Canon literario puertorriqueño
Javier Antonio Quiñones Ortiz
La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
1. ¿Cuál sería el canon literario puertorriqueño?
2. ¿Qué necesitaría haber leído una persona para considerarse como
puertorriqueño realmente educado?
¿Qué piensa la jauría del NG?
Carmen Lugo Lugo
On Thu, 12 Nov 1998, Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
> No sé si esto se ha hecho antes o no, pero vamo allá...
Asi me gusta, una persona decidida!
> La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
> considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
> Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
Muy bien. He hecho pensar a alguien en el dia de hoy. Porque a mis
estudiantes, no hay madre que los haga pensar! (Nada un poco frustrada
con estos renacuajos).
> 1. ¿Cuál sería el canon literario puertorriqueño?
Cuando lo presentas de esa manera suena demasiado formal, y pues yo me
hecho pa' atras, porque no soy critica literaria ni nada por el estilo.
Sin embargo, te puedo dar mi idea de lo que considero debe ser un "must"
en cualquier obra/autor que se considere par el puesto. Hay dos aspectos
fundamentales que, en mi no muy humilde opinion :) deben ser parte del
canon ese que tanto te gusta.
a. Una obra/autor (se pueden separar ambos?--eso me preocupa, como no
se, los voy a mantener juntos) debe poseer una relevancia al
contexto historico y social en el que (se) escribe.
y,
b. La obra/autor debe trascender el momento historico y social en que
(se) escribe, y deben ser comprendidos por personas que no vivieron en
el contexto historico en que (se) escribio.
> 2. ¿Qué necesitaría haber leído una persona para considerarse como
> puertorriqueño realmente educado?
Literatura puertorriquen~a:
a. El Jibaro--Manuel Alonso
b. La Resaca--Enrique Laguerre
c. La Carreta--Rene Marquez
d. La Charca--Manuel Zeno Gandia
e. La Guaracha del Macho Camacho--Luis Rafael Sanchez
f. La ultima Noche que pase contigo--Mayra Montero
g. Falsas cronicas del sur--Ana Lydia Vega (A.K.A. Carmen's Goddess)
h. Felices Dias Tio Sergio--Magali Garcia Ramis
i. Aqui cuentan las mujeres--Maria Sola ed.
j. El tramo Ancla--Ana Lydia Vega (ed.)
k. Los dedos de la mano--Enrique Laguerre
l. When I was Puerto Rican--Esmeralda Santiago (en ingles, porque ese
fue el idioma en que ella la escribio primero).
m. La casa de la laguna--Rosario Ferre (porque se percibe que la
autora va en picada. eso es importante.)
n. Terrazo--Abelardo Diaz Alfaro
o. Obras completas de Julia de Burgos
p. Obras completas de Antonio Corretjer
q. La novela que Carmen va a publicar en algun momento de su vida :)
Literatura hispanoamericana
a. El Lazarillo de Tormes
b. Cien an~os de soledad--Gabriel Garcia Marquez
c. El coronel no tiene quien le escriba--ditto
d. La casa de los espiritus--Isabel Allende (A.K. Carmen's Goddess 2)
e. Paula--Isabel Allende
f. Cuentos de Eva Luna-- ditto
g. Eva Luna--ditto
h. Obras completas de Alfonsina Storni
i. Obras completas de Gabriela Mistral
j. cualquier cosa que Octavio Paz haya escrito
k. Las Venas Abiertas de America Latina-- Eduardo Galeano (?)
l. Yo, Rigoberta Menchu--Rigoberta Menchu (premio nobel de la paz)
m. Mujere de ojos grandes--Angeles Mastretta
n. How the Garcia girls lost their accent--Julia Alvarez
o. Novelas Ejemplares--El manco de Lepanto (eso creo:)
p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
q. obras completas de Ruben Dario
Ok. ya me canse... le cedo el turno al proximo. Gente pueden quitar,
anadir, hacer lo que quieran, despues que me dejen a Ana Lydia a Isabelita
tranquilas. Estamos?
> ¿Qué piensa la jauría del NG?
Ya mismo te ladran :)
Saludos,
Carmen
****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu
FEFA
que mis anos en la High fueron fuertes... Tuve una profesora Argentina...
que nos daba dos y tres lecturas semanlaes pero a laverdad que aprendi
muchisimo.. ella es como quien dice The wind beneith my wings!
Yo anadiria a ANtigona.... y a La pasion segun ANtigona Peres.. de
L.R.Sanchez...
esas dos me gustaron MUCHISIMO!
-Saludos FEFA
{corte de pastelillo pa ahorrar espacio}
Literatura puertorriquen~a:
Saludos,
Carmen
----------
(Jose Diaz)(JRDelirious)
>Cramen UFF me siento taan bien! yo me he leido TODO eso!! Uff a la verdad
>que mis anos en la High fueron fuertes... Tuve una profesora Argentina...
>que nos daba dos y tres lecturas semanlaes pero a laverdad que aprendi
>muchisimo.. ella es como quien dice The wind beneith my wings!
>Yo anadiria a ANtigona.... y a La pasion segun ANtigona Peres.. de
>L.R.Sanchez...
Excelente adición!
añado:
del patio:
E. M. de Hostos - completas, o por lo menos los ensayos
Nemesio Canales - Paliques
Palés Matos - Tuntún de Pasa y Grifería, edición con el prólogo de don
Jaime Benítez (obligatorio)
José Luis González - El País de Cuatro Pisos (obligatorio)
(snip)
>
>Literatura puertorriquen~a:
>
>l. When I was Puerto Rican--Esmeralda Santiago (en ingles, porque ese
> fue el idioma en que ella la escribio primero).
>m. La casa de la laguna--Rosario Ferre (porque se percibe que la
> autora va en picada. eso es importante.)
ooh! value judgement surely not based on ideological change by the
author? goody! let's get popcorn to watch the fights!
But I would have left Rosario F. out altogether. Even before La Casa
de la Laguna her stuff was was just weak . . .
Su reemplazo?
E. Rodríguez Juliá - El Entierro de Cortijo, y Las Tribulaciones de
Jonás
>
>Literatura hispanoamericana
What, no Martín Fierro (José Hernández)?
Alguno de los místicos del S. 17 (Teresa, Juan de la Cruz)
Al menos El Alef y El Elogio de la Sombra, pero preferiblemente las
obras completas, del director de una biblioteca infinita en un mundo
que es igual al nuestro en todo excepto en que es otro distinto, Jorge
Luis Borges
Al menos una colección de Ernesto Cardenal (porque se percibe que el
autor está entregado hasta el ñú a la visión utópica) :-)
>
>Ok. ya me canse... le cedo el turno al proximo. Gente pueden quitar,
>anadir, hacer lo que quieran, despues que me dejen a Ana Lydia a Isabelita
>tranquilas. Estamos?
Hmmmm . . . OK, bajo la categoría de autores importantes de la época
contemporánea del lector que prometen ser, pero aún no son, clásicos.
Como en mi caso con Rodríguez Juliá
>
>Saludos,
>Carmen
>
>
JRD
rs...@coqui.net
> considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
> Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
> puertorriqueño realmente educado?
Sugiero uno pal canon, especialmente para que se lo lean aquellos que adoran
al Pedro Albizu mitologico sin conocer muy bien al real. Leanse:
Pedro Albizu Campos y el nacionalismo puertorriqueño - del historiador
Puertorriqueño Luis Angel Ferrao
ESPECIALMENTE INTERESANTE son los ultimos capitulos, en los que muestra la,
digamos, 'admiración' que tenía Albizu del fascismo de Franco y Mussolini.
Detalles bien interesantes, a la hora de separar la realidad olvidada, de la
ficción creada por necesidad de tener algo de que agarrarse...
Leanlo,
RAUL
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/ Search, Read, Discuss, or Start Your Own
Skalestrix
>Literatura puertorriquen~a:
>
>a. =09El Jibaro--Manuel Alonso
>b.=09La Resaca--Enrique Laguerre
>c.=09La Carreta--Rene Marquez
>d.=09La Charca--Manuel Zeno Gandia
>e.=09La Guaracha del Macho Camacho--Luis Rafael Sanchez
>f.=09La ultima Noche que pase contigo--Mayra Montero
>g.=09Falsas cronicas del sur--Ana Lydia Vega (A.K.A. Carmen's Goddess)
>h.=09Felices Dias Tio Sergio--Magali Garcia Ramis
>i.=09Aqui cuentan las mujeres--Maria Sola ed.
>j.=09El tramo Ancla--Ana Lydia Vega (ed.)
>k.=09Los dedos de la mano--Enrique Laguerre
>l.=09When I was Puerto Rican--Esmeralda Santiago (en ingles, porque ese
>=09fue el idioma en que ella la escribio primero).
>m.=09La casa de la laguna--Rosario Ferre (porque se percibe que la
>=09autora va en picada. eso es importante.)
