tatarska omacka/tartar sauce
onels...@aol.com
Living in Kosice I became addicted to tartar sauce. I don't like American
tartar sauce, though. Does anyone have a recipe for the good Slovak
style? Please email.
Thanks,
Olaf
Byval som v Kosiciach, mal som rad vyprazeny syr. Potrebujem recept pre
Slovensky tatarska omacka. Niemam rad Americky tatarska omacka. Nie je
dobra s vyprazeny syr. Mate recept? (lepsie po Anglicky, ale Slovensky
OK). Email, prosim.
Djakujem,
Olaf
10635...@compuserve.com
In article <19961209002...@ladder01.news.aol.com>,
na jemno nasekana cibula, trocha cesneku, sul,
jogurt a majoneza fifty fifty , pepr cerny, mozno aj
kvapku tabasca a lemonu...
naozaj experimentuj... na straz! zdravi jano
-------------------==== Posted via Deja News ====-----------------------
http://www.dejanews.com/ Search, Read, Post to Usenet
E Zurek
50/50 majoneza and sour cream (or jogurt),
diced pickle
diced onion
tsp of mustard
paprika, peper, salt
(tsp of pickling liquor for a runnier consistance)
10635...@compuserve.com
In article <596k3p$c...@pulp.ucs.ualberta.ca>,
_____________________________________________________________
bratko, recept je nie spatny, tej papriky ale vela nedavaj,
paprika je na picu... toz at dobre chuti! zdravi jano
10635...@compuserve.com
In article <8503457...@dejanews.com>,
10635...@compuserve.com wrote:
>
> In article <19961209002...@ladder01.news.aol.com>,
> onels...@aol.com wrote:
> >
> > Living in Kosice I became addicted to tartar sauce. I don't like American
> > tartar sauce, though. Does anyone have a recipe for the good Slovak
> > style? Please email.
> >
> > Thanks,
> > Olaf
> >
> > Byval som v Kosiciach, mal som rad vyprazeny syr. Potrebujem recept pre
> > Slovensky tatarska omacka. Niemam rad Americky tatarska omacka. Nie je
> > dobra s vyprazeny syr. Mate recept? (lepsie po Anglicky, ale Slovensky
> > OK). Email, prosim.
> > Djakujem,
> > Olaf
> _____________________________________________________
> na jemno nasekana cibula, trocha cesneku, sul,
> jogurt a majoneza fifty fifty , pepr cerny, mozno aj
> kvapku tabasca a lemonu...
> naozaj experimentuj... na straz! zdravi jano
_______________
p.s.: nekdo dava taky nasekane kysele oharky, nekdo nedava cesnek...
len nedavaj papriku, ta je na picu...
sak som vravil - experimentuj! jano
Pavel Dvorak
(10635...@compuserve.com) writes:
> In article <8503457...@dejanews.com>,
> 10635...@compuserve.com wrote:
>>
>> In article <19961209002...@ladder01.news.aol.com>,
>> onels...@aol.com wrote:
>> >
>> > Living in Kosice I became addicted to tartar sauce. I don't like American
>> > tartar sauce, though. Does anyone have a recipe for the good Slovak
>> > style? Please email.
>> >
>> > Thanks,
>> > Olaf
>> >
>> > Byval som v Kosiciach, mal som rad vyprazeny syr. Potrebujem recept pre
>> > Slovensky tatarska omacka. Niemam rad Americky tatarska omacka. Nie je
>> > dobra s vyprazeny syr. Mate recept? (lepsie po Anglicky, ale Slovensky
>> > OK). Email, prosim.
>> > Djakujem,
>> > Olaf
>> _____________________________________________________
>> na jemno nasekana cibula, trocha cesneku, sul,
>> jogurt a majoneza fifty fifty , pepr cerny, mozno aj
>> kvapku tabasca a lemonu...
>> naozaj experimentuj... na straz! zdravi jano
>
> _______________
> p.s.: nekdo dava taky nasekane kysele oharky, nekdo nedava cesnek...
> len nedavaj papriku, ta je na picu...
~~~~~~~~~~~~~~
Toto mi pripomina vtip ktory som pocul este v starom
Ceskoslovensku, pred prichodom spriatelenych vojsk, po ktorom som
odisiel do zahranicia. Ospravedlnujem sa za moju slovencinu. Za
stvrt storocia v cudzine sa vela veci zabudne alebo popletie:
Stranicky funkcionar sa vrati z Prahy a vychvala sa: "Sudruhovia, my
dobre vieme ako s tymi Cechmi vybabrat. Teraz vsetko ide na
Slovensko. Stavaju sa elektrarne, otvaraju sa nove tovarne, rozvija sa
polnohospodarstvo ... a Cesi, Cesi maju picu!" Je ticho, az o chvilu sa
jeden nesmelo prihlasi: "Sudruh tajomnik, to je vsetko pekne, ale
chcel by som sa spytat, preco sme tym Cehunom nechali opat to
najlepsie?"
Pavel