Pomosht za Bulgaria
Maia Hristozova
Nakratko zaehme se niakolko choveka da podpomgame BGri bolni ot Cysic
Fibrosis. Za poveche info za Cystic Fibrosis potarsete v Internet... :)
Prilagam chernova na statia, koiato se pishe v momenta. Chast ot statiata e
bila pyblikyvana predi godina, no niama polojitelen rezyltat.
Ako na niakoi my se otvori sarceto za BG molia Vi, pishete ni... Predelno mi
e iasno kakvo e otnoshenieto na povecheto BGri v chyjbina kam Bulgaria, no
se nadiavame....... da spasim malka chast ot sveta...
Maia Hristozova
(Australia)
----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------
Shans za po-dobar jivot s Cystic Fibrosis (mukoviscidoza)
Avtori: Kamelia Cherneva, Maia Hristozova
Institucia: "Medicinski kolej"-VMI, gr. Plovdiv
VAVEDENIE
Mukoviscidozata e nay-razprostranenata genetichna (nasledstvena) bolest sred
bqlata rasa s chestota na izqva ot 1:2000 do 1:4000 jivorodeni deca. Samo v
USA boleduvat 30 hilqdi duwi, a 7 mln. sa s heterozigotno nositelstvo.
Srednata prodxljitelnost na jivot po nay-novi danni pri tezi bolni e 30
godini za Evropa; za USA, Kanada, Finlandia - 40g., a za Bxlgaria - 15g.
CF PO SVETA
V industrialno razvitite dxrjavi, kato USA, Canada, Francia, Germania,
Izrael, Finlandia i dr. Mukoviscidozata ne e taka problemna, kakto predi
nqkolko desetiletiq. Vxvedeni sa efikasno izpitani medikamenti i shemi na
poddxrjawto lechenie, rehabilitacionni metodi, podpomagane v ejednevnite
griji na bolnite i tehnite semeystva, v zavisimost ot stadiq invalidnost,
finansova pomowt i dr. Pri terminalno bolni sa razraboteni programi za
vlizaneto im v spisxci za organna transplantaciq. Vxv Franciq e napravena
pxrvata belodrobna transplantaciq. V Izrael, USA, Germaniq, Franciq i dr.
okolo 60% ot operiranite prejivqvat sredno 5g. Obiknoveno se transplantirat
dvata beli droba s ili bez sxrce. Tova obache, ne e rewenie, txy kato
riskovete ot uslojneniq sa mnogo i smxrtnostta e vse owte visoka. Vxpreki
tova bolestta ne se tretira kato prisxda, a nachin na jivot. Pacientite
jiveiat normalen palnocenen jivot, bez da chyvstvat bolka, nito drygi
fizicheski problemi. V Avstralia CF pacientite imat privilegii pri
kandidatstvane i priemane v yniversiteti. Te ne polagat priemni izpiti, nito
plashtat taksi za obychenie. 'Vsichki enzimi se predostaviat bezplatno ot
zdravnite organizacii. Antibioticite sa chast ot nacionalnata zdravna
sistema I se zakypyvat sreshty recepta na mnogo niski (simvolichni) ceni, a
pri pacienti s nisak dohod sa bezplatni. Vsiaka sedmica se organizirat
sreshti na CF pacienti v opredelenite oblasti s cel diskysia, obmiana na
opit I pomosht. Vednaj mesechno se organizirat otvoreni svobodni sreshti s
iziaveni lekari v oblastta I se diskytirat ''goreshti temi'' I nai-novite
izsledvania. Specialno za CF pacientite sa razraboteni specialni obogateni
na vitamini, enzimi I proteini hrani za povishavane na tegloto.
