Troche "historii" w temacie,,,
"Zalek Bloom" <
Zalek...@hotmail.com> wrote in message
news:5ukvk21og0mrvvjav...@4ax.com...
> On Mon, 06 Nov 2006 21:47:18 GMT, "McGregor" <
mcgr...@virgin.net>
> wrote:
>>
>>"Piotr Trela" <
ptr...@mun.ca> wrote in message
>>news:eio7e3$1lq$1...@coranto.ucs.mun.ca...
>>> Zalek Bloom <
Zalek...@hotmail.com> wrote:
>>> : On Mon, 30 Oct 2006 21:41:09 +0000 (UTC), Piotr Trela <
ptr...@mun.ca>
>>> : wrote:
>>>
>>> :>Zalek Bloom <
Zalek...@hotmail.com> wrote:
>>> :>: On Tue, 24 Oct 2006 02:34:48 +0000 (UTC), Piotr Trela
>>> <
ptr...@mun.ca>
>>> :>: wrote:
>>> :>
>>> :>:>Garbage in garbage out - naciagana na sile analogia nie tylko
>>> niczego
>>> :>:>nie wyjasnia, a jesli juz to sciemnia bo sugeruje analogie tam gdzie
>>> jej
>>> :>:>nie ma.
>>> :>:>
>>> :>:>Dla obalenia twierdzenia o NIEISTNIENIU cytatu poza slowami p.
>>> Joanny
>>> M
>>> :>:>Grabinskiej wystarczy pokazanie ISTNIENIA cytatu poza slowami p.
>>> Joanny M
>>> :>:>Grabinskiej.
>>> :>:>
>>> :>:>Piotr Trela
>>> :>:>
>>> :>:>
>>> :>:> " Bzdura. Cytat pochodzi tylko i wylacznie od pani Joanny
>>> M.
>>> :>:> ^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>> :>:> Grabinskiej, ktora jest ma tym polu takim samym
>>> autorytetem
>>> :>:> jak (hehe) "pan" Joseph D. RoSS "
>>> :>:> Yehudi Lindauer
>>> :>
>>> :>: No dobra, Pan tak samo jak p. Jozef niedomyslil sie ze cala ta
>>> :>: dyskusja bylo czy slowa cytowane przez p. Jozefa pochodzily z ust
>>> :>: Singera, i dlatego nieslychanie Pan sie zdziwil ze niektorzy
>>> :>: sciepowerzy i sciepowicze poczuli sie oszukani.
>>> :>: Jestem pewien ze ksiadz z opowiadania ktore zacytowalem tez by
>>> :>: twierdzil ze nie sklamal nie mial pojecia ze recepcionistka
>>> zrozumiala
>>> :>: jego tlumaczenie inaczej.
>>> :>
>>> :>: Zalek
>>> :>
>>> :>Ktorej czesci z tego co napisalem Pan nie zrozumial? Czy moze raczej -
>>> czy
>>> :>jest _cokolwiek_ z mojego postu co Pan zrozumial?
>>> :>
>>> :>Piotr
>>>
>>> : Panie Trela,
>>>
>>> : Ja to widze tak: byla tam jakas dyskusja, Pan podal dowod. Najpierw
>>> : zapadla cisza, az nagle pewien izraelski Prawdziwy Patriota (nie wolno
>>> : mi wycierac pyszczka Jego imieniem) zauwazyl ze to zaden dowod, bo
>>> : Singer wcale tego nie powiedzial, tylko postac z opowiadania to
>>> : powiedziala. Czyli - wiekszosc dyskutantow rozumiala ta dyskusje
>>> : inaczej niz Pan - i to jest fakt.
>>>
>>> Tja, ten sam "wiekszosc" tryumfalnie dowodzil mojej "oczywistej
>>> manipulacji":
>>>
>>> " Dodac wypada, ze zmiana dwoch pierwszych wyrazow ("Taki Zyd" na "Zyd
>>> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>> wspolczesny") to oczywista manipulacja, majaca na celu zatajenie
>>> faktu,
>>> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>> iz "cytat" stanowi fragment wiekszej calosci i nie tyle odzwierciedla
>>> poglady Singera, ile poglady bohaterki singerowskiego opowiadania."
>>>
>>> Nie musze chyba dodawac ze gdy zwrocilem uwage ze niczego nie
>>> zmienilem - "wiekszosc" nigdy nie przeprosil ani za oskarzenie o
>>> sfalszoanie cytatu ani za teze, ktora oparl na tymze oskarzeniu.
>>>
>>> Te sama teze ktora Pan z podziwu godnym zaparciem probuje ciagle
>>> podtrzymac. W koncu jak powiedzial pewien czlowiek- klamstwo
>>> powtorzone wystarczajaco czesto stanie sie prawda. Zalek Bloom i
>>> wszystko jasne.
>>>
>>> Piotr
>>>
>>> Z oryginalnego watku:
>>>
>>> " Ja sie pytam gdzie _u Singera_ mozna to sprawdzic, a nie
>>> na roznych stronach szajbusow, neonazistow, p Rossa, itp
>>> talantajstwa. "
>>> Wlodek Richter
>>> " Bzdura. Cytat pochodzi tylko i wylacznie od pani Joanny M.