>n.=09Terrazo--Abelardo Diaz Alfaro
>o.=09Obras completas de Julia de Burgos
>p.=09Obras completas de Antonio Corretjer
>q.=09La novela que Carmen va a publicar en algun momento de su vida :)
Y para seguir completando tu lista .. Carmen .. yo an~adiria a los bardos Luis
Llorens Torres .. Virgilio Davila .. Luis Pales Matos .. Gautier Benitez .. y
la escritora don~a Lola Rodriguez de Tio. Ademas .. se deberian considerar
los siguientes exponentes del genero literario que algunos llaman "niuyorican":
Franca de Armin~o (seudonimo?) -- Los Hipocritas (1937)
Bernardo Vega -- Memorias de Bernardo Vega (1940 .. publicado '77)
Miguel Pin~ero -- Short Eyes (1973)
Piri Thomas -- Down These Mean Streets (1967)
Ed Vega -- The Comeback (1985) <<<<-------- JAQO .. YOU'D LUV THIS 1
Tato Laviera -- La Carreta Made a U Turn (1979)
Nicholasa Mohr -- Nilda (1973)
Judith Ortiz Cofer -- Terms of Survival (1987)
>Literatura hispanoamericana
>a.=09El Lazarillo de Tormes
>b.=09Cien an~os de soledad--Gabriel Garcia Marquez
>c.=09El coronel no tiene quien le escriba--ditto
>d.=09La casa de los espiritus--Isabel Allende (A.K. Carmen's Goddess 2)
>e.=09Paula--Isabel Allende
>f.=09Cuentos de Eva Luna-- ditto
>g.=09Eva Luna--ditto
>h.=09Obras completas de Alfonsina Storni
>i.=09Obras completas de Gabriela Mistral
>j.=09cualquier cosa que Octavio Paz haya escrito
>k.=09Las Venas Abiertas de America Latina-- Eduardo Galeano (?)
>l.=09Yo, Rigoberta Menchu--Rigoberta Menchu (premio nobel de la paz)
>m.=09Mujere de ojos grandes--Angeles Mastretta
>n.=09How the Garcia girls lost their accent--Julia Alvarez
>o.=09Novelas Ejemplares--El manco de Lepanto (eso creo:)
>p.=09ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)=20
>q.=09obras completas de Ruben Dario
Algunas otras joyas de nuestra literatura:
Tirso de Molina -- El Burlador de Sevilla (1630)
Jose Hernandez -- Martin Fierro (1879)
Romulo Gallegos -- Don~a Barbara <<----- La Tammy's fave
Jose Eustacio Rivera -- La Voragine (1924)
Ricardo Gu:iraldes -- Don Segundo Sombra
Ruben Dario -- Azul (1888)
Pablo Neruda (Premio Nobel) -- 20 Poemas de Amor y 1 Cancion Desesperada
Juan Ramon Jimenez (Premio Nobel) -- Platero y Yo
Gabriela Mistral (Premio Nobel) -- Tala (1938)
Octavio Paz (Premio Nobel) -- El Laberinto de la Soledad
Miguel Angel Asturias (Premio Nobel) -- Hombres de Maiz (1949)
Gabriel Garcia Marquez (Premio Nobel) -- Cronica de Una Muerte Anunciada
Segun tengo entendido hay 9 o 10 escritores hispano-parlantes ganadores del
premio Nobel de literatura .. alguien sabe quienes son los otros?
Cordialmente ....
Carlos Blanco
Javier Antonio Quiñones Ortiz
verdaderamente me interesa esto ya que quiero dedicarle bastante tiempo a la
lectura de este tipo de material, y muchas de estas cosas no las he leído, y otras
las leí cuando Juan, Jorge, Carlos, tú, las Támaras, y los tálamos, estaban
jugando con G.I. Joe, Barbie, o Ken... Sigue abajo, digo, leyendo...
Carmen Lugo Lugo wrote:
> Veamos....
>
> On Thu, 12 Nov 1998, Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
>
> > No sé si esto se ha hecho antes o no, pero vamo allá...
>
> Asi me gusta, una persona decidida!
Might as well do it while it lasts... Cada día hay menos de eso en mi cerebro...
>
>
> > La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
> > considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
> > Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
>
> Muy bien. He hecho pensar a alguien en el dia de hoy. Porque a mis
> estudiantes, no hay madre que los haga pensar! (Nada un poco frustrada
> con estos renacuajos).
Relájate que, haz ayudado y contribuido muy positivamente a muchos de nosotros
aquí en este NG. ¿Los renacuajos? Déjalos que sigan su curso, tarde o temprano se
convertirán en sapos, y recuerda que, ellos con un beso se convierten en algo
diferente...
>
>
> > 1. ¿Cuál sería el canon literario puertorriqueño?
>
> Cuando lo presentas de esa manera suena demasiado formal, y pues yo me
> hecho pa' atras, porque no soy critica literaria ni nada por el estilo.
> Sin embargo, te puedo dar mi idea de lo que considero debe ser un "must"
> en cualquier obra/autor que se considere par el puesto. Hay dos aspectos
> fundamentales que, en mi no muy humilde opinion :) deben ser parte del
> canon ese que tanto te gusta.
>
> a. Una obra/autor (se pueden separar ambos?--eso me preocupa, como no
> se, los voy a mantener juntos) debe poseer una relevancia al
> contexto historico y social en el que (se) escribe.
> y,
>
> b. La obra/autor debe trascender el momento historico y social en que
> (se) escribe, y deben ser comprendidos por personas que no vivieron en
> el contexto historico en que (se) escribio.
Coño, ¡que bueno que echaste patrás y no palante! No le temas a la supuesta
rigidez del concepto "canon". ¡Lo acabas de implementar en tu definición de lo que
sería algo indispensable! No serás crítica literaria, pero lo disimulas muy bien.
>
>
> > 2. ¿Qué necesitaría haber leído una persona para considerarse como
> > puertorriqueño realmente educado?
>
> Literatura puertorriquen~a:
>
> a. El Jibaro--Manuel Alonso
> b. La Resaca--Enrique Laguerre
> c. La Carreta--Rene Marquez
> d. La Charca--Manuel Zeno Gandia
> e. La Guaracha del Macho Camacho--Luis Rafael Sanchez
> f. La ultima Noche que pase contigo--Mayra Montero
> g. Falsas cronicas del sur--Ana Lydia Vega (A.K.A. Carmen's Goddess)
> h. Felices Dias Tio Sergio--Magali Garcia Ramis
> i. Aqui cuentan las mujeres--Maria Sola ed.
> j. El tramo Ancla--Ana Lydia Vega (ed.)
> k. Los dedos de la mano--Enrique Laguerre
> l. When I was Puerto Rican--Esmeralda Santiago (en ingles, porque ese
> fue el idioma en que ella la escribio primero).
> m. La casa de la laguna--Rosario Ferre (porque se percibe que la
> autora va en picada. eso es importante.)
> n. Terrazo--Abelardo Diaz Alfaro
> o. Obras completas de Julia de Burgos
> p. Obras completas de Antonio Corretjer
> q. La novela que Carmen va a publicar en algun momento de su vida :)
>
> Literatura hispanoamericana
> a. El Lazarillo de Tormes
> b. Cien an~os de soledad--Gabriel Garcia Marquez
> c. El coronel no tiene quien le escriba--ditto
> d. La casa de los espiritus--Isabel Allende (A.K. Carmen's Goddess 2)
> e. Paula--Isabel Allende
> f. Cuentos de Eva Luna-- ditto
> g. Eva Luna--ditto
> h. Obras completas de Alfonsina Storni
> i. Obras completas de Gabriela Mistral
> j. cualquier cosa que Octavio Paz haya escrito
> k. Las Venas Abiertas de America Latina-- Eduardo Galeano (?)
> l. Yo, Rigoberta Menchu--Rigoberta Menchu (premio nobel de la paz)
> m. Mujere de ojos grandes--Angeles Mastretta
> n. How the Garcia girls lost their accent--Julia Alvarez
> o. Novelas Ejemplares--El manco de Lepanto (eso creo:)
> p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
> q. obras completas de Ruben Dario
>
> Ok. ya me canse... le cedo el turno al proximo. Gente pueden quitar,
> anadir, hacer lo que quieran, despues que me dejen a Ana Lydia a Isabelita
> tranquilas. Estamos?
Chica, dale otro "break" al Quijote, que ahí hay material de sobra. Gracias,
gracias, gracias.
>
>
> > ¿Qué piensa la jauría del NG?
>
> Ya mismo te ladran :)
Después que no muerdan...
Javier Antonio Quiñones Ortiz
FEFA wrote:
> Cramen UFF me siento taan bien! yo me he leido TODO eso!! Uff a la verdad
> que mis anos en la High fueron fuertes... Tuve una profesora Argentina...
> que nos daba dos y tres lecturas semanlaes pero a laverdad que aprendi
> muchisimo.. ella es como quien dice The wind beneith my wings!
> Yo anadiria a ANtigona.... y a La pasion segun ANtigona Peres.. de
> L.R.Sanchez...
> esas dos me gustaron MUCHISIMO!
>
> -Saludos FEFA
>
> {corte de pastelillo pa ahorrar espacio}
> > ¿Qué piensa la jauría del NG?
>
> Ya mismo te ladran :)
>
> Saludos,
> Carmen
>
> ****************************************************
> They tell us that we live in a great free republic;
> That our institutions are democratic;
> That we are a free and self-governing people.
> That is too much, even for a joke...
> Eugene Debs
> ****************************************************
> Carmen R. Lugo-Curry
> American Studies Program
> Avery 202K
> Washington State University
> Pullman WA 99164
> cl...@wsunix.wsu.edu
>
> ----------
Javier Antonio Quiñones Ortiz
(Jose Diaz)(JRDelirious) wrote:
> On Fri, 13 Nov 1998 02:22:16 GMT, "FEFA" <fef...@hotmail.com> wrote:
>
> >Cramen UFF me siento taan bien! yo me he leido TODO eso!! Uff a la verdad
> >que mis anos en la High fueron fuertes... Tuve una profesora Argentina...
> >que nos daba dos y tres lecturas semanlaes pero a laverdad que aprendi
> >muchisimo.. ella es como quien dice The wind beneith my wings!
> >Yo anadiria a ANtigona.... y a La pasion segun ANtigona Peres.. de
> >L.R.Sanchez...
>
> Excelente adición!
