Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.

Dismiss

* Hungary Digest * V4 #174

0 views

Skip to first unread message

HAL Hungary

unread,

Jun 30, 1997, 3:00:00 AM6/30/97

to HAL Hungary

*** Hungary Digest *** Mon, 30 Jun 1997 Vol 04 No 174

-----------------------------------------------------------------------
Greetings from the Hungarian American List
-----------------------------------------------------------------------
subs/unsubs info : hungary...@majordomo.umd.edu
digest info : hungary-dig...@majordomo.umd.edu
talk info : hungary-ta...@majordomo.umd.edu
news info : hungary-ne...@majordomo.umd.edu
Majordomo : majo...@majordomo.umd.edu
send articles to : hun...@majordomo.umd.edu
human contact : owner-...@majordomo.umd.edu
-----------------------------------------------------------------------
www : http://mineral.umd.edu/hungary/
directory: : http://mineral.umd.edu/hir/
Anonymous ftp : ftp://mineral.umd.edu/pub/hungary/archive/
-----------------------------------------------------------------------

In this issue:

HAL: final version of petition to White House
Re: HAL: HUNGARIAN BROADCASTING IN ROMANIAN TV (fwd)
HAL: Fwd: Second International Artcamp - Aiud, Romania, AUGUST 10-23
HAL: HL-Action: JOIN PETITION!!!
HAL: Lauder lost
HAL: Danube debate in the "The European"
HAL: *** MTI News *** Jun/30/97 ***
HAL: *** MTI News *** Jun/30/97 ***
HAL: *** RFE/RL Newsline *** Jun/30/97 ***

See the end of the digest for information on subscribing to the Hungarian
American List, Hungarian American Talk, Hungarian American News or
Hungarian American List Digest mailing lists and on how to retrieve
back issues.

----------------------------------------------------------------------

Date: Mon, 30 Jun 1997 10:25:57 +0000 (GMT)
Subject: HAL: final version of petition to White House

Dear friends,

I received the final version of our petition corrected by
Professor Steven C. Scheer this morning.

I have attached the up-dated list of members who has joined the
petition. Note that among them there are members of the Hungarian
Parliament of the coaltion as well as of the opposition parties.

PLEASE SUPPORT THE PETITION!!
Do it by sending me you name address and title. You Do not have to be
subscribed on the HL to join the petition.

Best wishes
Peter Orban

********************************************************
To: 1st of July, 1997
The Honorable Bill Clinton
President of the United States
The White House
Washington, D.C. 20001

Members of the Hungarian Lobby are deeply interested in the future of
East-Central Europe, and recognize the need for simultaneous
integration of the countries of the region into NATO. This would
stabilize the whole region and assure the orderly transition toward
democracy and market economy, without the turmoil seen in the former
Yugoslavia.

Romania, a country of 23 milion people, with affinity toward Western
culture, at the same time represents the best potential base of
stability in the Balkans.

Romania's ongoing political democratization and reorganization of all
central and local governmental institutions, the inclusion of the
large Hungarian minority in the government, and the expected
subsequent satisfaction of legitimate minority claims are -- and may
become -- positive examples for the countries of the region.

A look at the map of Europe shows Romania to be the gateway to the
East. Only through this gateway will it be possible to access the
heart of Europe, and the key that will allow this gateway to stay
open -- and to defend it effectively at the same time -- is NATO
membership for Romania.

With an important economic potential due to a large and fertile
agricultural area, her metallurgical and defense industries ready to
produce for her allies, possessing the biggest maritime port in
Eastern Europe, with a multiethnic population and large urban
communities, Romania is just as much an important future partner and
ally of the European Community and of NATO as are Poland, the Czech
Republic, and Hungary.

For all of the above considerations, members of the Hungarian Lobby,
who during the last six months learned, along the the members of
Diaspora Romana, to cooperate in promoting the cause of democratic
transformation in Eastern-Central Europe, support the inclusion of
Romania, along with Hungary, the Czech Republic and Poland, among the
first group of countries to be integrated into NATO.

