Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Bulgarian comunity - ima li go izobshto ?

90 views
Skip to first unread message

Nobody

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
Dneska nauchih s nepriatna iznenada, che spored avstraliiskoto
pravitelstvo v Avstralia pokrai drugite imalo i 'albanian comunity'
koeto govorelo albanski, imalo 'macedonian comunity' koeto
govorelo 'makedonski', no balgarsko takova niamalo i ezika
estestveno ne se spomenava kato komunalen ezik . Kak stava
taka, che ni niama otcheteni tam ? Podoziram che e zashtoto
balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb
za nishto drugo ne ni biva - daje i za edno 'comunity' da si organizirame.

Ilya Talev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to

Nobody wrote:

> ... Podoziram che e zashtoto


> balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb
> za nishto drugo ne ni biva

Interesno nabljudenie vyrhu bylgarskata fiziologija:
"putki deto si merjat piskite"

IT

Guentcho Skordev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
On Thu, 2 Sep 1999 20:08:31 +0800 Nobody <nob...@no.where> wrote:

> balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb

> za nishto drugo ne ni biva - daje i za edno 'comunity' da si organizirame.

Ami hajde nie v s.c.b. da se objavim za community na bylgarite v Avstralija
togava.


niko

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
He-he!
Tva "comunity" shte e kato basniata za orela, raka i shtukata -- seki darpa
nakadeto si iska. Ako pa ne e taka tramvay da stana! :-D
Vse pak predi okolo mesetz chuh za niakakav grad v US kadeto ima okolo 60
balgarski semeystva jiveeshti se v sasedstvo. Tia dobri hora, bideiki
osnovatelno razocharovani ot nivoto na obrazovanieto v mestnite uchilishta a
sashto taka i poradi facta che niakoy ot malkite detza imat problemi da
obshtuvat na balgarski ezik opredelili vreme v koeto 2 ot jenitzite rabotiat s
detzata na balgarski ezik. Do kolkoto si spomniam prepodavat neshta kato
literatura i geografia ama moje bi se barkam tuka. Sajaliavam che ne zapomnih
kade stava tzialata taia rabota, no go namiram za pohvalno.
Moje bi niakoy znae poveche za tva? A?
Nikolay Kraltchev

Nobody wrote:

> Dneska nauchih s nepriatna iznenada, che spored avstraliiskoto
> pravitelstvo v Avstralia pokrai drugite imalo i 'albanian comunity'
> koeto govorelo albanski, imalo 'macedonian comunity' koeto
> govorelo 'makedonski', no balgarsko takova niamalo i ezika
> estestveno ne se spomenava kato komunalen ezik . Kak stava
> taka, che ni niama otcheteni tam ? Podoziram che e zashtoto

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
Otsustvieto na tazi primitivna forma na komunalnost za koyato Nobody
skurbi e edna mnogo dobra novina za bulgarite. Pokazva che naroda ni
se sustoi ot lichnosti i individualnosti, vupreki che komunisticheskite
obstoyatelstva i politika, ne samo, no osobeno ot posledno vreme mnogo
silno se opitvaha da ni smachkat v edna obshta i bezlichna masa narod.
Zaslujava si da se otbeleji, che za razlika ot ogromnata masa na
drugite yujno-evropeiski narodi, nie bulgarite sme malko po-razlichni.
S malko istoricheski shans i tezi kachestva na nashiya narod shte go
uvenchayat s podobavasht stil na jivot.

D.

Jovko Vaporov

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
Comunity se organizirat ot narodi deto sa nesposobni da se sotzializirat v
syotvetnata strana.
V Germanija naprimer ima takova neshto pri turtzi, kjurdi, vietnamtzi,
donjakyde gyrtzi i italiantzi.
Nikoi ne mozhe da me zadylzhi da obshtuvam s njakoi bylgarin tuk samo
zashtoto e bylgarin, kakto nikoi ne mozhe da me zadylzhi v Bylgarija da
obshtuvam s vseki sreshtnat.
Tyi che ne moga da razbera zashto se iznenadvash i to neprijatno.
Kolkoto do netzenzurnite generalizatzii sigurno sa povlijani ot nezdravija
klimat v Singapur.
Vie sega tam na suh ili na dyzhdoven period ste ?

Nobody schrieb in Nachricht <7qlpaj$gcn$1...@coco.singnet.com.sg>...

Dimitar Gueorguiev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
Guentcho Skordev wrote:

> On Thu, 2 Sep 1999 20:08:31 +0800 Nobody <nob...@no.where> wrote:
>

> > balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb
> > za nishto drugo ne ni biva - daje i za edno 'comunity' da si organizirame.
>

> Ami hajde nie v s.c.b. da se objavim za community na bylgarite v Avstralija
> togava.

V interese na istinata, ne sym vijdal nito edin posting ot Avstralia v SCB.
Moje bi naistina niama bylgari tam.


Stephan Nikolov

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
Kyde go chukash, kyde se puka !!! Kyde se kazva, che community trjabva da
e nepremenno isntitucianalizirana? Dori i da stava duma za
institucionalizirani obshnosti, kakvo obshto ima komunizmyt s communities,
koito sigurno sa sysredotocheni ja okolo njakoja cyrkva, okolo uchilishte,
restorant, media ili kakvoto i da e.

Ne znam kak e za Avstralija, no tuk (v UK) si ima kakto Greek, taka i
Italian, Spanish, French etc. communities. "Southern Cross" "is published
for the South African Community in UK". Ostavam na teb, Dimitre da
otkriesh dylgata ryka na komunizma v "American community in Paris" taka
zhivopisno opisana of Hemingway. Ostavam na teb, Mitko, da otkriesh koga i
s kakva cel, i za kogo e zapochnal da se publikuva "International Herald
Tribune".

Shto se otnasja za "putkite" na Nobody, shte citiram Claude Levi-Strauss:
"Nesymneno, chuvstvoto za indentifikacija v ramkita na enda grupa ili
kolektiv, e svyrzano s proektiraneto na harakteristikite na edin individ
vyrhu vyprosnata grupa." S drugi dumi, ako liceto N. se smjata za bylgarin
i vizhda v bylgarite predi vsichko "putki", tova se dylzhi osnovno na
sebeuseshtaneto na liceto N. kato putka.

SN

On 2 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:

> Otsustvieto na tazi primitivna forma na komunalnost za koyato Nobody
> skurbi e edna mnogo dobra novina za bulgarite. Pokazva che naroda ni
> se sustoi ot lichnosti i individualnosti, vupreki che komunisticheskite
> obstoyatelstva i politika, ne samo, no osobeno ot posledno vreme mnogo
> silno se opitvaha da ni smachkat v edna obshta i bezlichna masa narod.
> Zaslujava si da se otbeleji, che za razlika ot ogromnata masa na
> drugite yujno-evropeiski narodi, nie bulgarite sme malko po-razlichni.
> S malko istoricheski shans i tezi kachestva na nashiya narod shte go
> uvenchayat s podobavasht stil na jivot.
>
> D.
>
> >Nobody wrote:
> >

> >> Dneska nauchih s nepriatna iznenada, che spored avstraliiskoto
> >> pravitelstvo v Avstralia pokrai drugite imalo i 'albanian comunity'
> >> koeto govorelo albanski, imalo 'macedonian comunity' koeto
> >> govorelo 'makedonski', no balgarsko takova niamalo i ezika
> >> estestveno ne se spomenava kato komunalen ezik . Kak stava
> >> taka, che ni niama otcheteni tam ? Podoziram che e zashtoto

> >> balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb
> >> za nishto drugo ne ni biva - daje i za edno 'comunity' da si organizirame.
> >
>
>
>
>


*************************************************************************
When traditional relationships between present and past break down,
those the most affected by this rupture respond by re-shaping an
understanding of what unites past and present in terms of some new
continuity in order to defend themselves from the effects of the rupture.
J. Pocock (1962)
*************************************************************************


Guentcho Skordev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
On Thu, 02 Sep 1999 12:41:03 -0400 Dimitar Gueorguiev <d...@bu.edu> wrote:

> V interese na istinata, ne sym vijdal nito edin posting ot Avstralia v SCB.
> Moje bi naistina niama bylgari tam.

Ima mnogo, no mozhe bi ne se interesuvat ot s.c.b. Ili ot Internet -
obshtuvane. Az po-skoro iskah da se postavim misleno v polozhenieto na hora,
koito biha syzdali takava "community". A i da se posheguvam sys skoroshnoto
uzurpirane na vlastta. Syshto taka spomenavaneto na s.c.b. mi se stori
stranno, zashtoto povedenieto ni v s.c.b. ne e nepremenno harakterno za
vsichki bylgari. Inache kato izkljuchim tova sravnenie i nenuzhnata obida,
vyprosyt na Nobody e interesen.

Az vednyzh sreshtnah i v IRC edna bylgarka v Avstralija. Tja mnogo se
pritesnjavashe ot tova, che deteto j ne iska da govori bylgarski i se
chudeshe kakvo da napravi. I dosega syzhaljavam, che togava ne se setih da j
predlozha da hodjat zaedno da se sreshtat s drugi bylgari, ta deteto da
vidi, che ezikyt ima za kakvo da posluzhi i izvyn kyshtata. Ne razbiram
chak tolkovao ot detska psihologija, no mi se struva, che prichinata mozhe
da e bila, che deteto e chuvalo razgovori na bylgarski samo v zatvorenija
kryg v kyshti, dokato navsjakyde drugade horata sa govorili i sa se
razbirali na drug ezik.

Bi mi bilo interesno da chuja mnenija po vyprosa.

Gentcho

Ilya Talev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to

Dimitar Gueorguiev wrote:

> Guentcho Skordev wrote:
>

> > Ami hajde nie v s.c.b. da se objavim za community na bylgarite v Avstralija
> > togava.
>

> V interese na istinata, ne sym vijdal nito edin posting ot Avstralia v SCB.
> Moje bi naistina niama bylgari tam.

Abe ima njakolko dushi: na IRC ponjakoga se pokazvat dve momcheta,
koito sa rodeni tam, ama mnogo-mnogo ne znajat bylgarski.

IT

kuma...@my-deja.com

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
In article <37CE695A...@ibm.net>,

Ilya Talev <ta...@ibm.net> wrote:
> Interesno nabljudenie vyrhu bylgarskata fiziologija:
> "putki deto si merjat piskite"
>
> IT

A Kumcho Vylcho kazva:
"Abe, v tezi vremena myzhete stanaha putki s patki, a zhenite si
ostanaha patki s putki"
Kuma Lisa


Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Share what you know. Learn what you don't.

Gratzian Kolev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to

Guentcho Skordev wrote in message <7qmh4o$a4l$4...@news.rz.uni-karlsruhe.de>...

Naj-pogreshnoto v sluchaja e da se forsira izuchavaneto na Bulgarski ezik.
Dyshterja mi kogato pristigna v Canada beshe na 7 godini. Sled kato
"kulturnijat shok"
zaglyhna tja mina prez faza, kojato neka narechem v sluchaja "identificirane
s obkryzhavashtata sreda". Blizo godina tja se sramuvashe da govori na
bylgarski kogato bjahme na ulicata ili v mall-a(universalnijat magazin, ako
trjabva da se pridyrzhame kym bulgarskija :-)). Govorejki na anglijski tja
se chustvuvashe sigurna i ne beshe "cherna ovca" - neshto koeto na tazi
vyzrast mozhe da nanese travmi s posledstvija.Drugoto negativno neshto
beshe, che tja prestana da chete, tuj kato interesnite anglijski chetiva za
nejnata vyzrast bjaha nad ezikovija i potencial (opitaj se da se spravish s
arhaichnija ezik na "Robin Hood" ili "King Arthur"), a bylgarskite bjaha
izvyn kontesta na nejnoto obrazovanie.Opitvajki se da diskutiram problema se
sblyskvah s othvyrljane(razbira se). Togava mi hrumna da izpolzuvam
taktikata na "NEGATIVNOTO E COOL" i izpolzuvah bylgarski s neja samo kato
"specialen taen ezik"(pone taka bi trjabvalo da byde predstaven) s kojto nie
mozhem pred chuzhdi hora da si predavame "kodirani" poslanija. Perioda ne
beshe dylyg i pridade na znanieto na bylgarskijat ezik v nejnite ochi (pone
az si mislja taka) neshto s koeto tja e nad ostanalite. (t.e neznaeshtite
go, koito tuk s lopati da gi rinesh...:-))
Sled tova postepenno (na chas po lyzhicka) iznikna vytreshnata potrebnost ot
indeficirane na korenite.(Koja e tazi zgrada na snimkata? Koj e tozi chovek
sys smeshnite mustaci? i t.n.t) Interesa kym korenite idvashe ot neja
samata, zashtoto (az pone si mislja taka) ne beshe forsiran! Taka che, rano
ili kysno kryvta zove i deteto ako ne e bito po glavata zaradi tova che ne
govori bylgarski( Konstatacijata e po dejstvitelen sluchaj) samo shte
potyrsi svoite koreni. Vie mu syzdajte tezi uslovija. Poseshtavajte web
stranici s bylgarska tematika, kogato zaedno pluvate po vylnite na net-a,
gledajte bulgarski filmi(ako mozhe da si nabavite) zaedno i kritikuvajte
zaedno tehnite slabosti (:-). Sega dyshterja mi e na pochti 17 godini i si
govori bylgarski, razbira se s ogranichenija rechnik na dumi, koito nie
izpolzuvame v edin semeen razgovor (vse pak ne diskutirame "Teorijata na
otnositelnostta" na masata). Taka che ne se panikjosvajte i v nikakyv
sluchaj ne forsirajte.Decata selektivno izuchavat tova koeto im e
naj-nuzhno - naj-napred. (Njakoi ot vyzrastnite syshto)

Stephan Nikolov

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to

V koja grupa i na koj server na IRC?

SN

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
Stephan Nikolov <ou...@sable.ox.ac.uk> wrote:
>Kyde go chukash, kyde se puka !!! Kyde se kazva, che community trjabva da
>e nepremenno isntitucianalizirana? Dori i da stava duma za
>institucionalizirani obshnosti, kakvo obshto ima komunizmyt s communities,
>koito sigurno sa sysredotocheni ja okolo njakoja cyrkva, okolo uchilishte,
>restorant, media ili kakvoto i da e.
>
>...[]... Ostavam na teb, Dimitre da

>otkriesh dylgata ryka na komunizma v "American community in Paris" taka
>zhivopisno opisana of Hemingway. Ostavam na teb, Mitko, da otkriesh koga i
>s kakva cel, i za kogo e zapochnal da se publikuva "International Herald
>Tribune".
>....

Ako tova e replika kum men, to az ya namiram napulno nesvurzana i
vstrani ot tova koeto sum napisal az. Mnogo patos, malko smisul.

D.


>On 2 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:
>
>> Otsustvieto na tazi primitivna forma na komunalnost za koyato Nobody
>> skurbi e edna mnogo dobra novina za bulgarite. Pokazva che naroda ni
>> se sustoi ot lichnosti i individualnosti, vupreki che komunisticheskite
>> obstoyatelstva i politika, ne samo, no osobeno ot posledno vreme mnogo
>> silno se opitvaha da ni smachkat v edna obshta i bezlichna masa narod.
>> Zaslujava si da se otbeleji, che za razlika ot ogromnata masa na
>> drugite yujno-evropeiski narodi, nie bulgarite sme malko po-razlichni.
>> S malko istoricheski shans i tezi kachestva na nashiya narod shte go
>> uvenchayat s podobavasht stil na jivot.
>>
>> D.
>>
>> >Nobody wrote:
>> >
>> >> Dneska nauchih s nepriatna iznenada, che spored avstraliiskoto
>> >> pravitelstvo v Avstralia pokrai drugite imalo i 'albanian comunity'
>> >> koeto govorelo albanski, imalo 'macedonian comunity' koeto
>> >> govorelo 'makedonski', no balgarsko takova niamalo i ezika
>> >> estestveno ne se spomenava kato komunalen ezik . Kak stava
>> >> taka, che ni niama otcheteni tam ? Podoziram che e zashtoto
>> >> balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb
>> >> za nishto drugo ne ni biva - daje i za edno 'comunity' da si organizirame.
>> >
>>
>>
>>
>>
>
>

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 2, 1999, 3:00:00 AM9/2/99
to
Nobody <nob...@no.where> wrote:
>Dimitar Bojantchev wrote:
>>
>> Otsustvieto na tazi primitivna forma na komunalnost za koyato Nobody
>> skurbi e edna mnogo dobra novina za bulgarite.
>
>Ok, togava amerikancite sa nai-primitivni poneje kluba im tuka e
>nai-goliam.

Glupcho, govorya za "primitivnata forma na komunalnost" za koyato
tvoyata tikva skurbi, zashtoto si prost i ne mojesh da razberesh, che
tova che si Bulgarin ne oznachava, che vsichki tryabva da imat
jelanieto da ti vijdat fizionomiyata. I ti ne tryabva da se obijdash
ot tova, ami da go priemash kakto tryabva. Povtaryam otnovo, tova da
ne hareshvash kompaniyata na idiot kato Nobody i da ne se otzovesh na
negova pokana ne e anti-bulgarska proyava, ami napulno normalna
choveshka takava. Shvashtash li tikvo?

Sega, zashoto si napravih truda da ti otgovorya, za posleden put,
razbira se shte obyasnya -- dumata "geto" da ti govori neshto?
Amerikansko geto v Parij nyama. Vij za grucko i italiansko takova v
... (edi koya si strana) e mojelo da se govori. Primitivnata forma na
izklyuchitelno blizka komunalnost po ikonomicheski i
kulturno-etnicheski prichini e tochno tova. Za Bulgarsko geto nikoga
ne mojelo da se govori. Zashtoto m/u iztunchenite sredi na Hemingway
i priyatelite mu edno vreme (s koito Stefan zaburka konceptualnata
kasha po nyakakva prichina) i primitivnite derzaniya na Nobody ima
ogromna distanciya i tya ne moje da bude propusnata.

V po-abstrakten smisul, horata obshtuvat i sformirat nai-razlichni
"communities" spored mnojestvo razlichni faktori i interesi. Az
ponyakoga obicham da se subiram s hora dori i da e po-chisto
"ethnicheski" suobrajeniya (tova che sa Bulgari v chujbina, naprimer).

Obshtite ni interesi obache mogat da budat faktor igraesht ogromna
rolya i oboslavyasht jelanieto mi da obshtuvam s opredelena grupa hora
ot Bulgarski proizhod. Oshte poveche, hora s koito me svurzvat edni ot
nai-formativnite godini, gimnaziyata i kazarmata, naprimer, si ostavat
v nai-tesniya krug na priyatelite mi, moje bi nai-dobrite ot vsichki.

