On Wednesday, March 27, 2013 7:21:48 PM UTC-7, Yaj Tshaj Koob wrote:
> ອາຈານ-TseemYeej,
> Koj mas tseej Keej Tshaj kuv tus ອາຈານ-qhia ntawv nplog thiab koj tseem keej > tshaj cov nom tswv nplog Royal qub lawm thiab mas kawg kiag li lawm laus.
Ntshe koj lam hais laub, yog koj cov xf keej le hov xwb ces kuv ham tsis keej tshaj lawm tiag las as. Tejzaum koj tus xf yog qib ນາຍຄູ xwb kaj, hos kuv mas yog qib ອາຈານ lawm laiv Hahaha... Koj lam muab "cov nom tswv nplog Royal qub" los hem kuv xwb paub? Pom xeeb yog "cov nom tswv nplog Royal qub" diam es sau ntawv tuag aws tag npaud!
> ກະຊວງນັກຣົບເກົ່າແລະຜູ້ປະສົບພັຍສົງຄານ. Koj yuav kom sau li no los, tab sis tus tseem
> fwv nplog qub yeej sau li qhov kuv sau saum ov.
Koj sim rov mus nyeem koj sob lus uas koj twb kho tag saum toj saud dua soj. Koj xav tias Nplog sau ua ສົງຄານ no los yog sau tias ສົງຄາມ no? Yog koj tus ອາຈານ hais tias yog ສົງຄານ no ces nws yog hmoolao 100% lawm las mas. Tseem tshuav ntau lo koj kho tsis tag li kuv hais, rov mus ua tib zoo kho nawb. Txhob cav-v ncauj thiaj kawm tau laiv. Txhob muab "cov nom tswv nplog Royal qub" los lwv kuv.
> Yog li koj hais ces kuv taw tes qis heev lawm, kuv xav pom ອາຈານ-lub laj lim > tswv yim tes ntawv uas siab tshaj skuv ho pab sau ua cov ntawv kom tsis txhob > ua Hmooglish, HmooLao, Hmooçais, rau kuv tau pom koj tug tes ntawv seb mus
> tob npaum cas tiag, rau qhov xav pom cov neeg txawj ntse muaj kev tshaj lij
> tus txuj ci kev sau ntawv kawg nkaus li thiab, yog muaj caij nyoog no ອາຈານ-
> yuav tau lauj caij sau ib zaug rau kuv tau xyaum thiab ua qauv khaws tseg cia > tau ua tshuaj.
Tshajlij tsis tshajlij los kawg Nplog hu kuv ua:"tseemyeej...ນັກຂຽນຊັ້ນເອກຂອງSCL" lawm las mas. Lawm tseem thov coj mus luam ເປັນປື້ມ tawm thiab mus tso hauv lawv cov website thiab ne. Koj tsis ntseeg ces mus saib raws li nram no nawb:
ກາສາລາວ:
Re: tseemyeej...ນັກຂຽນຊັ້ນເອກຂອງSCL
ຄົນສາມັນ,
ຄວາມຄິດເຈົ້າດີຫລາຍເດີ.ນີ້ເປັນການແກ້ໄຂບັນຫາໃຫ້ລາວເກົ່າໄປພອ້ມກັນເລີຍ.
ເຈົ້າລອງພິມອອກມາແລ້ວສົ່ງໄປໃຫ້ຂ້ອຍຫົວໜຶ່ງແດ່ເດີ. ເວົ້າຈັ່ງໄດພວກເຈົ້ານັກຂຽນທັງຫລາຍ?
tseemyeejນີ້ລາວໂອເຄໃຫ້ອະນຸຍາດແລ້ວ.ຂ້ອຍຖ້າອ່ານເຣື່ອງ"ເຈົ້າບ່າວປະຕິວັດ"
ຢູ່ເດີ.