Members of the Hungarian Lobby :

László Aranyos
Broadcast Eng.
5706 N. Richmond St
Chicago, Il. 60659

dr. Gyorgy Bathori
Physiologist
1024 Budapest Margit Korut 29 I/2
HUNGARY

Gustav Bayerle
2210 Rock Creek Drive
Bloomington, IN 47401 USA
bay...@deleteit.indiana.edu

Leslie Bihary, President
The Szechenyi Istvan Society
Hungarian House
213-215 East 82nd Street
New York, NY 10028, USA
Tel:212-249-9360
E Mail:LBi...@deleteit.Prodigy.net

Maria Orban Bihary
US Representative of "Erdelyi Magyarsag"
402 East 65th Street Apt. 2B
New York, NY 10021-7116, USA
Tel:212-744-7946
Fax:212-744-0614
E Mail: LBi...@deleteit.Prodigy.net

Zsigmond Biro
#200-6005-103 Street,
Edmonton, Alberta
T6H 2H3
CANADA

Denes BOGSANYI ATRACI
133 Osburn Drive
MACGREGOR
Australia
Tel. 61 6 254 3636
bde...@deleteit.pcug.org.au

Zoltan Bretter
Member of the Hungarian Parliament
Kepviseloi Irodahaz
1358 Budapest
Széchenyi rkp. 19.

Dr Jan Cederquist
Krokslätts Parkg 47
431 68 MÖLNDAL
Sweden

dr. Miklos Csapody
Member of the Hungarian Parliament
Orszaggyules Irodahaza, MDF frakcio
1357 Budapest
HUNGARY

Istvan CSUTAK, former MP,
director of County Cultural Center in M-Ciuc
str. Pict. Nagy Imre Nr. 45
4100 Miercurea - Ciuc
ROMANIA

Istvan Devenyi
Engineer
125 Hilands Place
Pittsburgh, PA 15237-3303, USA
dev...@deleteit.bellatlantic.net

Constanta-Victoria Dobre
Bio-Medical Scientist
524 SouthField Drive
Maumee, OH 43537, USA
<do...@deleteit.opus,mco.edu>

Laszlo Dosa
Science and Medical Writer
Jupiter, Florida, USA
do...@deleteit.journalist.com

Dr Fabian Eszter
Pediatrician
Dr Belfrages gata 10
413 22 Goteborg
Sweden

Fulop Almos
Str.Culmei Nr 10 Ap 4
Csikszereda 4100
Hargita
Romania

Geza Fulop, Ph.D.
Rua das Carpas 76
04648-020 Sao Paulo
Brasil

Everett D. Glover Ph.D. Retired Professor
23 Sherman Terrace #3
Madison, WI 53704
USA

Greta Glover
1004 E. Dayton St.
Madison, WI 53703
USA

Madeleine Glover, M.A., M.S.
President/CEO
Hunport, Inc.
1008 Yale Road
Madison, WI 53705
USA

Michael L Glover, M.A.
Director, MIT Insurance Dept.
8 Myrtle St. #3
Jamaica Plain, MA 02130
USA

Miklos Haraszti
Former Member of Hungary's Parliament
Bard College
Annandale-on-Hudson
N. Y. 12504, USA
Tel: (914) 758 7364
Fax: (914) 758 4294
<hara...@deleteit.bard.edu>
***********************
ADDRESS AFTER JUNE 30:
Fejer Gyorgy 8
Budapest 5, 1053,
Hungary
<hara...@deleteit.ceu.hu>
Tel: (361) 117-7605

Attila Haverland
26310-F Rampart Blvd.
Port Charlotte, FL 33983
USA

Dipl.-Ing. Miklós K. Hoffmann
Am Hang 11
D-24794 Borgstedt
Germany
e-mail: Miklos....@deleteit.t-online.de
T : +49-4331-38014
F : +49-4331-38014

Ursula Hoffmann
Am Hang 11
D-24794 Borgstedt
Germany
T : +49-4331-38441
F : +49-4331-38014

Imre Holenyi
Pharmacist
Dr Belfrages gata 10
413 22 Goteborg
Sweden

Dr. George Jalsovszky
Senior Research Associate,
Hungarian Academy of Sciences
Egri J. u. 40
H-1111 Budapest
Hungary

Dr. Ildiko Jalsovszky
Attorney at Law, Patent Agent
Egri J. u. 40
H-1111 Budapest
Hungary

Géza Jeszenszky, MP, Foreign Affairs spokesman,
Minister for Foreign Affairs, 1990-1994
1357 Budapest, Orszaghaz, HUNGARY