CF V BULGARIA
V Bulgariq zabolqvaneto vse owte e s lowa prognoza poradi visokata
smxrtnost. Chestotata na izqva v bxlgarskata populaciq e 1:3400 jivorodeni
deca. V momenta v stranata ima 166 pacienta, 20 ot koito nad 18 godishna
vazrast. Nai-vazrastnia pacient e na 37 godini. V momenta golqma chast ot
decata sa pod 2 godiwna vxzrast, ne malko sa i decata pod 17 g. Fakt e, che
v Bxlgariq mukoviscidozata e vse owte obekt na pediatriqta.
Ponastoqwtem funkcionira Centxr za borba s mukoviscidozata sxs sedaliwte v
gr. Sofiq, kato kxm nego sa svxrzani nqkolko regionalni centrove v Plovdiv,
Varna, Pleven, St. Zagora i dr. Na regionalno ravniwte se obslujvat
pacientite ot posochenite gradove. Specializiranite detski kliniki kxm VMI
Plovdiv i Medicinska akademiq kxm Aleksandrovskata bolnica izvxrwvat
periodichni kontrolni i profilaktichni pregledi, a sxwto obslujvat po-tejko
protichawtite sluchai. Chesto obache, pacientite i tehnite semeystva sa
zatrudneni da poddxrjat vrxzka s pediatrite v Plovdiv i Sofiq. Bolnite
niamat nikakvi privilegii, nito bezplatna medicinska pomosht... Ne se
otpyskat bezplatni lekarstva, nito enzimi, koito sa jizneno neobhodimi.
Stepenta na informiranost na lekarite e otchaivashta. Sled proveden razgovor
s BGskata CF Organisacia v Sofia se okaza che doktorite niamat PCs,
Internet, dori fax machini, ne sa naiasno s nai-novite razrabotki,
lekarstva, sredstva za terapia nito enzimi!
6. Za ylesniavane dishaneto I izchistvaneto na mucusa ot dihatelnite
patishta pacientite imat nyjda ot slednoto oborydvane: Flutteri, Nebuliseri
(Inhalatori) I PEP maski. Po nastoiashtem oborydvaneto na pacientite v
Bulgaria e slednoto:
Flutteri - ot 166 pacienta v stranata, samo 2 pritejavat flutteri, dareni ot
rodnini v chyjbina. Bolnicite sashto ne pritejavat flutteri. Flutteri ne se
vnasiat v stranata.
PEP maski - v stranata niama pacienti s PEP maski, bolnicite sashto. PEP
maski ne se vnasiat v Bulgaria, a mogat da se zakypiat po porachka ot
Gemania na cena' 400DM 'broia
Nebulisreri (Inhalatori) povecheto pacienti imat inhalatori, zakypeni PREDI
1989g. ot pacientite na sredna cena 400DM. Spored zdravnite normi
nebuliseite zadaljitelno triabva da se podmeniat na vseki 1-2 godini.
BGskite pacienti ne spazvat tezi normi. Nebuliserite se zakypyvat ot
pacientite ednokratno poradi visokata cena.
KAKVO MOJE DA SE NAPRAVI:
Sledvayki primera na zapadnite dxrjavi i stremeyki se da osigurim
podobavawto bolnichno i izvxnbolnichno lechenie na CF pacientite v Bxlgariq
i za da se dade wans na stradawtite ot genetichna bolest e neobhodimo
slednoto:
??. Sistemno obuchenie na medicinskite kadri i pacientite za novostite v
terapiqta, rehabilitaciqta, dietata i vsichko svxrzano s bolestta, rabotewti
v specializiranite kliniki.
1. Nujno e otdelno obuchenie na konsultanti po mukoviscidoza s medicinsko
obrazovanie, koito da sa sposobni da nauchat roditelite i tehnite bolni kak
da provejdat ejednevno inhalacii, dihatelna gimnastika, dvigatelen, higienen
i hranitelen rejim, kak da si vzemat lekarstvata, kak pacientite da se
vgradqt v obwtestvoto kato pxlnocenni hora vxpreki zabolqvaneto si.