--------------------------
ຄົນສາມັນ:
ສບາຍດີ-ກາສາລາວ-ລາວເກົ່າ-ແລະທຸກໆຄົນ
ເຣື່ອງພີມອອກເປັນປື້ມຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຄິດຢູ່ໃນໃຈຄືກັນ-ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຈະຂໍອະນຸຍາດຈາກຜູ້ຂຽນເຊັ່ນ
ລາວຄໍາຫອມ-ເຣືອງພື້ນວຽງຈັນທນ໌-ກາບປູສອນຫຼານ-TseemYeej-ເຣື່ອງເຈົ້າບ່າວປະຕິຫວັດ
ລາວເກົ່າ-ແມ່ນກາບກອນຫຼາຍໆຢ່າງ-ໄປລົງພີມເປັນປື້ມແຈກຢາຍໃຫ້ຄົນທີ່ບໍ່ມີຄອມພີວເຕີແລະອີນເຕີເນດ
ທີ່ບໍ່ມີໂອກາດໄດ້ເຂົ່າມາອ່ານເໝືອນດັ່ງທີ່ພວກເຮົາມີກັນເປັນປະຈໍາດັ່ງໃນປະຈຸບັນນີ້-ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຄິດວ່າ
ຈະຂາຍເພື່ອເງີນແຕ່ປະການໃດ-ຈະແຈກຢາຍເປັນທັມທານ-ພ່ານທາງວັດພ່ານທາງຄຣູບາອາຈານໃຫ້ຄົນ
ທີ່ໄປວັດໄປວາໄດ້ເອົາໄປອ່ານ-ບາງທີກໍ່ອາດຈະເປັນຊີ່ງທີ່ຈູງໃຈໃຫ້ພວກໜູ່ມນ້ອຍຢ່າງຮູ້ຢາກຮຽນພາສາ
ລາວກໍ່ເປັນໄດ້.-ພວກທ່ານຈະຄິດວ່າຢ່າງໃດ?
ຮັກແພງ
------------------
ລາວເກົ່າ:
Your short story "Chaobaopativat" is now at
http://angelfire.com/poetry/kawilao
Any fans of TseemYeej, please check it out.
ລາວເກົ່າ
--------------------------
ອີ່ລຸງທອງວັນ:
ໃຜບໍ່ທັນອ່ານນິຍາຍເຣຶ່ອງ"ເຈົ້າບ່າວປຣະຕິວັດ" ຢ່າຊຸຟ້າວໄປເມືອງຍົມພະບານ...ຫາຄວາມສຳຣານໄວ້ກອ່ນ..
ຊິໄປໃສຈັ່ງຄອ່ຍໄປເດີອີ່ພໍ່ເຖົ້າ..
Yog koj xav nyeem ces koj click ລາວເກົ່າ qhov website saud ces koj mus click ນິຍາຍເລື້ອງສັ້ນ ces koj mam click ເຈົ້າບ່າວປະຕິວັດ ces koj yeej tau nyeem kuv tus tes taw ntawv xwb las mas.
Luag tej no mas tsis lam khav ntawm ntug cub xwb nawb. Tseem kub mas yeej tsis ntshai hluavtaws, yim hlawv yim hlaws xwb ov.
TseemYeej.
ອາຈານ-TseeYeej,
Koj mas thiaj yog ອາຈານ- tiag tiag li laus, kuv tus ອາຈານ- ntshe yuav yog ນາຍຄູຣ- li koj hais lawm tiag laus.
> Koj lam muab "cov nom tswv nplog Royal qub" los hem kuv xwb paub?
Yeej yog cov Nom nplog qub li qauv lw sau ntawv los mas, tab sis yuav sim saib ອາຈານ- puas tseem nyob ອາຈານ- lub chaw qub los hloov chaw lawm xwb no ov.
> Koj xav tias Nplog sau ua ສົງຄານ no los yog sau tias ສົງຄາມ no?
Yog li qhov koj sau tias ສົງຄາມ no lawm los mas, kuv tsuas xav soj ntsuam saib tsov yuav tau noj tsib kaws, los yog kaws yuav tau noj tsib tsov xwb no ov! yog paub npaum li koj lawm tiag ces ua cas los nyaj koj yuav yog tus tseem tseem ອາຈານ-lawm tiag lauv!!.
Kuv twb mus nyeem koj cov ນິຍາຍເລື້ອງສັ້ນ-thiab ເຈົ້າບ່າວປະຕິວັດ-me ntsis lawm tab sis tsi tau nyeem tag, thaum twg kuv nyeem tag mam li teb dua rau ອາຈານ, ov.
YTK
ອາຈານ-TseemYeej,
> Yawg Hlob uabnyuab asnyas YajTshajKoob, “Ua cas tsam no kuv yuav muaj ntau lub npe nom hu, ua yawg hlob uabnyuab asnyas npaum li no ne.