Krister Johansson
Blahammarsg 7
416 72 GOTEBORG
Sweden

Karoly KIRALY, former senator, former vice president of Romania in
1990, between 1972 - 1989 disident against Ceausescu's comunist regime
str. Banki Donath 40 3000 Sf. - Gheorghe ROMANIA

J. Louis Kovach
Corporation executive
3424 Woodstone Dr
Lewis Center OH 43035
USA

Mary B. Kovach
Artist
3424 Woodstone Dr
Lewis Center OH 43035
USA

Arpad F. Kovacs
2101 Belvedere Blvd #1
Silver Spring, MD 20902, USA

Anna Kovalszki
U of M, LSA College
Ann Arbor,MI, USA
vid...@deleteit.umich.edu

Katalin Kovalszki
U of M, LSA College
Ann Arbor,MI,USA
kat...@deleteit.umich.edu

Peter Kovalszki,M.D
IMA-PC
Mt.Clemens,MI,USA
hunp...@deleteit.eaglequest.com

Elmer L. Kuber
138 Oliver Ave.
Selkirk, Manitoba, Canada
R1A 0C3

Sandor Lengyel
Sr. PR. Engineer
531 E Taylor, Apt# 5
Sunnyvale, CA. 94086
U.S.A

Istvan Lippai
5917 West 74th Place
Westminster, Colorado 80003
USA

Maria Lippai
5917 West 74th Place
Westminster, Colorado 80003
USA

Bela G. Liptak
Adjunct Professor at Yale University
Stamford, CT. USA

Marta Liptak, Ceramics Artist
84 Old N. Stamford Rd., Stamford, CT 06905, USA

Adam Liptak, Esq., New York Times
69 W 8th St., Apt. 11G, New York City, NY 10011, USA

Agnes Liptak, President of Fresco
149 W 75th St., Apt. 4A, New York City, NY 10023, USA

Tibor P.P.Lukacs B.A., B.Ed., tanar
18 Merrygale Crescent
Islington, Ontario
Canada, M9B 5P1

Laszlo MESZAROS
senior software designer
Vecsey u. 17
H-2013 Pomaz
Hungary
E-mail: eth...@deleteit.eth.ericsson.se

Peter I. Orban, engineer
Maxstr. 7, 52070 Aachen
Germany

Szilvia Orban, student
Maxstr. 7, 52070 Aachen
Germany

Stephen Pálffy
Systems Consultant
47 Weavers Close, Isleworth,
Middx. TW7 6ET, England

Eszter Pásztó
Senior Office Manager BBC Hungarian Section
H-1078 Budapest
Hernád u. 25
Hungary

Dr. Sándor Pósvári
euroASTRA
H-1145 Budapest
Amerikai út 47
bo...@deleteit.euroastra.com
Sandor Posvari Dr.
E-mail: bo...@deleteit.euroastra.com

Maria Repolski,M.D.
HFHS
Sterling Heights, MI,USA
hunp...@deleteit.eaglequest.com

Balazs Revffy
ref...@deleteit.goliat.eik.bme.hu
Budapest, Hungary
1119 Alsokubin u. 7.

Dr. Gotthard Saghi-Szabo
Senior Research Scientist
Carnegie Institution of Washington
Washington, D.C.
USA

Istvan Sandor
430 Stockton Place
Englewood, NJ 07631
USA

Gergely Simon
software developer
Am Buchrain 15a
D-63322 Rödermark
Germany
greg...@deleteit.compuserve.com

Joe Szalai
User Services
Dana Porter Library
University of Waterloo
Waterloo, Ontario Canada
Tel: 519 885-1211, ex5758
Net: jgsz...@deleteit.library.uwaterloo.ca
http://library.uwaterloo.ca:80/~jgszalai/joesmain.htm

Dr. Laszlo Szarka geophysicist
H-9400 Sopron, Feher Daniel u. 13.
T:36-99-332608
email:sza...@deleteit.ggki.hu

Ilona Szarvadi
Dalbog 3
431 38 MÖLNDAL
Sweden

Peter Szepesvary
5 Bajcsy Zsilinszky str
Budapest 1065
Hungary

Geza SZOCS poet, former senator
str. Cismigiu Nr.1
3400 Cluj
ROMANIA

Laszlo Surjan
member of the Hungarian Parliament
Budapest XII.
Zirzen Janka u. 9.
Hungary

Mihaly Tapolyai,MD
Chairman, Department of Nephrology and Hypertension
Cleveland Clinic Florida
2801 N.Course Drive G201
POMPANO BEACH, FL 33069, USA