Konsultantite redovno da poddxrjat vrxzka sxs specialistite po
mukoviscidoza, da se organizirat kratki kursove za bolnite i tehnite
roditeli vxv vrxzka s novostite v lechenieto i rehabilitaciqta. Mogat da se
organizirat besedi v domawna obstanovka, da se provejdat igri sxobrazno
vxzrast i pol, razvlekatelni meropriqtiq i dr.
2. Da se osiguri rabotno mqsto za chovek, koito da se griji za
informiranostta na pacientite i razprostranenieto na bezplatno mesechno
spisanie s nay-novite tehnologii, lekarstva i t.n. V povecheto zapadni
strain tazi dlxjnost se zaema ot samite CF pacienti sxs sxotvetnite
sposobnosti: 1. Angliyski ezik, 2. Internet 3 Rabota s ofis oborudvane (za
razpechatvane i izprawtane na materialite). Tai kato pacientite ne sa mnogo
ne e nujno da se pechatat v pechatnica, a moje da se fotokopirat ('Xerox')
?V. Sformirane na fondove za nabirane na finansi, lekarstva, hrani i dr.
taka, che da se oblekchi rabotata na zdravnite zavedeniq i da se osiguri
terapiqta na pacientite.
1. Osigurqvane na mesechna finansova pomowt za CF pacientite. Razbivka na
nujnite sredstva: Na mesec za othrachvawti 60-70leva; za silna hrana 300-350
leva. Dietata e podsilvawta, iade se 4-5 pati dnevno, za da se poddxrjat
kilogramite, poneje se otslabva mnogo barzo, a trudno se palnee.
2. Antibiotichnoto lechenie e na 3-4 meseca godiwno, koeto vxzliza na 3
000 - 5.500 leva ednokratno (v tazi cena vlizat antibiotici i prestoy v
bolnicata)
V. Osigurqvane na pravna, socialno-trudova i parichna pomowt na bolnite i
semeystvata im v zavisimost ot stepenta na protichane na zabolqvaneto ot
otdelni dxrjavni institucii.
(Tyk shte napisha che tova e zadaljitelno spored Jenevskata konvencia, na
koiato Bxlgaria e chlen.)
V?. Da se osiguri dostatxchen paket ot bezplatni lekarstva taka, che da ne
se prekxsva lechenieto na pacientite - mukolitici, antibiotici,
hepatoprotektori, vitamini, inhalatori.
V??. Polzvane na namalenie pri kurortolechenie - more, planina,
balneosanatoriumi.
KAKVO E NAPRAVENO DOSEGA?
1. Poseshtenie na Dr. Kufardjieva (chlen na BGskata CF Organizacia) v
Ministerstvo na zdraveopazvaneto i Parlamenta na 17 Sept. 2001. Rezultat:
Nikakav, pomosht e kategorichno otkazana.
2. Ot minalata godina pankreatichniat enzim Pulmozym (dostavka na Roshe) e
bezplaten za vsichki CF pacienti v BG. V chyjbina pacientite imat pravo
sredno na 6 vida enzimi bezplatno ot darjavata, koito v Bulgaria sa
absolutno nepoznati!
Po tochka IV za momenti pacientite v Bxlgaria razchitat predimno na blizki,
rodnini I poznati, nai-veche izvan Bxlgaria.
Po tochka VI v rezyltat na niakolko individyalni iniciativi beshe sformirana
mreja za dostavka na aparatyra (flutteri, PEP maski, nebuliseri) vtora
ypotreba ot USA I Holandia (za poveche informacia se obarnete kam avtorite).
Iztochnicite na pomosht biaha dve grypi: 1) firmi, proizvoditeli na
aparatyrata I 2) CF pacienti ot USA I Avstralij. V rezyltat okolo 5 pacienta
v Bxlgaria biaha napalno ekipirani s podhodiashto oborydvane. Za ylesniavane
na tazi deinost e nyjno: 1. Da se osigyri finansovo pokritie na transporta
ot zapadnite darjavi, tai kato mnogo chesto daritelite sa pacienti I niamat
vazmojnost za zaplashtane na poshtenskite razhodi. 2. Poradi mnojestvo
zakonovi naredbi I zabrani, ne e vazmojno polychavaneto na lekarstva po
poshtata. Nyjno e v nai-skoro vreme Bxlgarskata CF organizacia da polychi
mejdynarodno razreshitelno za polychavane na lekarstva po poshtata.