>>> Grabinskiej, ktra jest ma tym polu takim samym autorytetem jak
>>> (hehe) "pan" Joseph D. RoSS "
>>> Yehudi Linaduer
>>>
>>> "The modern Jew can't live without anti-Semitism. If it's not
>>> there, he's driven to create it."
>>> Isaac Basvevis Singer,
>>> "A Friend of Kafka and Other Stories", p.88
>>> Literary Classics of United States Inc. 2004,
>>> distr. in the United States by Penguin Putnam Inc.
>>> ISBN 1-931082-62-6 "
>>> Piotr Trela
>>
>>Zastanowienia jest warte - na ile mozna wymagac od naszych
>>pp. sciepowych Zydow, znajomosci cytatow z opowiadan
>>zydowskiego noblisty, I.B. Singera - skoro nie znaja oni
>>nawet cytatow ze swego Talmudu, dajac przyklad takiej
>> samej ignoracji w obu przypadkach.
>
> Panie Trela,
>
> skoro p. Jozef tak sie zastanawia, co wedlug Pana oznacza w konwencji
> ludzi oczytanych ponizszy cytat:
>
> "The modern Jew can't live without anti-Semitism. If it's not there,
> he's driven to create it."
> Isaac Basvevis Singer
>
>
> Czy stosujac ta sama konwencje mozna napisac:
>
> "Chlopy polskie - to tchorze na tchorzami"
> Stefan Zeromski
>
> Zalek
> skoro p. Jozef tak sie zastanawia, co wedlug Pana oznacza w konwencji
> ludzi oczytanych ponizszy cytat:
I znow czytanie w cudzej glowie mysli jakos p. Bloomowi nie
wyszlo...-;). I dlatego stosuje p. Bloom inna stara metode.
"Jews may use lies ("subterfuges") to circumvent a Gentile"?
Jedno jest pewne, ze Freudem p. Bloom nie jest. A p. Jozef
nie ma i nie mial watpliwosci co oznacza cytat I.B. Singera
i dlatego go podaje.
"Nie tylko Hitler - caly swiat byl gotów rozszarpac nas na strzepy.
Miales racje, kiedy napisales, ze wpólczesni Zydzi maja w sobie
element samobójczy.
Taki Zyd nie umie zyc bez antysemityzmu - jesli go nie ma, gotów jest go
stworzyc. Musi krwawic za cala ludzkosc - walczyc z reakcjonistami,
martwic sie o Chinczyków, Mandzurów, Rosjan, nietykalnych w Indiach
i Murzynów w Ameryce. Glosi rewolucje, a jednoczesnie pragnie
dla siebie wszelkich przywilejów kapitalistycznych. Usiluje zniszczyc
nacjonalizm w innych ludziach, ale sam szczyci tym, ze nalezy do
narodu Wybranego. Jak takie plemie moze istniec wsród obcych? "
(Nauczyciel; str. 113)
I.B Singer - tytul oryginalu: A Friend of Kafka and Other Stories
Copyright © 1970 by Isaac Bashevis Singer. Copyright renewed
©1998 by Isaac Bashevis Singer, Generation Skipping Trust,
Trust Under Will. All rights reserved. Published by arrangement
with Farrar, Straus & Giroux, Inc., New York
© for the Polish edition by MUZA SA, Warszawa 2004
© for the Polish translation by Elibieta Petrajtis-O'Neill
ISBN 83-7200-864-7
Warszawskie Wydawnictwo Literackie
MUZA SA
Warszawa 2004
************************
Natomiast ...-;)
Na panskim miejscu bylbym ostrozniejszy, Panie Bloom.
Inny, mniej slawny niz Zeromski napisal:
"Chłop żywemu nie przepuści..."
(Marek Strzelecki )
BTW
Zastanowienia jest warte - na ile mozna wymagac od naszych
pp. sciepowych Zydow, znajomosci cytatow z opowiadan
zydowskiego noblisty, I.B. Singera - skoro nie znaja oni
nawet cytatow ze swego Talmudu, dajac przyklad takiej
samej ignoracji w obu przypadkach.
news:Fmn3h.257777$5R2.73236@pd7urf3no...
news:gorrk29la3spk5935...@4ax.com...
... wibrujacych prawd na temat "Baba Kamma 113a. (34) ? ...--;))
'This is your law'; but if this can not be done,
we use subterfuges to circumvent him.34
++++++++++++++++++++++++++++++++++
http://www.come-and-hear.com/babakamma/babakamma_113.html#PARTb
dla "niepelnosprawnego myslowo" sympatyka i gloryfikatora hitleryzmu
Alexandra Sharona - cytat, w doslownym brzmieniu talmudycznym:
'This is your law'; but if this can not be done,
we use subterfuges to circumvent him.34
I w w potoczynym jezyku :
"Jews may use lies ("subterfuges") to circumvent a Gentile"?
+++++++++++++++++++++++++++++++++
'Where a suit arises between an Israelite and a heathen,
if you can justify the former according to the laws of Israel,
justify him and say: 'This is our law'; so also if you can justify
him by the laws of the heathens justify him and say [to the other party:]
'This is your law'; but if this can not be done, we use subterfuges to
circumvent him.34
++++++++++++++++++++++++++++++++++
http://www.come-and-hear.com/babakamma/babakamma_113.html#PARTb
>>
>> news:Fmn3h.257777$5R2.73236@pd7urf3no...
>>
>> news:gorrk29la3spk5935...@4ax.com...
>>
>