A.J. Vadasz
5743 Pignut Mtn. Dr.
Warrenton VA 20187
USA T:540 349 1408

Dr. Imre Vago, assistant professor
H-4015 Debrecen, PO. Box 36. Hungary
E-mail: Va...@deleteit.fs2.date.hu

Charles M. Vamossy
President
The Hungarian House
213 East 82nd Street
New York, NY 10028, USA

Dr.Laszlo Varju
LT. Colonel,USAF,MC
406 EABG,SGOMF
Operation Joint Guard (SFOR)
APO AE 09794

George B. Waginger
1900 John F. Kennedy Boulevard
Philadelphia, PA 19103-1428
United States of America

------------------------------

Date: Mon, 30 Jun 1997 08:03:31 -0400 (EDT)
Subject: Re: HAL: HUNGARIAN BROADCASTING IN ROMANIAN TV (fwd)

If Europe would believe in commercial TV and radio instead of the Govt.
dictated style, this problem would probably not exist.

------------------------------

Date: Mon, 30 Jun 1997 09:15:51 -0400 (EDT)
Subject: HAL: Fwd: Second International Artcamp - Aiud, Romania, AUGUST 10-23

Dear Colleagues,

If you are planning a visit anyway, you might want to schedule it to coincide
with this artcamp between August 10 and 23.

Best regards: Bela Liptak
- ---------------------
Forwarded message:
From: rob...@deleteit.lhab.soroscj.ro (external Lixandru Robert)
To: Lipta...@deleteit.aol.com
Date: 97-06-30 08:28:50 EDT

Second International Artcamp - Aiud, Romania
10 - 23 of August 1997

Organizers: Hungarian Cultural Society of Transsylvania, Mayor Office of
Aiud.

We will have 55 artists from 20 countries: Austria, Bulgaria, Hungary,
Moldavian Rep., Israel, Poland, China, Japan, U.S.A., France, Denmarc,
Nigeria, Australia, Germany, Czech Rep., Italy, Greece, Sweden, Turkey
and Romania.
During the camp we will assure food and sleeping place for free.
For oil-paintings and sculpture we also assure basic materials, but for
aquarell and graphic work we can not supply the needed necessary materials.
Every participant has to pay its own fare.
Our policy is that end of the camp the artists will give 3 of their
works to the organizers. At the end of the camp we will set up an
exhibition with the gathered paintings.
The program is based on and free working activities and trip.
The assistance and sposors will receive a work from the organizers.

We need your help to organize this artcamp.

Campleaders: Istvan Balog, Sandor Mezei.

I'm Robert and I help to organize the artcamp. Please send your mail
to me:
mailto:rob...@deleteit.lhab.soroscj.ro

------------------------------

Date: Mon, 30 Jun 1997 17:25:26 +0000 (GMT)
Subject: HAL: HL-Action: JOIN PETITION!!!

Dear friends,

YOU HAVE NOW EXACTLY 18 HOURS LEFT TO JOIN THE PETITION.

The Hungarian Lobby has already taken steps to secure that President
Clinton receives the petition personally on 1st of July. This is our
last opportunity to influence the decision of the US Government on
the new NATO-members.

For this reason: PLEASE JOIN THE PETITION NOW!
You may do this by sending a message with Your name
and address (city,state,country) to Peter Orban:
por...@deleteit.iaw-1.iaw.rwth-aachen.de

The petition as well as an up-dated list of people who signed the
document is attached. Note that politicians of coalition as well as
the opposition parties of the Hungarian Parliament have signed.

Best wishes
Peter Orban

**************************************************************

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
LIST WITH PEOPLE WHO JOINED THE PETITION:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Fulop Almos
Str.Culmei Nr 10 Ap 4
Csikszereda 4100
Hargita
Romania

Laszlo Aranyos
Broadcast Eng.
5706 N. Richmond St
Chicago, Il. 60659

dr. Gyorgy Bathori
Physiologist
1024 Budapest Margit Korut 29 I/2
HUNGARY

Gustav Bayerle
2210 Rock Creek Drive
Bloomington, IN 47401 USA
bay...@deleteit.indiana.edu

Leslie Bihary, President
The Szechenyi Istvan Society
Hungarian House
213-215 East 82nd Street
New York, NY 10028, USA
Tel:212-249-9360
E Mail:LBi...@deleteit.Prodigy.net