>
> añado:
>
> del patio:
>
> E. M. de Hostos - completas, o por lo menos los ensayos
> Nemesio Canales - Paliques
> Palés Matos - Tuntún de Pasa y Grifería, edición con el prólogo de don
> Jaime Benítez (obligatorio)
> José Luis González - El País de Cuatro Pisos (obligatorio)
>
> (snip)
>
> >
> >Literatura puertorriquen~a:
> >
>
> >l. When I was Puerto Rican--Esmeralda Santiago (en ingles, porque ese
> > fue el idioma en que ella la escribio primero).
> >m. La casa de la laguna--Rosario Ferre (porque se percibe que la
> > autora va en picada. eso es importante.)
>
> ooh! value judgement surely not based on ideological change by the
> author? goody! let's get popcorn to watch the fights!
> But I would have left Rosario F. out altogether. Even before La Casa
> de la Laguna her stuff was was just weak . . .
> Su reemplazo?
>
> E. Rodríguez Juliá - El Entierro de Cortijo, y Las Tribulaciones de
> Jonás
>
> >
> >Literatura hispanoamericana
>
> What, no Martín Fierro (José Hernández)?
>
> Alguno de los místicos del S. 17 (Teresa, Juan de la Cruz)
>
> Al menos El Alef y El Elogio de la Sombra, pero preferiblemente las
> obras completas, del director de una biblioteca infinita en un mundo
> que es igual al nuestro en todo excepto en que es otro distinto, Jorge
> Luis Borges
>
> Al menos una colección de Ernesto Cardenal (porque se percibe que el
> autor está entregado hasta el ñú a la visión utópica) :-)
>
> >
> >Ok. ya me canse... le cedo el turno al proximo. Gente pueden quitar,
> >anadir, hacer lo que quieran, despues que me dejen a Ana Lydia a Isabelita
> >tranquilas. Estamos?
>
Javier Antonio Quiñones Ortiz
vertida en este NG sobre Albizu y enviársela al Nuevo Día... Gracias por esta
referencia.
rs...@coqui.net wrote:
> In article <364B5205...@bellsouth.net>,
> ja...@bellsouth.net wrote:
> > No sé si esto se ha hecho antes o no, pero vamo allá...
> > La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
> > considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
> > Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
> > 1. ¿Cuál sería el canon literario puertorriqueño?
> > 2. ¿Qué necesitaría haber leído una persona para considerarse como
> > puertorriqueño realmente educado?
> > ¿Qué piensa la jauría del NG?
>
Javier Antonio Quiñones Ortiz
Carmen Lugo Lugo
On 13 Nov 1998, Skalestrix wrote:
> Segun tengo entendido hay 9 o 10 escritores hispano-parlantes ganadores del
> premio Nobel de literatura .. alguien sabe quienes son los otros?
>
> Cordialmente ....
>
> Carlos Blanco
Gabriela Mistral es una. Octavio Paz es otro. Los demas te los debo.....
Isabel se debio ganar uno con Paula, eso si. Pero la vida puede ser
injusta a veces.... ah! Eduardo Galeano creo que se llevo uno por Las
venas abiertas....
Saludos vecino,
Juan Rodríguez-Vélez
JAQO aqui tienes otra lista, espero no repetir lo que ya se ha dicho. En
privado te envio mas si quieres. Al final te doy algunos libritos sobre EL
TEMA que en verdad creo disfrutaras al igual que yo ......disfruten la lista
y luego a leer......voy a estar fuera del grupo por casi dos semanas.....me
voy en mi "opresion" a unas conferencias donde tendre el honor de dar unas
charlitas......con lo poco y de lo poco que se.....
*Annotated Bibliography of Puerto Rican Bibliographies Fay
Fowlie-Flores(Compiler) 1990
*The Commuter Nation : Perspectives on Puerto Rican Migration -- Carlos
Antonio Torre, Hugo Rodriguez Vecchini
*Island Paradox : Puerto Rico in the 1990s (1990 Census Research Series) --
Francisco L. Rivera-Batiz, Carlos E. Santiago
*The Disenchanted Island : Puerto Rico and the United States in the
Twentieth Century -Ronald Fernandez 1996
*Kicking Off the Bootstraps : Environment, Development, and Community Power
in Puerto Rico (Society, Environment and Place) Deborah Berman Santana.1996
*Language, Elites, and the State : Nationalism in Puerto Rico and Quebec
Amilcar Antonio Barreto 1998
*Las carpetas: persecucion politica y derechos civiles en Puerto Rico
(ensayos y documentos) Ramon Bosque-Perez, Jose Javier Colon-Morera 1997
*Poet and Politician of Puerto Rico : Don Luis Munoz Martin
Carmen T. Bernier-Grand 1995
*Popular Expression and National Identity in Puerto Rico : The Struggle for
Self, Community, and Nation
Lillian Guerra 1998
*Pride of Puerto Rico : The Life of Roberto Clemente Paul Robert Walker 1988
*The Puerto Rican Americans (Immigrant Experience) Jerome J. Aliotta 1995
*Puerto Rican Women's History : New Perspectives Felix V. Matos
Rodriguez(Editor)1998
*Eighteenth-Century Reforms in the Caribbean : Miguel De Muesas, Governor of
Puerto Rico 1769-76
Altagracia Ortiz 1983
*The Last Cacique : Leadership and Politics in a Puerto Rican City Jorge
Heine 1993
*The Psychosocial Development of Puerto Rican Women
Cynthia T. Garcia Coll, Maria De Lourdes Mattei (Editor) 1989
*Cubans in Puerto Rico : Ethnic Economy and Cultural Identity
Jose A. Cobas, Jorge Duany 1997
********Salsiandotelo un poco!
*Listening to Salsa : Gender, Latin Popular Music, and Puerto Rican Cultures
Frances R. Aparicio 1998
*Music and Dance in Puerto Rico from the Age of Columbus to Modern Times :
An Annotated Bibliography Donald Thompson, Annie F. Thompson 1991
******EL TEMA!
* Puerto Rico: sociedad sin razas y trabajos afines. Salvador Arana Soto
1976
*The Black Puerto Rican: An analysis of racial attitudes William W. Megenny
1974
*Prejuicio racial en Puerto Rico Tomas Blanco 1942
* La población de Puerto Rico y su trayectoria historica Jose I. Vasquez
Calzada 1978
*La inmigración a Puerto Rico durante el siglo XIX Estella Cifre de Loubriel
???
*La formacion del pueblo puertorriqueño: la contribucion de los gallegos,
asturianos y santanderinos. Estella Cifre de Loubriel 1989
*El impacto de la inmigracion Rosa Marazzi ???
*La inmigracion Canaria en Puerto Rico durante los siglos 18 y 19. Manuel
Alvarez Nazario 1966
*Notas sobre la inmigracion germanica a Puerto Rico a principios del siglo
19. Ursula Acosta 1985
*Los franceses en el oeste de Puerto Rico Ricardo R. Camuñas Madera 1989
*Los inmigrantes italianos de Puerto Rico durante el siglo 19 Pedro Juan
Hernandez 1976.
*Puerto Ricans : A Documentary History Kal Wagenheim(Editor) 1994
*Puerto Rico 1900 : Turn-Of-The-Century Architecture in the Hispanic
Caribbean 1890-1930 Jorge Rigau, Leon Krier (Introduction) 1992
*Puerto Rico : A Political and Cultural History Arturo Morales Carrion 1984
*Puerto Rico : An Interpretive History from Precolumbia Times to 1900 Olga
Jimenez De Wagenheim 1997
*Recipes from LA Isla : New & Traditional Puerto Rican Cuisine Robert
Rosado, Judith Healy Rosado (Contributor) 1996
*Sponsored Identities : Culture, Politics in Puerto Rico Arlene M. Davila
1997
*Esclavos Profugos Y Cimarrones : Puerto Rico, 1770-1870 Benjamin Nistal
Moret(Editor) 1985
Juan Rodríguez-Vélez
rs...@coqui.net wrote in message <72ggdk$blk$1...@nnrp1.dejanews.com>...
Jfosj
Miguel Angel Asturias (Guatemala)
Juan Ramon Jimenez (Espa~a)
Pablo Neruda (Chile)
Gabriel Garcia Marquez (Colombia)
Octavio Paz (Mexico)
Camilo Jose Cela (Espa~a)
Jose Echegaray y Ezaguirre (Espa~a)
Jacinto Benavente (Espa~a)
Vicente Aleixandre (Espa~a)
Juan Ramon Jimenez recibio el Nobel mientras era profesor en la UPR... Gabriela
Mistral tambien ense~o en Puerto Rico....
Saludos,
Jose Otero
Jfosj
Eugenio Maria de Hostos.............. Obra Completa
Fransisco Matos Paoli...................Poesia Completa
Rosario Ferre.................................Maldito amor
Arcadio Diaz Qui~onez...............La memoria rota
Magali Garcia Ramis..................La ciudad que me habita
Evaristo Rivera Chevremont.... Poesia
Luis Pales Matos..........................Poesia
Luis Llorens Torres.....................Poesia
Jose de Diego...............................Poesia
Pedro Juan Soto..........................Usmail
Pedro Juan Soto........................Spiks
Juan Angel Silen......................Las memorias de Jose Enriquez
Lola Rodriguez de Tio...........Mi libro de Cuba
Jose Luis Gonzalez.................Cuentos completos
Cayetano Coll y Toste........Leyendas puertorrique~as
y estoy seguro que me estoy olvidando de varios otros.....