ຕ້ອງເຮັດໃຈເຢັນໆ,ຢາກຟ້າວໃຈຮ້ອນເນີ້ອາຈານເອີຍ!ສໍາຫລັບບົດ ນິຍາຍເລື້ອງສັ້ນ..ແລະ..ເຈົ້າບ່າວປະຕິວັດ- ຕອນ-1 ເຖີງຕອນ12 ນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າອ່ານໝົດແລ້ວ.. ກໍ່ເປັນຕາຫົວ..ແລະ..ກໍ່ມີເນື້ອໃນສໍາຄັນຫລາຍພໍສົມຄວນ, ແຕ່ຫລັກການຂຽນເປັນໝັງສຶ ຣາຊການຫລືພີມເປັນປື້ມໃຫ້ບັນດານັກຮຽນນັກສຶກສາໄດ້ຮຽນຮູ້ດັ່ງທີ່ຜ່ານນັ້ນ..ເພີ່ນຫາກບໍ່ໄດ້ຂຽນຄືອາຈານຂຽນຢູ່ໃນ SCL....ນັ້ນ-ແລະເພີ່ນກໍ່ບໍ່ໄດ້ຂຽນເປັນແບບນີ້: ໂອ໊ຽ!,ເດ໋, ແຫມ໋, ນະໂຍບ໋າຽ, ສ໋າ, ເພ໋ດຍິງ, ທັງຜູ່ຊົ່ວ, ກາມີ, ແລະຍັງມີຫລາຍຢ່າງທີ່ອາຈານຂຽນເປັນ-HmooLao ຜູ້ອ່ານກໍ່ຊີຮູ້.
Ob tus ສະໄຫຈັ້ງສິ, ສະຫາຽຈັ້ງສີ yuav siv lo Xab Haim twg thiaj raug lub ntsiab ntawv nplog lo lus Xab Haim?
> Tshajlij tsis tshajlij los kawg Nplog hu kuv ua:"tseemyeej...ນັກຂຽນຊັ້ນເອກຂອງSCL" lawm las mas. Lawm tseem thov coj mus luam ເປັນປື້ມ tawm thiab mus tso hauv lawv cov website thiab ne.
Kuv tsi tau tsi qhuas koj, kuv yeej qhuas tias ອາຈານ-mas tshajlij tiag tiag no.
Hauv qab no yog ອາຈານ-TseemYeej, cov lus txawj lus ntse.
ເຈົ້າບ່າວປະຕິວັດຕອນ໒:
ນຳສເນີໂດຽ:TseemYeej.
ຜູ້ຂ້າຍັງນຶກລະອາຽໃຈຕົນເອງທີ່ຕື່ນໂຕເກີນໄປເລີຽຂາຽຂີ້ໜ້າໂຕເອງຈົນໝົດຂີ້
ໝົດຫຍ່ຽວ.ຂ້າຣາຊການຍິງຄົນທີ່ອ່ານໃບສາຣະພາບຜິດຫັ້ນອາດຮູ້ສຶກກິນແໜງ
ທີ່ຫົວຂັວນຜູ້ຂ້າຈິ່ງຫຍັບມາໄກ້ໆແລ້ວເວົ້າແກມຢອກວ່າ:
-“ບໍ່ເປັນຫຍັງດອກອ້າຽຢ່າເກັບໄປຄຶດຫລາຽແນວເດີ..ເອິ..ນ້ອງຊື່ສີຈັນລູກສາວຍາພໍ່
ຊຽງຫີນ.ແລ້ວອ້າຽຊື່ຫຍັງນໍ້?”
ຜູ້ຂ້າຍັງອົດໃຈຮ້າຽບໍ່ເລີກບໍ່ແລ້ວເລີຽຕອບແກ້ມັດຄືນເປັນສຳນຽງລາວ/ມົ້ງວ່າ:
-“ຄາຈໍ້ຊື່…ສິ້ຈຳ…ຂ້ອຽກໍຊື່…ຈ້າງສີ້…..ຊັ້ງລໍປໍ້!”
