Jankov i Kremenliev v Levski?
Julian Dontchev
(ot Balgarskata presa):
- Novini ot Zlatko Jankov?
Snoshti razgovarjah s nego i polozhenieto e interesno. Trenjorat
neprekasnoto mu povtarja, che razchita mnogo na nego, a go darzhi
na peikata. Ochakvam i az njakakva jasnota, za da znaem kakvo da
pravim.
- A vrashtaneto na Kremenliev v Levski?
I to oshte e pod vapros. Vchera prezidentat na "Olympiakos"
trjabvashe da razgovarja s Lafchis, no ne sa se svarzali. Ot
nasha strana ima interes i shte prodalzhim da se interesuvame.
Emil e natsionalen sastezatel i e po-dobre da igrae v Levski,
otkolkoto da stoi po peikite.
(Moi komentar:) Zlatko Jankov igrae v Uerdingen, otbor na
posledno mjasto v Bundesligata, obrechen na izpadane. Ot minalija
setemvri imat samo 2 pobedi. S izkljuchenie na Balakov pochti
vsichki drugi (ako ne i vsichki) balgari v Germanija sa rezervi
v klubovete si. Kak shte igrae natsionalnija ni otbor v Anglija,
ne mi e jasno. Kak mozhe dvama prezidenti na klubove v Evropa da
ne mogat da se svarzhat za edin den po telefona, sashto ne mi e
jasno.
Rossen Dimitrov
On 18 Apr 1996, Julian Dontchev wrote:
> Interview s tehnicheskija direktor na FC Levski Andrej Zheljazkov
> (ot Balgarskata presa):
>
> - Novini ot Zlatko Jankov?
>
> Snoshti razgovarjah s nego i polozhenieto e interesno. Trenjorat
> neprekasnoto mu povtarja, che razchita mnogo na nego, a go darzhi
> na peikata. Ochakvam i az njakakva jasnota, za da znaem kakvo da
> pravim.
>
> - A vrashtaneto na Kremenliev v Levski?
>
> I to oshte e pod vapros. Vchera prezidentat na "Olympiakos"
> trjabvashe da razgovarja s Lafchis, no ne sa se svarzali. Ot
> nasha strana ima interes i shte prodalzhim da se interesuvame.
> Emil e natsionalen sastezatel i e po-dobre da igrae v Levski,
> otkolkoto da stoi po peikite.
>
Tova opredeleno e po-dobre, no za sajalenie sega e malko kasno da se
misli po toja vapros shto se otnasja do nacionalnija otbor.
> (Moi komentar:) Zlatko Jankov igrae v Uerdingen, otbor na
> posledno mjasto v Bundesligata, obrechen na izpadane. Ot minalija
> setemvri imat samo 2 pobedi. S izkljuchenie na Balakov pochti
> vsichki drugi (ako ne i vsichki) balgari v Germanija sa rezervi
> v klubovete si. Kak shte igrae natsionalnija ni otbor v Anglija,
> ne mi e jasno. Kak mozhe dvama prezidenti na klubove v Evropa da
> ne mogat da se svarzhat za edin den po telefona, sashto ne mi e
> jasno.
>
Az redovno si korespondiram s edin germanec ot Munhen. Sega polojenieto s
nashite tam e slednotot:
Balakov (Shtutgart) - tituljar i edin ot naj-dobrite v kluba si.
Hubchev (Hamburger) - tituljar v otbranata
Letchkov(Hamburger) - ne e tituljar poveche ot godina v otbora si,
a ot minala esen pochti ne igrae vaobshte.
Jankov (Urdingen) - ne e tituljar no igrae ot vreme na vreme.
Borimirow(1860) - ne e titljar, no igrae sravnitelno redovno.
zapochna mnogo dobre, no ot noemvri e rezerva.
ima cherven karton minalija krag(tituljar).
Kostadinov(Bayern) - dalboka rezerva. Ne e igral ot okolo 6
meseca za otbora si.
Tzvetanov (Valdhov II divizija) - otborat mu e vodach, no
dokolkoto znam toj ne e tituljar.
Za nashe sajalenie polojenieto s drugite nacionali ne e mnogo rozovo sashto.
Ico ne e tvard tituljar v Parma, vapreki, che te prodadoha Brolin i Aprilja.
Kremenliev e rezerva v Olimpijakos (Atina). Penev moje bi edinstveno
igrae uspeshno (ne e abslojuten i toj) v klub z dobro predstavjane
(Atletiko Madrid). Specheliha kupata na Ispania. Dano stanat i shampioni.
Njamam informacija za
Trifon (Viena), Bobi Mihjailov (Reading, Anglija).
I taka, do tuk bjaha tituljarite v nacionalnija. Vechnoto prisastvie
Nasko Sirakov e v Slavija (do kolkoto znam). Ilijan Iliev e Benfica. no
maj ne igrae mnogo chesto. Ivajlo Jordanov maj se vazstanovi ot
katastrofata, no ne sam siguren dali e tituljar v Sporting Lisabon.