Ima mnogo dopirni tochki m/u horata -- edna ot koito e etnicheskata. Tya
ne tryabva da e dominirashta obache (izvun etnicheskoto geto).


D.

------------

Kakto i da e, prostotiyata ti Nobody po-nadolu stava tolkova
po-frapantna, che obezsmislya usilieto da bude adresirana.

Sega veche s.c.b. deistvitelno se e prevurnalo e edno geto na
kretenite. To dori ne interesno chovek da obmeni i dve dumi, nivoto e
tolkova nisko. I'm outa here again...


>Evreite sa sashto parvobitni hora, kakto i kitaici, anglichani, germanci
>etc.


>
>> Pokazva che naroda ni
>> se sustoi ot lichnosti i individualnosti,
>

>Ludnicata e sashto palna s 'lichnosti i individualnosti'.


>
>
>> vupreki che komunisticheskite
>> obstoyatelstva i politika, ne samo, no osobeno ot posledno vreme mnogo
>> silno se opitvaha da ni smachkat v edna obshta i bezlichna masa narod.
>

>Pak starata, dosadna pesen....


>
>> Zaslujava si da se otbeleji, che za razlika ot ogromnata masa na
>> drugite yujno-evropeiski narodi, nie bulgarite sme malko po-razlichni.
>> S malko istoricheski shans i tezi kachestva na nashiya narod shte go
>> uvenchayat s podobavasht stil na jivot.
>

>Podoben na segashnia. Prostotiata vinagi se nakazva.
>
>>
>> D.
>>

Nobody

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Guentcho Skordev wrote:
>
> Inache kato izkljuchim tova sravnenie i nenuzhnata obida,
> vyprosyt na Nobody e interesen.
>
> Az vednyzh sreshtnah i v IRC edna bylgarka v Avstralija. Tja mnogo se
> pritesnjavashe ot tova, che deteto j ne iska da govori bylgarski i se
> chudeshe kakvo da napravi.

Ejednevieto na decata e na angliiski i e estestveno da go predpochitat.
Vaprosat s 'comunity'-to e ne samo poddarjaneto na ezika. Shte upotrebia
primer ot jivota za da go obiasnia: na vaprosa mi zashto hodi na sbirki
sas sanarodnicite si sled kato povecheto ne gi haresval, edin moi
frenski
priatel kaza, che hodel zaradi chuvstvoto na obshtost i glavno za
'networking'.
Tova poslednoto e vajnoto v sluchaia - pomagat si horata.
Az lichno se opitah predi vreme da organiziram neshto podobno i pokanih
horata koito poznavam, kazah im da dovedat de shto poznat imat - i kakvo
?
Otziva beshe izkliuchitelno slab - pochti nikoi ne doide. Pitah posle
edna
patka shto ne e doshla sas semeistvoto si i tia kaza che 'ne sme bili ot
edna
cherga' ?!?

Nobody

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Jovko Vaporov wrote:
>
> Comunity se organizirat ot narodi deto sa nesposobni da se sotzializirat v
> syotvetnata strana.
> V Germanija naprimer ima takova neshto pri turtzi, kjurdi, vietnamtzi,
> donjakyde gyrtzi i italiantzi.
> Nikoi ne mozhe da me zadylzhi da obshtuvam s njakoi bylgarin tuk samo
> zashtoto e bylgarin, kakto nikoi ne mozhe da me zadylzhi v Bylgarija da
> obshtuvam s vseki sreshtnat.

Dotuk sam saglasen. Samo che pogledni i ot druga strana - ne e do
zadushevnoto
obshtuvane tuka, a do potencialnia ikonomicheski interes i do izvestni
privilegii
koito nalichieto na registrirana organizacia nosi. Niama da se vpuskam
sega v
podrobnosti, no e taka.

> Tyi che ne moga da razbera zashto se iznenadvash i to neprijatno.
> Kolkoto do netzenzurnite generalizatzii sigurno sa povlijani ot nezdravija
> klimat v Singapur.
> Vie sega tam na suh ili na dyzhdoven period ste ?

Generalizaciite sa stari - ot predi da sam se rodil si gi prikazvat
horata.

Inache tuk niama suh i dajdoven period. Sg e na 2 gradusa severno ot
Ekvatora
i klimata e ekvatorialen.

Nobody

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Dimitar Bojantchev wrote:
>
> Otsustvieto na tazi primitivna forma na komunalnost za koyato Nobody
> skurbi e edna mnogo dobra novina za bulgarite.

Ok, togava amerikancite sa nai-primitivni poneje kluba im tuka e
nai-goliam.

Ilya Talev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Nobody wrote:

>... Az lichno se opitah predi vreme da organiziram


> neshto podobno i pokanih horata koito poznavam,
> kazah im da dovedat de shto poznat imat - i kakvo?
> Otziva beshe izkliuchitelno slab - pochti nikoi ne
> doide. Pitah posle edna patka shto ne e doshla sas
> semeistvoto si i tia kaza che 'ne sme bili ot edna
> cherga' ?!?

Che taja PATKA bila umna zhena, be Borko!

IT

nkos...@my-deja.com

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
In article <7qlpaj$gcn$1...@coco.singnet.com.sg>,
"Nobody" <nob...@no.where> wrote:

> Dneska nauchih s nepriatna iznenada, che spored avstraliiskoto
> pravitelstvo v Avstralia pokrai drugite imalo i 'albanian comunity'
> koeto govorelo albanski, imalo 'macedonian comunity' koeto
> govorelo 'makedonski', no balgarsko takova niamalo i ezika
> estestveno ne se spomenava kato komunalen ezik . Kak stava
> taka, che ni niama otcheteni tam ? Podoziram che e zashtoto
> balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb
> za nishto drugo ne ni biva - daje i za edno 'comunity' da si
organizirame.

"Community" se pravi ot hora, koito imat neshto obshto. Za da
ima "bulgarian community" v Avstralia ili k@deto i da bilo
drugade, e neobhodimo tam da ima hora, koito identificirat
sebe si kato "b@lgari". No, _ne samo u doma_, pred decata, a
pred cyaloto obshtestvo.

A takiva sa mnogo malko. Preobladavashtata chast ot b@lgarite, kato
zabyagnat zad granica, staratelno se distancirat ot proizhoda si.
(Zatova gi naricham "bivshi b@gari", v sluchaya - avstraliici ot
b@lgarski proizhod).

Osobeno zabavno mi be da procheta t@po@g@lnite razs@jdeniya na Mitko
Bojanchev :-)))) Znachi, da uchastvuvash v "community" e neshto
"komunistichesko", a ? ( sigurno poradi obshtata p@rva srichka...).
To, may, da si b@lgarin e neshto komunistichesko, nali, Mitko ?!

Shto se otnasya do "putki"-te, ima edin star anekdot, spored koyto
"putka" ne oznachava jenski polov organ, a tip m@jki harakter.


N K

Stephan Nikolov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
On 2 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:

> Ako tova e replika kum men, to az ya namiram napulno nesvurzana i
> vstrani ot tova koeto sum napisal az. Mnogo patos, malko smisul.
>
> D.
>


Hmmmmm..... Patosyt si beshe tvoj - da namykvash komunisma tam deto go
njama. Ustnovjavaneto na "community" njama nishto obshto s komunisma.

SN


>
> >On 2 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:
> >
> >> Otsustvieto na tazi primitivna forma na komunalnost za koyato Nobody

> >> skurbi e edna mnogo dobra novina za bulgarite. Pokazva che naroda ni
> >> se sustoi ot lichnosti i individualnosti, vupreki che komunisticheskite

> >> obstoyatelstva i politika, ne samo, no osobeno ot posledno vreme mnogo
> >> silno se opitvaha da ni smachkat v edna obshta i bezlichna masa narod.

> >> Zaslujava si da se otbeleji, che za razlika ot ogromnata masa na
> >> drugite yujno-evropeiski narodi, nie bulgarite sme malko po-razlichni.
> >> S malko istoricheski shans i tezi kachestva na nashiya narod shte go
> >> uvenchayat s podobavasht stil na jivot.
> >>

> >> D.


> >>
> >> >Nobody wrote:
> >> >
> >> >> Dneska nauchih s nepriatna iznenada, che spored avstraliiskoto
> >> >> pravitelstvo v Avstralia pokrai drugite imalo i 'albanian comunity'
> >> >> koeto govorelo albanski, imalo 'macedonian comunity' koeto
> >> >> govorelo 'makedonski', no balgarsko takova niamalo i ezika
> >> >> estestveno ne se spomenava kato komunalen ezik . Kak stava
> >> >> taka, che ni niama otcheteni tam ? Podoziram che e zashtoto
> >> >> balgarite sme takiva putki, che osven da si merim pishkite v scb
> >> >> za nishto drugo ne ni biva - daje i za edno 'comunity' da si organizirame.
> >> >
> >>
> >>
> >>
> >>
> >
> >

nkos...@my-deja.com

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
In article <7qm4p7$orq$1...@shell9.ba.best.com>,
dim...@pontix.com wrote:

> Otsustvieto na tazi primitivna forma na komunalnost za koyato Nobody
> skurbi e edna mnogo dobra novina za bulgarite.

[...]

Cheta go tova, gornoto, prez DejaNews i izvedn@j v ochite mi se nabiva
dumata "communities" ot v@zmojnostite na Deja.

Brei,kakva bila rabotata ! Znachi, i DejaNews se okazav, che sa taini
komunisticheski agenti ....

Dragi Chukcha Bojanchev,

Da chetesh ne e sramno. Ne e sramno i da mislish. Ne e komunistichesko.

Opitai !

nkos...@my-deja.com

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Stinkata

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Nobody wrote:

> Ejednevieto na decata e na angliiski i e estestveno da go predpochitat.
> Vaprosat s 'comunity'-to e ne samo poddarjaneto na ezika. Shte upotrebia
> primer ot jivota za da go obiasnia: na vaprosa mi zashto hodi na sbirki
> sas sanarodnicite si sled kato povecheto ne gi haresval, edin moi
> frenski
> priatel kaza, che hodel zaradi chuvstvoto na obshtost i glavno za
> 'networking'.
> Tova poslednoto e vajnoto v sluchaia - pomagat si horata.

> Az lichno se opitah predi vreme da organiziram neshto podobno i pokanih
> horata koito poznavam, kazah im da dovedat de shto poznat imat - i kakvo
> ?
> Otziva beshe izkliuchitelno slab - pochti nikoi ne doide. Pitah posle
> edna
> patka shto ne e doshla sas semeistvoto si i tia kaza che 'ne sme bili ot
> edna
> cherga' ?!?

Towa che bulgarite w chuvbina ne obrazuwat obshtnosti e wseizwesten fakt.
Spored men se dylvi na towa che wseki bulgarin se misli za naj-umen i ne
shte da se podchinqwa na nqkakwa organizacia, syzdadena ot drugi bulgari.
Towa se zabelqzwa wprochem i w samata Bulgaria, ne sym chul dosega
iniciatiwa na bulgarsko prawitelstwo kakto predi taka i sega da e prieta
spontanno ot naroda. Wseki si kazwa "abe oni che mi kavat kwo da prawim" i
si prawi obshto wzeto kwoto si mu e kef.
Inache bulgarite neformalno se sybirat ponqkoga, w po-tesni grupi. Prawili
sme ludi kuponi predi wreme w Strasbourg kydeto imashe dosta bulgari. Trqbwa
da otbeleva obache, che nqkoi tipowe, nomenklaturni sincheta polzwashti
razni nezwesno otkade namereni pari za da se motat po "gnilia zapad" i da
letat w bisnes clasa hich ne dyrva da gi sreshtam, pa kamo li da obshtuwam s
tqh.

Stinkata


Jovko Vaporov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Nobody schrieb in Nachricht <37CF47AD...@no.where>...

>Jovko Vaporov wrote:
>>
>> Comunity se organizirat ot narodi deto sa nesposobni da se sotzializirat
v
>> syotvetnata strana.
>> V Germanija naprimer ima takova neshto pri turtzi, kjurdi, vietnamtzi,
>> donjakyde gyrtzi i italiantzi.
>> Nikoi ne mozhe da me zadylzhi da obshtuvam s njakoi bylgarin tuk samo
>> zashtoto e bylgarin, kakto nikoi ne mozhe da me zadylzhi v Bylgarija da
>> obshtuvam s vseki sreshtnat.
>
>Dotuk sam saglasen. Samo che pogledni i ot druga strana - ne e do
>zadushevnoto
>obshtuvane tuka, a do potencialnia ikonomicheski interes i do izvestni
>privilegii
>koito nalichieto na registrirana organizacia nosi. Niama da se vpuskam
>sega v
>podrobnosti, no e taka.


Ne moga da razbera kakvi privilegii imash pred vid.
Ako sveda vsichko do moeto obkryzhenie, tuk v radius 100 km znam za okolo 50
choveka.
Poddyrzhame kontakti i si pomagame s kakvoto mozhem. De po prenasjane ot
edna kvartira v druga, de njakakva druga rabota da se svyrshi. Ponjakoga se
sybirame v pravoslavnata cherkva v Kevelaer - popadijata e bylgarka. Ima
edna malka trupa germantzi deto gi e nauchila da pejat Joan Kukuzel i
goljama radost nastava. No kak da napravish njakakva organizatzija s taja
chlenska masa ne znam.


>> Tyi che ne moga da razbera zashto se iznenadvash i to neprijatno.
>> Kolkoto do netzenzurnite generalizatzii sigurno sa povlijani ot
nezdravija
>> klimat v Singapur.
>> Vie sega tam na suh ili na dyzhdoven period ste ?
>
>Generalizaciite sa stari - ot predi da sam se rodil si gi prikazvat
>horata.
>
>Inache tuk niama suh i dajdoven period. Sg e na 2 gradusa severno ot
>Ekvatora
>i klimata e ekvatorialen.

Edin moi prijatel beshe zhivjal na vremeto v Singapur mezhdu 1. i 7. klas.
Ta toi mi e razpravjal che imalo takava rabota. Dazhe razpravjashe kak
vednyzh sled uzhasni dyzhdove "Krokodilovete plyznaha po ulitzite".


Stephan Nikolov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
On Fri, 3 Sep 1999, Nobody wrote:

> Az lichno se opitah predi vreme da organiziram neshto podobno i pokanih
> horata koito poznavam, kazah im da dovedat de shto poznat imat - i kakvo
> ?
> Otziva beshe izkliuchitelno slab - pochti nikoi ne doide. Pitah posle
> edna
> patka shto ne e doshla sas semeistvoto si i tia kaza che 'ne sme bili ot
> edna
> cherga' ?!?
>


Tova shte pokazhe edno neshto: che "zemljachestvoto" ne e dostatychno
silen stimul za syzdavane na obshtnost. "Patkata" si e pomislila mnogo
dobre kakvo i dava, i kakvo se iska ot neja da uchastva v podobni neshta,
i e dejstvala spored interesa si. V London ima njakolko kryga ot bylgari,
koito poddyrzhat redoven kontakt i si pravjat networking - poveche ili
po-malko tezi, koito sa zameseni imat obshti ikonomicheski, kulturni i
socialni interesi. Proizhodyt sam po sebe si spomaga, no ne e dostatychen.

Zhenata si e dejstvala napylno normalno.

SN

Stephan Nikolov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
On 2 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:

> Glupcho, govorya za "primitivnata forma na komunalnost" za koyato
> tvoyata tikva skurbi, zashtoto si prost i ne mojesh da razberesh, che
> tova che si Bulgarin ne oznachava, che vsichki tryabva da imat
> jelanieto da ti vijdat fizionomiyata. I ti ne tryabva da se obijdash
> ot tova, ami da go priemash kakto tryabva. Povtaryam otnovo, tova da
> ne hareshvash kompaniyata na idiot kato Nobody i da ne se otzovesh na
> negova pokana ne e anti-bulgarska proyava, ami napulno normalna
> choveshka takava. Shvashtash li tikvo?
>

Ima mnogo formi na komunalnost, i mi e mnogo ljubopitno ti kak uspja da
razberesh koja Nobody ima predvid. Stefan zabyrka Hemingway, imenno da ti
pokazhe , che kato se kazhe "community" ne trjabva da skachash kato
oparen, samo i samo, sashtoto dumata imata obsht koren s "communism"
(naprimer), i che ima razlichni tipove communities. Kakto ti posochih ima
si i medii, koito obsluzhvat "communities abroad"

A mezhdu geto i community, razlikata e ogromna, koeto e jasno i poradi
razlikata na dvata termina. Opitite da se svyrzhe nalichieto ili lipsata
na communities s komunizma sa naj-malkoto spekulativni.

SN

> >Evreite sa sashto parvobitni hora, kakto i kitaici, anglichani, germanci
> >etc.
> >

> >> Pokazva che naroda ni
> >> se sustoi ot lichnosti i individualnosti,
> >

> >Ludnicata e sashto palna s 'lichnosti i individualnosti'.
> >
> >

> >> vupreki che komunisticheskite
> >> obstoyatelstva i politika, ne samo, no osobeno ot posledno vreme mnogo
> >> silno se opitvaha da ni smachkat v edna obshta i bezlichna masa narod.
> >

> >Pak starata, dosadna pesen....


> >
> >> Zaslujava si da se otbeleji, che za razlika ot ogromnata masa na
> >> drugite yujno-evropeiski narodi, nie bulgarite sme malko po-razlichni.
> >> S malko istoricheski shans i tezi kachestva na nashiya narod shte go
> >> uvenchayat s podobavasht stil na jivot.
> >

> >Podoben na segashnia. Prostotiata vinagi se nakazva.
> >
> >>
> >> D.
> >>
>
>
>
>

Ilya Talev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Stephan Nikolov wrote:

> ... V London ima njakolko kryga ot bylgari,


> koito poddyrzhat redoven kontakt i si pravjat networking - poveche ili
> po-malko tezi, koito sa zameseni imat obshti ikonomicheski, kulturni i
> socialni interesi.

Da be, za predi 3 godini popadnah sluchajno na edin ot tezi
krygove: te javno kradat koli (s kormilo otljavo) i gi "vnasjat"
v Bylgarija.

IT


Ilya Talev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Stinkata wrote:

> Towa che bulgarite w chuvbina ne obrazuwat obshtnosti e wseizwesten fakt.
> Spored men se dylvi na towa che wseki bulgarin se misli za naj-umen i ne
> shte da se podchinqwa na nqkakwa organizacia, syzdadena ot drugi bulgari.

