >
> > >
> > > Pero mira esto es precisamente por lo que te cucamos, ya que te
> > > prendes a la solta y te nos pones muy seriote ............... :) Ya
> > > sabemos de tu lucha y tu seriedad para con el tema, por eso de vez en
> > > cuando salimos con una de esas para "lighten up" o como decimos , por
> > > el vacilon pero sin intencion de ofender.
> > >
> > > Luis , sippp todavia desde Virginia
> > >
> > > Juan Rodríguez-Vélez wrote:
> > >

Carmen Lugo Lugo

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
Carlos, lamento haber comenzado todo este rollo cuando traduje (o traduci,
como dirian los cpts) tu nombre. Es que esde esos pocos nombres que se
pueden traducir perfectamente, y pues no pude soportar la tentacion. Mis
mas sinceras disculpas :)

Carmen

****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu

On 21 Oct 1998, Skalestrix wrote:

> Javier Antonio =?iso-8859-1?Q?Qui=F1ones?= Ortiz <ja...@bellsouth.net wrote:
>
> >cuacuacuacuacua
> >
> >Luis Cruz wrote:
> >

> >> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
> >>

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
Ya te dije que no me prendo al contrario ni te imaginas lo que lo disfruto....es una terapia...es como boxiar dando cantazos hata tumbar a mi oponente.....oponente? Cual oponente?
Luis Cruz wrote in message <362DFDDD...@vims.edu>...

 Pero mira esto es precisamente por lo que te cucamos, ya que te prendes a la solta y te nos pones muy seriote ...............  :) Ya sabemos de tu lucha y tu seriedad para con el tema, por eso de vez en cuando salimos con una de esas para "lighten up" o como decimos , por el vacilon pero sin intencion de ofender.

Luis , sippp todavia desde Virginia

Juan Rodríguez-Vélez

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
Envidia papááááá! Ja, ja, ja! El que solo se rie de sus picardias se
acuerda!


PD No me defiendas mucho que nos casan.....y a mi me gusta el closet!

Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
<362DF955...@bellsouth.net>...


>Oye, el charlatán de Juan es veinte veces más jodedor que tós nosotros
>juntos... Chacho, a saber lo que se cuaja allá por esos lares...
>Luis Cruz wrote:
>
>>
>>

>> Pero mira esto es precisamente por lo que te cucamos, ya que te
>> prendes a la solta y te nos pones muy seriote ............... :) Ya
>> sabemos de tu lucha y tu seriedad para con el tema, por eso de vez en
>> cuando salimos con una de esas para "lighten up" o como decimos , por
>> el vacilon pero sin intencion de ofender.
>>
>> Luis , sippp todavia desde Virginia
>>
>> Juan Rodríguez-Vélez wrote:
>>

Javier Antonio Quiñones Ortiz

unread,
Oct 21, 1998, 3:00:00 AM10/21/98
to
jejejejeje

"Juan Rodríguez-Vélez" wrote:

> Envidia papááááá! Ja, ja, ja! El que solo se rie de sus picardias se
> acuerda!
>
> PD No me defiendas mucho que nos casan.....y a mi me gusta el closet!
>
> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
> <362DF955...@bellsouth.net>...
> >Oye, el charlatán de Juan es veinte veces más jodedor que tós nosotros
> >juntos... Chacho, a saber lo que se cuaja allá por esos lares...
> >Luis Cruz wrote:
> >
> >>
> >>
> >> Pero mira esto es precisamente por lo que te cucamos, ya que te
> >> prendes a la solta y te nos pones muy seriote ............... :) Ya
> >> sabemos de tu lucha y tu seriedad para con el tema, por eso de vez en
> >> cuando salimos con una de esas para "lighten up" o como decimos , por
> >> el vacilon pero sin intencion de ofender.
> >>
> >> Luis , sippp todavia desde Virginia
> >>
> >> Juan Rodríguez-Vélez wrote:
> >>

Skalestrix

unread,
Oct 22, 1998, 3:00:00 AM10/22/98
to
Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, se lamenta:

>Carlos, lamento haber comenzado todo este rollo cuando traduje (o traduci,
>como dirian los cpts) tu nombre. Es que esde esos pocos nombres que se
>pueden traducir perfectamente, y pues no pude soportar la tentacion. Mis

>mas sinceras disculpas :)=20

Ay vecina .. por favor!! .. que no hay razon porque lamentarse o disculparse
por esto. Si .. tienes mucha razon .. Carmencho (si me permites usar el apodo
que se usa para todas las Carmen en Castilla) .. mi nombre se traduce
directamente al ingles. Tambien se traduce al frances: Charles Blanchard; al
aleman: Karl Weiss; y al italiano: Carlo Bianchi. Ademas .. mi apellido en
griego se traduce como "Argos."

Y no te preocupes .. que yo solo me basto para alinear a este grupo de
bandiditos que pulula por este NG.

Un atento y fraternal saludo de tu vecino de siempre .. el unico .. el
original....

Carlos Blanco

Luis Cruz

unread,
Oct 22, 1998, 3:00:00 AM10/22/98
to

Skalestrix wrote:

> Javier Antonio =?iso-8859-1?Q?Qui=F1ones?= Ortiz <ja...@bellsouth.net wrote:
>
> >cuacuacuacuacua
> >
> >Luis Cruz wrote:
> >
> >> Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
> >>
> >> > Ven acá, ¿y si Charlie Blanco se acostara con Charlie Brown? ¿Quién
> >> > sería "la femme" y quién sería el "butch?"
> >> >
> >> > lcruz wrote:
> >> >
> >> > >
> >> > >
> >> > > Ups!!!!!!!! de eso yo no se, pero quien sabe y se van a las
> >> > cambias.........
>
> Miren .. los dos se pueden ir a coger po'l saco .. oyeron?
>
> Atentamente .....
>
> Carlos Blanco

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJ

UYYYYYY y que cojer po'l saco..........

Luis, entoavia en Virginia


Carmen Lugo Lugo

unread,
Oct 22, 1998, 3:00:00 AM10/22/98
to
Got it!

Cuidate che (hoy estoy en la onda argentina :),
Carmen

Ps. Carmencha (con "a")

****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu

0 new messages