ໂອ໊ຽເບີ່ງເພີ່ນຄຽດວ່າຊ້ານນນ!…ຈົນໜ້າດຳໜ້າແດງແລ້ວແລ່ນໄປຟ້ອງຫົວຫນ້າ
ສັມມະນາທັນທີ.ຜູ້ຂ້າຄຶດຢູ່ໃນໃຈວ່າຊີແກ້ໂຕແນວໃດນໍບາດນີ້?ເມື່ອຮອດຍາມສ່ອງ
ແສງ,ທາງເພີ່ນຜູ້ເປັນຫົວໜ້າກໍມາສຳຣວດຄືນແລ້ວສ່ອງແສງວ່າຜູ້ຂ້າຍັງບົກຜ່ອງ
ແລະມີແນວຄິດຕ້ານການປະຕິວັດຕ້ອງໄປຫລໍ່ຫລອມໃຫມ່!!!ເຈົ້າຂອງຄຶດຢູ່ໃນໃຈ:
-“ໂອ໊ຽ!ຕາຽກູບາດນີ້,ເຂົາຊີເອົາກູໄປອົບໄປຫລໍ່ອີ່ຫລີບໍຮຶ້?ບາດອອກຈາກເຕົາຫລໍ່ມາອີ່
ແມ່ກູຊີຈື່ໄດ້ບໍເດ໋?”ເອົ໋າ!ຕາຽເປັນຕາຽບໍ່ຍອມໃຫ້ຫລໍ່,ຜູ້ຂ້າລຸກຂື້ນທັນທີແລ້ວເອີ່ຽວ່າ:
-“ຮໍສະໄຫຈັ້ງສິ!ຂໍສາລັດພາດຜິດເລະຂໍຖວດຖວນບຸດເຮັຽ!!”
ເມື່ອໄດ້ຍິນວ່າເຮົາສະຫາຽຈັ້ງສີ(ຊື່ມົ້ງTsaabTxhim)ຂໍຖອດຖອນບົດຮຽນດັ່ງນັ້ນຫົວ
ຫນ້າໃຫ່ຽກໍສັ່ງໃຫ້ຫົວຫນ້າຫມວດຄຸມໃຫ້ຜູ້ຂ້າຖ່ອງຊື່ຂອງຂ້າຣາຊການຍິງຜູ້ນັ້ນ໕໐໐
ເທື່ອເພື່ອໃຫ້ມັນຄອດກວ່າເກົ່າ.ຜູ້ຂ້າຕອບຮັບຢ່າງບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້ແຕ່ປະການໃດໆ.
ຫົວຫນ້າຫມວດຂີນໃຈບໍ່ໄດ້ຈຶ່ງໃຫ້ຜູ້ຂ້າເວົ້ານຳຊ້າໆປານເດັກນ້ອຽປ.໑:
-“ສະຫາຽສີຈັນລູກສາວຊຽງຫີນ”ຫົວໜ້າໝວດສອນ.
-“ສະໄຫສີ້ຈຳລູ່ສໍເສັຽຫີ”ຜູ້ຂ້າເວົ້າສຸດແຮງຈົນເອັນຄໍພື.ໝູ່ກອງຫລຽວມາເບີ່ງເບິດ.
-“ສະຫາຽສີຈັນລູກສາວຊຽງຫີນ”ຫົວໜ້າເທິງຫົວເທິງເວົ້າຄືນ.
-“ສະໄຫສີ້ຈຳລູ່ສໍເສັຽຫີ”ຜູ້ຂ້າເປັ່ງສຽງຈົນຫນ້າແດງ.ຫມູ່ກອງຫົວໝົດຫ້ອງ.
-“ສະຫາຍສີ້ຈຳ”…ຫົວໜ້າເກົາຫົວງຶກໆເພາະຫົຼງເວົ້ານຳຜູ້ຂ້າແລ້ວ.. .
-“ສະຫາຽສີຈັນ”ຫົວໜ້າອົດຫົວຈົນອອກເປັນສຽງໄຫ້ຈື່ງຕັດອອກໃຫ້ສັ້ນເພື່ອຈື່ງ່າຽ.
-“ສະໄຫສີ້ຈຳ”ຜູ້ຂ້າສອນນຳ.ພວກຜີບ້າຟັງນຳຫັ້ນແຫ່ງຫົວກາກໆຢ່າງຊື່ນໃຈ.
-“ລູກສາວຊຽງຫີນ”ສຽງຫົວຍັງບໍທັນຢຸດຫົວໜ້າເວົ້າຕໍ່.