> Towa se zabelqzwa wprochem i w samata Bulgaria...

Tuk majche naluchi syvsem tochno.

Predi mnogo, mnogo godini prepodavah v UCLA (Los Angeles,
California). Edin ranen sledobed otivam za lekcija i minavam
pokraj basketbolnija zakrit stadion (mozhe da ste go vizhdali na
Olimpiadata v LA), Pauly Pavillion. Ot dva dni pred stadioncheto
i kasata na poljanata imashe spjashti momcheta i momicheta, chakaha
da pochnat da prodavat bileti za tozi uzhasno vazhen mach.
Ta tochno kato minavah ottam, njakoj kazal, che shte otvarjat veche
Kasata. I izvednyzh zapochna da se ofirmja opashka ot chakashtite
njakolko stotin studenti. Iz nevidelica izniknaha "razporediteli"
i zapochnaha da vyvezhdat red v opashkata: ti idi tam! ne, toj e predi
tebe! i takyv vid komandi.

Pyrvata mi misyl beshe, che ako tova se be sluchilo v Bg, vseki
shteshe da vikne "Abe ti KOJ si da mi kazvash kyde da otiva!"
A onezi momchenca i momichenca naj-pokorno izpylnjavaha
narzhdanijata na samozvanite razporediteli. Njakakva osobena,
pochti vrodena cherta na obshtestvena disciplina i samoorganizacija
u americancite, majtapyt nastrana!. Horata toelrirat samouztyknali
se vozhdove na vsjako nivo, zashtot vizhdat udobstvata v tova, a
syvsem ne sa po-malko individualisti ot bylgarite.

Njakoj sysed zapochva kampanija za neshto ili sreshtu neshto,
obiknoveno sreshtu mestnata vlast. I nikoj ne go pita "Abe KOJ si
ti be?" ili podozira v njakavi nechestni sdelki. Ako ti haresva,
prisyedinjavash se, ako li ne - no hard feelings.

Dali tova idva kato normalen rezultat na gradski (burzhoazni)
civilizacii, kydeto obshtestvenata ierarhija ne e po strashinstvo
v roda, a po ikonomicheski interesi, ili si e prosto vypros na
anglijska i nemska kultura (dvata osnovni elementa u amerikanskata
narodnost) - ne znam. V Germanija syshto se organiziraha lesno,
no glavno da pejat v birariite ili sled pijanstvo da marshiruvat
v indijska nizhka po ulicite.

IT


Chavi Boncheff

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Dimitar Bojantchev <dim...@best.com> wrote in message
news:7qnjqo$l6n$1...@shell9.ba.best.com...

>
> Sega veche s.c.b. deistvitelno se e prevurnalo e edno geto na
> kretenite. To dori ne interesno chovek da obmeni i dve dumi, nivoto e
> tolkova nisko. I'm outa here again...
>

Tz...tz...tz....

--
/Chavi Boncheff/

Jovko Vaporov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Chavi Boncheff schrieb in Nachricht <7qo8c6$r31$1...@news.IAEhv.nl>...


Ha ha . Toja biser sym go propusnal. Na Mitko samo moga da kazha, che
intelektualnata filantropija ne e chak tolkova losho neshto. Njakoi den i
nie kato maimunite, shte stanem hora.

"V zatvora popadnal na hora i stanal chovek"

Jovo

Ivan Kurtev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Az kato gledam i Bulgarian Newsgroup maj che njama veche.
Ot dosta vreme ne bjah se svqrzval, sega grupata mi izglezda poveche
kato makedono-grqcko-kosovska. Misleh che shte procheta neshto ot
Bqlgarija, ja za mavzoleja che e sqboren, ja komentar za programata na
televizijata po Eutelsat, ja za tova che njakoi predprijatija v
chuzhbina ne znajeha dali prevodite v levove se otnasjat za novi levove
ili za stari.

PS. ako shte e anglijski, community se pishe s dve MM.

Stephan Nikolov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

A bre Ilya, ti vse na njakakvi takiva popadash. Pyk i se chudja, kak taka
ti kazvat napravo, che si izkarvat dohodote s kradene na koli.
Az ne gi poznavam. A kolite s ljav volan, ne mi se struva da sa chak
tolkova mnogo v UK, pyk i obiknoveno se prodavat mnogo po-evtino tuk,
kakto me uverjava edin moj prijatel -- zastrahovatelen agent.

Az imah predvid, malko po drugi hora. Edin moj syuchenik raboti za Morgan
Stanley, ta ima toj njakolko prijateli bylgari (okolo 10ina), koito se
zanimavat s invetsment banking i prochee neshta. Za moite kontakti s tjah,
moga prosto da povtorja dumite na onazi zhena ot Singapur -- ne sme ot
edna cherga...
Drug kryg Bylgari, koito imah predvid, sa onezi okolo "Avitochol" -- edno
"Huno-Bylgarsko" spisanie za istorija (mozhe da si popadal na nego).
Sreshtnah se s Dimityr Il. Dimitrov , kojto go izdava. Za zhalost ne
poznavam zhena mu, kojato pishe syshto po edin nepodrazhaem nachin.
Trjabva da priznaja, obache, che krygyt mi ot poznati Syrbi, Bosnenci,
Turci i Gyrci v UK e osta po-shirok ot Bylgarskite mi poznati.
Hubavo e da vidish, kak ima njakakvo chuvstvo za regionalna blizost sred
tezi hora, koito napylno prednamereno prenebregvat "politicheskata vrjava
na denja". Tipichen primer, sa zaedno organizirabite party-ta na Gryckoto
i Turskoto druzhestva v Oxford: s mnogo lokum, baklava, sirtaki, "belly
dancing" - veselba s edna duma. Razbira se, Hrvati i Rumynci se opitvat
neprekysnato da se razgranichavat ot "Balkanite". Takiva mi ti raboti.


SN

Jovko Vaporov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Ivan Kurtev schrieb in Nachricht <37CFA164...@iaea.org>...

>Az kato gledam i Bulgarian Newsgroup maj che njama veche.
>Ot dosta vreme ne bjah se svqrzval, sega grupata mi izglezda poveche
>kato makedono-grqcko-kosovska.
Njamash li si Kill File ? :)) Az gi filtriram i ne im obryshtam vnimanie.

>Misleh che shte procheta neshto ot
>Bqlgarija, ja za mavzoleja che e sqboren, ja komentar za programata na
>televizijata po Eutelsat,

Temata za mavzoleja be diskutirana veche nadylgo i nashiroko.
Shto se otnasja do programata na TV Bylgaria - nostalgichno nasochena e.
Vsjakakvi stari filmi, stari show predavanija, narodni pesni.
Otnositelno malyk e protzenta aktualna informatzija. Ot vreme navreme toku
pusnat njakoi mach na videozapis. Uzh razpravjaha, che ot 01.09 shtjala da
stane "istinska" programa.
A dano, ama nadali.
Da ne govorim za absoljutno izvratenija bylgarski ezik na koito se mychat da
se izrazjavat njakakvi samozvani zhurnalisti i intervjuiranite.
Kachestvoto na signala e otvratitelno, srivove "po traseto izvyn nashata
strana" sa na dneven red. S dve dumi kakvato dyrzhavata, takava i
televizijata.

Onja den davaha njakakvo predavane za sigurnostta na AETZ Kozlodui i stana
vypros, che minavali samoleti nablizo. Njakakyv otgovoren drugar se izkaza
kak koridora bil izchislen i ako njakoi samolet se povredel, toi shtjal da
padne "ili predi AETZ, ili sled AETZ".
Vizh im akyla, pa im kroi shapka.

> ja za tova che njakoi predprijatija v
>chuzhbina ne znajeha dali prevodite v levove se otnasjat za novi levove
>ili za stari.


Po toja vypros ne sym informiran. Sorry.

Stinkata

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Ivan Kurtev wrote:

> Az kato gledam i Bulgarian Newsgroup maj che njama veche.
> Ot dosta vreme ne bjah se svqrzval, sega grupata mi izglezda poveche

> kato makedono-grqcko-kosovska. Misleh che shte procheta neshto ot


> Bqlgarija, ja za mavzoleja che e sqboren, ja komentar za programata na

> televizijata po Eutelsat, ja za tova che njakoi predprijatija v


> chuzhbina ne znajeha dali prevodite v levove se otnasjat za novi levove
> ili za stari.
>

Ami to za mawzoleq se izpisaha giga baitowe tuka, ama koj da prochete. Ako
mislite che e malko obache napishete i wie neshto ta da se posmeem.

Stinkata

Jovko Vaporov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

nkos...@my-deja.com schrieb in Nachricht <7qo9uf$6gs$1...@nnrp1.deja.com>...

>
>"Community" se pravi ot hora, koito imat neshto obshto. Za da
>ima "bulgarian community" v Avstralia ili k@deto i da bilo
>drugade, e neobhodimo tam da ima hora, koito identificirat
>sebe si kato "b@lgari". No, _ne samo u doma_, pred decata, a
>pred cyaloto obshtestvo.
>
>A takiva sa mnogo malko. Preobladavashtata chast ot b@lgarite, kato
>zabyagnat zad granica, staratelno se distancirat ot proizhoda si.
>(Zatova gi naricham "bivshi b@gari", v sluchaya - avstraliici ot
>b@lgarski proizhod).

Ei doide si na dumata mama mu stara.:)
Ot vsichki bylgari, koito poznavam tuk ima samo edna patka, Marija se kazva
, zhenena za nemetz, deto se pravi na germanka i se dyrzhala strashno
nadmenno s drugite nashentzi. Raboti v njakakva sluzhba za chuzhdentzi. Ne
sym ja vizhdal, govoril sym vednyzh s neja po telefona i mi se dopovryshta.
Syshtata taja prechi po vsichki vyzmozhni nachini na bylgarite oprjali do
neinata sluzhba.
Edni bylgarski turtzi ima tuk. Momcheto e bolno ot njakakva mnogo rjadka
bolest i chaka za operatzija. Bashta mu ima pravo da go gleda, no
blagodarenie na taja kuchka njama pravo da raboti. Zhivejat ot njakakvi
podajanija i ot redkite sluchai, kogato bashtata uspjava da izkara njakoja
marka na cherno.
Ako takiva kato neja vizirash - davam ti pylno pravo.

>
>Osobeno zabavno mi be da procheta t@po@g@lnite razs@jdeniya na Mitko
>Bojanchev :-)))) Znachi, da uchastvuvash v "community" e neshto
>"komunistichesko", a ? ( sigurno poradi obshtata p@rva srichka...).
>To, may, da si b@lgarin e neshto komunistichesko, nali, Mitko ?!
>
>Shto se otnasya do "putki"-te, ima edin star anekdot, spored koyto
>"putka" ne oznachava jenski polov organ, a tip m@jki harakter.


Imah edin poznat s zhena hubavelka. Vednyzh tja se syblichala pokrai nego,
toi ja poglednal i i kazal "Ei strahotna putka si". Tja mu otvyrnala "I ti,
i ti". :)

Stephan Manov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Ivan Kurtev wrote:
>
> Az kato gledam i Bulgarian Newsgroup maj che njama veche.
> Ot dosta vreme ne bjah se svqrzval, sega grupata mi izglezda poveche
> kato makedono-grqcko-kosovska. Misleh che shte procheta neshto ot
> Bqlgarija, ja za mavzoleja che e sqboren,


.........

Tuk napravo obijdash. az tolkova zor si dadoh. ya hvani burzo deja.com i
vzemi da napishesh v poleto search Edinstvenata Bulgariya, che da
vidish.

Ega ti i mahnaliite, ega ti

SM
(napravo obiden)

Ilya Talev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Stephan Nikolov wrote:

> A bre Ilya, ti vse na njakakvi takiva popadash. Pyk i se chudja, kak taka
> ti kazvat napravo, che si izkarvat dohodote s kradene na koli.
> Az ne gi poznavam.

Az pyk vse si misleh, che ti si ekspertyt po popadane na razni interesni
hora!

A to kak az popadnah. V samoleta Sofija-London sedjah do edno
momche mezhdu 25 i 30 godini. Zagovorihme se, i kogato toj razbra,
che pytuvam za Washington, projavi osoben interes kym mojata
persona. Kaza mi, che "vnasja cvetja na edro" v Anglija, mnogo
dobre mu vyrvjal biznesa. Bil "zhenen" za njakakva anglichanka
s dete, te zhiveeli razdeleno, no toj gi izdyrzhal - takova bilo
uslovieto, za da si uredi dokumentite. Ta ot duma na duma go popitah
dali znae prilichen i ne mnogo skyp hotel - trjabvashe da prespja v
London, samoletite njamaha vryzka. "Duma da ne stava! Nie imame
tolkova svobodni kvartiri!" (!!!) Toj javno e imal pred vid cjalata
tajfa.

Oshte kato pristignahme v London i go posreshtna cjala delegacija
ot mladi bylgari s vse novi skypi koli i silno graohvski akcent, mi
stana jasno, che tezi mladi predstaviteli na bylgarskata predpriemchiva
klasa ne se zanimavat s vnos na cvetja. Mezhdu drugoto mi stana
osobeno ljubopitno kakvo tochno pravjat. Mezhduvremenno me
nastaniha v apartamenta na edno mnogo milo momiche ot Plovdiv,
tatko i plashta za nego kym 800 B-pounds na mesec na edin varnalija,
kojto go kupil sys suha para. Apartamentyt beshe na njakolko minuti
pesha ot famoznata Baker Street, no vytre beshe prekrasno i s vkus
mobiliran. Plovdivchankata i sestra i bjaha studentki v njakakvi
londonski chastni uchilishta. Bjaha uzhasno mili, na drugija den
momicheto me razvede po grada (samoletyt mi trygvashe chak v
4:30 sled obed). Ne mi pozvoliha da plashtam za jadenete v
restorantite, kydeto vecherjahme i objadvahme. AZ posle im
pratih drebni podaryci ot Amerika kato "thank you".

Ta za kradenite koli. Trjabva da si poveche idiot ot men, za da ne
razberesh za kakvo se govori ot hvaleshti se leko pijani mladi
bylgari na masa v restorant na vecherja.

Sega - zashto e bil tozi mil interes kym men. Na vnositelja na
cveta mu trjabvala pokana, za da dojde v America kato turist,
a oshte ne bil idval v America. Toj oshte beshe s bylgarski
pasport. Az mu obeshtah da mu pratja, pusnah mu ottuk fax da mi
otgovori s tochnite si danni za edna pokana, no nikoga poveche
ne chuh ot nego ili ot prijatelite mu. Strahuvam se, che typite
anglichani sa gi izpandizili.

IT


Stephan Manov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Ilya Talev wrote:
>
> Strahuvam se, che typite
> anglichani sa gi izpandizili.
>
> IT

Zashto "tupite", ako sa gi izpandizili?

SM

Stephan Nikolov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
On Fri, 3 Sep 1999, Ilya Talev wrote:

> Stephan Nikolov wrote:
>
> > A bre Ilya, ti vse na njakakvi takiva popadash. Pyk i se chudja, kak taka
> > ti kazvat napravo, che si izkarvat dohodote s kradene na koli.
> > Az ne gi poznavam.
>
> Az pyk vse si misleh, che ti si ekspertyt po popadane na razni interesni
> hora!
>


Sluchva se, no chak pyk ekspert ....


> A to kak az popadnah. V samoleta Sofija-London sedjah do edno
> momche mezhdu 25 i 30 godini.

Po samoleti i drugi prevozni sredstva chovek se zapoznava s kakvi li ne
individi. No ne mi se e sluchvaloi da se zapoznavam s takiva ljude, ako se
izkljuchat drebnite kontrabandisti, koito praveha tyrgovija Budapeshta -
Sofia i izpolzvaha rejsovete i praveha ungarska versija na turskata
tyrgovija, kato ba minavane prez syrbija ne propuskaha da prodadat njakoj
stek cigari. Za 18 - 20 chasa pytuvane se zapoznavash s kakvi li ne
a i vizhdash njakoi raboti.


> Strahuvam se, che typite anglichani sa gi izpandizili.
>
> IT
>


Ne mi e popadal material ot presata za Bylgarski kanal na koli v UK. Koga
e bilo tova?

Nobody

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Jovko Vaporov wrote in message <7qo49j$r82$1...@news10.roka.net>...

>
>Edin moi prijatel beshe zhivjal na vremeto v Singapur mezhdu 1. i 7. klas.
>Ta toi mi e razpravjal che imalo takava rabota. Dazhe razpravjashe kak
>vednyzh sled uzhasni dyzhdove "Krokodilovete plyznaha po ulitzite".

Tuka si vali ot vreme na vreme - kratki, no prolivni dajdove. Sled takav
dajd Sofia bi se udavila, no kanalizaciata tuka izkliuchitelna i voda ne se
zadarja daje i po vreme na dajd. Vsashtnost trotoarite sa postroeni varhu
kanali - 1x1x1 - i vodata se otticha momentalno. Inache dajda si go biva !
Predi 20tina godini neznam kak e bilo - tuka infrastrukturata se razviva
mnogo barzo, taka che sigurno e bilo mnogo razlichno. A krokodili ima
samo v krokodilskata ferma ot pone 20 godini nasam..


Nobody

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Ilya Talev wrote in message <37CFA385...@ibm.net>...

>
>Pyrvata mi misyl beshe, che ako tova se be sluchilo v Bg, vseki
>shteshe da vikne "Abe ti KOJ si da mi kazvash kyde da otiva!"
>.............Horata toelrirat samouztyknali

>se vozhdove na vsjako nivo, zashtot vizhdat udobstvata v tova, a
>syvsem ne sa po-malko individualisti ot bylgarite.

T.e. horata si zmaiat interesa i ne stradat ot boleznono 'samochuvstvie'.

>
>Njakoj sysed zapochva kampanija za neshto ili sreshtu neshto,
>obiknoveno sreshtu mestnata vlast. I nikoj ne go pita "Abe KOJ si
>ti be?" ili podozira v njakavi nechestni sdelki. Ako ti haresva,
>prisyedinjavash se, ako li ne - no hard feelings.

No parvo otivat da vidiat, za da preceniat.

A za jenata za koiato stana duma: sreshtam ia vednaj s neina priatelka,
govorime si i tia kazva che s maja si 'otkrili' evtino i dobro restorantche.
Ta priatelkata pita 'patkata' kade, a onazi i otgovaria:
"Ami Gencho mi kaza da ne kazvam." ?!?
Umna jena, kakto kazvash...