Po tochka VII v momenta se opitvame da se svarjem s sobstvenici na razlichni
kyrorti i sanatoriymi i da pomolim za namalenia na cenite za CF pacienti.
Dosega obache niamame goliam yspeh glavno poradi lipsa na normalni sredstva
za komynikacia....
* Zabelejka : Tai kato predelno ni e iasna stepenta na korupcia v Bulgaria,
predpochitame da kontaktyvame s individyalni pacienti i da izprashtame
pomoshtite direktno do tiah (sreshty podpis i kasova belejka), vmesto do
hymantarni organizacii v BG. Sashto taka se svarzahme s regionalni CF
doktori v BG (Byrgas, Pleven, Sofia, Plovdiv) koito imat spisak na pacienti
i se saglasiha da sadeistvat za razpredelenie na dostavkite (tai kato e
po-evtino da se izprashtat na 1 miasto). No vse oshte ne sme zapochnali da
izprashtame do lekari, za momenta Kamelia polychava dostavkite i se griji za
pacientite v Plovdivska oblast.
* Informaciata za BG e vzeta ot Bulgarskata CF Organizacia i ot pacienti v
stranata.
Za avtorite:
Kamelia Cherneva e 26 godishna, CF pacientka. Edin ot nai-vazrastnite vse
oshte jivi pacienti v stranata. Raboti kato medicinska sestra v Asenovgrad,
zavarshila VMI Plovdiv sas zlaten medal.
Maia Hristozova - stydentka (inj. magistar, ako ima znachenie)
email: Maja.Hr...@lycos.com
CoPeRnIk
--
CoPeRnIk
Maia Hristozova
kirilicata (na latinica) za moje vsichki da go chetat)
HuliUlichnika
Boravite s mnogo cifri, redno e da citirate referncite si, i.e. vseki moje da
pusne sushtia material v SCB, samo kato zameni dumichkata mukoviscidoza, s
diabet, naprimer.
Nachinanieto vi iziskva serioznost.
I.
Niki
>
> Zdraveite vsichki
CF e genetichno zaboljavane. 1 ot 25 dushi ima tozi sgreshen gen.
25 x 25 = 625. Edno ot vseki 625 semeistva dvamata roditeli nosjat gena.
4 x 625 = 2500. Edno ot vsichki 2500 deca ima dvata gena. Genut e
recesiven,
i za da se projavi bolestta sa nuzhni 2 loshi gena. Vashata ocenka
2000-4000
e v porjaduka na "uncertainty" (kak shte prevedete tozi mat termin na BG
ezik?)
Genut otgovarja za sintezata na edin protein, koito izpompva Na prez
kletuchnata membrana. Loshiat gen sintezira loshi pompi, koito ne
rabotjat.
Kletkite na bolnite postojanno gubjat Na. Bolnite se potjat neprekusnato
i
potta im e solena. No koeto e po-losho, vsichki ligavici gubjat NaCl,
koito
zadurzha vlaga. Vlagata ne se izparjava, shtoto e bogata na NaCl.
Natrupva
se mukozna kasha. Tazi mukozna gadost zadrustva dihatelnite putishta,
gurloto, nosa i alveolite na drobovete. Predotvratjavat dostupa na O_2
do drobovete. Vsushtnost, O_2 vliza, no kontaktnata povurhnost,
alveolite,
e nedostupna. Zhivotut na tezi hora e neprekusnato zadushavane udavjane,
zhestoko stradanie. Bolestta zapochva ot momenta v koito deteto e
rodeno i prognozite sa loshi. Edinstvenite nadezhdi sa v gennite
izsledvania. (Ako skapanite politici, pod natiska na zagrihenite
konservativni hristiani ne nalozhat zabrana.)
