Palabras Guanacas

[is...@interlas.com]

Estimado IXBALANKE:

Estamos preparando una lista de palabritas y palabrotas y pronto las pondremos
aqui. Mientras tanto te sugiero trates de conseguir una audio-cinta que
circulo en El Salvador hace muchos an~os. Fue grabada por un locutor de radio
llamado Leonardo Heredia y la cinta se llamo: "Charada en Che". En ella se
decia que se habia hecho para demostrar que se podia contar una historia que
solo otro salvadoren~o pudiera entender, pues en ella se usaban solo palabras
que contuvieran la "che" o sea la "c" y la "h". Recuerdo que empezaba asi:
"Pues sies que Chente, el Janiche, estaba todo amelerchado; porque la Chabe,
su chaba, se habia ido pa chalate... " Y durante aproximadamente media
hora,te morias de la risa escuchando la narracion, hecha con palabras con
"che". Probablemente habran copias de la cinta en El Salvador.

Saludos y suerte con la operacion "palabruchas".

Charlie Braca.

[Roger Montalvo]

Acá les vá la charada.

ADVERTENCIA:

Ésta historia tan Salvadoreña incluye palabras, que aunque sean muy
nuestras, pueden insultar a ciertas personas. Yo no soy el autor de
esta historia, así que si ciertas palabras de color colorado les
ofende, no siga leyendo.

Historia en Salvadoreño, que solo un Guanaco puede entender a
cabalidad!

Charada en “CH”
(Música de Marimba: Chalatenango tierra bendecida.......)
Puji es que el janiche del Chema taba todo amelarchado bien
achorcholado, porque su chila la Chave se havia ido de puro capricho
para Chalate con el Chele Chente.
De la gran melarchia se puso cherche, cherche y bien pechistillo ya ni
las chengas le pasaban el buche se le atoraban haciendole gueguecho .
Estaba tan achicopalado que ya ni chuliaba cholinas, andaba todo
desguarranchado y ni los talaguisshhtasos de chaparro le bajavan la
chorcha.
Tava que ni pichaba ni cachaba parecia deschabetado pues “Chisss “ se
dijo un diya :
“Son chingaderas achicopalarse me voy para Chalate y a la chingada con
el achique y la chorcha”. Agarró sus tiliches y chunches, volvió un
solo chingaste un su cuchito onde teniya un su chumaso de chimbimbas
juntó algunas chullas, se enchuntó una cachucha y la chumpa aconchada
y salió hecho un cachimflín en una garnacha toda desconchinflada donde
un su cuatacho que era chafarote de la chichera y que antes bia sido
de la choriceraen tiempos del Cuchumbo Osorio y más en antes todavía
tlacuache en un chiquero y que conocía Chalate al revés y al derecho.
El Chafa se llamaba Loncho pero le decían Lancha porque era nachas
pachas estaba en gran deschabe con una su bachiche de monte y
le conto grandes guasshhpiras le dijo chuladas del pueblucho y el
chumpe del Janiche quera chiche pal enganche se jué en la chicaguita
creyendo quiva ser puro chotear y como era patechucho en un chasquido
se puso en Chalate, llego en fachas de puro choferote chamarra,
cachucha,cincho ancho, cuereta en la derecha y hasta pantalones con
cachirulo; solo botas de charol le jaltaban para parecer chota
motorizada.
Chambiador como era en un chas se cacho un changarrose enchillo y
montó un su cheje para hacerle la lucha, le puso el Chichimeco lo
chainió bienlo dejo bien chulo, chelió las paredes, chilacoteo las
puertas, desmochó los chiribiscos, enchongó la fachada, taponió las
chorreras del techo y colgó chilindrines y campanitas chinas y hasta
puso un su Niño de Atoche paqué le diera leche y empesó a hacer la
cacha vendiendo sus chuncheretes y chucherías chivas y calaches;
cachanflacas para tirar chirolones, cachimbas de elote, machetes,
cuchillos y cutachas, panochas de Suchitoto, cucuruchos de cacahuete
chamuscado, charras Tapachultecas de mariachi, naranjas de Chinandega,
majonchos, chicozapotes y cuchamperes, chilillos y guarachas de puro
cueroecuche, ponchos y chivas Chapinas, sacacorchos y sacachibolas,
capiruchos y chintas de palo, caparachos de carey, hachas, piochas, y
cerruchos, caramancheles y cachamblacas, chachamas, chancacas y
chanvergas, orchata, fresco de chan, chipiora y charamuscas, picheles
y cucharas de peltre, pichingas charoleadas que parecían diChina,
chincorros de hoyitos, estrechos especiales para chimbolos, melcochas
y chupabesitos, raiz de chichipín de achote y chilindrón,
alguaisshhte, guachilpín, y chucansayo, chinche para chancletas,
tachuelas broches y remaches pa cinchos y guaraches, chacaleles de
colores chillones, piscuchas coleadoras de papel de china, catochas,
perchas, chachahutas y chongas, panes con chumpe, choriso,
chimboloseco y hasta chiltotas, guacalchillas, mapaches, tengereches y
pichiches disecados y de contrabando cusshhussha y chaparro.
Al ladito le quedaba una chicheria quiala noche se volvía venta de
shuco con chojoles, chilipucas y de ponches caliente casi sin leche y
con mucho chaparro.
Llos sabados jugaban chingolingo y los domingos vendian chilate y
pupusas de queso y chicharrón, era de una vieja chachalaca que disque
parchaba pero eso era puro chambre porque vivía con un su chivo bien
pichón que se veía bién machito. Con él tenía un bicho mero chabacan y
mas chambroso y chismoso; el fué el que llegó con el bonche de que al
Chele Chente le había llegado el chambre de que el Janiche estaba en
Chalate y que andaba encachimbado buscándolo para romperle las jachas