Borislav Simov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
"Jovko Vaporov" <J.Vaporov@*NO_SPAM*atrie.de> writes:

[del]

>Onja den davaha njakakvo predavane za sigurnostta na AETZ Kozlodui i stana
>vypros, che minavali samoleti nablizo. Njakakyv otgovoren drugar se izkaza
>kak koridora bil izchislen i ako njakoi samolet se povredel, toi shtjal da
>padne "ili predi AETZ, ili sled AETZ".
>Vizh im akyla, pa im kroi shapka.

Cherupkata na AEC shte izdyrzhi udara ot padasht samolet.
--
Borislav Simov, Graduate Student in Computer Science
Iowa State University, Ames, Iowa, USA
http://www.cs.iastate.edu/~simov/homepage.html

Krasimir Yalamov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Ilya Talev wrote:
>
> Stinkata wrote:
>
> > Towa che bulgarite w chuvbina ne obrazuwat obshtnosti e wseizwesten fakt.
> > Spored men se dylvi na towa che wseki bulgarin se misli za naj-umen i ne
> > shte da se podchinqwa na nqkakwa organizacia, syzdadena ot drugi bulgari.
> > Towa se zabelqzwa wprochem i w samata Bulgaria...
>
> Tuk majche naluchi syvsem tochno.
>
> Predi mnogo, mnogo godini prepodavah v UCLA (Los Angeles,
> California). Edin ranen sledobed otivam za lekcija i minavam
> pokraj basketbolnija zakrit stadion (mozhe da ste go vizhdali na
> Olimpiadata v LA), Pauly Pavillion. Ot dva dni pred stadioncheto
> i kasata na poljanata imashe spjashti momcheta i momicheta, chakaha
> da pochnat da prodavat bileti za tozi uzhasno vazhen mach.
> Ta tochno kato minavah ottam, njakoj kazal, che shte otvarjat veche
> Kasata. I izvednyzh zapochna da se ofirmja opashka ot chakashtite
> njakolko stotin studenti. Iz nevidelica izniknaha "razporediteli"
> i zapochnaha da vyvezhdat red v opashkata: ti idi tam! ne, toj e predi
> tebe! i takyv vid komandi.

> Pyrvata mi misyl beshe, che ako tova se be sluchilo v Bg, vseki


> shteshe da vikne "Abe ti KOJ si da mi kazvash kyde da otiva!"

> A onezi momchenca i momichenca naj-pokorno izpylnjavaha
> narzhdanijata na samozvanite razporediteli. Njakakva osobena,
> pochti vrodena cherta na obshtestvena disciplina i samoorganizacija
> u americancite, majtapyt nastrana!.


OSOBENO hubavo nablyudenie:

> Horata toelrirat samouztyknali
> se vozhdove na vsjako nivo, zashtot vizhdat udobstvata v tova, a
> syvsem ne sa po-malko individualisti ot bylgarite.
>

Grigor Bantchev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Jovko Vaporov wrote:

> Ivan Kurtev schrieb in Nachricht <37CFA164...@iaea.org>...

> >Az kato gledam i Bulgarian Newsgroup maj che njama veche.
> >Ot dosta vreme ne bjah se svqrzval, sega grupata mi izglezda poveche
> >kato makedono-grqcko-kosovska.

> Njamash li si Kill File ? :)) Az gi filtriram i ne im obryshtam vnimanie.
>

A be sram me e da si priznaq nevewestvoto, ama kak se pravi kill-file? Az
polzvam Netscape messenger 4.6.

G.B.

Dimitar Gueorguiev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Dimitar Bojantchev wrote:

> Oshte poveche, hora s koito me svurzvat edni ot
> nai-formativnite godini, gimnaziyata i kazarmata, naprimer, si ostavat
> v nai-tesniya krug na priyatelite mi, moje bi nai-dobrite ot vsichki.
>

Taka e, i na men tova sa mi nai-dobrite priateli. Kato go prochetoh mi se
doshtia sega da sym ne pred kompiutyra, a da si pia birata s tiah :)


Krasimir Yalamov

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to

Ne gubete nadejda,
nai-formativnite vi godini ne sa se svurshili :)

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
Stephan Nikolov <ou...@sable.ox.ac.uk> wrote:
>On 2 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:
>
>> Glupcho, govorya za "primitivnata forma na komunalnost" za koyato
>> tvoyata tikva skurbi, zashtoto si prost i ne mojesh da razberesh, che
>> tova che si Bulgarin ne oznachava, che vsichki tryabva da imat
>> jelanieto da ti vijdat fizionomiyata. I ti ne tryabva da se obijdash
>> ot tova, ami da go priemash kakto tryabva. Povtaryam otnovo, tova da
>> ne hareshvash kompaniyata na idiot kato Nobody i da ne se otzovesh na
>> negova pokana ne e anti-bulgarska proyava, ami napulno normalna
>> choveshka takava. Shvashtash li tikvo?
>>
>
>Ima mnogo formi na komunalnost, i mi e mnogo ljubopitno ti kak uspja da
>razberesh koja Nobody ima predvid.

:-)

Ti chetesh li Stefcho Ili pishesh samo za sport? Ami tazi, che spored
G-n Nikoi, edi koya si Bulgarka bila "p--tka", a Bulgarite bili "p--tki"
zashtoto ne se subirali po pokanata mu -- sega, tova "primitivizum" li
e ili ne e? I kude sred tazi primitivnost namirash sili da zaburkvash
Hemingway?

Alo?


D.


Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
In article <37D0190A...@bu.edu>, Dimitar Gueorguiev <d...@bu.edu> wrote:
>Dimitar Bojantchev wrote:
>
>> Oshte poveche, hora s koito me svurzvat edni ot
>> nai-formativnite godini, gimnaziyata i kazarmata, naprimer, si ostavat
>> v nai-tesniya krug na priyatelite mi, moje bi nai-dobrite ot vsichki.
>>
>
>Taka e, i na men tova sa mi nai-dobrite priateli. Kato go prochetoh mi se
>doshtia sega da sym ne pred kompiutyra, a da si pia birata s tiah :)

Taka e. Veche sme vuv vuzrast kogato takiva priyatelstva ne se zavurzvat --
sus starite priyateli se subrahame na moreto, za razlika ot predi,
sega veche byahme zaobikoleni ot hlapeta, no si pripomnihme starite
vremena i ni stana toplo na dushata. R%advam se na uspehite na vsichki
moi priyateli, naistina sa vpechetlitelni, i sa mi mnogo skupi. Inache
v B-g prejivyavah na shopska i Burgaska muskatova, dobre ohladena!

Uspehi,

D.

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
<nkos...@my-deja.com> wrote:
>(Zatova gi naricham "bivshi b@gari", v sluchaya - avstraliici ot
>b@lgarski proizhod).

Kostoff, nyakoi moje da sa "bivshi" Bulgari, no ti i tova ne si. Ti ne
si Bulgarin, ti si po-skoro edna "otjivelica" ot vremeto na agresivniya
komunizum i negovite galenici. Radvam se che vashiya broi namalyava ot
mesec na mesec -- za dobroto na Bulgariya. Da, ostavihme nyakakuv kompleksiran
i neaktualen kreten tuk da dava opredeleniya koi e Bulgarin i koi ne e. Smehorii...
Kude se namirash ti be glupcho? Na koya planeta? Aloo?

...

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 3, 1999, 3:00:00 AM9/3/99
to
In article <37D08A27...@no.where>, Nobody <nob...@no.where> wrote:
>Dimitar Bojantchev wrote:
>>
>
>Ti si paranoik koito tarsi i vijda samo tova koeto go drazni.
>Edva li shte si 'out of here' zadalgo - kade drugade shte
>pokazvash 'visokoto si nivo'?
>Kreten e ne Nobody, a bashta ti, che e napravil takav idiot kato tebe.

:-)

E, tova ako ne e primitivizum, zdrave mu kaji. Ignorirah lichniya mu
e-mail i to si pokaza divotiyata pred cyal svyat predi oshte da sum si
svurshil posta... Mnogo se radvam, che Bulgarskoto "community"
zaobikalya podobni otdaleche, vupreki tyahnata agresivna prostotiya,
pa dori i tezi hora da budat narecheni s dumi ot roda na "p_tki"...

Nazdrave za Bulgariya!

D.


Nobody

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to

Nobody

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to
Stephan Nikolov wrote:
>
>
>
> A mezhdu geto i community, razlikata e ogromna, koeto e jasno i poradi
> razlikata na dvata termina. Opitite da se svyrzhe nalichieto ili lipsata
> na communities s komunizma sa naj-malkoto spekulativni.
>


Tova za koeto govorish, Stefane, e 'society' - obedinenie na grupa hora
s
obshti interesi. "Community' e nalichie na grupa hora, koito moje i da
ne
se poznavat izobshto pomejdu si, no prisastvieto im se zabeliazva -
naprimer
ciganite v bg ili evreite po sveta ili germancite v sg.

A boianchev vednaga proiavi parvosignalnata si sashtnost i go obarna na
komunizam,
no toi e klinichen sluchai ..

george taran

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to
naprotiv, s.c.b.-to si pazi strogo funkcijata - domqchnee li ti za bg
vlizash, prochitash 10-20 postinga i bajbaj nostalgija..

Ivan Kurtev wrote:

> Az kato gledam i Bulgarian Newsgroup maj che njama veche.
> Ot dosta vreme ne bjah se svqrzval, sega grupata mi izglezda poveche

> kato makedono-grqcko-kosovska. Misleh che shte procheta neshto ot

> Bqlgarija, ja za mavzoleja che e sqboren, ja komentar za programata na
> televizijata po Eutelsat, ja za tova che njakoi predprijatija v
> chuzhbina ne znajeha dali prevodite v levove se otnasjat za novi levove
> ili za stari.
>

> PS. ako shte e anglijski, community se pishe s dve MM.

dve mm= mmmm. nema takava duma.
:)

diva diskusija navremeto v nemskata s herr feige za 1 doppelpunkt.

george taran

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to

Dimitar Bojantchev wrote:

a pqrzheni tikvichki v kis. mljako ? kjopoolu? jajca po panagjurski? jahnijki
razni? caca s bira v sozopol?

a taka, dajte da dignem nivoto malko, da pogovorim za vazhnite neshta. gladna
mechka horo igrae li?

Nobody

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to

Dimitar Bojantchev wrote in message <7qq09l$dgj$1...@shell9.ba.best.com>...
>......... Ami tazi, che spored

>G-n Nikoi, edi koya si Bulgarka bila "p--tka", a Bulgarite bili "p--tki"
>zashtoto ne se subirali po pokanata mu -- sega, tova "primitivizum" li
>e ili ne e?

Bravo be genii - ti taka li si go razbral ?! Edva li, ama nali neshto te
chopli vse da se zaiadesh s niakoi i da podhvanesh starata pesen
za komunizma....Tova psihopatite naistina moje cial jivot da si plachete
kato vdovici sreshtu komunizma - daje i kogato veche nikoi ne si
spomnia za nego. Kaji posle che ne si p...a .. (znaesh kak da popalnish
za sebe si)

Stephan Nikolov

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to
On 3 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:

> >Ima mnogo formi na komunalnost, i mi e mnogo ljubopitno ti kak uspja da
> >razberesh koja Nobody ima predvid.
>
> :-)
>

> Ti chetesh li Stefcho Ili pishesh samo za sport? Ami tazi, che spored


> G-n Nikoi, edi koya si Bulgarka bila "p--tka", a Bulgarite bili "p--tki"
> zashtoto ne se subirali po pokanata mu -- sega, tova "primitivizum" li

> e ili ne e? I kude sred tazi primitivnost namirash sili da zaburkvash
> Hemingway?
>
> Alo?
>
>
> D.
>


Javno s teb - kato s malkite deca. V povecheto pisanija ima fakt, a ima i
interpretacija. Tova, koeto az cheta, e: Nobody citira Avstralijskoto
Pravitelstvo, koeto govori za Makedonska i Albanska i prochee obshtnosti.
Stava duma za izrazeno prisystvie na obshtnosti s identitet, a za
tova dali te sa organizirani obshtnosti ili ne, ne se kazva nito duma.
Istina e, obache, che organiziranite (formalno ili ne) obshtnosti, imat
obiknoveno po-zabelezhimo prisystvie, otkolkoto , ako ne bjaha
organizirani.

Sled kato citira Avstralijskoto Pravitelstvo, Nobody veche klasificira
Bylgarite kato putki, zashtoto ne sa uspeli da izgradjat prisystvie, koeto
da byde zabeljazano i priznato ot Avstralijskoto (v sluchaja)
pravitelstvo.

Tova beshe pyrvonachalnijat posting, kojto ti komentira v duha na
komunizma. Zatova dojde Hemingway kato primer.
Mojata zabelezhka kym Nobody (osven za opredelenijata, koito izpolzva) bi
bila, che v njakoi sluchai e po-dobre Bylgarskata obshtnost v edena ili
druga strana da ne se zabeljazva, otkolkoto da si specheli reputacija, che
"prodava cvetja na edro" (cf. postinga na Ilya Talev, za Bylgarite v
London).

Edva setne, Nobody spomena za sluchaja s "patkata" i tova veche kasae
neshto drugo -- organiziraneto na edna obshnost, bilo po formalen ili
neformalen princip. Tuk ide obshtnostta na interesite, i stana jasno, che
interesite na vyprosnata "patka" sa razlichni ot tezi na Nobody, koeto e
razbiraemo. Poveche ot ochevidno e, che toj ne e "patka", zashtoto
spored definiciite na Levi-Strauss se smjata za neshto drugo.

Ako Nobody ne e syglasen s mojata interpretacija na postingite mu, neka si
kazhe.

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to
Stephan Nikolov <ou...@sable.ox.ac.uk> wrote:
>On 3 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:
>
>> >Ima mnogo formi na komunalnost, i mi e mnogo ljubopitno ti kak uspja da
>> >razberesh koja Nobody ima predvid.
>>
>> :-)
>>
>> Ti chetesh li Stefcho Ili pishesh samo za sport? Ami tazi, che spored
>> G-n Nikoi, edi koya si Bulgarka bila "p--tka", a Bulgarite bili "p--tki"
>> zashtoto ne se subirali po pokanata mu -- sega, tova "primitivizum" li
>> e ili ne e? I kude sred tazi primitivnost namirash sili da zaburkvash
>> Hemingway?
>>
>> Alo?
>>
>>
>> D.
>>
>
>
>Javno s teb - kato s malkite deca. V povecheto pisanija ima fakt, a ima i
>interpretacija. Tova, koeto az cheta, e: ...[]...

>
>Sled kato citira Avstralijskoto Pravitelstvo, Nobody veche klasificira
>Bylgarite kato putki, zashtoto ne sa uspeli da izgradjat prisystvie, koeto
>da byde zabeljazano i priznato ot Avstralijskoto (v sluchaja) pravitelstvo.

Oh Boje, Stefcho, zashto si/mi gubish vremeto v dulbaene v sferata na
primitivizma? Tochno tova e "primitivizma" na koito az reagirah -- ne
sum chel statiyata v Avstraliiskiya vestnik, nito me interesuva kakvo
tochno imat predvid tam, adresirah nai-specifichno "primitivnata
ideya" za obshtnost na avtora G-n Nishto i se zaradvah, che takava
nyama. Alo, v chas li sme sega? Inache bi bilo interesno dali v
konteksta na sushtata statiya se govori za Frensko, Germansko ili
Shveicarsko prisustvie, no te ne sa "p_tki", taka che nyama znachenie...

>Tova beshe pyrvonachalnijat posting, kojto ti komentira v duha na
>komunizma.

Tova e glupost, razbira se -- promulvih samo edna dumichka za komunizum,
pochti izvun osnovnata teza, i ti vze che se sepna, blokira i stana agresiven.
Vse edno che ti srutiha mazvoleya...

Zashto sum grub li? Ami zashtoto lavinata ot prostotiyata kato se
stovari, glei kakvo stava -- eto tova e idealen primer -- az postvam
neshto, pochti neangajirano i bez nikakvi pretencii i v edin moment
vodeni ot teb, ot lyavata polosa, edna kamara primitivi se hvashtat za
nyakakvi si duma, komunizum, i kato reformirani prostitutki pri
spomenavane na dumata 'vertep' zapochvvat da skachat neobuzdani i da me
atakuvat -- ama go pravyat neinteligentno, koeto vsushtnost e
osnovnoto im prestuplenie. Vsemi sebe si, Kostoff i Nobody -- eto tova
e kartinkata...

Smehorii.

D.


Stephan Nikolov

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to
On 4 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:

> Oh Boje, Stefcho, zashto si/mi gubish vremeto v dulbaene v sferata na
> primitivizma? Tochno tova e "primitivizma" na koito az reagirah -- ne
> sum chel statiyata v Avstraliiskiya vestnik, nito me interesuva kakvo
> tochno imat predvid tam, adresirah nai-specifichno "primitivnata
> ideya" za obshtnost na avtora G-n Nishto i se zaradvah, che takava
> nyama. Alo, v chas li sme sega? Inache bi bilo interesno dali v
> konteksta na sushtata statiya se govori za Frensko, Germansko ili
> Shveicarsko prisustvie, no te ne sa "p_tki", taka che nyama znachenie...


Problemyt e, che teb ne te interesuva i kakvo tochno e imal Nobody
predvid. Ti prosto izpolzva postinga, za da si napravish obicjanata
deklaracija. V tozi smisyl, az ne vizhdam nikakva razlika mezhdu teb i
reakcijata na Kostov, kojto napravi absoljutno syshtoto: povtori starite
si deklaracii za "bivshite bylgari" -- ednakyv stil, ednakyv nachin na
mislene - samo deto strelbata v protivopolozhni posoki.

Re: ostanaloto e kato "sluchajno vmetnatata dumcihka komunizym": dumi,
dumi, dumi ....

SN


Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to
george taran <ch...@talasym.com> wrote:
>naprotiv, s.c.b.-to si pazi strogo funkcijata - domqchnee li ti za bg
>vlizash, prochitash 10-20 postinga i bajbaj nostalgija..

Moya edinstven komentar -- ne se zalugvai ot tova koeto chetesh tuk.

Moite vpechetleniya ot B-g sa mnogo polojitelni. Tova che putuvam
dosta i za dulgi periodi ot vreme se otdelyam ot B-g (kakto mnogo
drugi emigranti, nali), mislya che mi pozvolyavat ponyakoga da gledam
na neshtata otstrani i ot tam se vijdat nyakoi neshta po-dobre,
nezavisimo ot dozata patriotizum, koyato e estestvena za vseki edin
chovek, vse pak bih dal edna dosta polojitelna ocenka za situaciyata v
B-g dnes.