Ot vashia post izglezhda, che zhivotut na CF-pacientite v AU e bezkraina
radost,
s koeto az ne sum suglasil. Vjarno, che zdravnata sistema v AU e dosta
po-dobra
otkolkoto v USA (i otkolkot v BG). V USA se pravi test za CF v samoto
nachalo
na bremennostta. Az samiat bih izbral abort, ako rezultatite mi sa
polozhitelni...
Nito v USA, niuto v AU za sega ima lechenie.
CF e mnogo mnogo po-gadna, dori ot MS, za koiato stana vupros predi ?
meseca.
Ako ne drugo, pone MS zapochva da se projavjava kum 20-30 godishna
vuzrast...
MS bolnite imat normalno detstvo.
Maia Hristozova
schitame za seriozni hora. Zasega imame podkrepata na BG CF Organizacia,
kakto i na mnojestvo lekari v stranata.
Otnosno referencite, niama problemi moga da vi gi izpratia ako jelaete.
Celta na statiata ne beshe da se prosvetliava obshtestvenostta na tema CF
(izrichno kazah che ima info za CF v Internet, kakto i statistiki), a da se
dade vijdane za polojenieto v BG. Statii na tema CF i genni bolesti v BG ima
bykvalno stotici i koito gi e poiskal vinagi sme im davali dopalnitelno
literatyra.
Ako chovek e seriozen i ima jelanie da pomogne kakvo znachenie ima dali ima
166 bolni v BG ili 100?
Niki, blagodaria za dannite, kakto kazah celta ni beshe da privlechem
pomosht... V statiata mislia che izrichno pisheshe che zasega niama lechenie
za CF, ako sme go izpysnali se izviniavam, predpolagam chast se e zagybila
pri mnogobroinite prevodi na angliiski/BG kirilica, latinica i t.n. Otnosno
stradaniata i macheniata ne sam saglasna. Az lichno poznavam mnogo pacienti
v BG, koito ne bih kazala che stradat, a vodiat normalen palnocenen jivot.
Ako iskash moga da ti dam kontakti da govorish sas samite pacienti. A
otnosno jivota na pacientite v USA/Belgium/Netherlands i AUs e dostatachno
da se subscribe za CF mailing list i shte razberesh kolko ot horata 'stradat
jestoko' Az lichno poznavam mnogo pacienti ot vsichki tezi strani, koito
mogat da hvarliat svetlina varhy 'stradaniata im'. Vseki edin ot tiah e
palnocenen chlen na obshtesvoto, rabotiat, ychat, karat kola i t.n. Shte ti
dam primer - az poznavam BG CF pacient ot 15 godini i edva poslednite 4
godini razbrah che ima CF i to zashtoto hodihme zaedno za lekarstva... Niama
stradania, machenia i t.n.
Stradaniata idvat kogato pacientite nablijat granicata na jivot - 29-30god.
v USA/AU/France/Belgium i t.n. V BG kakto kazah granicata na jivot e 15 god.
Togava se polychavat yslojnenia ot roda revmatizam, artrit, osteoporoza,
pnevmonia, astma, tyberkoloza i t.n. Pacientite vsashnost stradat i ymirat
ot stranichni yslojneniata, a ne ot samata CF. No vseki, koito ima artrit
ili niakoa ot drygite bolesti strada. V BG pacientite stradat poradi lipsa
na enzimi i aparatyra za dishane. Tochno v tova se opitvame da im pomognem.
I za dvamata :) : Niamam namerenie nito da sporia nito da iznasiam moralni
lekcii, ako imate nyjda ot poveche info ili kontakti shte Vi izpratia, samo
mi kajete kakvo. Ako mojete da pomognete s kakvoto i da bilo (idei, money,
vrazki i t.n.), great! Ako ne...