Boncho Genchev igrae njakade iz Parva Angliiska divizia (ne Premier league).
Gosho Ginchev e v Turcija (njamam nikakvi danni za nego), Dartilov si e
maj v Levski. Gore dolu tova e vsichko. Kakto sami vijdate, polojenieto e
mnogo seriozno. Njakak si ne sam optimist za predstavjaneto ni na Euro 96.
Otzivite za prijatelkijs mach s Anglija bjaha obshto vzeto negativni. E,
razbira se Ico i Balakov (+ Tzvetanov) ne igraha, korto e tvarde mnogo za
nashija nacionalen otbor.
A, mejdu drugoto, Letchkov se e izcepil pred Germanskata presa, che
Balgarite v Germanija ne igrajat po politicheski prichini, koeto mu e
kostvalo dosta problemi i pochti sigurno ne uchastie v nikakvi machove v
Germanija za napred. Moje bi naj dobre shte e nashte igrachi, koito sa
rezervi po otborite si da se varnat v Balgarija, ta pone da igrajat oshte
2-3 godini do kraja na karierata im (ne govorja za Tzvetanov, Borimirov i
Kremenliev, koito sa po-mladi ot drugite).
Rossen Dimitrov
Julian Dontchev
Mnogo dobre resume za balgarskite igrachi v chuzhbina. Az imam njakolko
dopalnenija.
: Balakov (Shtutgart) - tituljar i edin ot naj-dobrite v kluba si.
: Hubchev (Hamburger) - tituljar v otbranata
: Letchkov(Hamburger) - ne e tituljar poveche ot godina v otbora si,
: a ot minala esen pochti ne igrae vaobshte.
^^^^^^
V momenta vaobshe ne igrae.
: Jankov (Urdingen) - ne e tituljar no igrae ot vreme na vreme.
: Borimirow(1860) - ne e titljar, no igrae sravnitelno redovno.
: zapochna mnogo dobre, no ot noemvri e rezerva.
: ima cherven karton minalija krag(tituljar).
: Kostadinov(Bayern) - dalboka rezerva. Ne e igral ot okolo 6
: meseca za otbora si.
: Tzvetanov (Valdhov II divizija) - otborat mu e vodach, no
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: dokolkoto znam toj ne e tituljar.
Waldhof Meinheim e v danoto na tablitsata, mozhe vse pak da se spasi ot
otpadane. Na 3-to mjasto e Arminia Bilefeld, tam igare Ivo Andonov, no
ne e veche tituljar.
: Za nashe sajalenie polojenieto s drugite nacionali ne e mnogo rozovo sashto.
: Ico ne e tvard tituljar v Parma, vapreki, che te prodadoha Brolin i
> Aprilja.
Itzo veche njama vaobshte da igrae za Parma. Chuva se che shte hodi v
Marsilija.
: Kremenliev e rezerva v Olimpijakos (Atina).
: Penev moje bi edinstveno igrae uspeshno (ne e abslojuten i toj) v klub
: z dobro predstavjane (Atletiko Madrid).
Penev ne igrae hich uspeshno, no kluba mu igrae. V sabota (Barca - Ath.
Madrid 1:3) go smeniha na pochivkata zashtoto nishto ne pravi.
: Specheliha kupata na Ispania. Dano stanat i shampioni.
: Njamam informacija za
: Trifon (Viena), Bobi Mihjailov (Reading, Anglija).
I dvamata sa tituljari. Trifon igrae mnogo dobre. Kluba mu (Rapid) shte
stane mozhe mi shampion (vodjat na momenta) i shte igrae na finala za KNK.
: I taka, do tuk bjaha tituljarite v nacionalnija. Vechnoto prisastvie
: Nasko Sirakov e v Slavija (do kolkoto znam). Ilijan Iliev e Benfica. no
: maj ne igrae mnogo chesto. Ivajlo Jordanov maj se vazstanovi ot
: katastrofata, no ne sam siguren dali e tituljar v Sporting Lisabon.
: Boncho Genchev igrae njakade iz Parva Angliiska divizia (ne Premier
: league).
Igrae v Luton Town. Te sa na posledno mjasto, shte izpadat vav Vtora Divizija.
: Gosho Ginchev e v Turcija (njamam nikakvi danni za nego),
: Dartilov si e maj v Levski.
Az chuh che otishal v Turtsija. Bi li njakoi potvardil.
: Gore dolu tova e vsichko. Kakto sami vijdate, polojenieto e
: mnogo seriozno. Njakak si ne sam optimist za predstavjaneto ni na Euro
: 96. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Az sam.
: Otzivite za prijatelkijs mach s Anglija bjaha obshto vzeto negativni. E,