Edin sravnitelno nezabelejim, na fona na vsekidnevnata ikonomicheska
borba za prejivyavane, no ogromen prehod e napraven prez poslednite
deset godini. Horata ot nasheto i po-mladite pokoleniya sa po-drugi.
Tova ne e za podcenyavane. Dnes, Bulgariya 'kato chast ot Evropa' ne
stoi pod vupros... Tova veche e resheno -- i na populistichno i na
politichesko nivo (da ne vlizam v detaili) -- osnovniya i vitalen
vupros e koga tova shte se realizira do edno priemlivo nivo. Moje bi
B-g nyama da bude s pravo na vot v EO za oshte dosta vreme, no na
stranata i horata im e nujna speshno "zelena karta" kum Evropa ako
tazi strana da ima shans da se opravi ikonomicheski burzo -- B-g ima
predostatuchno talant, koito moje da se razvie samo v sferata na
"svobodniya pazar", ama ne prostirasht se ot Devnya do Poduene, ami ot
Sofiya do Bruksel... Kak B-g da se suzveme ikonomicheski i socialno --
tova ne e vupros na edin ili dvama samozvani intelektualci da go
reshavat -- vsichki forumi na tema "kakvo da se pravi" sa si chista
forma glupost i opit za samoizyava na psevdo-intelektualci s
akademichni naklonnosti -- jivota e mnogo po-kompleksen i iziskva
nai-veche da se dade pole za izyava za vsichki mojeshti i jelaeshti v
edna strana -- pole za izyava prostirashto se dalech izvun ramkite na
nashata malka strana (b-g de..). Ot tam natatuk budehsteto na B-g shte
e dobro. Nito e rabotata da se otpuskat "pomoshti" deto ne stigat
po-daleche ot djobovete na nashenski i chujdi byurokrati i
konsultanti. Nai-golyamata pomosht za B-g v momenta e da se dade na
horata shans da uchastvuvat v Evropa... Az se nadyavam, che Blair shte
odurji na obeshtanieto si i pregovori shte pochnat prez Dekemvri za
asociirano kum obshtnosta. Nadyavam se, che i USA shte izigrayat edna
po-agresivna rolya i da podbutnat Evropeicite kum vzemane na
po-reshitelna poziciya spryamo stranite ot Balkanite i tyahnata
integraciya kum Evropa.


D.

george taran

unread,
Sep 4, 1999, 3:00:00 AM9/4/99
to

Dimitar Bojantchev wrote:

> george taran <ch...@talasym.com> wrote:
> >naprotiv, s.c.b.-to si pazi strogo funkcijata - domqchnee li ti za bg
> >vlizash, prochitash 10-20 postinga i bajbaj nostalgija..
>
> Moya edinstven komentar -- ne se zalugvai ot tova koeto chetesh tuk.
>
> Moite vpechetleniya ot B-g sa mnogo polojitelni. Tova che putuvam
> dosta i za dulgi periodi ot vreme se otdelyam ot B-g (kakto mnogo
> drugi emigranti, nali), mislya che mi pozvolyavat ponyakoga da gledam
> na neshtata otstrani i ot tam se vijdat nyakoi neshta po-dobre,
> nezavisimo ot dozata patriotizum, koyato e estestvena za vseki edin
> chovek, vse pak bih dal edna dosta polojitelna ocenka za situaciyata v
> B-g dnes.

na edna hava sme - i az hodja v bg vednqzh godishno, gledam i sravnjavam s de
shto sqm videl.

tazi godina mi napravi vpechatlenie nastroenieto v sofija - sqvsem po drug
nachin izglezhdaha horata, bjaha veseli i usmihnati, njamashe ja navqsenostta
ot drug pqt.
v provansa se razhodih - pokraj zatqmnenieto napravih 2000 km za 5-6 (marshrut
sofia-dobrich-varna-sozopol-malko tqrnovo etc etc etc) - tam ne se useshta
mnogo optimizqm, no ot druga strana - na evropejsko nivo bg-provincijata e
naj-rjadko naselenata oblast - kvo iskash...ot nishto neshto se ne pravi. nema
obem.

tqj che don't se boj - ne se zalqgvam, no kato vidja che se cheshat ezici na
tema patki i pushki i .. nali se seshtash.

m/u drugoto sreshtnah baj ganju - zhivee v shumen ...

woman...@my-deja.com

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to
O! Tvqrde e vqzmojno postqt mi da e malko
pozakqsnyal, ma kvo ot tva! Po-dobre ot pribqrzani
postove, kogato jadniat za izyava Oponent pochne da
otgovarya fraza po fraza, oshte predi da e izchel
vsichko, i kqm kraya razbira, che izobshto ne e v
chas! Ako razbere, de!

Ey go!

Hm!!!!

Da vi umra na "diskusiite" - kakto se kazva v BG-
comuniti! Chetete - bez da razbirate veche DORI i
dumite, kamo li do smisqla! I pochvate da razteglyate
vednaga starite laterni! /Vz. posta na Nobody -
interpretiran ne sqvsem pravilno ot Mitko, ot svoya
strana krivo razbran i obrugan ot Stef... i t.n. v
dqlbochina.../

V sluchaya - kato stranichno lice! - iskam da
poyasnya NESHTA, koito PONE NA MEN stanaha
vednaga yasni kato "pogreshni tqlkuvania".

Ne che mu puka na nyakogo, de!

I taka: Nobodi jali za "BG comuniti" ne za da ima s
kogo da si pie rikiata nyakoy bqlgarin v Avstralia - a
ot gledna tochka na Lice, Proyavlenie na BG
vzaimootnoshenia i Sqprichastnost - NYAKAKVA
organizacia za vzaimopomosht i rodstvo, kato
MYASTO, v koeto chovek da NAMERI BG prisqstvie,
ako nyakoga mu potryabva takova. A ne prosto hora,
koito da se sreshtat v edi kolko si chasa v edi koe si
myasto samo zashtoto sa bqlgari i trebe da si
govoryat s bqlgari! /Makar che IMA I MNOGO
TAKIVA po sveta./

Mitaka ripna - kakto vinagi :)))))))) bez da se zamisli
predvaritelno mnoo mnoo - az izobshto smyatam,
che TUK /SCB!/ reagirate poveche na PISHESHTIA,
otkolkoto na TEMATA!!! - i nabqrzo ni razyasni
gordostta si, che toy e individualnost, che vinagi se
spravya sam s Jivota, ne tqrsi pomosht ot nikvi
"comunity", a i che ne iska NIKOY da mu sqzdava
nasila "obshtestva", i posle da ochakva ot nego da gi
spodelya. /Az taka reagirah na ABA! :)/

I pravilno!

Sega SN - sigyr nedospal dobre! - nedoosqzna dumite
na Mitko sreshtu "smazvashtoto individualnostta
obshtestvo" v ednovreneshna /dali samo???/ BG - i
skochi, silno vqzradvan da vidi pak staria si "vrag" -
MB - i se fana - absolyutno pogreshno! - za dve dumi
s podobno znachenie i zvuchene - za da mu razyasni,
che e elementaren.

No NIKUDE DB ne e pisal, che da si v Comunity
znachi da si obvqrzan s komunalni/komunisticheski
pravila. Chovek, deto CHETE, RAZBIRA, POZNAVA
VECHE!!! dostatqchno dobre "obrazite v literaturata"
na SCB - vednaga razbira, che DB pishe SRESHTU
lipsata na individualnost i nujdata vechno da se
dqrjish za polite na nekvo sqbratsvo. I che - za
negovo shtastie! - Bg komunizqm/socializqm/
upravlenie na posredstvenostta - Slava Bogu!!! - ne
uspya da unishtoji nashata - na vsichki ni -
individualnost.

Az dori bih dopqlnila - tochno obratnoto! Razvi ya do
kraynost - i kqm zlo - i kqm dobro! Ako ima neshto,
koeto da IZLICHAVA vsyakakva individualnost -
spored men e blagopoluchieto i lipsata na
Protivostoyanie ot strana na Obshtestvoto...

No na temata: BG comunity... i v Avstralia v
chastnost. TAM IMA takova! I az bih kazala, che e
DOBRE DA IMA I V DRUGI STRANI! - zashtoto IMA I
HORA V NUJDA! /I to NE SAMO emigrantska nujda,
no i takava, sled prirodni bedstvia, napr! - kogato e
PREKRASNO da se izprati nyakakva pomosht - makar i
bebeshki peleni samo! - ot strana na BG COMUNITY v
Edi Kqde Si po Sveta!!!/

Edno obshtestvo po nacionalnosti - imashe DOSKORO
- 1960-1980 god. i v USA, Canada, etc! - e po-skoro
neshto kato moralno zadqljenie - predstavete si - IMA
GO v IL I SEGA!!! - za da pomaga na hora, koito SA V
NUJDA, da se griji i misli za svoite sqnarodnici, a i da
PREDSTAVYA KULTURATA na stranata i
nacionalnostta!!!! si na tezi, koito se interesuvat ot
tova - mnogo chesto decata, rodeni izvqn stranata,
ne znaeshti ezika i NISHTO za "Rodinata".

V tozi smisql razbiram OTLICHNO i gadnichkata duma
/ne znaya zashto tya e naricatelna za kofti
chovek???? Chak tolkova li GI mrazite????/ otnesena
kqm Bqlgarite - koito NIKOGA ne si pomagat edin
drug, ako ne sa svqrzani s priatelski ili rodninski
vrqzki!

I TUK Nobody - chesto TEJUK za obshtuvane!!!, uvi! -
e prav! NOVITE bqlgari ne obichat da pomagat na
"nekvi si" drugi bqlgari, ne im puka za BG kato
IMAGE v sveta - i ne se stremyat da doprinesat s
neshto kqm edno "BG comunity", osven ako ot tam
moje da se izmqkne nyakakva oblaga!

/Apropo! - kqde pochezna Bojil Zahariev? Da ne e
bolen neshto? Ili prosto v otpusk?/

Nobody, v Avstralia IMA BG obshtestvo - MNOGO
RAZVITO, staro i s golyama deynost! - ne sa go
otrazili v "tvoya istochnik" veroyatno zashtoto ne sa i
chuvali za BG! :) Znam tova SLUCHAYNO, zashtoto
imam tam bratovchedka - bivsha evropeyska
shampionka po sportna gimnastika, pobyagnala ot BG
oshte prez 70? godini, po-kqsno uspyala s ADSKI
USILIA da pribere pri sebe si i samotnata si mayka -
moya lelya. Tazi moya lelya - dosta vqzrastna, i
NEOBIKNOVENO GROZNA za nashia rod!!! /po
bashtina linia/ - prilichashe mi vinagi na sineoka Baba
Yaga - zaradi liceto y!, koyato cyal jivot imashe
trudnosti s zadqrjaneto na sqpruzi - tam beshe
"lapnata" vednaga kato neveroyatna cennost, ojeni se
za edin vdovec, jitel na Avstralia oshte ot predi
komunisticheskite vremena, i nay-posle nameri
shtastie i spokoystvie - veche nad 60taka!!! - sled kato
pqrviat y sqprug - nyakakqv izvesten carski oficer e
bil ubit ot Narodnia sqd. Obikoli s mqjqt si Sveta,
obichana, pochitana i t.n. Radva se na Blagata na
Jivota, koito y byaha otkazvani v "Rodinata" kqm 40
godini!

Tya pisheshe mnogo redovno na bashta mi, dokato
toy beshe jiv /do predi 4 god!/ - i ot neya znam
kolko aktivno i polezno e BG obshtestvo v Avstralia.
Ima klonove i v golemite gradove. Tya stana
govoritelka na bqlgarskoto radio - i mnogo se
gordeeshe s tazi si deynost! - e, malko sueta, nali?
Slushat BG muzika kato pobqrkani...

Ne znaya KOLKO emigracia e zaminala sega nakqm
Avstralia, i dali te PRODULJAVAT i dosega da
pomagat na novodoshlite - kakto po vremeto na
bratovchedka mi i lelya mi!, ili razocharovano sa se
otdrqpnali ot "novite BG" - kakto v mnogo drugi
mesta po sveta!

V Canada nyakoga - imam predvid 60-70tte godini -
sqshto imashe BG obshtestvo - horata go obichaha i
tacheha! Oshte kato studentka svqrzah edin ot
negovite chlenove - g-n Pandev ot Toronto, chicho
na togavashnoto mi gadje, sqs studenta Georgi
Chapkqnov, koyto narisuva po porqchka za tyah dve-
tri kqrtini na istoricheska tematika - i byaha postaveni
v Kluba im v nay-tqrjestvena atmosfera. /Han Krum,
kone, konski opashki na shlemove, pobedeni gqrci...
Patriarh Eftimiy.../ /Uuuh! MNOGO se zabravya ezika
v Izgnanie, beee! Stotici godini sqm se pribirala kqm
kqshti po Patriarha - i sega NE MOGA??? da si
spomnya s F ili V se pishe Evtimiy? Eftimiy?? Ujas!
:(((((/

Ta IMASHE takiva obshtestva po sveta navsyakqde,
kqdeto imashe i bqlgari. To i sega ima, de! - kakto
znam za USA, CA, che gi sqbirat redovno po
vsyakqkvi povodi na sbirki, kqdeto masovo se olivat s
piene /pone tezi, ot koito se interesuvam!/,
popohvalvat se s novite si pridobivki - i se pribirat
posle otvrateni po domovete si - da si mislyat,
veroyatno, KOLKO E DOSADNO da si bqlgarche!

No predi ne e bilo taka! Pesni, tanci, drusali sa raznite
mu hora i rqchenici - e tva e edin gryah, s koyto ne
moga da se pohvalya sled navqrshvaneto na
nachalnoto u-shte!!! Tam me nema!

I moje bi tezi obshtestva prodqljavat da si se sqbirat -
tayno ot "novite"??? Ili kakto v IL, naprimer! - vsichki
novodoshli s nadejda i radost otivat da se zapishat i
da poluchat - ako ne NESHTO DRUGO - pone sqveti,
nasochvane, a ponyakoga i dom, rabota, nyakoi
drebni veshti, mnogo cenni v ochite na nevideloto
oko na bqlgarchetata - koito otnachalo se chudehme
KAK MOJE da se izhvqrlya pechka, koyato OSHTE
raboti idealno, mebeli, veshti, televizori - i se radvame
kato ludi na kqsmeta si! - napomnyam, che nyakoga
pristignahme v IL - pobyagnali tayno ot BG - s po
edna chanta plajni drehi i peshkiri - za da ne se
zagree, che nyamame namerenie da se vqrnem. Taka
se radvahme na vnimanieto na BG comuniti tuk! E,
po-kqsno imashe i razocharovania, no NESUMNENO
otnachalo ni pomognaha! A sega i nie izhvqrlyame
razni "jivi i zdravi" veshti. S malko sram... Ama gi
davame v BG-comunity, ta ne se chervim tolkoz :)))

Nadyavam se - pomagat i dosega!, sled 10 godini.
Sega imat sedalishte, kompyutri, shefove i sekretarki...
sqbirat pomoshti - i kakvo li ne! Ne iskam da
propusna blagodarno da spomena za specialno
sqbranata TOGAVA suma za konsultacia i lechenie za
sestra mi, bolna ot rak, turistka, doshla uj na gosti -
no i s taynata nadejda, che shte nameri i lek v
Obetovanata zemya!

Lele! Kolko mnogo izpisah pak! - no se nadyavam da
sqm izyasnila, che edno Comunity NAISTINA moje da
bqde i progresivno i polezno - dori kogato e
bqlgarsko!!! - ako samo ima HORA sqs sqrca, koito da
gledat na nego kato na vqzmojnost da vqrnat tova,
koeto sa poluchili - VSE PAK!! - ot Sveta, ot Rodinata
si, ot roditelite si, ot prepodavatelite si - ot
PRADEDITE si, makar!, koeto gi e napravilo hora i
INDIVIDUALNOSTI!

Zashtoto individualnosti moje da ima SAMO v
obshtestvo, koeto ima NYAKAKVA pone osnova,
tradicia, comunity!, i sravnitelno dobri uslovia za
jivot!, no ne idealni :))) Po tazi prichina v primitivnite
obshtestva NYAMA individualnosti, a ako ima
sluchayno - gi progonvat! /Tva v afrikanskite
plemena, naprimer!, sela, malki zastinali gradcheta - i
pr./ BG - kolkoto i da se mqcheshe da ni podchini na
neestestveni zakoni - ne mojeshe da se nareche
primitivna. Mi Nacia Tehnicheska, ako ne drugo!

I taka - Nobody NYAMASHE predvid tova, koeto
Mitaka prochete, Mitaka NYAMASHE predvid tova,
koeto Stef prochete! I taka natatqk verigata prodqlji -
daje ne sqm ya dochela oshte - ami se vpregnah i
narushih "Obeta si za Mqlchanie" - za da vi pitam -
be DOKOGA!!! shte tqrsite Cherveya v Kostilkata -
vmesto da se radvate na Kqlnovete v neya, na Sladkia
Plod, na Aromatnia mu sok... Mi ima i takiva neshta v
SCB! Ko shtete vyarvayte!

Ayde, malkite! Shto ne poporasnete veche! Ya po na
kolko ste godini! Chetete s OCHI I MOZUK, mislete
malko - pa togava da chuem i VIE kakvo mislite!
Vinagi e interesno! Chistak novi hora! - chovek se
nadyava na NESHTO NOVO, po-razlichno ot
dosegashnoto!!!

Maamu...

J. /Nezavisima ednolichna Chatterka v SCB i Polujivo
Gqlqbche na Mira!/

A za dumata "P---a!", upotrebyavana kato nravstvena
kategoria - naistina mi e mnogo stranno!? Chak pa
tolkova li tozi NASH organ, dostavyasht tolkova
udovolstvie na vsichki ni - e s takiva gadni lichnostni
harakterisriki?

Egoizqm, predatelstvo, nepostoyanstvo i kvo li ne,
che chak da moje da sluji za Lichnostno-Narodnostna
harakteristika na Bqlgarite? Ili tva e pak nyakakva
GAYska provokacia :))) Ot tipa, probutvan ni vqv
vseki USA film, che nay-gotinoto neshto u mqjete
bilo "dupeto" /???!!!/ - i vsichki Geroini go
spomenavat taka prehlasnato i s kopnej!??? Az pa - a
mislya, che BYAH i SUM golyama pochitatelka na
kolkoto se moje poveche, po-mladi i po-prekrasni
mqje!! - ni vednaj ne se zamislih za dupetata im!
Izobshto zabravih, che imat i dupeta! Podseti me chak
debelichkoto i grozno okosmeno posledno dupe, s
koeto si obshtuvah, pri tva bez kakvoto i da e
vqzhishtenie.