En Literatura hispanoamericana:
Jorge Luis Borges........Obras Completas
Julio Cortazar.............Rayuela
Pablo Neruda............Poesia Completa
Jose Donoso................El obsceno pajaro de la noche
Carlos Fuentes............Obras Completas
Mario Vargas Llosa.....La ciudad y los perros
Cambaceres..................Sin Rumbo
Federico Garcia Lorca......Poesias completas
Vicente Huidobro..........Altazor
Maria Luisa Bombal......Obras completas
Alejandra Pizarnick.....Poesias completas
Silvina Ocampo........La furia y otros cuentos
Gioconda Belli........La mujer habitada
Elena Poniatowska.......Hasta no verte mas Jesus mio
Angeles Mastretta.........Arrancame la vida
Juan Bosch...........Cuentos
Jose Lezama Lima...........Opiano Licario
Cabrera Infante............Tres Tristes Tigres
Mariano Azuela.............Los de abajo
Cesar Vallejo.................Poesia completa
Ana Maria Matute........Los abel
Augusto Roa Bastos......Yo el supremo
Juan Rulfo..................Pedro Paramo
y ya me despido pues se me hace tarde....
Saludos,
Jose otero
>> Carmen Lugo Lugo, cl...@wsunix.wsu.edu, sen~ala:
>>
>> >Literatura puertorriquen~a:
>> >
>> >a. =09El Jibaro--Manuel Alonso
>> >b.=09La Resaca--Enrique Laguerre
>> >c.=09La Carreta--Rene Marquez
>> >d.=09La Charca--Manuel Zeno Gandia
>> >e.=09La Guaracha del Macho Camacho--Luis Rafael Sanchez
>> >f.=09La ultima Noche que pase contigo--Mayra Montero
>> >g.=09Falsas cronicas del sur--Ana Lydia Vega (A.K.A. Carmen's Goddess)
>> >h.=09Felices Dias Tio Sergio--Magali Garcia Ramis
>> >i.=09Aqui cuentan las mujeres--Maria Sola ed.
>> >j.=09El tramo Ancla--Ana Lydia Vega (ed.)
>> >k.=09Los dedos de la mano--Enrique Laguerre
>> >l.=09When I was Puerto Rican--Esmeralda Santiago (en ingles, porque ese
>> >=09fue el idioma en que ella la escribio primero).
>> >m.=09La casa de la laguna--Rosario Ferre (porque se percibe que la
>> >=09autora va en picada. eso es importante.)
>> >n.=09Terrazo--Abelardo Diaz Alfaro
>> >o.=09Obras completas de Julia de Burgos
>> >p.=09Obras completas de Antonio Corretjer
>> >q.=09La novela que Carmen va a publicar en algun momento de su vida :)
>> >Literatura hispanoamericana
Dragonfly
Entiendo que tu lista es magnifica y concurro con ella. No obstante le
incluiria las siguientes obras:
Literatura Puertorriqueña
1- Mi isla Soñada
2-Guanina
3-La Tierruca
Literatura Hispanoamericana:
1- El General en su Laberinto
2- El niño que enloquecio de amor
Nota: El Lazararillo de Tormes no es literatura Hispanoamericana, es
literatura española.
Literatura Española:
1-El Mio Cid
2- La Celestina
3- Don Juan Tenorio
4-El Quijote
5- ETC., ETC son muchas pues aqui hay para leer para largo y tendido.
Saludos,
Luis
Carmen Lugo Lugo wrote in message ...
Veamos....
On Thu, 12 Nov 1998, Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote:
> No sé si esto se ha hecho antes o no, pero vamo allá...
Asi me gusta, una persona decidida!
> La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
> considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
> Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
Muy bien. He hecho pensar a alguien en el dia de hoy. Porque a mis
estudiantes, no hay madre que los haga pensar! (Nada un poco frustrada
con estos renacuajos).
> 1. ¿Cuál sería el canon literario puertorriqueño?
Cuando lo presentas de esa manera suena demasiado formal, y pues yo me
hecho pa' atras, porque no soy critica literaria ni nada por el estilo.
Sin embargo, te puedo dar mi idea de lo que considero debe ser un "must"
en cualquier obra/autor que se considere par el puesto. Hay dos aspectos
fundamentales que, en mi no muy humilde opinion :) deben ser parte del
canon ese que tanto te gusta.
a. Una obra/autor (se pueden separar ambos?--eso me preocupa, como no
se, los voy a mantener juntos) debe poseer una relevancia al
contexto historico y social en el que (se) escribe.
y,
b. La obra/autor debe trascender el momento historico y social en que
(se) escribe, y deben ser comprendidos por personas que no vivieron en
el contexto historico en que (se) escribio.
> 2. ¿Qué necesitaría haber leído una persona para considerarse como
> puertorriqueño realmente educado?
Literatura puertorriquen~a:
a. El Jibaro--Manuel Alonso
b. La Resaca--Enrique Laguerre
c. La Carreta--Rene Marquez
d. La Charca--Manuel Zeno Gandia
e. La Guaracha del Macho Camacho--Luis Rafael Sanchez
f. La ultima Noche que pase contigo--Mayra Montero
g. Falsas cronicas del sur--Ana Lydia Vega (A.K.A. Carmen's Goddess)
h. Felices Dias Tio Sergio--Magali Garcia Ramis
i. Aqui cuentan las mujeres--Maria Sola ed.
j. El tramo Ancla--Ana Lydia Vega (ed.)
k. Los dedos de la mano--Enrique Laguerre
l. When I was Puerto Rican--Esmeralda Santiago (en ingles, porque ese
fue el idioma en que ella la escribio primero).
m. La casa de la laguna--Rosario Ferre (porque se percibe que la
autora va en picada. eso es importante.)
n. Terrazo--Abelardo Diaz Alfaro
o. Obras completas de Julia de Burgos
p. Obras completas de Antonio Corretjer
q. La novela que Carmen va a publicar en algun momento de su vida :)
Literatura hispanoamericana
a. El Lazarillo de Tormes
b. Cien an~os de soledad--Gabriel Garcia Marquez
c. El coronel no tiene quien le escriba--ditto
d. La casa de los espiritus--Isabel Allende (A.K. Carmen's Goddess 2)
e. Paula--Isabel Allende
f. Cuentos de Eva Luna-- ditto
g. Eva Luna--ditto
h. Obras completas de Alfonsina Storni
i. Obras completas de Gabriela Mistral
j. cualquier cosa que Octavio Paz haya escrito
k. Las Venas Abiertas de America Latina-- Eduardo Galeano (?)
l. Yo, Rigoberta Menchu--Rigoberta Menchu (premio nobel de la paz)
m. Mujere de ojos grandes--Angeles Mastretta
n. How the Garcia girls lost their accent--Julia Alvarez
o. Novelas Ejemplares--El manco de Lepanto (eso creo:)
p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
q. obras completas de Ruben Dario
Ok. ya me canse... le cedo el turno al proximo. Gente pueden quitar,
anadir, hacer lo que quieran, despues que me dejen a Ana Lydia a Isabelita
tranquilas. Estamos?
> ¿Qué piensa la jauría del NG?
Ya mismo te ladran :)
Saludos,
Carlos L. Irizarry
rs...@coqui.net wrote:
>
> In article <364B5205...@bellsouth.net>,
> ja...@bellsouth.net wrote:
> > No sé si esto se ha hecho antes o no, pero vamo allá...
> > La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
> > considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
> > Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
> > 1. ¿Cuál sería el canon literario puertorriqueño?
> > 2. ¿Qué necesitaría haber leído una persona para considerarse como
> > puertorriqueño realmente educado?
> > ¿Qué piensa la jauría del NG?
>
> Sugiero uno pal canon, especialmente para que se lo lean aquellos que adoran
> al Pedro Albizu mitologico sin conocer muy bien al real. Leanse:
>
Skalestrix
>Gabriela Mistral (Chile)
>Miguel Angel Asturias (Guatemala)
>Juan Ramon Jimenez (Espa~a)
>Pablo Neruda (Chile)
>Gabriel Garcia Marquez (Colombia)
>Octavio Paz (Mexico)
>Camilo Jose Cela (Espa~a)
>Jose Echegaray y Ezaguirre (Espa~a)
>Jacinto Benavente (Espa~a)
>Vicente Aleixandre (Espa~a)
Gracias por brindarnos la lista entera de los escritores ibero-americanos
ganadores del Nobel. Gabriela Mistral fue la primera de todos los escritores
latinoamericanos que se lo gano. Las obras de esta dama .. que ademas de haber
tenido un talento excepcional para las letras era maestra de escuela .. son de
una intensidad poetica inmensa. Ella escribia con un gran dominio de la lengua
y una precision que son legendarios. Entrelazando temas historicos .. las
leyendas .. mitologia y otros aspectos culturales de la America Latina ..
Gabriela brego con todo tipo de temas .. desde el significado de la vida y la
muerte .. el romance .. hasta la maternidad y la esterilidad femenina. Mistral
siempre lo hizo con un gran sentido de humildad y sensibilidad. Entre sus
mejores obras poeticas estan "Desolacion" y "Ternura" .. ademas de la ya
mencionada "Tala."
>Juan Ramon Jimenez recibio el Nobel mientras era profesor en la UPR...
>Gabriela Mistral tambien ense~o en Puerto Rico....
Juan Ramon Jimenez al igual que el maestro Pablo Casals .. que dicho sea de
paso era hijo de una borincana .. andaban por Puerto Rico refugiados por
cuestiones de politica con el "caudillo" Paquito Franco y Bahamonde.
Saludos .....
Carlos Blanco
Skalestrix
>>Carmen Lugo Lugo wrote:
>> p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
>Chica, dale otro "break" al Quijote, que ahí hay material de sobra. Gracias,
>gracias, gracias.
Yo tambien diria que hay bastante material en las Aventuras del Ingenioso
Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Muchos consideran esta creacion de Cervantes
una obra universal. Al igual que la obra anonima "El Lazarillo de Tormes" ..
fue escrita en la mejor tradicion de la novela picaresca. Aunque la obra fue
mucho mas alla al sintetizar otros generos de la novela (pastoril y caballerias
.. por ejemplo) para crear un concepto moderno de la novela. A traves de los
dos famosos personajes de Don Quijote y Sancho Panza .. Cervantes explora y
contrasta la realidad y la ilusion .. el idealismo contra el realismo.