Maia
Nicolas Kostoff
"Maia Hristozova" <Ma...@cs.mu.oz.au> wrote in message
news:aiclda$pu3$1...@mulga.cs.mu.OZ.AU...
> Zdraveite vsichki
> Nakratko zaehme se niakolko choveka da podpomgame BGri bolni ot Cysic
> Fibrosis.
Как ? Мой близък е болен. Наближава т.нар. "гранична възраст". С какво бихте
могла да помогнете ?
Za poveche info za Cystic Fibrosis potarsete v Internet... :)
> Prilagam chernova na statia, koiato se pishe v momenta. Chast ot statiata
e
> bila pyblikyvana predi godina, no niama polojitelen rezyltat.
> Ako na niakoi my se otvori sarceto za BG molia Vi, pishete ni... Predelno
mi
> e iasno kakvo e otnoshenieto na povecheto BGri v chyjbina kam Bulgaria,
Бихте ли го описала, това "отношение" ? Силно съм заинтригуван, защото моето
мнение по този въпрос съществено се различава от мнението на преобладаващата
част от пишещите тук.
Предварително благодаря.
Н К
>
> Za avtorite:
> Kamelia Cherneva e 26 godishna, CF pacientka. Edin ot nai-vazrastnite vse
> oshte jivi pacienti v stranata. Raboti kato medicinska sestra v
Asenovgrad,
> zavarshila VMI Plovdiv sas zlaten medal.
Моят близък е на 30.
Н К
Nicolas Kostoff
> Zdravei Nikolas, (Konstantin mojesh li da prochetesh tova sashto?)
>
> Otkakto razbrah na kolko si godini mi e neydobno da kazva Niki :))
> Ti s kakvo se zanimavash v BG?
Здравй, Мая
Можеш да ме наричаш както искаш, не се притеснявай. С какво се занимава ли -
ами, почти с нищо - от близо година съм в надзорния съвет на голяма държавна
фирма по ИТ. А преди бях програмист.
> Az ne sam ychastvala v grypata. Samo ot vreme na vreme - razbirai 1 pat v
> meseca - cheta, no ne pisha.. Dosega ne znam drygi imigranti da sa
> organizirali neshto za BG. No mnogo bih iskala da se svarja s takiva,
> nai-veche da razmenim prikazki i opit.
Покрай SCB-то се организираха две инициативи в рамките на "Help Bulgaria".
Мисля, че най-добре запознат е Митко Боянчев, нека той разкаже подробно как
станаха нещата.
Az ne sam imigrantka, nito imam pari,
> no se opitvame da napravim neshto i dosega siakash... imame kasmet.. slava
> Bogy. Vapreki vsichki saprotivi ot strana na BGrite i tytkavata BGska
> administracia.
Съпротивата на българската администрация едва ли те учудва. Това е
нормалното поведение на всяка администрация. Що се отнася до другите,
вероятно на нас, аборигените, ни е писнало от помощокрацията и никак не й
вярваме.
> Tochno v tazi oblast imame nyjda ot pomosht -organizacia i razdvijvane na
> neshtata v BG. Az naprimer dnes razbrah che Dr. Ivancheva (regionalnata CF
> doktor za Plovdiv) ZABRAVILA da poracha porednata doza Pulmozym za
pacientie
> za m. Avgyst i vaobshte ne znam kak shte se opraviat sega!
Имам някои познати с влияние в лекарските среди. Бих могъл да поразпитам
тук-там и, евентуално, малко да понатисна. Ако искаш, пиши ми личен mail.
> Po tozi povod kakto kazah shte e dobre ako mojem da se svarjem s niakoi
> drygi takiva organizacii, vapreki che samite pacienti ni preporachvat da
ne
> go pravim, poradi korypciata i gi e strah che pak nishto niama da
> polychat....
Страх ме е, че имат основание.