-“ລູ່ສໍເສັຽຫີ”ຜູ້ຂ້າເວົ້ານຳເບິດແຮງ.ພວກບ້າຫັ້ນຫົວຈົນນ້ຳຕາອອກ.
-“ເຮົາ,ສະຫາຽຈັ້ງສີຂໍຕໍ່ສະຫາຽສີຈັນລູກສາວຊຽງຫີນ”ຫົວໜ້າ.
-“ຮໍ,ສະໄຫຈ້າງສີ້ຂໍຕອກສະໄຫສີ້ຈຳລູ່ສໍເສັຽຫີ”ຜູ້ຂ້າເວົ້ານຳອົດຫົວນຳ.
ໂອຽ…ລະພາກັນຫົວໝົດຫ້ອງ,ຜູ້ຊີຫົວຈົນຕົກຕັ່ງກາມີ.ໂລດບໍມີຜູ້ສືບຕໍ່ລາຽການ
ສັມມະນາຊ້ຳແຫມ໋.ສະຫາຽຍິງຫັ້ນເທິງໄຫ້ສະອຶກສະອື້ນເທິງຫົວກິກໆນຳໝູ່.ທາງຫົວ
ໝ້າໃຫ່ຽເລີຽປຶກສາກັບຫົວໜ້າໝວດດົນເຕີບແລ້ວອອກຄວາມເຫັນແກ້ຕົວວ່າ:
-“ສະຫ່າຽເພ໋ດຍິງສີ໋ຈັນ…ເຈົ໋າຈີ໋ພໍນະໂຍບ໋າຽຊົ໊ນຊາດເຫີ໊ສະຫ່າຽຈັ້ງສີ໋ໄດ້ບໍ?”
ທຸກຄົນຫລຽວໄປທາງສະຫາຽເພດຍິງເພື່ອຟັງຄຳເຫັນເພີ່ນ.ຄະນະທີ່ຍັງໄຫ້ຟາຍນ້ຳຕາຢູ່
ບໍຊາບວ່າເພີ່ນດີໃຈແລ້ວຫລືຍັງຄຽດແຕ່ກໍຟ້າວງຶກຫົວຕອບຮັບຢ່າງໄວວາ.ນາງສະແດງ
ອາການແບບປັບຕົວບໍ່ທັນ;ເຣຶ່ອງເລີຽແລ້ວໄປສ່ຳນັ້ນສ໋າ.
ມີມື້ນື່ງທ່າມກາງແສງແດດອັນແຮງກ້າ,ນະທີ່ຫ້ອງສັມມະນາອັນອົບເອົ້າ,ເພີ່ນຜູ້ສອນ
ຫລັກສູດ”ມາດຕະຖານຄູ”ກຳລັງຫ້າວຫັນເວົ້າເຣື່ອງຕິດອາວຸດແນວຄິດໂດຽໄຊ້ວິຊາຄະ
ນິຕສາດສົມທຽບຍິງຍົນເມລີກາບິນມາອ້າຽນ້ອງລາວສູງຜູ່ຮັກຊາດສະຫາຍ”ປາວທ່າວ”
ເຮົາໄຊ້ປືນເຫລັກຍາວຍິງຕົກຈັກລຳຢູ່ຫັ້ນ,ຜູ້ຂ້າຮູ້ສຶກຫິວນ້ຳແຮງກໍເລີຽຊ່ອງປ່ອງຢ້ຽມ
ກ້ຳເດີ່ນສະຕັດພໍດີເໝາະກັບເວລາເຂົາປ່ອຽນ້ຳປະປາອອກມາຫົດເດີ່ນຫຍ້າຫັ້ນ;ຜູ້ຂ້າ
ເລີຽຫລົງຮ້ອງຂື້ນດັງໆດ້ວຽຄວາມກະຫາຽນ້ຳວ່າ:
-“ໂອ໊ຽ!....ນ້ຳອອກແລ້ວ!”
ບໍ່ຈັກພວກຮ່ານັ່ງຢູ່ອ້ອມແອ້ມຫັ້ນເຂົ້າໃຈຜິດແນວໃດບໍ່ຊາບ?..ເລີຽພາກັນຫົວໝົດຫ້ອງ.
