Lo otra lista...
Ignacio Puelma
Diario La Epoca
Domingo 15 de Mayo
Consideran el apoyo un "acto de chauvisma inadmisible"
LA OTRA LISTA: ALEMANES EN CHILE RECHAZAN RESPALDO A STANGE
Un grupo de ciudadanos de origen aleman dio a conocer una declaracion en
la cual critica el respaldo que otros integrantes de la colonia alemana en
Chile entregaron a traves de una lista publicada en la prensa, al general
director de carabineros Rodolfo Stange, poniendo acento en su condicion
etnica.
El texto de la declaracion es el siguiente:
"Los abajo firmantes, chilenos de origen aleman, alemanes residentes y
alemanes y judios emigrados, tomamos conocimiento de una carta abierta, pu-
blicada en El Condor y El Mercurio, que un grupo de la colonia alemana en
Chile dirige al general Stange.
"Dentro del grupo de los chilenos de origen aleman, como en todos los grupos
sociales, existe un pluralismo de opiniones, y es intolerable que algunos se
arroguen el derecho de interpretar el juramento de Anwandter en el sentido
de sus intereses particulares.
"Estas personas le expresan al general Stange 'nuestro invariable aprecio
y solidaridad en esta hora de prueba', destacando asimismo su actuacion al
mando d Carabineros de Chile como un 'valioso aporte al proceso de
transicion al regimen democratico'. La hora de prueba al que se refieren,
son las dudas que recaen sobre la actuacion del general Stange, justamente en
su calidad de integrante del alto mando de Carabineros en el caso del
degollamiento de tres profesionales chilenos, caso que fue exhaustivamente
investigado por el ministro Milton Juica.
" Pensamos que la solidaridad basada en el mero hecho de pertenecer o tener
su origen en una misma nacionalidad, como lo ha sugerido el ministro Pfeiffer
en un contexto similar, es faltar peligrossamente a la objetividad, es un acto
de chauvinismo y por tanto inadmisible.
"Mas aun, justamente por nuestro origen, debemos ser mas cuidadosos que
cualquiera cuando de aclaracion de hechos historicos se trata.
"Nos duele que en este pais que tanto amamos, a menudo se relacionan apellidos
de origen aleman con la tortura, el asesinato y el desaparecimiento de
personas.
"Por lo demas, en una democraciua la renuncia es practica ususal, cuando
surgen dudas acerca de la actuacion de algun personero publico.
LOS FIRMANTES
Numerosas personalidades firmaron la lista de rechazo al apoyo otorgado
al general Stange:
Carlos Albrecht Leni Alexander David Becker
Niels Biedermann Bastian Bodenhoefer Beatriz Bodenhoefer
Karl M. Boehmer Beatriz Brinkmann Thomas Brons Trambauer
Daniela Buechling Susana Camposano Waterkotte Angela Christians
Alejandra del Rio Lohan Constanza del Rio Lohan
Tambien firmaron:
Gisela Dragunski Rosemarie Fritsch Ximena Gebhard
Monika Glenewinkel Karin Hartmann Lore Hetner
Herbert Hoehne Christian Holz Consuelo Holzapfel
Irmgard Jacob Schmidt Ina Jennerjahn Annegret Kaiser
Gabriele Killgus Irmtrud Koenig Rainer Krause
Georgina Krause Marianne Krause Hanni Krumpeter
Thomas Kummerow
Asimismo figuran como firmantes de la declaracion:
Ilse Landsberger Birge Lenhard Borgis Lohan
Julia Lohan Herbert Louis Luisa Ludwig
Steffan Meffert Ula Meissner Bettina Mueller
Thomas Nachtigall Frida Neuenschwander Barbara Oehler
Joachim Opalka Irma Otto Cornelia Pickarski
Armin von Plate Teresa Rhode Igor Rosenmann
Silvia Ruehl Ingrid Scherz Michael Scherz
Beatriz Scherz Christian Scherz Olvido Schneider
Ivan Schneider Carlos Schneider Sigfredo Schneider
Walquiria Schneider Gloria Schneider Maria Schneider
Omar Schneider
Tambien adhirieron a la declaracion:
Juergen Schuebeling German Schultz K. Guenter Seelman
Marcela Schultz Hanns Stein Irma Tapia Sieglitz
Reinhard Tigges Paulina Weber Reglindis Weingart
Christa Widmaier Maria Ines Inkler
Los firmantes de esta declaracion recibiran adhesiones en la casilla 52858
de Santiago.
Quienes quieran adherirse pueden tambien hacerlo por correo electronico
a bmu...@trauco.mic.cl
Bettina Muller
Santiago de Chile