Поздрави,
Н К
maxval
Картинки от Кочината
[пътепис от проф. д-р Еми Грантов]
Миналата седмица се върнах от Кочината наречена България. Бях там десет
дена, и все още сънувам кошмари всяка нощ, и се събуждам с ужас да не би
все още да съм в Кочината, и се успокоявам едва когато осъзнавам, че
вече се намирам в страната на неограничените възможности, родината на
всичко добро, страната на добрите хора - САЩ.
Но нека да ви разкажа моите най-кошмарни преживявания в Кочината
България. Още първия ден, първия час, още на аерогарата се натъкнах на
група просяци, лежащи по пейките. Аз все още не мога да си обясня защо
тези диви тъмни балкански простаци не си запазят стая в Хотел "Шератон"
вместо да се въргалят по пейките, пречейски на добрите американци да си
фотокопират документите.
После се натъкнах в района на Централна Гара на група ромчета (бивши
"циганчета"), дишащи лепило "Ц-200" от найлонови торбички. И до ден
днешен не мога да проумея как така представителите на това онеправдано
етническо малцинство не си купуват висококачествен пречистен кокаин,
какъвто ползвам и аз вкъщи в Небраска.
Обаче най-много бях шокиран, когато видях, че лошите българи просто не
искат да се примирят с факта, че за една и съща работа на тях им се
полага 50 пъти по-малка заплата, отколкото на гражданите на великата
страна САЩ. Нима тия хора наистина не осъзнават, че като не искат да
работят за 50 пъти по-малко, всъщност подкрепят БСП, БКП, Фидел Кастро,
полковник Кадафи, и севернокорейското правителство?
Така че в момента съм пълен с нерешени догадки, които все още ми
причиняват душевни терзания.
А сега, когато отново се намирам в новата си родина, страната на добрите
хора - САЩ, аз веднага влязох в контакт с моя приятел г-н Свинчо
Свинчев, който е на работа към същия филиал на ЦРУ, където и аз работя
на хонорар, и заедно решиме да създаден уебсървър с отблъскаващи
картинки от Кочината България, за да може да види целият свят колко сме
ние хитри момченца, че избягахме от Кочината, и колко много сме
благодарни на ЦРУ, което ние осигурява ежедневно качествена храна и напитки.
проф. д-р Еми Грантов
троен професор към катедрата по балнеолечение на мигриращи шарани на
Университет "Даяна Спенсър"
Martin Mintchev wrote:
> Navestjavame za moment grupata i kakvo da vidim -- drugarite Kostoff i
> Bozhanchev
> otnovo se razvihrili. Pyrvijat si sychinjava, che sme bili izdigali ne znam
> kakvi si lozungi,
> kogato vsyshtnost lozungyt beshe edin -- "Nito cent za bylgarskite
> komunisti". Verno, che
> sme govoreli za kochina, no to beshe za _komunisticheskata kochina_, kydeto
> kakto e izvestno
> bituvat komunisticheski svine. Sega, ako Kostoff se samoidentificira s
> bylgarskite komunisti
> i tjahnata kochina, tova, syglasete se, ne e nash problem. Syshto e verno,
> che pisahme pismo
> do Belija Dom vyv vryzka s poseshtenieto na liceto Zheljo Mitev Zhelev tam,
> no tova si e
> nashe konstitucionno pravo. Tuk v Amerika mozhe da se pishat pisma do Belija
> Dom bez da
> se iska specialno razreshenie za tova ot liceto Nikola Munchov Kostoff.
> Pismoto beshe
> publikuvano v Bg medii i podpisano ot njakolko desetki profesionalisti, taka
> che ne mu e tuk
> mjastoto da go citirame. Nie ne sme vinovni, che pyrvata zhena na Kostoff mu
> ritnala krosnoto
> i duhnala v Amerika s njakakyv partien sekretar, poradi koeto sega cjal
> kontinent mu e kriv.