ສາວສີຈັນກັບໝູ່ຜູ່ຍິງເພີ່ນເຮັດລັບຕາຊັງຜູ້ຂ້າປານລືສີແຜງໄຟເອົາໂລດ.ແຕ່ພວກເພີ່ນ
ກໍອົດຍຸ້ມບໍ່ໄດ້ເຊັ່ນກັນ…ເພີ່ນຜູ້ກຳລັງເທດເຫື່ອແຕກເຫື່ອແຕນຢູ່ເທິງເວທີຫັ້ນອາດຊີ
ຄຶດວ່າໄທເຮົາອອນຊອນນຳບົດສອນຍິງຍົນເພີ່ນຕິບໍ້,ເລີຽຫົວນຳພວກຜີບ້າຢູ່ລຸ່ມພິ້,ພ້ອມ
ກັບຊູມືຂື້ນພຽງຫົວແລ້ວຈິງຕົບຄືຢ້ານຫມູ່ບໍ່ເຫັນໂຕຕົບມືນີ້.ພວກນີ້ແຫ່ງໄດ້ໃຈ,ແຫ່ງຫົວ,
ແຫ່ງຕົບໂຕ້ຕົບຕັ່ງໄປນຳ…ຜູ້ຂ້ານັ່ງງົງຢູ່ບໍ່ຈັກຊີຕົບມືນຳແນວໃດ?
-“ໂອ໊ຽ….ກູເວົ້າຫຍັງກາຜິດຫົວສູຫມົດລະນໍບາດນີ້!”
ນອນແສ່ຢູ່ແຖວໂຮງຮຽນເຈົ້າອານຸແລະເດີ່ນສະຕັດເກືອບສອງເດືອນຈັ່ງຄ່ອຽເຫັນໜ້າ
ທ່ານພະຍາລິ້ນທອງພູມີວົງວິຈິດອອກມາປິດລາຽການສັມມະນາ..ອຸ້ຍ…ຈັ່ງແມ່ນຊາດ
ເພີ່ນຊ່າງເວົ້າກະດັກກະດໍ້ຕອນເພີ່ນເວົ້າຮອດປາຊົນລາວຄືຄົນຂໍທານທີ່ນັ່ງຢູ່ກອງເງີນ
ກອງຄຳຫັ້ນກ່າລາແມ່ນອອນຊອນນຳແທ້ໆ..ໂທ໊ໆ..ຄົນຕົບມືພືພ່າບາງຄົນຮອດໄຫ້ຍ້ອນ
..ສະລຸບແລ້ວຜູ້ຂ້າກໍຮຽນໄດ້ຫລາຽອັນຫລາຽແນວພໍສົມຄວນ,ເຣີ່ມແຕ່ເພັງປະຕິວັດສ່ອງ
ແສງ,ເພັງທົ່ງນາແຊງ,ເພັງສີພັນດອນ…ໄດ້ຈົນຮອດມາກເລນິນໄປຕ້ອນໝູ່ກອງທີ່
ຄອງຢູ່ຊົນນະບົດພຸ້ນ..ກ່ອນຊີອຳລາຄາຈາກສະຫາຽສີຈັນກໍທຳທ່າມາຈັບມືອຳລາແລ້ວ
ຊື່ມໃສ່ຫູຜູ້ຂ້າເບົາໆວ່າ:
-“ຮ່າກີນຫົວເຈົ້າ!ໃສວ່າຊີສີ້ໃຫ້ຈຳ?ແຂງຫຍ່ຽວຊື່ໆຕິ໋?ຫລືຊີໃຫ້ເອົາເງິນຈ້າງອີ່ຫລີບໍ?”
-“ຮ໊ວຽ!ອີ່ອັນນີ້…ມຶງຄືຊີປວດຕັ້ງແຕ່ມື້ນັ້ນມາແລ້ວລະນໍ໋?”…ແລະແລ້ວແທນທີ່ຈະກັບ
ເມືອປະຈຳໜ້າທີ່ການຜູ້ຂ້າເລີຽຂື້ນໄປສົ່ງສະຫາຽສີຈັນຈົນຮອດສວັນພຸ້ນຫຼາຽມື້ຈັ່ງຕ່າວ
ຄືນ…ໂອ໋ຽຈັ່ງແມ່ນເມື່ອຽເດ໋.
YTK