Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

"adivo, allarivo" - lyrics

393 views
Skip to first unread message

Anonymous

unread,
Jul 11, 1997, 3:00:00 AM7/11/97
to soc-culture-...@uunet.uu.net

Hello,

I would like to obtain the lyrics (and the translation) for the beautiful
song by Annamaya -- "adivo, allarivo". If anyone can sent them to me or
direct me towards a web site that has them, I would be deeply
appreciative. e-mail is jast...@popmail.med.nyu.edu
Thank you.
Harish

Dakshin

unread,
Jul 12, 1997, 3:00:00 AM7/12/97
to sc...@icarve2.me.wisc.edu

Some lines out of memory...may be others
can add or point to a web site (the song
can be found in print as well, may be
obtained by writing to TTD in Tirupati):

Adigo Alladigo Sree Hari Vasamu
(There, there lies Sree Hari's home)
Padi vela seshula padagala mayamu
(Covered by ten thousand heads of his pet Seshu)

adi venkatachala akhilonnatamu
(it is the tallest peak called Venkatachala)
adigo brahamadula prati rupamu
(it is also home for Brahma the creator and all)
adigo nitya nivasamakhila munulaku
(it is also the perennial home of sages)
pavanamulakella pavana mayamo
(it is the most sacred abode)
...

bhavimpa sakala sampada rupa madigo
(it is also the superimposition of various riches one can imagine)

ven...@usa.net

unread,
Jul 13, 1997, 3:00:00 AM7/13/97
to sc...@icarve2.me.wisc.edu

Here is "adivO alladivO" lyric, as I remember.
Excuse me for any mistakes. Others can help
with translation.

Regards -- vennela

adivO alladivO SreeharivaasamU
padivEla SEshula paDagala mayamU |adivO|

adi vEnkaTaachala mahimOnnatamu
adigO brahmaadula kapu rUpamu
adigO nitya nivaasa makhila munulaku
adichUDu Dade mrokku Daananda mayamu |adivO|

chengaTa nalladigO SEshaachalamu
ningi nunna dEvatala nijavaasamu
mungiTa nalladigO mUlanunna dhanamu
bangaaru Sikharaala bahu brahma mayamu |adivO|

kaivalya padamu vEnkaTa naga madivO
SreevEnkaTaa patiki sirulainadee
bhaavimpa sakala sampada rUpamadivO
paavanamula kella paavana mayamu |adivO|

Padma.In...@drn.zippo.com

unread,
Jul 13, 1997, 3:00:00 AM7/13/97
to sc...@icarve2.me.wisc.edu

In article <adlskjf-1107...@mclb80.med.nyu.edu>, adl...@lakdjf.ladjsf
says...

Here are the complete lyrics requested by Harish
(jast...@popmail.med.nyu.edu)

adivO alladivO harivAsamu
padivEla SEshula paDagalamayamu |pallavi|

ade vEnkaTAcala makhilOnnatamu
adivO brahmAdula kapurUpam
adivO nitya nivAsa makhilamunulaku
nade cUDuDade mokkuDAnandamayamu |adivO|

cengaTa nalladivO SEshAcalama
ninginunna dEvatala nijavAsamu
mungiTa nalladivO mUlanunna dhanamu
bangAru SikhArAla bahu brahmamayamu |adivO|

kaivalya padamu vEnkaTanagamadivO
SrI vEnkaTapatiki sirulainadi
bhAvimpa sakala sampada rUpamadivO
pAvanamula kella pAvanamayamu |adivO|

-- Padma
(padmai AT engr DOT csulb DOT edu)
Please remove NOSPAM from the email address when replying
to this message.

0 new messages