Entre los mejores exponentes de la literatura espan~ola del siglo de oro se
encuentran Lope de Vega .. Pedro Calderon de la Barca .. y Tirso de Molina.
Cocolisimamente .....
Carlos Blanco
Edward-Yemíl Rosario
>No sé si esto se ha hecho antes o no, pero vamo allá...
>La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
>considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
>Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
<snip>
Well, this may not fit the categories you state, but it is part of what I've been reading lately.
Mind you, these are not all literary classics, I feel that the previous posts have covered this
well.
Aparicio, F. R. (1998). Listening to salsa: Gender, Latin popular culture, and Puerto Rican
cultures. Hanover, NH, Wesleyan University Press.
The pulsing beats of salsa, merengue, and bolero are a compelling expression of Latino/a
culture, but few outsiders comprehend the music's implications in larger social terms. Frances R.
Aparicio combines the approaches of musicology and sociology with literary, cultural, Latino, and
women's studies to offer a detailed genealogy of Afro-Caribbean music in Puerto Rico. She compares
the music to selected Puerto Rican literary texts, then looks both at how Latinos/as in the United
States use salsa to reaffirm their cultural identities and how Anglos eroticize and depoliticize it
in their adaptations. The close examination of lyrics shows how these songs articulate issues of
gender, desire, and conflict, and Aparicio's interviews with Latinas/os reveal how they listen to
salsa and the meanings they find in it.
***Note: this book has an excellent treatment of Rosario Ferre's, as well as other PR author's texts
Cortes, F., A. Falcón, et al. (1976). “The cultural expression of Puerto Ricans in New York: A
theoretical perspective and critical review.” Latin American Perspectives 3(10): 117-152.
This preliminary survey and commentary on the cultural world of Puerto Rican people in New
York City, especially its appearance in music, theater, and poetry, is intended as a step in
developing a historical materialist analysis on this question. Such an analysis calls for further
theoretical refinement and exhaustive empirical investigation into each corner of the vast, often
mystically treated, field of culture as pertinent to Puerto Ricans. Concentrations of Puerto Ricans
under differing conditions -- labor contract farms, smaller cities and towns, suburban settings --
give rise to particular cultural phenomena that must be taken into consideration specifically.
Puerto Rican cultural manifestations in the United States cannot be lumped into a simplified general
analysis. Music, theater, and poetry comprise the genres most extensively experienced and created in
the Puerto Rican community and give fullest expression to its situation and outlook. Music in
particular occupies a central place insofar as it represents, of all artistic media, the one that is
most replete and highly developed and commands the widest appeal and greatest participation. The
technical and political fashioning of these three genres has proceeded unevenly. Each blends a
particular combination of Island and New York elements and a unique integration of material from
other cultures.
The thrust of the progressive cultural movement underway among Puerto Ricans in New York arises from
their national and class reality and is historically connected to the pervasive backdrop of the
dominant and familiar cultural forms, that is, imperialist bourgeois ideology, including the array
of cultural commodities tailored for nationally oppressed workers and surviving traditional
expressions from the national culture. The growing movement, an effusion of democratic sentiment,
engages the people's interpretation of their life situation into an intricate pattern of forceful
associations. Formative images of the class situation surface at moments, thought they often escape
the eye amidst the complex arrangements of national motifs. This process requires conscious critical
selection from the national tradition and ruling culture during the historical course of the class
conflict. In this respect, an important task for Puerto Ricans is the recovery of the proletarian
music, theater, poetry, and essay submerged in the history of our working class struggles that is
now beginning to be told (Campos, 1974).
Davíla, A. M. (1997). Sponsored identities: Cultural politics in Puerto Rico. Philadelphia, PA,
Temple University Press.
Focusing on the Institute for Puerto Rican Culture - the government institution charged with
defining authenticated views of national identity since the 1950s - and on popular festival
organizers, author Arlene M. Davila illuminates contestations over appropriate representations of
culture in the increasingly mass-mediated context of contemporary Puerto Rico. She examines the
creation of an essentialist view of nationhood based on a peasant culture and a "unifying" Hispanic
heritage and explores the ways in which grassroots organizations challenge and reconfigure
definitions of national identity, through their own activities and representations.
Duany, J. (1984). “Popular music in Puerto Rico: toward an anthropology of salsa.” Latin American
Music Review 5(2): 186-216.
(Introductory paragraph) Music is a system of communication whose meaning ultimately lies in
the context of social interaction. It not only mirrors but also patterns interpersonal relations in
society. According to the anthropologist, John Szwed (1970, p. 220), "Song forms and performances
are themselves models of social behavior that reflect strategies of adaptation to human and natural
environments." A traditional song -- like apiece of pottery, a religious ritual, or a folk legend --
cannot fail to create and re-create the most important cultural values of the group that produced
it. In other words, popular music synthesizes many elements of a people's ethos.
This article attempts to uncover the underlying concepts upon which music is ordered in Puerto Rican
society. First, it examines the historical development of musical tastes on the island, placing them
in the context of major economic trends before and during the twentieth century. Then it analyzes
the social function and the symbolic content of the contemporary genre known as Salsa.The purpose of
this essay is to explore the meaning of Salsa from an anthropological perspective, something that,
to my knowledge, has not been attempted before.
(Annotation) According to the author, salsa "represents a new phase in the evolution of
Afro-Hispanic culture: that is the urban-industrial working class; the backbone of salsa music is
the Puerto Rican proletariat... The messages range from Rubén Blades's spirited indictments of
inequality and injustice, to the humorous depiction of these issues by El Gran Combo, to the
alienated tropical babble of many salsa songs."
Figueroa, L. M. (1972). History of Puerto Rico: From the beginning to the 1892. New York, Anaya Book
Company.
Flores, J. (1992). Cortijo's revenge. On edge: The crisis of contemporary Latin American culture. G.
Yúdice, J. Franco and J. Flores. Minneoplis, University of Minnesota Press: 187-205.
(Introductory paragraph) It was the best joke of the week, naming the Centro de Bellas Artes
after Rafael Cortijo. El Centro Rafael Cortijo para las Bellas Artes, the Cortijo Center for the
Fine Arts! The very idea of it, our country's cultural palace, its halls bearing the venerable names
of Antonio Paoli, Rene Marqués, Carlos Marichal, and Sylvia Rexach, baptized in honor of the street
musician par excellence, the unlettered, untutored promulgator of bomba y plena! And yet, farfetched
as it might seem, people began treating as a fait accompli what was only a proposal by an aspiring
political candidate, or actually not even a proposal but the threat of a proposal. The message was,
"vote for me and I'll propose it." And though within a few days the whole issue passed into hasty
oblivion, for that week in mid-August 1988 el Centro Rafael Cortijo was the talk of Puerto Rico,
filling the newspapers with rumors and recriminations in all directions and generating a debate that
would have made not only Cortijo but Antonio S. Pedeira turn over in his grave.
Flores, J. (1993). Divided borders: Essays on Puerto Rican identity. Houston, TX, Arte Público
Press.
Annotation: This volume includes some of the best known essays on Puerto Rican identity by
one of the leading critics of US Puerto Rican literature. In addition to discussing stages in the
development of Puerto Rican letters in the US, the author analyzes the processes that led to a
transformation of Puerto Rican culture, rejecting the traditional assimilationist arguments in favor
of a new cultural consciousness. For historian's comment see item bi96-11108.
Annotation: Essays collectively challenge notion that culture is static and self-preserving. In
the US, author argues, Puerto Ricans' identity is forged out of interactions between workers, ethnic
groups, immigrants, and others as they resist hegemonic demands to assimilate. Examines vast
literary production of Puerto Rican and other Latino writers to show how language and culture serve
to affirm a self-fashioned identity that is neither mainstream nor schizophrenic. Author's command
of history and language use make this a remarkable comment on Puerto Rican culture. For literary
perspective, see item bi97-3705. [TMV]
Gonzalez, R., Ed. (1996). Muy macho: Latino men confront their manhood. New York, Anchor.
(Synopsis) A provocative collection of essays by distinguished Latino writers--including
Dagoberto Gilb, Luis Alberto Urrea, and Martin Espada--explains how Latino men, grounded in the
macho tradition, can redefine the essential nature of Latino masculinity.
(Synopsis) From the Homeboy to the Latin Lover, America cherishes a host of images about Latino men,
yet all are based on the belief in macho men, virile and brash, full of violence and testosterone.
Featuring works by some of today's best-known as well as emerging Latino writers, this provocative
collection of 15 original essays defines the culture of "machismo." Photos.
(From the Publisher) From the Homeboy to the Latin Lover, America cherishes a host of images about
Latino men, yet all are based on the belief in macho men, virile and brash, full of violence and
testosterone. With the gender correctness of the 90s challenging all men to embrace a new
masculinity, how do Latino men of today--grounded in the "macho" tradition -- define this new
identity?
From today's best-known, as well as emerging, Latino writers, poet and editor Ray Gonzalez has
gathered personal essays written especially for Muy Macho on machismo and masculinity. The result is
a rich and exciting collection of men talking about themselves, about other men, about their wives
and lovers, about their fathers and their sons. In "Me Macho, You Jane," Dagoberto Gilb contrasts
how he perceives himself with how others, particularly women, interpret his behavior, while in
"Whores," Luis Alberto Urrea chronicles a rite of passage for many Latino men. Most insightful and
moving are essays like "The Puerto Rican Dummy and the Merciful Son" by poet Martin Espada, which
portray the fragile love between fathers and sons and the process by which men learn from and teach
each other how to be men.