Za men nay-krasivoto neshto shte si ostane torsqt na
Mqja - po vqzmojnost s shirochki ramene, s plosqk
korem, s tqnka talia, a ostanaloto - krasivo zagatnato
pod svetlo sini djinsi, zapochvashti nyakqde dqlboko
pod pqpa, po vqzmojnost s zip, a ne kopcheta! Mnoo
sa dosadni!

Krasivi rqce, krasiv vrat, povechko kosi - chisti i po
glavata, a ne po drugi mesta! - nejna koja, po-
murgava :))), tqmni podmishnici vqrhu svetlite
charshafi - neobrqsnati, plz!! - ey takiva neshta! /
Apropo! Verno li v USA i mqjete si brqsnat mishnicite
i genitalite, ili samo nyakoi samozvanci go pravyat? /

Oleeeee! Pak navlyazoh v ONEZI vodi, det niama
izlizane!

Stavashe duma za DUMITE, smisqlqt iiiim...
chetenetoooo... razbiranetoooo..... Ey takiva neshta!

In article <37CF3D64...@no.where>,
Nobody <nob...@no.where> wrote:
> Guentcho Skordev wrote:
> >
> > Inache kato izkljuchim tova sravnenie i nenuzhnata obida,
> > vyprosyt na Nobody e interesen.
> >
> > Az vednyzh sreshtnah i v IRC edna bylgarka v Avstralija. Tja mnogo se
> > pritesnjavashe ot tova, che deteto j ne iska da govori bylgarski i se
> > chudeshe kakvo da napravi.
>
> Ejednevieto na decata e na angliiski i e estestveno da go predpochitat.
> Vaprosat s 'comunity'-to e ne samo poddarjaneto na ezika. Shte upotrebia
> primer ot jivota za da go obiasnia: na vaprosa mi zashto hodi na sbirki
> sas sanarodnicite si sled kato povecheto ne gi haresval, edin moi
> frenski
> priatel kaza, che hodel zaradi chuvstvoto na obshtost i glavno za
> 'networking'.
> Tova poslednoto e vajnoto v sluchaia - pomagat si horata.
> Az lichno se opitah predi vreme da organiziram neshto podobno i pokanih
> horata koito poznavam, kazah im da dovedat de shto poznat imat - i kakvo
> ?
> Otziva beshe izkliuchitelno slab - pochti nikoi ne doide. Pitah posle
> edna
> patka shto ne e doshla sas semeistvoto si i tia kaza che 'ne sme bili ot
> edna
> cherga' ?!?
>


Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Share what you know. Learn what you don't.

Eftimiy2

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to
><HTML><PRE>Subject: Re: Bulgarian comunity - ima li go izobshto ?
>From: woman...@my-deja.com
>Date: Sun, 05 September 1999 03:38 AM EDT
>Message-id: <7qt6lq$hen$1...@nnrp1.deja.com

>svqrzah edin ot
>negovite chlenove - g-n Pandev ot Toronto, chicho
>na togavashnoto mi gadje, sqs studenta Georgi
>Chapkqnov, koyto narisuva po porqchka za tyah dve-
>tri kqrtini na istoricheska tematika - i byaha postaveni
>v Kluba im

Kakvo stava s Chapa. Neshto da znaete?

eftimiy2

Guentcho Skordev

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to
On Sun, 05 Sep 1999 07:38:35 GMT woman...@my-deja.com wrote:

> A za dumata "P---a!", upotrebyavana kato nravstvena
> kategoria - naistina mi e mnogo stranno!? Chak pa
> tolkova li tozi NASH organ, dostavyasht tolkova
> udovolstvie na vsichki ni - e s takiva gadni lichnostni
> harakterisriki?

Sravnenieto ne e direktno, neobhodimi sa dve stypki. Ot kazarmata nasam
znam, che dumata se izpolzuva i kato zhargonna duma za "zhena" (pri
tova sled nachalnija shok zabeljazah, che goljama chast ot horata,
koito upotrebjavat tazi duma, ne svezhdat zhenata samo do tozi nein
organ, kakto mi beshe prozvuchalo v nachaloto).

Javno Nobody ima predvid "muzh, kojto njama dostatychno mnogo myzhki
cherti v haraktera", t.e., che ne sme istinski myzhe. Otdelen vypros e
zashto vsichki govorjat za tova koi bili istinski myzhe (njakoj beshe
pisal tova za syrbite), kato polovinata vyzrastno naselenie se systoi
ot zheni. Taka che vyprosyt e tolkova li e losho da si zhena... (Mozhe
bi syshto taka i v tozi sluchaj chast ot horata da upotrebjavat samo
izraza, ostanal ot edno vreme, bez da vlagat nepremenno tozi smisyl.)

Te stypkite maj stanaha malko poveche ot dve, az se opletoh i zatova
spiram dotuk.

Pozdravi
Gentcho


Nobody

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to

Guentcho Skordev wrote in message <7qten0$i3v$2...@news.rz.uni-karlsruhe.de>...

>On Sun, 05 Sep 1999 07:38:35 GMT woman...@my-deja.com wrote:

>..

Ere be Gencho - che chak vkazarmata li nauchi balgarski :D

Imam v BG edin priatel Palivec koito kazvashe taka:
'Jeski polov organ e pichka; putka e tip majki harakter.'


Stephan Nikolov

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to
On Sun, 5 Sep 1999 woman...@my-deja.com wrote:

> Sega SN - sigyr nedospal dobre! - nedoosqzna dumite
> na Mitko sreshtu "smazvashtoto individualnostta

> obshtestvo" v ednovremeshna /dali samo???/ BG - i


> skochi, silno vqzradvan da vidi pak staria si "vrag" -
> MB - i se fana - absolyutno pogreshno! - za dve dumi
> s podobno znachenie i zvuchene - za da mu razyasni,
> che e elementaren.
>

[...]

> J. /Nezavisima ednolichna Chatterka v SCB i Polujivo
> Gqlqbche na Mira!/
>

Tuk, si mnogo greshna. Az ne syziram v Mitko vrag, a tova
ti tvyrdenie naistina te pravi goljama bjala ptichka na mira,
po-blizka do lebedite, otkolkoto do gylybite. :)

Mitko e prav, kogato syzrja v men negoduvanieto po povod namesvaneto na
komunizma v cjalata tazi rabota. No tova mi negoduvane, beshe porodeno, ne
zashtoto izpitvam nostalgija kym kolektivizma na komunizma, kojto spored
men syzdade poveche alienacija, i otttam syprichastnost na onezi, koito se
protivopostaviha na "kolektivizacijata" pri komunisticheskija rezhim, a
zashtoto DB namesi politikata, za da opravdae lichnata si neprijazyn kym
Boris. Tuk sym solidaren do izvestna stepen s teb, che mnozina izkazvat
menija, koito sa svyrzani poveche s lichnostta na pisheshtija, a ne s
napisanoto.

Community se pravi ot hora syprichastni v neshto dostatychno znachimo za
tjah, za da gi nakarta da preodolejat estestvenite si razlichnosti: tova
neshto zavisi ot cennostnata sistema. Kato se govori za Bylgarsko
community, stava duma za syprichastnost na bazata na obsht proizhod i
identitet, osnovan na tozi proizhod. U njakoi tova e po-silno razvito,
otkolkoto u drugite. I vyprosyt ne e za sposobnosti za integracija v edno
drugo obshtestvo, a v podhod kym procesa na integracija. Vyprosyt e ne
"dali", a "kak": koeto e ochevidno ot scb, kojato za njakoi e "virtual
community", a za drugi forum.

SN


Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to
Stephan Nikolov <ou...@sable.ox.ac.uk> wrote:
>On Sun, 5 Sep 1999 woman...@my-deja.com wrote:
>
>> Sega SN - sigyr nedospal dobre! - nedoosqzna dumite
>> na Mitko sreshtu "smazvashtoto individualnostta
>> obshtestvo" v ednovremeshna /dali samo???/ BG - i

>> skochi, silno vqzradvan da vidi pak staria si "vrag" -
>> MB - i se fana - absolyutno pogreshno! - za dve dumi
>> s podobno znachenie i zvuchene - za da mu razyasni,
>> che e elementaren.
>>
>
>[...]

>
>> J. /Nezavisima ednolichna Chatterka v SCB i Polujivo
>> Gqlqbche na Mira!/
>>
>
>Tuk, si mnogo greshna. Az ne syziram v Mitko vrag, a tova
>ti tvyrdenie naistina te pravi goljama bjala ptichka na mira,
>po-blizka do lebedite, otkolkoto do gylybite. :)
>
>Mitko e prav, kogato syzrja v men negoduvanieto po povod namesvaneto na
>komunizma v cjalata tazi rabota. No tova mi negoduvane, beshe porodeno, ne
>zashtoto izpitvam nostalgija kym kolektivizma na komunizma, kojto spored
>men syzdade poveche alienacija, i otttam syprichastnost na onezi, koito se
>protivopostaviha na "kolektivizacijata" pri komunisticheskija rezhim, a
>zashtoto DB namesi politikata, za da opravdae lichnata si neprijazyn kym
>Boris. -----------------------------------------
-----

Aide sega, ot gulubcheta na mira stanahte svraki na razdora --
Stefcho, nali se razbhame, mama, bez psihoanalizi. Az ne mrazya
Boris-Nobody izobshto, naprotiv momcheto mi e simpatichno i pokazva
ogromen napreduk v posledno vreme v izrazni sredstva i koncepcii, za
razlika ot mnogo drugi. Az, kakto se nadyavah napravih suvsem yasno,
reagirah v/u opredelena izyava na primitivizum i rezultantnite
mnitelnost, zadrustenost v interpretaciite na subitiya i t.n., v/u
koito Nobody shte tryabva da raboti -- tova tam za "p_tkite" i t.n. I
reagirah samo zashtoto tozi nachin na mislene ne e chujd za dosta
nashenci i si zaslujava da se vzeme otnoshenie po nego.

>Tuk sym solidaren do izvestna stepen s teb, che mnozina izkazvat
>menija, koito sa svyrzani poveche s lichnostta na pisheshtija, a ne s
>napisanoto.

Taka e, ti skochi v/u mi mnogo povoche v rezultat na nyakakvi lichni
demoni -- priznai si napravo, che si izsmuka ot prustite argumenti,
dori kogato ti stana suvsem yasno kakvo sum kazal v purvoto izrechenie
i kakvo adresiram. Dumata komunizum izglejda mnogo te tormozi -- az
tuk s godini se protivopostavyah sreshtu spekulaciyata s tova ponyatie
i bezrazbornoto mu izpolzuvane nalyavo i nadyasno za vsyako neshto --
no sega vijdam kak cherveniya demon (tova deto e ostanalo ot nego,
razbira se) durpa B-g nazad ot integraciya s Evropa i si chopli
argumentcheta i argumenti, chesto ot nai-apokaliptichen harakter za da
vsee strah v horata ot zliya demon, narechen Zapad. Nai-loshoto e
kogato interpretaciyata na subitiyata v sveta ima regionalna okraska,
prostotiya, koyato ne si e napravila truda da proveri nyakoi fakti i
da sformira inteligentno mnenie po daden vunshno-politicheski vupros.

>Community se pravi ot hora syprichastni v neshto dostatychno znachimo za
>tjah, za da gi nakarta da preodolejat estestvenite si razlichnosti: tova
>neshto zavisi ot cennostnata sistema. Kato se govori za Bylgarsko
>community, stava duma za syprichastnost na bazata na obsht proizhod i
>identitet, osnovan na tozi proizhod. U njakoi tova e po-silno razvito,
>otkolkoto u drugite. I vyprosyt ne e za sposobnosti za integracija v edno
>drugo obshtestvo, a v podhod kym procesa na integracija. Vyprosyt e ne
>"dali", a "kak": koeto e ochevidno ot scb, kojato za njakoi e "virtual
>community", a za drugi forum.

Tova e taka. No sled dujd kachulka...


D.


Stephan Nikolov

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to
On 5 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:

> Stefcho, nali se razbhame, mama, bez psihoanalizi.

[...]

> Taka e, ti skochi v/u mi mnogo povoche v rezultat na nyakakvi lichni
> demoni -- priznai si napravo, che si izsmuka ot prustite argumenti,
> dori kogato ti stana suvsem yasno kakvo sum kazal v purvoto izrechenie
> i kakvo adresiram.


Bez komentar!!!

Dumata komunizum izglejda mnogo te tormozi --

Tochno tolkova, kolkoto obobshtenieto na Boris za bylgarite.

SN


Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 5, 1999, 3:00:00 AM9/5/99
to
Stephan Nikolov <ou...@sable.ox.ac.uk> wrote:
>On 5 Sep 1999, Dimitar Bojantchev wrote:

>Bez komentar!!!

Sled kato me komentirahte cyal paragraf -- da vi im integrity-to...

D.


Guentcho Skordev

unread,
Sep 6, 1999, 3:00:00 AM9/6/99
to
On Sun, 5 Sep 1999 20:22:45 +0800 Nobody <nob...@no.where> wrote:

> Ere be Gencho - che chak vkazarmata li nauchi balgarski :D

Ami che az oshte go ucha.

Bozil Zaharieff

unread,
Sep 7, 1999, 3:00:00 AM9/7/99
to

Dimitar Bojantchev wrote:
>
> In article <37D0190A...@bu.edu>, Dimitar Gueorguiev <d...@bu.edu> wrote:
> >Dimitar Bojantchev wrote:
> >
> >> Oshte poveche, hora s koito me svurzvat edni ot
> >> nai-formativnite godini, gimnaziyata i kazarmata, naprimer, si ostavat
> >> v nai-tesniya krug na priyatelite mi, moje bi nai-dobrite ot vsichki.
> >>
> >
> >Taka e, i na men tova sa mi nai-dobrite priateli. Kato go prochetoh mi se
> >doshtia sega da sym ne pred kompiutyra, a da si pia birata s tiah :)
>
> Taka e. Veche sme vuv vuzrast kogato takiva priyatelstva ne se zavurzvat --
> sus starite priyateli se subrahame na moreto, za razlika ot predi,
> sega veche byahme zaobikoleni ot hlapeta, no si pripomnihme starite
> vremena i ni stana toplo na dushata. R%advam se na uspehite na vsichki
> moi priyateli, naistina sa vpechetlitelni, i sa mi mnogo skupi. Inache
> v B-g prejivyavah na shopska i Burgaska muskatova, dobre ohladena!
>

> Uspehi,
Hi! D.


Tolkova sladko pishesh za shopskata salata i rakiata,
che si spomnih, che mi ostan ot shopskata salata
(beshe stashna:s mnogo pecheni gradinski chushki i
domati,cherven luk, maslineno olio i huvav ozet .
Sireneto beshe mnogom hubavo nomnogo masleno i ne
stana na rendeto, ta go razdrobvih s raze. E nimam
Balgarska muskatova. imam slivova otlezhala i
Frenski Kalvados-shte izpolzvam Kalvadosa zashtoto
shte mo varvi poveche s chudesnata salata.
Nazdrave.
b.

nkos...@my-deja.com

unread,
Sep 8, 1999, 3:00:00 AM9/8/99
to
In article <7qocea$tjb$1...@news10.roka.net>,
"Jovko Vaporov" <J.Vaporov@*NO_SPAM*atrie.de> wrote:
>
> nkos...@my-deja.com schrieb in Nachricht
<7qo9uf$6gs$1...@nnrp1.deja.com>...
> >
> >"Community" se pravi ot hora, koito imat neshto obshto. Za da
> >ima "bulgarian community" v Avstralia ili k@deto i da bilo
> >drugade, e neobhodimo tam da ima hora, koito identificirat
> >sebe si kato "b@lgari". No, _ne samo u doma_, pred decata, a
> >pred cyaloto obshtestvo.
> >
> >A takiva sa mnogo malko. Preobladavashtata chast ot b@lgarite, kato
> >zabyagnat zad granica, staratelno se distancirat ot proizhoda si.

> >(Zatova gi naricham "bivshi b@gari", v sluchaya - avstraliici ot
> >b@lgarski proizhod).
>
> Ei doide si na dumata mama mu stara.:)
> Ot vsichki bylgari, koito poznavam tuk ima samo edna patka, Marija se
kazva
> , zhenena za nemetz, deto se pravi na germanka i se dyrzhala strashno
> nadmenno s drugite nashentzi. Raboti v njakakva sluzhba za
chuzhdentzi. Ne
> sym ja vizhdal, govoril sym vednyzh s neja po telefona i mi se
dopovryshta.
> Syshtata taja prechi po vsichki vyzmozhni nachini na bylgarite oprjali
do
> neinata sluzhba.
> Edni bylgarski turtzi ima tuk. Momcheto e bolno ot njakakva mnogo
rjadka
> bolest i chaka za operatzija. Bashta mu ima pravo da go gleda, no
> blagodarenie na taja kuchka njama pravo da raboti. Zhivejat ot
njakakvi
> podajanija i ot redkite sluchai, kogato bashtata uspjava da izkara
njakoja
> marka na cherno.
> Ako takiva kato neja vizirash - davam ti pylno pravo.

Da, takiva hora, no ne samo tyah. Viziram, naprimer, hora kato Crazy
(Ivan Vasilev), koyto se be pochuvstvuval mnogo zasramen ot sledniya
fakt: Posreshta toy po nyakak@v povod b@lagri, koito sa za p@rvi p@t v
USA (may beshe po vreme na naykakva golyama sportna proyava) i vodi tezi
hora neide, k@deto im servirat golemi pecheni kartofi (mnogo
vkusno neshto, koeto ne e populyarno kato yastie u nas i do dnes, makar
che po ulicite na Istanbul se prodabva kakto semkite). Ta, nashencite,
gosti na Crazy, se v@zhitili shumno na vkusa na tezi kartofi. A Crazy
silno se zasramil - kakvi prostaci.

(Sluchkata e opisana ot samiya Crazy v SCB - nadyavam se, Kos Zahariev
da izrovi tochniya post).

N K

Jovko Vaporov

unread,
Sep 8, 1999, 3:00:00 AM9/8/99
to

nkos...@my-deja.com schrieb in Nachricht <7r5kh1$aob$1...@nnrp1.deja.com>...

