Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Traducteur catalan-occitan de la Generalitat

6 views
Skip to first unread message

un.ga...@gmail.com

unread,
Jun 19, 2010, 7:23:08 AM6/19/10
to
http://traductor.gencat.net/index_ca.jsp

On lit des trucs dans ce genre :

2.1 Eth grop latin –CT

Eth resultat deth grop latin -CT- causit coma prioritari qu'ei -ch-, e
pas -it-. Donc, eth traductor que generarà fach, dich, lièch, escrich
o ochanta, mès arreconeisherà fait, dit, lièit, escrit ooitanta quan
calgue arrevirar tèxtes occitans en catalan. [Acòrd 50b, 5-5-2007]

Je me demande quand les Aranais vont se rendre compte qu'ils sont les
otages des catalanistes.

Felibre d'Auvernho

unread,
Jun 19, 2010, 11:17:27 AM6/19/10
to

Coumo lour "ouccitan" es coumpletome catalanisat, acò's uno simplo
traslaciou inter-dialectalo.
0 new messages