Muy Macho contains photographs of all contributors, while Gonzalez illuminates the cultural context
of Latino masculinity in his introduction. Emotionally honest and powerfully written, the voices of
Muy Macho break the "cult of silence" between Latino men which prevents our culture from
understanding the true nature of machismo.
Santiago, R., Ed. (1995). Boricuas: Influential Puerto Rican writings - an anthology. New York,
Ballantine Books.
Boricua is what Puerto Ricans call one another as a term of endearment, respect, and
cultural affirmation; it is a timeless declaration that transcends gender and color. Boricua is a
powerful word that tells the origin and history of the Puerto Rican people." --From the Introduction
From the sun-drenched beaches of a beautiful, flamboyan-covered island to the cool, hard pavement of
the fierce South Bronx, the remarkable journey of the Puerto Rican people is a rich story full of
daring defiance, courageous strength, fierce passions, and dangerous politics--and it is a story
that continues to be told today. Long ignored by Anglo literature studies, here are more than fifty
selections of poetry, fiction, plays, essays, monologues, screenplays, and speeches from some of the
most vibrant and original voices in Puerto Rican literature.
* Jack Agüeros * Miguel Algarín * Julia de Burgos * Pedro Albizu
Campos * Lucky CienFuegos * Judith Ortiz Cofer * Jesus Colon *
Victor Hern ndez Cruz * José de Diego * Martin Espada * Sandra
Maria Esteves * Ronald Fernandez * José Luis Gonzalez * Migene
Gonzalez-Wippler * Maria Graniela de Pruetzel * Pablo Guzman *
Felipe Luciano * René Marqués * Luis Muñoz Marín * Nicholasa Mohr
* Aurora Levins Morales * Martita Morales * Rosario Morales * Willie
Perdomo * Pedro Pietri * Miguel Piñero * Reinaldo Povod * Freddie
Prinze * Geraldo Rivera * Abraham Rodriguez, Jr. * Clara E. Rodriguez
* Esmeralda Santiago * Roberto Santiago * Pedro Juan Soto * Piri
Thomas * Edwin Torres * José Torres * Joseph B. Vasquez * Ana
Lydia Vega
(Synopsis) A richly varied showcase of contemporary Puerto Rican literature highlights fiction,
essays, poetry, playwriting, screenwriting, and journalism by more than thirty distinguished Puerto
Rican authors, including Nicholasa Mohr, Miguel Pinerero, and Esmeralda Santos.
(Synopsis) This brand-new, wide-ranging showcase of contemporary Latino-American literature
highlights fiction, essays, poetry, playwriting, screenwriting, and journalism by more than 30 of
the most accomplished and innovative Puerto Rican authors--a dazzling display.
(From the Publisher) Because it's an anthology, BORICUAS offers a quick, entertaining, and much
needed education of the culturally rich and politically volatile society that, despite its
commonwealth status, still seems to elude many Americans--including those of Puerto Rican descent.
This is a wonderful selection for teachers looking to expand their multicultural course curriculum.
(The author, roberto....@mailcity.com , March 29, 199)
Why I Wrote BORICUAS
My anthology, BORICUAS, which won a "1996 Books For the Teen Age" award by the New York Public
Library system, serves as a "handbook about the Puerto Rican experience" both on the island and in
the United States. I do this by presenting a varied sampling of the exciting literature that Puerto
Ricans have written over the last 100 years - giving the reader an understanding of our political,
historical, racial, and artistic passions. BORICUAS achieves this through provocative selections of
fiction, poetry, humor, screenplays, speeches, drama, essays, journalism, biography, and academic
works. I wrote BORICUAS to promote cultural pride and identity among Puerto Ricans born in the
United States. And to the non-Puerto Rican, BORICUAS serves as a "fun, exciting, page-turning
anthology" to read, enjoy, educate and enlighten. My happiest moment last summer was spotting a
couple reading BORICUAS in their beach chairs as their children played around them in the sun. I
hope BORICUAS will give you, the reader, such joy as well.
Peace Out,
Edward-Yemíl Rosario (Eddie)
"Anyone can become angry -- that is easy. But to be angry with the right
person, to the right degree, at the right time, for the right purpose, and
in the right way -- that is not easy."
- Aristotle: Nichomachean Ethics
Charlotte S. Wellen
'Sin embargo, te puedo dar mi idea
de lo que considero debe ser un
"must" en cualquier obra/autor que se
considere par el puesto. Hay dos
aspectos fundamentales que, en mi no muy
humilde opinion :) deben ser parte
del canon ese que tanto te gusta. '
Y JOSE LUIS GONZALEZ? El gran cuentista y novelista!! Nacio en Santo
Domingo. Sino de padre PR y madre dominicana. Emparenta por linea
materna con ilustres familias de Henriqez y Carvajol de especial
distincion en las letras de la vecina republica. Sinembargo, se sintio
mas puertorriqueno y se solidarizo con la clase obrera.
Vino a P.R. a la edad de 4 anos, y curso en el pais las ensenanzas
primaria y secundaria. Estudio ademas, en la Univeridad de Puerto Rico.
Desde temprano mostro inclinaciones literarias. A los nueve anos
trataba ya de hacer versos, y a los once escribia cuentos que llamaron
atencion del literato dominicano JUAN BOSCH, de paso por Puerto Rico,y
quien interesado en el precoz escritor, hizp publicar una de aquellas
narraciones en la revista ALMA LATINA.
Su tempramento de cuentista maduro y dio fruto sazonado en sus anos de
universitario, publicando los libros EN LA SOMBRA (1943) y CINCO
CUENTAS DE SANGRE. (Cuales de estes libros prefieren ustedes?)
Posteriormente ha dado a estampa otros libros de cuentos EL HOMBRE EN
LA CALLE (1948) y EN ESTE LADO (1955). En la cuentistica de este joven
escritor LATE EL CORAZON DEL VERDADERO JIBARO : ) , su dolor, su
tristeza : ( . Aparece en los cuentos de Gonzales el tema de LA VIDA
EN LA ZONA URBANA, REVELANDO POR BOCA DE SUS PERSONAJES--TRABAJADORES Y
OBREROS--PREOCUPACIONES DE ORDEN SOCIAL, dominado por su solidaridad con
los pobres, los explotados, los colonizados, los oprimidos !!!
CUANDO HAN VISTO LOS PUERTORRIQUENOS ANTES O DESPUES TAL AUTOR ??!!!
PABLO
RUBY DEE FONTANEZ
El Niño Que Enloqueció de Amor. No recuerdo el nombre del escritor(a).
Alguien se recuerda?
(o:
Skalestrix wrote in message <19981114003355...@ng04.aol.com>...
>Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, recalca:
>
>>>Carmen Lugo Lugo wrote:
>
>>> p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
>
>>Chica, dale otro "break" al Quijote, que ahí hay material de sobra.
Gracias,
>>gracias, gracias.
>
RUBY DEE FONTANEZ
Según las malas lenguas, existen muchos legisladores que nunca las han
leído, y sin embargo, promueven leyes que se supone estén en armonía con
éstas...
(o:
Skalestrix wrote in message <19981114003355...@ng04.aol.com>...
>Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, recalca:
>
>>>Carmen Lugo Lugo wrote:
>
>>> p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
>
>>Chica, dale otro "break" al Quijote, que ahí hay material de sobra.
Gracias,
>>gracias, gracias.
>
Skalestrix
>Hola. La novela que mas me impactó cuando lo leí hace un buen tiempito es
>El Niño Que Enloqueció de Amor. No recuerdo el nombre del escritor(a).
>Alguien se recuerda?
Lo siento .. pero esa novela no me suena. Estoy seguro que otro por ahi sabra
quien es. Aunque .. hablando de nin~os te puedo recomendar la novela de
Edgardo Rodriguez Julia titulada "La Noche Oscura del Nin~o Aviles."
Atentamente .....
Carlos Blanco
Jfosj
>>Alguien se recuerda?
Arciprieste de Hita...
Saludos,
Jose Otero
anna sanchez
de Juan Angel Silen, como "Tierra Firme", "Las Montoneras", y otras mas? Se
puede anadir a la lista "Los Hombres del Hombre"(ups!, se me olvido el
autor!) ? Y tambien poesia de mi creacion(me fascina la literatura, y mas
todavia escribir)
Saludos,
Ana Sanchez
anna sanchez
politizarlo? Bendito sea Dios, ya en este NG se ha discutido sobre Albizu
Campos, dejen el tema para otro dia, cambien el canal.
Saludos,
Ana Sanchez
Carmen Lugo Lugo
> Carmen escribió,
>
> 'Sin embargo, te puedo dar mi idea
> de lo que considero debe ser un
> "must" en cualquier obra/autor que se
> considere par el puesto. Hay dos
> aspectos fundamentales que, en mi no muy
> humilde opinion :) deben ser parte
> del canon ese que tanto te gusta. '
>
> Y JOSE LUIS GONZALEZ? El gran cuentista y novelista!! Nacio en Santo
> Domingo.
[snip]
> CUANDO HAN VISTO LOS PUERTORRIQUENOS ANTES O DESPUES TAL AUTOR ??!!!
>
> PABLO
>
>
Ok. Primero que nada me baja el tonito. Segundo, lo que usted cita que
yo dije con respecto al canon literario, y la lista de obras y autores que
yo di son dos asuntos completamente distintos, ya que intentaban
contestar dos preguntas distintas de Javier. Eso que usted cita es MI
OPINION de lo que debe tener una obra literaria para poder sobrevivir los
embates del tiempo. La lista de obras y autores NO tenia la intencion de
ser una lista comprensiva. Esos/esas fueron los autores y las obras con
los que comence para que otros siguieran la lista... si leyo el final de
mi mensaje, vio muy bien que decia "ya me canse, que alguien lo siga" (o
algo por el estilo). Lo lamento si dejando a Jose Luis Gonzalez fuera de
la lista le causo un trauma a usted. Esa ne era mi intencion. Lo que
tiene que hacer es dejar el berrinche y an~adirlo a la lista como han
hecho los demas. Sencillo, no?
