Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[KR] biografo de Kate Ryan

11 views
Skip to first unread message

dominik

unread,
Jan 8, 2003, 1:26:27 PM1/8/03
to
[KR] Biografio de Kate Ryan
longe atendata biografio de belga kantistino Kate Ryan nun haveblas en
esperanta traduko cxe :
http://kate.ryan.free.fr/htm/katebieo.htm

dominik
http://kate.ryan.free.fr
http://www.mylenium.free.fr
http://www.lara.free.fr
+


Lionel Bonnetier

unread,
Jan 10, 2003, 7:22:48 PM1/10/03
to
dominik skribis:

> [KR] Biografio de Kate Ryan

Vi havas senliman energion ! Kiujn pliajn kantistojn
vi planas aldoni ? Chu mi povas esperi iun tagon vidi
Bashung, la lingvo-skulptisto ? (Bedaurinde liaj
kantoj, kiam nur legataj, perdas duonon de sia forto,
kaj mi ne kuraghas imagi tradukojn...)

dominik

unread,
Jan 13, 2003, 5:14:27 AM1/13/03
to

"Lionel Bonnetier" <l...@SKIPeasynet.fr> a écrit dans le message news:
3e1f675f$0$892$afc3...@news.easynet.fr...
Nu, mi sxatus vidi esperantlingvajn TTT-ejojn pri Vanessa Carlton, Shakira,
T.A.T.U. interalie - ve ! mi ne disponas pri suficxe da tempo... Aliflanke
Bashung sxajnas al mi - prave/malprave - tro franca por interesi internacian
publikon.
dominik
http://kate.ryan.free.fr
+

Lionel Bonnetier

unread,
Jan 13, 2003, 6:38:51 AM1/13/03
to
dominik skribis:

> Bashung sxajnas al mi - prave/malprave - tro franca por interesi internacian
> publikon.

Mi scivolemas kio vi konsideras "internacian publikon".
Al mi ŝajnas ke artistoj ĉerpas el komunaj homaj sentoj
kaj uzas ĉilokajn/ĉitempajn aferojn nur kiel apogilojn.

Tamen veras ke la unuaj albumoj de Bashung estis
malfortaj - laŭ memoro de kiuj estis 20j'aj en la 70aj
li frapis ne pro kvalito sed nur noveco.

Cetere ĉu estas esp'aj retejoj pri bluso kaj gospelo?

0 new messages