>Da, takiva hora, no ne samo tyah. Viziram, naprimer, hora kato Crazy
>(Ivan Vasilev), koyto se be pochuvstvuval mnogo zasramen ot sledniya
>fakt: Posreshta toy po nyakak@v povod b@lagri, koito sa za p@rvi p@t v
>USA (may beshe po vreme na naykakva golyama sportna proyava) i vodi tezi
>hora neide, k@deto im servirat golemi pecheni kartofi (mnogo
>vkusno neshto, koeto ne e populyarno kato yastie u nas i do dnes, makar
>che po ulicite na Istanbul se prodabva kakto semkite). Ta, nashencite,
>gosti na Crazy, se v@zhitili shumno na vkusa na tezi kartofi. A Crazy
>silno se zasramil - kakvi prostaci.
>
>(Sluchkata e opisana ot samiya Crazy v SCB - nadyavam se, Kos Zahariev
>da izrovi tochniya post).
>
>N K


Spomnjam si dosta smytno taja istorija, za da ja komentiram.
Shto se otnasja do srama - sramuval sym se nai mnogo ot bylgari, kogato bjah
oshte bylgarin po tvoeto opredelenie - sirech oshte zhiveeh v BG.
Bjaha ni pratili komandirovka vyv firmata v kojato rabotja sega.
Obshto 6 choveka ot koito polovinata "kufari". Partiinija sekretar na
obedinenieto ( za elektroizolatzionni materiali - zabravih kak se kazvashe),
edin partietz ot ISOMA, deto go igraeshe glaven energetik, no ne znaeshe
shto e faza i ima li pochva u nas i edna partiika - prevodachka.
Tja beshe mnogo mila prevezhdaiki "Organisationsbaustein" (organizatzionen
blok v Simatik S5 programa) kato "Vishestojashta organizatzija", no neise.
Pristigame tuk i ni vkarvat v edna zasedatelna zala. Sekretarkata nosi na
edin podnos kutii s kola, fanta i gazirana voda. Pomoliha ni da pochakame
dokato se osvobodi tehnicheskija direktor i ni ostaviha za izvestno vreme
sami. Chetirimata ot tjah momentalno si slozhiha po dve-tri kutii iz
chantite da si gi nosjat v BG. Pitah gi zashto se izlagat taka. "1 marka
struvat" - otgovarjat mi.
Hodihme posle na hrana. Az jam dosta byrzo i svyrshih pryv. Vryshtam se v
zalata i gledam kak sekretarkata naprazno tyrsi praznite kutii po yglite.
I potynah v zemjata ot sram kogato tja me popita kyde sme izhvyrlili
bokluka.
Izmrynkah neshto ot sorta na "ne znam" i se zasilih s bodri stypki kym
toaletnata, za da se skrija.

Posle kato doidoh da rabotja tuk, Barbara (taka se kazvashe sekretarkata) me
popita edin den.
- Shte mi kazhesh li sega kyde hvyrlihte bokluka ?
Izhivjah srama nanovo i i objasnih kakva e bila rabotata.
Tja umrja da se smee - nikoga ne bila predpolagala, che takava e bila
sydbata na kutiite.

Ta takiva mi ti raboti

Balkandzi Jovo

Emil Petkov

unread,
Sep 8, 1999, 3:00:00 AM9/8/99
to

nkos...@my-deja.com wrote:
>
>...


> hora neide, k@deto im servirat golemi pecheni kartofi (mnogo
> vkusno neshto, koeto ne e populyarno kato yastie u nas i do dnes, makar
> che po ulicite na Istanbul se prodabva kakto semkite).

Edna zabelezhka syvsem vstrani ot temata: Tova liato v Slynchev Briag na dosta
mesta vidiah da se predlagat syshtite tezi golemi pecheni kartofi, dori napravo
na ulicata, zaedno s palachinkite i drugi podobni.

E.P.

Nicolas M Kostoff

unread,
Sep 8, 1999, 3:00:00 AM9/8/99
to

Dimitar Bojantchev wrote:

> <nkos...@my-deja.com> wrote:
> >(Zatova gi naricham "bivshi b@gari", v sluchaya - avstraliici ot
> >b@lgarski proizhod).
>

> Kostoff, nyakoi moje da sa "bivshi" Bulgari, no ti i tova ne si. Ti ne
> si Bulgarin, ti si po-skoro edna "otjivelica" ot vremeto na agresivniya
> komunizum i negovite galenici. Radvam se che vashiya broi namalyava ot
> mesec na mesec -- za dobroto na Bulgariya. Da, ostavihme nyakakuv kompleksiran
> i neaktualen kreten tuk da dava opredeleniya koi e Bulgarin i koi ne e. Smehorii...
> Kude se namirash ti be glupcho? Na koya planeta? Aloo?

Mitko,

Tova, che jiveesh v nyakak@v tvoy izmislen svyat, tova, che si vyarvash, ne oznachava,
che si prav.

Broyat na hora kato men - hora, koito ne jelayat da priemat nalichieto na "Big Brother",
bil toy SSSR ili USA, vinagi e bil mnogo mal@k. Hora s@s samostoyatelno mislene sme
malko. Ti ne si ot tezi hora.

V@obshte, da imash samostoyatelna pozociya, da ne se "upovavash" na nechii avtoritet e
mnogo trudna rabota. Ne e losho da da se opitash da prochetesh izvestnata (na nyakoi
hora :-)) "Izpoved na Velikiya Inkvizitor". Poneje se pishesh inteligent, nyama da
citiram ot k@de e tova.

Pozdravi, Chukcha Bojanchev !

N K

Nicolas M Kostoff

unread,
Sep 8, 1999, 3:00:00 AM9/8/99
to

Jovko Vaporov wrote:

> Shto se otnasja do srama - sramuval sym se nai mnogo ot bylgari, kogato bjah
> oshte bylgarin po tvoeto opredelenie - sirech oshte zhiveeh v BG.

Nyakoi hora uspyavat da ostanat b@lgari i sled kato jiveyat d@lgo vreme v
chujbina. No sa sravnitelno malko.

[... pouchitelna istoriya za kutiite ot CocaCola....]

Ima nyakolko aspekta, koito tryabva da otchetesh:
- koga e stanalo ? Imashe vremena, kogato kutiite byaha ryadkost. Spomnyam si
kolejka, chiito s@prug be napravil ot kutiya Coca neshto za d@rjane na molivi -
togava ni se struvashe originalno.

Spomnyam si i vremenata na "golemiya glad". Togava az byah "v@v vih@ra na
politikata" i mnogo chesto se sreshtah s razni "delegacii" ot Zap. Evropa i USA,
koito idvaha da ni davat ak@l. E, edna vecher v nyakak@v restorant (veche go
nyama), sedim i bistrim politikata (demek - demkraciyata). Nosyat ni lukanka -
naryazani porcii. Amerikanskite sindikalisti pobutvat i sb@rchvat nos. A moite
deca veche sa zabravili vkusa na tova neshto (govorya za zimata 90/91). E, az
vzeh i grijlivo uvih vsichko v edna salfetka i go zanesoh u doma. Za razlika ot
tvoya sluchay - bez da se kriya. Daje obyasnih na amerikancite, che go vzemam za
decata mi.

Ima i oshte neshto - komandirov@chnite pari, osobeno v chujbina, sa seriozen
dop@lnitelen dohod. Napravi si smetkata - pri sredna zaplata na edin diplomat
okolo $100/mesechno, kak da se otnese k@m t.nar. "dnevni" (pari za hrana) v
razmer na $30 dnevno za edna 5-dnevna komandirovka ? Kak da ne pesti vsyaka
marka ?

Az ne obicham i ne piya Cola, no, ako beshe "Sprite", moje bi shtyah da kaja na
domakinite - "az shte si vzema kutiyata za posle". Moje bi nyamashe da go
napravya. Sega mi e trudno da precenya, osobeno sled kato poslednite nyakolko
godini imam dohodi blizki, do nivoto na zapadnoevropeec. No predi 8 godini ?

V s@shtost, sramnoto v sluchaya e krieneto. Otkaz@t ot svoyata s@shtnost (na
beden chovek). Mislya, che s akta na _skrishnoto_ pribirane na kutiite tvoite
kolegi demonstrirat psihologiya, koyato vednaga bi gi pev@rnala v "bivshi
b@lgari" (spored moeto razbirane na takiva - hora, staraeshti se po edin ili
drug nachin da se razgranichat ot proizhoda si) pri eventualna emigraciya.

N K

Kos Zahariev

unread,
Sep 9, 1999, 3:00:00 AM9/9/99
to
In article <37D6A0F9...@pscw.uva.nl>,

Emil Petkov <pet...@pscw.uva.nl> wrote:
>
>
> Edna zabelezhka syvsem vstrani ot temata: Tova liato v Slynchev Briag
> na dosta mesta vidiah da se predlagat syshtite tezi golemi pecheni
> kartofi, dori napravo na ulicata, zaedno s palachinkite i drugi
> podobni.

I sqvsem vstrani ot temata, i mejdu drugoto - tezi pecheni kartofi hich
ne sa zdravoslovna hrana - glicemichniyat im index e s 30% po-visok ot
tozi na trapeznata zahar, t.e. prichiniyavat po-golyam skok na krqvnata
zahar (i sqotvetno potencialnoto i' prevrqshtane v maznina i natrupvane
v mastnite kletki (? imam predvid fat cells) chrez deystvieto na
insulina) ot tozi pri yadene na sqhstoto kolichestvo vqglehidrati
napravo ot zaharnicata.

Pozdravi,
Kos.

woman...@my-deja.com

unread,
Sep 9, 1999, 3:00:00 AM9/9/99
to
Kos Zahariev wrote:
>
> In article <37D6A0F9...@pscw.uva.nl>,
> Emil Petkov <pet...@pscw.uva.nl> wrote:
> >
> >
> > Edna zabelezhka syvsem vstrani ot temata: Tova liato v Slynchev Briag
> > na dosta mesta vidiah da se predlagat syshtite tezi golemi pecheni kartofi...
>
> I sqvsem vstrani ot temata, i mejdu drugoto tezi kartofi...

A oshte po sqvsem v strani ot temata - spomenavala
sqm veche, che si byahme kupili edna kqm 3000
godishna kqshta v selo Golem Izv`or, Tetevensko
(Praveshko???) - i tam sqm vijdala NAY-strannite
kartofi v jivota si! - ne sa edri, ama STRASHNO vkusni!

Ne znam ot kqde gi byaha zavqdili - no vsichki
selyani otglejdaha po malko za delikates - TUMNO
SINI! - s svyat na indigo - i otvqn, i otvqtre! Mnogo
hlebni, zqrnesti i chudesni!

Nyakoy drug VIJDAL li gi e?

J. /Podsetena.../

Borislav Simov

unread,
Sep 9, 1999, 3:00:00 AM9/9/99
to
woman...@my-deja.com writes:

>Kos Zahariev wrote:
>>
>> In article <37D6A0F9...@pscw.uva.nl>,
>> Emil Petkov <pet...@pscw.uva.nl> wrote:
>> >
>> >
>> > Edna zabelezhka syvsem vstrani ot temata: Tova liato v Slynchev Briag
>> > na dosta mesta vidiah da se predlagat syshtite tezi golemi pecheni kartofi...
>>
>> I sqvsem vstrani ot temata, i mejdu drugoto tezi kartofi...

>A oshte po sqvsem v strani ot temata - spomenavala
>sqm veche, che si byahme kupili edna kqm 3000
>godishna kqshta v selo Golem Izv`or, Tetevensko
>(Praveshko???) - i tam sqm vijdala NAY-strannite
>kartofi v jivota si! - ne sa edri, ama STRASHNO vkusni!

>Ne znam ot kqde gi byaha zavqdili

Ot Amerika.

> - no vsichki
>selyani otglejdaha po malko za delikates - TUMNO
>SINI! - s svyat na indigo - i otvqn, i otvqtre! Mnogo
>hlebni, zqrnesti i chudesni!

>Nyakoy drug VIJDAL li gi e?

>J. /Podsetena.../


>Sent via Deja.com http://www.deja.com/
>Share what you know. Learn what you don't.

--
Borislav Simov, Graduate Student in Computer Science
Iowa State University, Ames, Iowa, USA
http://www.cs.iastate.edu/~simov/homepage.html

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 10, 1999, 3:00:00 AM9/10/99
to
Nicolas M Kostoff <i...@mail.techno-link.com> wrote:
>
>Mitko,
>
>...

>Broyat na hora kato men - hora, koito ne jelayat da priemat nalichieto na "Big Brother",
>bil toy SSSR ili USA, vinagi e bil mnogo mal@k. Hora s@s samostoyatelno mislene sme
>malko. Ti ne si ot tezi hora.
>...

>V@obshte, da imash samostoyatelna pozociya, da ne se "upovavash" na nechii avtoritet e
>mnogo trudna rabota.
>...
>
>Pozdravi, Chukcha Bojanchev !

Dragi G-n Kostoff,

blagodarya, che mi razkazahte za sebe si otnovo i mi pripomnihte za
vashite zaslugi i velichie, da si priznaya byah pozabravil s kogo si
imam rabota. Sega se setih.

D.

Jovko Vaporov

unread,
Sep 10, 1999, 3:00:00 AM9/10/99
to

woman...@my-deja.com schrieb in Nachricht
<7r90k2$rro$1...@nnrp1.deja.com>...

>Kos Zahariev wrote:
>>
>> In article <37D6A0F9...@pscw.uva.nl>,
>> Emil Petkov <pet...@pscw.uva.nl> wrote:
>> >
>> >
>> > Edna zabelezhka syvsem vstrani ot temata: Tova liato v Slynchev Briag
>> > na dosta mesta vidiah da se predlagat syshtite tezi golemi pecheni
kartofi...
>>
>> I sqvsem vstrani ot temata, i mejdu drugoto tezi kartofi...
>
>A oshte po sqvsem v strani ot temata - spomenavala
>sqm veche, che si byahme kupili edna kqm 3000
>godishna kqshta v selo Golem Izv`or, Tetevensko
>(Praveshko???) - i tam sqm vijdala NAY-strannite
>kartofi v jivota si! - ne sa edri, ama STRASHNO vkusni!
>
>Ne znam ot kqde gi byaha zavqdili - no vsichki

>selyani otglejdaha po malko za delikates - TUMNO
>SINI! - s svyat na indigo - i otvqn, i otvqtre! Mnogo
>hlebni, zqrnesti i chudesni!
>
>Nyakoy drug VIJDAL li gi e?


Mislish sladki kartofi li ? Po opisanieto na takova mi prilicha. Ima gi tuk,
no ne znam otkyde im e proizhoda.


nkos...@my-deja.com

unread,
Sep 10, 1999, 3:00:00 AM9/10/99
to
In article <37d87fc5$0$2...@nntp1.ba.best.com>,

dim...@pontix.com wrote:
> Nicolas M Kostoff <i...@mail.techno-link.com> wrote:
> >
> >Mitko,
> >
> >...
> >Broyat na hora kato men - hora, koito ne jelayat da priemat
nalichieto na "Big Brother",
> >bil toy SSSR ili USA, vinagi e bil mnogo mal@k. Hora s@s
samostoyatelno mislene sme
> >malko. Ti ne si ot tezi hora.
> >...

Tuk Chukcha Bojanchev e iryazal edin abzac, koyto predstavlyava
mini-test za inteligentnost. Byah go vm@knal, zashtoto s@shtiyat tozi
chukcha naskoro v drug post se be izjivyal kato inteligent.

> >V@obshte, da imash samostoyatelna pozociya, da ne se "upovavash" na
nechii avtoritet e
> >mnogo trudna rabota.
> >...
> >
> >Pozdravi, Chukcha Bojanchev !
>
> Dragi G-n Kostoff,

> blagodarya, che mi razkazahte za sebe si otnovo i mi pripomnihte za
> vashite zaslugi i velichie, da si priznaya byah pozabravil s kogo si
> imam rabota. Sega se setih.

Za s@jalenie, Chukcha, ima mnogo drugi neshta, koito si zabravil. Za
oshte po-golyamo s@jalenie, ima strashno mnogo neshta, koito nikoga ne
si znael. A p@k obem@t na onezi neshta, koito nikoga nyama da si v
s@stoyanie da razberesh, e napravo neizbroim na fona na onova, koeto
krivo-lyavo naznayvash.

N K

Dimitar Bojantchev

unread,
Sep 10, 1999, 3:00:00 AM9/10/99
to
<nkos...@my-deja.com> wrote:

>Za s@jalenie, Chukcha, ima mnogo drugi neshta, koito si zabravil. Za
>oshte po-golyamo s@jalenie, ima strashno mnogo neshta, koito nikoga ne
>si znael. A p@k obem@t na onezi neshta, koito nikoga nyama da si v
>s@stoyanie da razberesh, e napravo neizbroim na fona na onova, koeto
>krivo-lyavo naznayvash.
>
>N K

G-n Kostoff, na Dostoevski mu e bila bedna fantaziyata da opishe jiv
arhaizum kato vas. Mnogo si gotin.

D.

nkos...@my-deja.com

unread,
Sep 11, 1999, 3:00:00 AM9/11/99
to
In article <7r8pos$m5b$1...@nnrp1.deja.com>,

Kos Zahariev <zaha...@maelstrom.seos.uvic.ca> wrote:
> In article <37D6A0F9...@pscw.uva.nl>,
> Emil Petkov <pet...@pscw.uva.nl> wrote:
> >
> >
> > Edna zabelezhka syvsem vstrani ot temata: Tova liato v Slynchev
Briag
> > na dosta mesta vidiah da se predlagat syshtite tezi golemi pecheni
> > kartofi, dori napravo na ulicata, zaedno s palachinkite i drugi
> > podobni.
>
> I sqvsem vstrani ot temata, i mejdu drugoto - tezi pecheni kartofi
hich
> ne sa zdravoslovna hrana - glicemichniyat im index e s 30% po-visok ot
> tozi na trapeznata zahar, t.e. prichiniyavat po-golyam skok na
krqvnata
> zahar (i sqotvetno potencialnoto i' prevrqshtane v maznina i
natrupvane
> v mastnite kletki (? imam predvid fat cells) chrez deystvieto na
> insulina) ot tozi pri yadene na sqhstoto kolichestvo vqglehidrati
> napravo ot zaharnicata.

:(((((

Loshi novini ....

Za men tezi kartofi sa dosta poveche ot 30% po-vkusni ot s@d@rjanieto na
zaharnicata. Kakvo da se pravi, ne sluchaino ima edna pogovorka, che
vsichko vkusno e vredno.

nkos...@my-deja.com

unread,
Sep 11, 1999, 3:00:00 AM9/11/99
to
In article <37d997f3$0$2...@nntp1.ba.best.com>,
dim...@pontix.com wrote:

> ... Mnogo si gotin.
> D.