Carmen Lugo Lugo
la forma de bella arte como lo es la novela, el cuento, la poesia y la
epistola. Yo creo que de eso es que estamos hablando aqui. Porque de
otra forma tendriamos que incluir literatura academica,
documentos del gobierno, etc. y jamas acabariamos. No que estemos muy
cerca de acabar asi como estamos....
Saludos,
Carmen
****************************************************
They tell us that we live in a great free republic;
That our institutions are democratic;
That we are a free and self-governing people.
That is too much, even for a joke...
Eugene Debs
****************************************************
Carmen R. Lugo-Curry
American Studies Program
Avery 202K
Washington State University
Pullman WA 99164
cl...@wsunix.wsu.edu
Luis G. García Iturrino
los que deciden si las leyes esta o no en armonia con la Constituciones.
--
Saludos,
Luis García
----------------------------
Luis G. García Iturrino
lg...@home.com
----------------------------
RUBY DEE FONTANEZ wrote:
> Y que tal la lectura de la Constitución de Puerto Rico y Estados Unidos.
> Según las malas lenguas, existen muchos legisladores que nunca las han
> leído, y sin embargo, promueven leyes que se supone estén en armonía con
> éstas...
>
> (o:
>
> Skalestrix wrote in message <19981114003355...@ng04.aol.com>...
> >Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, recalca:
> >
> >>>Carmen Lugo Lugo wrote:
> >
> >>> p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
> >
> >>Chica, dale otro "break" al Quijote, que ahí hay material de sobra.
> Gracias,
> >>gracias, gracias.
> >
RUBY DEE FONTANEZ
inconstitucional cualquier ley o estatuto que no esté en armonía con la
Constitución. Es más, cualquier juez tiene el poder inherente de declarar
inconstitucional cualquier ley. El Tribunal Supremo entonces lo ratifica si
el caso le llega. Yo opino que debieran promulgar una ley que exija que el
legislador sea abogado o que por lo menos se tomen clases de educación
contínua en Derecho Constitucional. Alguien recuerda si alguna vez se ha
propuesto clases de educación contínua obligatoria para los legisladores?
Al menos yo no recuerdo, pero sería tremenda propuesta... Que opinan?
Podríamos comenzar con una propuesta para clases de educación contínua
sobre:
1. Historia de Puerto Rico
a. Norma Burgos (no es legisladora, pero le haría bien la
refrescada de memoria)
b.
2. Derecho Constitucional
a. todos los legisladores
3. (under construction)
Por favor, añadan a la lista e indiquen que personas de nuestro gobierno
deben matricularse de inmediato. La matrícula comienza hoy.
(o:
Luis G. García Iturrino wrote in message <364F3FD7...@home.com>...
Si los legisladores no la han leido, hay algo llamada Cortes Supremas, que
son
los que deciden si las leyes esta o no en armonia con la Constituciones.
--
Saludos,
Luis García
----------------------------
Luis G. García Iturrino
lg...@home.com
----------------------------
RUBY DEE FONTANEZ wrote:
> Y que tal la lectura de la Constitución de Puerto Rico y Estados Unidos.
> Según las malas lenguas, existen muchos legisladores que nunca las han
> leído, y sin embargo, promueven leyes que se supone estén en armonía con
> éstas...
>
> (o:
>
> Skalestrix wrote in message
<19981114003355...@ng04.aol.com>...
> >Javier Antonio Quiñones Ortiz, ja...@bellsouth.net, recalca:
> >
> >>>Carmen Lugo Lugo wrote:
> >
> >>> p. ok. El maldito "Quijote"--ditto (confieso que odio el Quijote)
> >
> >>Chica, dale otro "break" al Quijote, que ahí hay material de sobra.
> Gracias,
> >>gracias, gracias.
> >
Luis G. Garcia Iturrino
RUBY DEE FONTANEZ wrote:
> Sip. El Tribunal Supremo, en su poder inherente, tiene el deber de declarar
> inconstitucional cualquier ley o estatuto que no esté en armonía con la
> Constitución. Es más, cualquier juez tiene el poder inherente de declarar
> inconstitucional cualquier ley. El Tribunal Supremo entonces lo ratifica si
> el caso le llega. Yo opino que debieran promulgar una ley que exija que el
Eso nada mas falta. Mas abogados en este pais?
BTW, requerir que los los legisladores sean abogados es anticonstitucional. La
Constitucion del ELA es la que define los requerimientos para ser legislador.
Sección 5. Ninguna persona podrá ser miembro de la Asamblea
Legislativa a menos que sepa leer y escribir cualquiera de los dos
idiomas, español o inglés; sea ciudadano de los Estados Unidos y de
Puerto Rico y haya residido en Puerto Rico por lo menos durante los dos
años precedentes a la fecha de la elección o nombramiento. Tampoco
podrán ser miembros del Senado las personas que no hayan cumplido
treinta años de edad, ni podrán ser miembros de la Cámara de
Representantes las que no hayan cumplido veinticinco años de edad.
Sección 6. Para ser electo o nombrado Senador o Representante por un
distrito será requisito haber residido en el mismo durante no menos de un
año con anterioridad a su elección o nombramiento. Cuando hubiere más
de un distrito representativo en un municipio, se cumplirá este requisito
con
la residencia en el municipio.
Tratar de imponer otros requerimientos requeriria enmendar la Constitucion.
>
> legislador sea abogado o que por lo menos se tomen clases de educación
> contínua en Derecho Constitucional. Alguien recuerda si alguna vez se ha
Muchas veces las legislaturas crean leyes que son anticonstitucionales basadas
en previas deciciones de las cortes, pero esta leyes se crean para expandir los
derechos. Un ejemplo fue el Acta de Derechos Civiles de los EEUU en 1964. Esta
ley fue llevada a la Corte Suprema de los EEUU por algunos la consiredaban
anticonstitucional basada en previas deciciones de las cortes. Pero como todos
sabemos la Corte Suprema de los EEUU dio un virazon y declaro la ley
constitucional
> propuesto clases de educación contínua obligatoria para los legisladores?
> Al menos yo no recuerdo, pero sería tremenda propuesta... Que opinan?
> Podríamos comenzar con una propuesta para clases de educación contínua
> sobre:
>
> 1. Historia de Puerto Rico
> a. Norma Burgos (no es legisladora, pero le haría bien la
> refrescada de memoria)
> b.
>
> 2. Derecho Constitucional
> a. todos los legisladores
>
> 3. (under construction)
>
> Por favor, añadan a la lista e indiquen que personas de nuestro gobierno
> deben matricularse de inmediato. La matrícula comienza hoy.
>
> (o:
>
>
--
Saludos,
Luis Garcia
(Jose Diaz)(JRDelirious)
<rub...@prtc.net> wrote:
>Sip. El Tribunal Supremo, en su poder inherente, tiene el deber de declarar
>inconstitucional cualquier ley o estatuto que no esté en armonía con la
>Constitución. Es más, cualquier juez tiene el poder inherente de declarar
>inconstitucional cualquier ley. El Tribunal Supremo entonces lo ratifica si
>el caso le llega. Yo opino que debieran promulgar una ley que exija que el
>legislador sea abogado o que por lo menos se tomen clases de educación
>contínua en Derecho Constitucional.
Lo de requerirles obligatoriamente un título sería de por sí
inconstitucional. Total para que se analice hasta la última tilde
del proyecto una comisión con personal supuestamente capacitado hace
vistas y toma deposiciones. En última instancia, para esto es que se
supone que se piden consultas al Depto. de Justicia y existe una
división legal en la Oficina de Servicios Legislativos, que ha
preparado todo un texto, bastante extenso, sobre procedimiento
legislativo.
Si vamos a mirarlo objetivamente, sólo una *ínfima* proporción de
leyes se declara inconstitucional y nula; en la mayoría de los casos
lo que sucede es que el Tribunal decreta cómo es que se supone que se
aplique o interprete. La minoría ínfima que se declara
inconstitucional se divide entre las mas que si eran cuestión de
interpretación y las menos que se aprobaron festinadamente.
No es lo mismo que una ley o regla sea de dusosa sabiduría o
inexplicable sentido, que sea inconstitucional.(e.g., el *Tribunal* es
el que ha decretado el soberano disparate que a un hijo uno tiene la
obligación de mantenerlo y pagarle los estudios que a él le de la gana
hasta que complete el bachillerato *después* de cumplir los 21)
> Alguien recuerda si alguna vez se ha
>propuesto clases de educación contínua obligatoria para los legisladores?
Sí. Pero NO sobre Derecho Constitucional, sino sobre qué *&^%$# se
supone que sea lo que ellos hacen.
En la Cámara de R. desde la elección del 96 existe un cursillo de
capacitación para los legisladores pre-juramentación; y existe un
comité a cargo de formular cuáles serán los requisitos y métodos para
la educación continuada, y que ya ha programado dos (2) tales
seminarios (uno suspendido por el huracán); del cual soy miembro.
Primerísimo y más grande problema de todos: los que VAN a los
seminarios con interés de aprender y mejorarse se dividen entre
(a) novatos con "la fiebre" (e.g. Pedro López) y
(b) los que tienen el talento para entender y hacer las cosas bien
desde un principio (que no les de la gana hacerlo es otro cantar), y
por tanto no lo necesitan (e.g. Cintrón, Víctor García, Acevedo Vilá).