“Pues que chuchicas” dijo el Janiche “Yo no vine a Chalate a buscar
Bonche, pero eso no quiere decir que me va a chunguiar mucho, yo le
voy a empeinetar un machete en la chola y se lo voy a dejar como
chonga o cuando menos le hago un par de chindondos quele queden como
cachos a mi no me va a achicar porque yo no soy churumbelo ni mucho
menos su cholero”

Y afiló tamaña pechetrine en una piedra pacha se hecho la chamarra más
llena de hilachas por las cochinas de hule, y salió hecho una
chinchintora a buscar al tal Chente.

Lo hayó bien cachasudo apachurrando corcholatas de chibola en una
chifurnia por la champa del Choco Tancho famosa por sus bocas de
concha, chacalines, sopa de chipilín, chilaquiles y enchiladas.

“Vos sos el Chele Chente hijoelachingada?”
“Hachis más hijouelachingada seras vos pinche Janiche chambón”
“ pues yo seré Janiche y hasta jincho chuña si querés pero soy macho y
muy derecho, no chiribisco ni chanchullero como vos chimado”
“anda chapaleá mierda y de paso te artás y cuchumbo de churro Janiche
rasquache”

Y se engancharon a chingadasos, el Janiche sacó la Peche y le harrió
el primer chusaso. ¡El Chele nomás se enconchó y se hiso mas peche
para safarse el chajaso!
El Chema, con el invión, quedó parado medio chueco y el Chente
aprovechó el chance para samparle un chutaso en la chimpinilla y
tirarle una ganchada que le dió en la pura chata y le dijo:

“Chingado Janichete te sentís harrecho porque traés cutacha. Vostas
creyendo que porque los chuchos son cachudos van chiflando, teguá
dejar cholco de una ganchada paque aprendás a pelear sshhuco JEROTE”
“¡Cho Hijueputa! ¡hechá riata sin dicharachos!”
Y más encachimbado el Chema se agachó como quera chango y en el
enderesón le dió un chajaso en la choreja que le sacó el achote.

“¡Chuchica!”
dijo el Chele Chente se deshabrochó el cincho y le harrió el primer
chilillazo que nomás chasqueó al chollarle el cachete y le dejó viendo
un gran chisperío como queran huisshhtes .
(¡Gentillo de gente! gritando y chiflando...) Se había hecho el
bochinche, la chusma los chungiaba:

“vos sos macho Janiche”
“quebrale la chata Chente”
“sacale el chimole Chema”
“ejes puro gallo chorongo”
“enderesale la jacha de una ganchada”
“te lo llevás pachito Chente”
“quitale la cutacha y se la enchutas en el chuncucullo”
“apachale las orillas para que aprenda a gallo chingero”
“a ese te lo hechás chiche Janiche”

Una cholera, Shashaca pegó un gran chillido al ver al Chente quese
acuchuñó al propinar un gran chirolón que le harrió a la mera
chirimola, si el Janiche no se agacha le hubiera chapeado las grenchas
con solo el chollón. ¡La leche del Chente!
¡Y no justo llegaba los chontes y le va dando el chipustaso a un
cuilio colocho y casi le parte la chola pué!
“Haa no hijuelagranchucha, hoy te chingaste este chindondo lo vas a
pagar en chirolas, ¡Te guá a enchaquetar la capucha Chele Hijueputa!”

Y no faltó un shusco ballunco que hechara la pulla haiendo la voz de
chiquito:

“¡Te la cachaste por metiche chota hijueputa!”