Nai-posle razbra !

woman...@my-deja.com

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
In message <7rkkmk$kkg$1...@news.iastate.edu>Borislav
Simov wrote:

>
> "Jovko Vaporov" <J.Vaporov@*NO_SPAM*atrie.de> writes:
> >Mislish sladki kartofi li ? Po opisanieto na takova mi prilicha. Ima gi tuk,
> >no ne znam otkyde im e proizhoda.
>
> Amerika?
>
> Sladkite kartofi sa mai razlichni na cviat, pone ne sini. (Cherveni ili
> oranzhevi - tezi koito sym vizhdal.) A i vkusyt im ne zasluzhava
> chak tolkova hvalebstvia v s.c.b.

Ha! Kat si tolkoz hitqr - nali si v Amerika??? Shto ne si gi
vijdal? Az - bez da sqm stqpvala tam - gi vidyah v selo
Golem Izv`or, Tetevensko - ako ne sa mu smenili
obshtinata, de! I ne byaha SLADKI, nay-normalni kartofi
si byaha, maaaalko po-vkusni ot poznatite, maaalko po-
drebni - no INDIGOVO SINI! - i korata, i vqtreshnostta!
Ne sqm gi vijdala surovi - ta ne znam dali sa sini i togava,
ili "posinyavat" pod vlianie na Istoricheskia moment!!! /
zab. za Izsledovatelite - yala sqm gi prez perioda 1986-
1988, kogato NYAMASHE Sini! I bi trebalo da se ochakva
da POCHERVENYAVAT! Ama ne!/

I HICH ne me interesuva vkusqt im - interesuva me, che
IMA SINI KARTOFI! Az ne znam NITO EDIN drug plod ili
zelenchuk s TAKUV cvyat - dori SINITE slivi sa vsqshtnost
zeleni! :)))))) A zelenite domati sa jqlti! - kak beshe?!...

A tvqrdenieto, che kartofite sa proizlezli ot Amerika - ne
znam dali e verno :)))))))))))) Moje da se okaje, che sa
proizlezli ot selo Golem Izvor!!! Bolgaria!

I Bolg da ni e na pomosht!

Shtot za Djinsite sqm chela, che sa "izobreteni" v SSSR - i
beshe opisan tochno procesqt, vremeto i nachinqt - kakto
plata, taka i pantalonite!!! I gadnite USAski kowboy-i gi
otkradnali i se podpisali pod designa! Taka che edni
kartofi li nema da otkradnat!

A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
??????

J. /Vqzmutena i Nezavisima ednolichna Chatterka v SCB/

> Borislav Simov, Graduate Student in Computer Science
> Iowa State University, Ames, Iowa, USA
> http://www.cs.iastate.edu/~simov/homepage.html

cold...@my-deja.com

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
In article <7rkook$uuh$1...@nnrp1.deja.com>,

woman...@my-deja.com wrote:
>
>
> A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
> otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
> Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
> ??????
>

BOB, mila J., bob i kopriva :))

Borislav Simov

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
"Jovko Vaporov" <J.Vaporov@*NO_SPAM*atrie.de> writes:

[del]

>Mislish sladki kartofi li ? Po opisanieto na takova mi prilicha. Ima gi tuk,
>no ne znam otkyde im e proizhoda.

Amerika?

Sladkite kartofi sa mai razlichni na cviat, pone ne sini. (Cherveni ili
oranzhevi - tezi koito sym vizhdal.) A i vkusyt im ne zasluzhava
chak tolkova hvalebstvia v s.c.b.

--

Bozil Zaharieff

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
Sladkite kartofi po skoro prilichat na zaharno cveklo otkolkoto na
kartofi samo, cge sa shiliavi ot dvete kraishta i ot zhalto oranzhevi
docherveno-kafeni, imat vkys na pechena tikva i e ednoiadene ostanalo ot
indiizite. ima mnogo vidove , no tova koetose prodava v US e blusko po
vkus. Otnema okolo 1-11/2 chasa za pechene v furna i e hubavo da se
probode s nekolkoshishove za po barzo pechene. nedopecheni ne sa
hubavi,pechete gidokato stanat malko meki. Mnogo vkusna rabota, no
otnema vreme za pechene, zatova slozhete 3-4 broia, kogato pechete
neshto drugo.

Sini kartofi: Tova sa si kartofi, naistarite kartofi, koito idvat ot
Planinite na Pery. Interesni sa zashtoto sa raqslichen cvet(Nali znaete,
lud na shareno se radva). Te niamat nishto obshto s "Sladkite kartofi",
koito, kakto vi kazah mi napomniat na vkusa na tezi beli tikvi za
pechene, koito esenno vreme gi prodavaha ot kolichki na ulizata.tikvara
karashe po 1-2-15 polovin-tikvi i ti mu kazhesh ot koia i za kolkoi
toiti ptrezhe edin triagalnik. Zashtoto ne sam ial takava pechena tikva
ot 30g.+ na men mi hresva poveche ot sladkite kartofi.

Koito ne e ial sladki kartofi da gi opita, no ne gi servirat
obiknobvenno po restorantite.

woman...@my-deja.com wrote:
>
> In message <7rkkmk$kkg$1...@news.iastate.edu>Borislav
> Simov wrote:
> >
> > "Jovko Vaporov" <J.Vaporov@*NO_SPAM*atrie.de> writes:

> > >Mislish sladki kartofi li ? Po opisanieto na takova mi prilicha. Ima gi tuk,
> > >no ne znam otkyde im e proizhoda.
> >
> > Amerika?
> >
> > Sladkite kartofi sa mai razlichni na cviat, pone ne sini. (Cherveni ili
> > oranzhevi - tezi koito sym vizhdal.) A i vkusyt im ne zasluzhava
> > chak tolkova hvalebstvia v s.c.b.
>

> Ha! Kat si tolkoz hitqr - nali si v Amerika??? Shto ne si gi
> vijdal? Az - bez da sqm stqpvala tam - gi vidyah v selo
> Golem Izv`or, Tetevensko - ako ne sa mu smenili
> obshtinata, de! I ne byaha SLADKI, nay-normalni kartofi
> si byaha, maaaalko po-vkusni ot poznatite, maaalko po-
> drebni - no INDIGOVO SINI! - i korata, i vqtreshnostta!
> Ne sqm gi vijdala surovi - ta ne znam dali sa sini i togava,
> ili "posinyavat" pod vlianie na Istoricheskia moment!!! /
> zab. za Izsledovatelite - yala sqm gi prez perioda 1986-
> 1988, kogato NYAMASHE Sini! I bi trebalo da se ochakva
> da POCHERVENYAVAT! Ama ne!/
>
> I HICH ne me interesuva vkusqt im - interesuva me, che
> IMA SINI KARTOFI! Az ne znam NITO EDIN drug plod ili
> zelenchuk s TAKUV cvyat - dori SINITE slivi sa vsqshtnost
> zeleni! :)))))) A zelenite domati sa jqlti! - kak beshe?!...
>
> A tvqrdenieto, che kartofite sa proizlezli ot Amerika - ne
> znam dali e verno :)))))))))))) Moje da se okaje, che sa
> proizlezli ot selo Golem Izvor!!! Bolgaria!
>
> I Bolg da ni e na pomosht!
>
> Shtot za Djinsite sqm chela, che sa "izobreteni" v SSSR - i
> beshe opisan tochno procesqt, vremeto i nachinqt - kakto
> plata, taka i pantalonite!!! I gadnite USAski kowboy-i gi
> otkradnali i se podpisali pod designa! Taka che edni
> kartofi li nema da otkradnat!
>

> A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
> otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
> Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
> ??????
>

> J. /Vqzmutena i Nezavisima ednolichna Chatterka v SCB/
>

> > Borislav Simov, Graduate Student in Computer Science
> > Iowa State University, Ames, Iowa, USA
> > http://www.cs.iastate.edu/~simov/homepage.html
>

Nobody

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to

woman...@my-deja.com wrote in message <7rkook$uuh$1...@nnrp1.deja.com>...
>In message <7rkkmk$kkg$1...@news.iastate.edu>Borislav

>

J., po vaprosa za sinite i za sladkite kartofi vij Bai Bojil - mnogo
tochno opisanie.

>A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
>otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
>Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
>??????


Be i az t'va sam se chudil - tova domati, bob, dinia, carevica,
kartofi etc sa vse doshli ot amerikata. I kato vzemesh na predvid
che Evropa e bila pokrita 90% s gori samo do predi 600 godini
mai sa iali horata samo meso i kiselec.

Stephan Nikolov

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
On Tue, 14 Sep 1999 woman...@my-deja.com wrote:

> A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
> otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
> Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
> ??????
>

> J. /Vqzmutena i Nezavisima ednolichna Chatterka v SCB/
>

Propusna boba ....:)
SN


Stephan Nikolov

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
On Tue, 14 Sep 1999 cold...@my-deja.com wrote:

>
> BOB, mila J., bob i kopriva :))
>

Oooppppssss.... zabravi za boba.

SN


woman...@my-deja.com

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
In article <37DE3F3F...@home.com>,

Bozil Zaharieff <bgeor...@home.com> wrote:
> Sladkite kartofi po skoro prilichat na zaharno cveklo otkolkoto na
> kartofi samo, cge sa shiliavi ot dvete kraishta i ot zhalto oranzhevi
> docherveno-kafeni, imat vkys na pechena tikva i e ednoiadene ostanalo ot
> indiizite.

Bobi, be da, i az pisah za "sladkite kartifi" Vchera
sluchayno gledah kak gi gotvyat na neshto kato tikvenik i
im slagat ot onezi NEVEROYATNI orehi - PEKANI! - i
stava PekanPay! Spomenaha, che NE E pravilno imeto
batati, a bilo pravilno YAMS.

> ima mnogo vidove , no tova koetose prodava v US e blusko po
> vkus. Otnema okolo 1-11/2 chasa za pechene v furna

E, ama vqv MicroWave stavat za 10-12 minuti golemite,
deto sa po pochti kolo. Ponyakoga malko izsqhvat v
kraishtata, ta e dobre da se podbirat po-krqgli, za da ne
se izsushavat! A malkite - s golemina na limoni i po-edri
se varyat pochti bez voda v Pnevmatichna tendjera - i za
nyakolko minuti pqlna tendjera stavat gotovi.

No NE TI PREPORUCHVAM! Stavash i, rob i strahotno
debeleesh - az taka si sqsipah figurata predi 3-4 godini
:(( A za Diabet e smqrt!

No i carevici stavat za minuti /4!/ v MicroWave,
obiknoveni kartofi, celi - stavat kato vareni.

> Sini kartofi: Tova sa si kartofi, naistarite kartofi, koito idvat ot
> Planinite na Pery. Interesni sa zashtoto sa raqslichen cvet(Nali znaete,
> lud na shareno se radva).

:))))) Znachi si vijdal??? Kqde? V BG ili USA??? V onova
selo vsyaka godina si seyat - ama ne gi razprostranyavat,
nito prodavat. Za sqjalenie sa drebni - izglejda ot losh
podbor.

> Te niamat nishto obshto s "Sladkite kartofi",
> koito, kakto vi kazah mi napomniat na vkusa na tezi beli tikvi za

> pechene, koito esenno vreme gi prodavaha ot kolichki na ulizata....Zashtoto ne sam ial takava pechena tikva


> ot 30g.+ na men mi hresva poveche ot sladkite kartofi.

Az lichno poluchavah UJASNI kiselini ot tikva - oshte ot
dete - i mi izlizashe kefa ot nosa! Ot sladki kartofi -
nikoga...

S pozdrav: WomanBeing

> > A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
> > otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
> > Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
> > ??????
> >
> > J. /Vqzmutena i Nezavisima ednolichna Chatterka v SCB/
> >

Bozil Zaharieff

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
Ni! Nobody,

Thanks.

bobi(Bai Bozhil)

Nobody wrote:
>
> woman...@my-deja.com wrote in message <7rkook$uuh$1...@nnrp1.deja.com>...
> >In message <7rkkmk$kkg$1...@news.iastate.edu>Borislav
>
> >
>
> J., po vaprosa za sinite i za sladkite kartofi vij Bai Bojil - mnogo
> tochno opisanie.
>

> >A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
> >otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
> >Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
> >??????
>

Grigor Bantchev

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to

Nobody wrote:

>
> J., po vaprosa za sinite i za sladkite kartofi vij Bai Bojil - mnogo
> tochno opisanie.
>
> >A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
> >otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
> >Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
> >??????
>
> Be i az t'va sam se chudil - tova domati, bob, dinia, carevica,
> kartofi etc sa vse doshli ot amerikata. I kato vzemesh na predvid
> che Evropa e bila pokrita 90% s gori samo do predi 600 godini
> mai sa iali horata samo meso i kiselec.

Stranno e naistina. No sys sigurnost sa qli leshta, pshenica, (mowe bi i
oriz?), kobileshko mlqko, med. Ne znam za chushkite i krastavicite. Chudq se
i za raznite drugi bobovi - soq, bakla, grah (tova dali e bobovo?).
G.B.


Bozil Zaharieff

unread,
Sep 14, 1999, 3:00:00 AM9/14/99
to
Tocho taka, pravilnoto ime e "Yams".
MicroWave na men ne mi hresva za gotveno.
Imamotmnogo odavna80-te godini i go izpolzuvam po nekolko pati na den,
pochti vseki den, no zamo za podgrevane i razmraziavane. Do predi
nekolko godini praveh pukanki tam, no si kupih mashina i stavat po
dobre.
Obicham v furnata i kozhichkite se pozapechat i viarvcash ili ne gi mia
s chetka, dokato sa napalno chisti, zashtoto kozhita e nmnogo vkusna
spezialno, ako sa hubavi presni Yams. Razbira se samo prez zimata-stava
i po yutno v kuhniata, a i slozha edno pile pravina stoika da izpolzvam
pechkata.
Paia, za koito razkazvash zvuchi mnogo huvavo, no Az ne sam mnogo po
payove-te, no PekanPay i Az hresvam.Ne sam pravil, vapreki, che sam
strashna gotvachka bez da se hvalia.

Dobar Apetit
bobi

> > > A s kvo se e prehranval "bednia BG selyak" predi
> > > otkrivaneto na Amerika? Mojesh li da mi kajesh? Bez
> > > Carevica i bez Kartof - kakvo e BG seloto? Edin gol LUK
> > > ??????
> > >

Fanucbl2nn

unread,
Sep 28, 1999, 3:00:00 AM9/28/99
to
>From: "Nobody" <nob...@no.where>
>Date: Sat, 04 September 1999 08:32 AM EDT
>Message-id: <7qr3fn$3uv$1...@coco.singnet.com.sg>
>
>

>Tova psihopatite naistina moje cial jivot da si plachete
>kato vdovici sreshtu komunizma - daje i kogato veche nikoi ne si
>spomnia za nego. Kaji posle che ne si p...a .. (znaesh kak da popalnish
>za sebe si)
>
>
>
>
></PRE></HTML>

Tova che niakoi KAZVA che veche ne e komunist ne oznachava che ne e!

>Tova psihopatite naistina moje cial jivot da si plachete
>kato vdovici sreshtu komunizma - daje i kogato veche nikoi ne si
>spomnia za nego.

Mnogo vi se iska komunizma da ne se spomenavanikade za da se chuvsvate spokoini
i prechisteni no tova niakak ci nima da stane taka lesno.

Dalgo vreme se govoreshe BCP(BKP) da se izvini pred balgarskia narod i da moeme
svoiata vina za nanesenite neshtastia na naroda, no tova ne stana i za tova BKP
nikoga niama da bade BCP.Ta taka i s personalnoto prochstvane. Komunizma nikoga
niama da bade zabraven (kolkoto i da vi se iska) dokato ne se izvinite
publichno. Ili kakto e kazal Vashiat Lenin
"predi da se obedinim triabva da se razgranichim"

Da triabva, i ako ne stane, nito nie nto pokoleniata shte go zabraviat.

NGN

Fanucbl2nn

unread,
Sep 28, 1999, 3:00:00 AM9/28/99
to
>From: Stephan Nikolov <ou...@sable.ox.ac.uk>
>Date: Sat, 04 September 1999 09:42 AM EDT
>Message-id: <Pine.OSF.3.95.990904...@sable.ox.ac.uk>
Fakto
>Sled kato citira Avstralijskoto Pravitelstvo, Nobody veche klasificira
>Bylgarite kato putki,

I neplateno (nenujno) advokatstvane v polza na kogo?


Otgovor: Balgarin koito naricha balgarite P...ki. Sam se seshtai za smisala.

>Mojata zabelezhka kym Nobody (osven za opredelenijata, koito izpolzva) bi
>bila, che v njakoi sluchai e po-dobre Bylgarskata obshtnost v edena ili
>druga strana da ne se zabeljazva, otkolkoto da si specheli reputacija, che
>"prodava cvetja na edro" (cf. postinga na Ilya Talev, za Bylgarite v
>London).
>
>Edva setne, Nobody spomena za sluchaja s "patkata" i tova veche kasae
>neshto drugo -- organiziraneto na edna obshnost, bilo po formalen ili
>neformalen princip. Tuk ide obshtnostta na interesite, i stana jasno, che
>interesite na vyprosnata "patka" sa razlichni ot tezi na Nobody, koeto e
>razbiraemo. Poveche ot ochevidno e, che toj ne e "patka", zashtoto
>spored definiciite na Levi-Strauss se smjata za neshto drugo.
>
>

Fanucbl2nn

unread,
Sep 28, 1999, 3:00:00 AM9/28/99
to
>From: Nobody <nob...@no.where>
>Date: Fri, 03 September 1999 10:55 PM EDT
>Message-id: <37D08A27...@no.where>

>Kreten e ne Nobody, a bashta ti, che e napravil takav idiot kato tebe.
></PRE></HTML>

Da kajesh na niakogo che e kreten oznachava che si po kreten ot nego. Taka che
as niama da ti kaja che si kreten zashtoto na vsichko otgore ti si go znaes.
NGN

Fanucbl2nn

unread,
Sep 28, 1999, 3:00:00 AM9/28/99
to
>From: Nicolas M Kostoff <i...@mail.techno-link.com>
>Date: Wed, 08 September 1999 04:10 PM EDT
>Message-id: <37D6C2CD...@mail.techno-link.com>

>Broyat na hora kato men - hora, koito ne jelayat da priemat nalichieto na
>"Big Brother",
>bil toy SSSR ili USA, vinagi e bil mnogo mal@k. Hora s@s samostoyatelno
>mislene sme
>malko.

Da ti imam samochuvstvieto.
Bi bilo po kolturno i na niva (ako pretendirash za takova) da ostavish horata
da te ozeniavat a ne sam da se ozeniavash.

Neshto da kajesh?
ngn

It is loading more messages.
0 new messages