Encima de eso, a los del grupo (a) en algún momento se les pasa la
fiebre. O peor aún, los interceptan los del grupo
(c) viejos/as malamañosos/as que no les interesa reformarse (names
withheld in case some chota's reading this)
y les dicen: "pa' qué estás aquí, tu eres legislador, los asesores y
ayudantes están pa' hacer lo que tú mandes y allá ellos que resuelvan
cómo o se vayan pa' la calle", y al cabo de algún tiempo los
convierten en
(d) vegetales decorativos (again, I take the 5th), o
(f) estorbos que lo que están es por joder (Núñez, Freddy López)
Los miembros del comité hemos llegado a la conclusión empírica que el
legislador 80% de las veces podría salir a flote en lo constitucional
consultando a Servicios Legislativos, y les reiteramos y machacamos
eso. Pero los mata la maldita obseción con que sea alguien "de su
confianza" quien toque o mire la legislación.
Dado que a estos seminarios los Honorables en las categorías (c), (d)
y (f) mandan si acaso a un ayudante o emisario, hemos hecho un leve
reenfoque y empezaremos a citar específicamente a los seminarios al
Asesor Legal o el Jefe de Staff de cada legislador -- a ver si así por
lo menos viene alguien que puede aplicar los conocimientos. Todavía
no hemos reconstituído la programación post-huracán, ya será hasta
enero para volver a organizarnos.
JRD
rs...@coqui.net
ja...@bellsouth.net wrote:
> No sé si esto se ha hecho antes o no, pero vamo allá...
> La conversación con Carmen en cuanto a un par de autoras que ella
> considera importantes, en vista de nuestro intercambio de chismes sobre
> Isabel Allende, me hizo pensar en dos cositas:
> 2. ¿Qué necesitaría haber leído una persona para considerarse como
> puertorriqueño realmente educado?
> ¿Qué piensa la jauría del NG?
>
>
Otro libro pa la lista:
LA UTOPIA DESARMADA, La Izquierda Latinoamericana Despues de la Guerra Fria
- Jorge G. Castañeda
2 reseñas (en ingles, sorry):
Reviews From Booklist , October 1, 1993 With the Soviet Union defunct and
Cuba an economic basket case, the Latin American left has lost its economic
and ideological patrons. In this comprehensive and fascinating survey of the
leftist groups throughout Latin America, Casta{¤}neda provides a useful and
objective perspective on the past, present, and future of so-called
progressive forces. While not an ideological soulmate of the left,
Casta{¤}neda still sees a need for those whose primary concern is social
justice; if nothing else, they can serve by modifying some of the hard edges
of a resurgent free market capitalism. With his sharp eye for political
irony, the author points out the difficulties and occasional absurdities as
those who gloried in their role as "outsiders" try to adjust to the new
realities and to work within political and economic systems they have spent a
lifetime opposing. For a full understanding of this work, the reader should
have at least rudimentary knowledge of recent Latin American history. - Jay
Freeman Copyright© 1993, American Library Association. All rights reserved
From Kirkus Reviews , July 15, 1993 With the collapse of the Soviet Union
irrevocably altering class struggles throughout the world, Casta¤eda
(Political Science/Autonomous Univ. of Mexico; coauthor of The Limits to
Friendship, 1988) takes a close, sympathetic look at the current
sociopolitical situation in Central and South America. Casta¤eda groups the
historical impulses for social change in Latin America into two categories,
Communist and populist, with the degree of interaction between the two
contingent on the particular time and place. In general, he says, the Marxist
influence was felt most forcefully after the Cuban revolution in 1959, when
the presence and support of Castro gave heart to those struggling for similar
goals in their own countries. Although the Cuban imperative to export
regional revolution waned sharply as economic demands made coexistence more
attractive than relentless guerrilla warfare, the left remained active, able
to rely on the intellectual community and middle-class students, as well as
on more rural, grass-roots organizations. With armed struggle put down
brutally in Chile, Argentina, and elsewhere, and with the US more than
willing to intervene, leftist victories remained few--even the Sandinista
triumph in Nicaragua ended in a 1990 democratic defeat. Increasingly,
Casta¤eda says, those seeking change in Latin America turn to democratic
reforms to substitute caring, responsive forms of government for the
present-day oligarchies and their ever- increasing inequity in the
distribution of national wealth. A sustained analysis of the bleak situation
in much of Latin America, and a well-reasoned prescription for change--but
this is more grist for the policy-wonk mill than general food for thought. --
Copyright ©1993, Kirkus Associates, LP. All rights reserved.
Carlos L. Irizarry
legislatura y no la solución.
Preferiría ver más ciudadanos comúnes con visión, empresarios con
experiencia, y líderes con consciencia cívica en la legislatura, que
otro dichoso abogado, con su lealtad total al partido del cual
pertenezca, en vez a la del pueblo que representa.
Carlos
RUBY DEE FONTANEZ wrote:
>
> Sip. El Tribunal Supremo, en su poder inherente, tiene el deber de declarar
> inconstitucional cualquier ley o estatuto que no esté en armonía con la
> Constitución. Es más, cualquier juez tiene el poder inherente de declarar
> inconstitucional cualquier ley. El Tribunal Supremo entonces lo ratifica si
> el caso le llega. Yo opino que debieran promulgar una ley que exija que el
> legislador sea abogado o que por lo menos se tomen clases de educación
> contínua en Derecho Constitucional. Alguien recuerda si alguna vez se ha
> propuesto clases de educación contínua obligatoria para los legisladores?
> Al menos yo no recuerdo, pero sería tremenda propuesta... Que opinan?
> Podríamos comenzar con una propuesta para clases de educación contínua
> sobre:
>
> 1. Historia de Puerto Rico
> a. Norma Burgos (no es legisladora, pero le haría bien la
> refrescada de memoria)
> b.
>
> 2. Derecho Constitucional
> a. todos los legisladores
>
> 3. (under construction)
>
> Por favor, añadan a la lista e indiquen que personas de nuestro gobierno
> deben matricularse de inmediato. La matrícula comienza hoy.
>
> (o:
>
> Luis G. García Iturrino wrote in message <364F3FD7...@home.com>...
> Si los legisladores no la han leido, hay algo llamada Cortes Supremas, que
> son
> los que deciden si las leyes esta o no en armonia con la Constituciones.
>
> --
> Saludos,
>
> Luis García
>
> ----------------------------
> Luis G. García Iturrino
> lg...@home.com
RUBY DEE FONTANEZ
(o:
(Jose Diaz)(JRDelirious) wrote in message
<36509bb...@news.supernews.com>...
>On Mon, 16 Nov 1998 09:16:56 -0600, "RUBY DEE FONTANEZ"
><rub...@prtc.net> wrote:
>
>>Sip. El Tribunal Supremo, en su poder inherente, tiene el deber de
declarar
>>inconstitucional cualquier ley o estatuto que no esté en armonía con la
>>Constitución. Es más, cualquier juez tiene el poder inherente de declarar
>>inconstitucional cualquier ley. El Tribunal Supremo entonces lo ratifica
si
>>el caso le llega. Yo opino que debieran promulgar una ley que exija que
el
>>legislador sea abogado o que por lo menos se tomen clases de educación
>>contínua en Derecho Constitucional.
>
>Lo de requerirles obligatoriamente un título sería de por sí
>inconstitucional. Total para que se analice hasta la última tilde
>del proyecto una comisión con personal supuestamente capacitado hace
>vistas y toma deposiciones. En última instancia, para esto es que se
>supone que se piden consultas al Depto. de Justicia y existe una
>división legal en la Oficina de Servicios Legislativos, que ha
>preparado todo un texto, bastante extenso, sobre procedimiento
>legislativo.
>
>Si vamos a mirarlo objetivamente, sólo una *ínfima* proporción de
>leyes se declara inconstitucional y nula; en la mayoría de los casos
>lo que sucede es que el Tribunal decreta cómo es que se supone que se
>aplique o interprete. La minoría ínfima que se declara
>inconstitucional se divide entre las mas que si eran cuestión de
>interpretación y las menos que se aprobaron festinadamente.
>
>No es lo mismo que una ley o regla sea de dusosa sabiduría o
>inexplicable sentido, que sea inconstitucional.(e.g., el *Tribunal* es
>el que ha decretado el soberano disparate que a un hijo uno tiene la
>obligación de mantenerlo y pagarle los estudios que a él le de la gana
>hasta que complete el bachillerato *después* de cumplir los 21)
>
>> Alguien recuerda si alguna vez se ha
>>propuesto clases de educación contínua obligatoria para los legisladores?
>
RUBY DEE FONTANEZ
Jfosj wrote in message <19981115005901...@ng66.aol.com>...
RUBY DEE FONTANEZ
(o:
Skalestrix wrote in message <19981114225344...@ng110.aol.com>...
>RUBY DEE FONTANEZ, rub...@prtc.net, pregunta:
>
>>Hola. La novela que mas me impactó cuando lo leí hace un buen tiempito es
>>El Niño Que Enloqueció de Amor. No recuerdo el nombre del escritor(a).
>>Alguien se recuerda?
>
ACI
-La Muerte Anduvo Por El Guasío de Luis Hernandez Aquino
-La Amortajada de María Luisa Bombal
-El Amor en Tiempos de Cólera de Gabriel García Márquez
-Noticia de un Secuestro de Gabriel García Márquez
-Soles Trunco de René Marqués
-El Habla Campesina del País de Manuel Alvarez Nazario
-La Guagua Aérea de Luis Rafael Sánchez
-Poesías Completas de Antonio Machado
-Inocente Érendira de Gabriel García Márquez
Y al paso que vamos, vamos a enumerar toda la Literatura Hispanoamericana.
También espero que muchos de los que quieran "educarse" se pongan a leer.
Pero antes que nada que lean la Historia de Puerto Rico.
Javier Antonio Quiñones Ortiz wrote in message
<364B5205...@bellsouth.net>...
Javier Antonio Quiñones Ortiz
costumbres del pueblo español que tanto incidieron en la nuestra.