Y se armo el safarrancho el chonte morocho y otro chapudo y bien
choloton con el que andaba enchachado sacaron machetes y encachimbados
empesaron a repartir chaflanasos a izquierda y derecha , y salió la
JINCHADA hecha un chichipuste, ¡como queran mancha de chapulín! de la
gran chaqueteada chocaron con unos mariachis choquitos. El que
charranganeaba la guitarra quedó enchutado enun machote de chichicaste
y se le hicieron un chingo de ronchas. El del tololoche voló como
quera cachinflín porque era bien pechistillo y al de la chirimbilla le
quedó un chunche enchutado hasta el buche y apenas le salía por las
jachas como quera mamacachimba. Bueno, volaron mariachis y talaches
como quera chiflón, a un billetero curcucho casi lo planchan y lo
dejan derecho del chaflanaso que le dió el chota morocho con el plan
del machete, a una chila timpirichuda se le enganchó el chal en el que
chiniaba al chiriso como las jinchas Chapinas y aterrizó como quera
lancha chaflada en un charco de chanchos que de pura chiripa era
pachito. Cayó de chunchucullo con las chernas parriba y se le vió toda
la panocha en forma de concha y la gran chorcha como quera
mocodechumpe. Quedó toda chorreada y llena de chirustillos, el
chichi se puso chapudo del puro berrinche pero no chilló, y como pues
si se había tragado el chupón con todi y chinchin.

El Janiche y el Chele aprovecharon el desguarranche para safarse por
una trocha que paraba en el rancho de un su cuatacho del Chente,
prestaron el chorro para chainiarse un poco, no mas salía un
chirguetillo y a puro paisshhte y jabón de cuche se tuvieron que lavar
las chiras.

El Janiche Chema tenia hinchado el cachete del gran cinchaso y le
habían brotado chinbonbitas y a cada chollón del paisshhte le
chamuscaba como quera chile chiltepe, pero los guechos se aguantola
chinga, el Chente hechaba un chirguete de achote por la choreja
chasajeada y se estaba poniendo bien nesshle, pues se lo tancaron con
un chipuste de hojas de chilamate machacadas chichilguite de pichichi
y raices de chichipinse.

“¡Chuchica por un cachito y te descabecho!”

Dijo el Chema mirando los ojos del Chente

“Perdoname Chele”
“Chis mejor perdoname vos Chema que del chilillaso casi te choquello”
“seña para ver”
“¡ Son Chingaderas no vale la pena achicopalarse, todo por haberme
chimado a la Chave que resultó peperecha internacional porque desde
Catrachos, Chapines, Y Chochos , hasta Chinos, Chicanos, Chilenos y
negros muruchos le han enchufado el pipiriche!”
“¡Pues sies verdad om! ¡Mejor agamonos cheros, chocala!”

El Chele sacó una pacha y se hecharon un par de piguaisshhtasos,
“Salu”,
“Salu”
“Mira mejor chinguemos a la Chave porque paresto que nos ha hecho de
plano que no hay derecho”
“ Pues si, pero y como puchicas vos?”
“Achís mira es chapupa om, corramos la ficha deque la chota me
enchiroló por chichipate y bochinchero y que me hecharon ocho diyas,
luego en la noche nos tapamos con unos guangoches y nos escondemos
detras diunos charrascales cerca de la chosa pa guachar si llega algún
chivo, nos preparamos chirriones con tronchos de chiribiscos y los
untamos de chichicaste paque chamusquen los chillillasos, esperamos un
ratito hasta tantear que ya están chulones bien apechugados en la
chimadera entonces nos trepamos en el techo y les caemos como
chacacuetelos. Cojemos de las grenchas y chacas chacas les damos en
las chernas en las chiches chacas en las jachas, en las nachas en el
pecho hasta en la picha y en la panocha y seguimos chacas hata que
chillen como guacalchillas y les queden los chirrionasos marcados
como chajasos”
“Achis, suena arrechito. Démole pué om”
(Musica de marimba : Chalatenago tierra ....)
Desde esa fecha el Janiche del Chema y el Chele Chente se hicieron
compinches de chupas, chingas, y fechorias. La Chave agarró para
Chalchuapa y se metió de cholina con unos gachupines, y dicen los
chimes que les enchufaron de apodo “Chavela la Charrasqueda.”

Y se acabucho cara de chucho.

is...@interlas.com wrote:

Roger Montalvo.
"El respeto al derecho ajeno es la paz"

[Eladio O. Henriquez]

>Historia en Salvadoreño, que solo un Guanaco puede entender a
>cabalidad!

>Charada en “CH”
> (Música de Marimba: Chalatenango tierra bendecida.......)
>Puji es que el janiche del Chema taba todo amelarchado bien
>achorcholado, porque su chila la Chave se havia ido de puro capricho
>para Chalate con el Chele Chente.
>De la gran melarchia se puso cherche, cherche y bien pechistillo ya ni
>las chengas le pasaban el buche se le atoraban haciendole gueguecho .

Gracias por esta vitamina de alegria.

Saludos...

Eladio O. Henriquez
"Basta vivir para ser feliz"
Anonimo.
,-._|\ Eladio O. Henriquez Limit to about 76 cols->
/ Oz \ Mail Address, Phone, Fax. Member, Melbourne PC User Group.
\_,--.x/ Edit/replace text but don't exceed 4 lines as per netiquette.
v ++++ Fancy borders count as a line ~~~~~~~~~~-----++++++++++