Maria Orban Bihary
US Representative of "Erdelyi Magyarsag"
402 East 65th Street Apt. 2B
New York, NY 10021-7116, USA
Tel:212-744-7946
Fax:212-744-0614
E Mail: LBi...@deleteit.Prodigy.net

Zsigmond Biro
#200-6005-103 Street,
Edmonton, Alberta
T6H 2H3
CANADA

Denes BOGSANYI ATRACI
133 Osburn Drive
MACGREGOR
Australia
Tel. 61 6 254 3636
bde...@deleteit.pcug.org.au

Zoltan Bretter
Member of the Hungarian Parliament
Kepviseloi Irodahaz
1358 Budapest
Széchenyi rkp. 19.

Dr Jan Cederquist
Krokslätts Parkg 47
431 68 MÖLNDAL
Sweden

dr. Miklos Csapody
Member of the Hungarian Parliament
Orszaggyules Irodahaza, MDF frakcio
1357 Budapest
HUNGARY

Istvan CSUTAK, former MP,
director of County Cultural Center in M-Ciuc
str. Pict. Nagy Imre Nr. 45
4100 Miercurea - Ciuc
ROMANIA

Istvan Devenyi
Engineer
125 Hilands Place
Pittsburgh, PA 15237-3303, USA
dev...@deleteit.bellatlantic.net

Constanta-Victoria Dobre
Bio-Medical Scientist
524 SouthField Drive
Maumee, OH 43537, USA
<do...@deleteit.opus,mco.edu>

Laszlo Dosa
Science and Medical Writer
Jupiter, Florida, USA
do...@deleteit.journalist.com

Dr Fabian Eszter
Pediatrician
Dr Belfrages gata 10
413 22 Goteborg
Sweden

Marta Farkas
1031 Budapest, Kaszasdulo u. 9.
Hungary

Dr. Andras Fodor
Associate Professor
Eotvos University
Department of Genetics
Budapest, Muzeum krt. 4/A
H-1088 HUNGARY
fod...@deleteit.ludens.elte.hu
Phone: +36.1.266.1296
FAX: +36.1.266.2694

Eva Kinga Farnsworth
CDI Travel, Inc-owner Shamals
105 Marshville Road
Fort Plain, NY 13339
USA
Tel: 518 993-4955
Fax: 518 993-3141
e-mail: sha...@deleteit.Telenet.Net

Geza Fulop, Ph.D.
Rua das Carpas 76
04648-020 Sao Paulo
Brasil

Everett D. Glover Ph.D. Retired Professor
23 Sherman Terrace #3
Madison, WI 53704
USA

Greta Glover
1004 E. Dayton St.
Madison, WI 53703
USA

Madeleine Glover, M.A., M.S.
President/CEO
Hunport, Inc.
1008 Yale Road
Madison, WI 53705
USA

Michael L Glover, M.A.
Director, MIT Insurance Dept.
8 Myrtle St. #3
Jamaica Plain, MA 02130
USA

Attila Haverland
26310-F Rampart Blvd.
Port Charlotte, FL 33983
USA

Dipl.-Ing. Miklós K. Hoffmann
Am Hang 11
D-24794 Borgstedt
Germany
e-mail: Miklos....@deleteit.t-online.de
T : +49-4331-38014
F : +49-4331-38014

Ursula Hoffmann
Am Hang 11
D-24794 Borgstedt
Germany
T : +49-4331-38441
F : +49-4331-38014

Imre Holenyi
Pharmacist
Dr Belfrages gata 10
413 22 Goteborg
Sweden

Dr. George Jalsovszky
Senior Research Associate,
Hungarian Academy of Sciences
Egri J. u. 40
H-1111 Budapest
Hungary

Dr. Ildiko Jalsovszky
Attorney at Law, Patent Agent
Egri J. u. 40
H-1111 Budapest
Hungary

Géza Jeszenszky, MP, Foreign Affairs spokesman,
Minister for Foreign Affairs, 1990-1994
1357 Budapest, Orszaghaz, HUNGARY

Krister Johansson
Blahammarsg 7
416 72 GOTEBORG
Sweden

Karoly KIRALY, former senator,
former vice president of Romania in 1990,
between 1972 - 1989 disident against Ceausescu's comunist regime
str. Banki Donath 40
3000 Sf. - Gheorghe
ROMANIA