>
> Na drugarja Bozhanchev kakvo da kazhem -- ami na vremeto go pokanihme da si
> registrira
> organizacijata, za da mozhe da sybira legalno pari, toj ni otvyrna, che sme
> vragove na republikata,
> a ljubeznata mu polovinka iskashe da ni uvolnjava sluzhebno. V rezultat,
> izpratiha njakoi i drug
> lev na Nikola Kostoff po vremeto na Zhan Videnov i tova si beshe. Zhalko i
> jazyk.
>
> Eto kakvo mozhem da spodelim s g-zha Hristozova ot sysedna Avstralija -- CF
> e uzhasna bolest,
> nash mnogo blizyk prijatel ot bylgarski proizxod se pomina predi dve godini
> ot neja, Bog da go
> prosti. Nie podpomagame lokalnata CF dobrovolcheska organizacija spored
> skromnite si
> vyzmozhnosti, koito ne mogat po nikoj nachin da se merjat s velikite takiva
> na g-data Kostoff i
> Bozhanchev, tyj kato te sa prosto genialni. Taka che nakratko -- zhelaem
> uspeh, mozhe bi ne e
> losho da registrira dobrovolcheska organizacija v Bg, i da podeme kampanija
> za nabirane na
> sredstva v bylgarskite medii. Sybiraneto na sredstva vytre v Bg po malko, no
> neprekysnato, ako
> se pravi chestno, pochteno i uporito, spored nas bi dovelo do dosta
> praktichni i trajni rezultati.
> Za celta njama da e losho g-zhata da si stegne kufarcheto i ako e
> dejstvitelno vseotdajna, da se
> vyrne v Bylgarija. I bez tova, kakto vizhdame, v Avstralija za neja e mnogo
> zle i tja prosto
> iznemogva tam, obgradena ot bylgarski lumpeni, koito nenavizhdat Bylgarija,
> ponezhe otkazvat
> da prashtat pari na Nikola Kostoff, a gi prashtat na roditelite si i
> rodninite si. Blagotvoritelni
> organizacii prosperirat ako imat silna baza po mestozhiveene. Edno vreme
> predi Osvobozhdenieto
> e bilo moderno ot njakoja krychma v sysedna Rumynija njakoj toku da
> deklarira razpaleno svoja
> patriotizym i da obvini drugarite si po rumynsko emigrantstvo v lipsa na
> takyv. Za podobni tipove
> Botev e napisal njakolko stihotvorenija, koito v momenta ne mislim da
> citirame. Obache samoto
> Aprilsko vystanie e rezultat ot mestnite komiteti syzdavani ot Levski, a ne
> ot oglushitelnite
> krjasyci v emigrantskite krychmi.
>
> V zakljuchenie mozhem samo da pokanim trite dejstvashti lica v tazi
> melodrama, koito spomenahme
> po-gore, da ne si pravjat truda da ni otgovarjat, ponezhe vyobshte njamame
> namerenie da im chetem
> prashtulkite, oshte po-malko da diskutirame s tjah kakvoto i da bilo.
>
> "Nicolas Kostoff" <n.kostoff...@is-bg.net> wrote in message
> news:aipbl4$15tjdi$2...@ID-63891.news.dfncis.de...
>
>>"Maia Hristozova" <Ma...@cs.mu.oz.au> wrote in message
>>news:ains76$6dl$1...@mulga.cs.mu.OZ.AU...
>>
>>>Zdraveite pak
>>>Nadiavam se niama problem che otgovariam ednovremenno i na dvama vi.
>>>Nikolas, parvo otnosno 'otnoshenieto' kam BG na BGte v chyjbina. Ne znam
>>>
>>ti
>>
>>>kade si i kakvi hora ima okolo teb.
>>>
>>R'c, n'u'e( n'c( a^ A'u'e"a(r'?c(?. I'i^, o'?r'n'n(a^o'a^r'e( a^ n(r'c,c( "a"c(n'e;o'n'c(i^i'i'r'" a(?o'd(r' i^n( i^e;i^e"i^ 7
>>a(i^a"c(i'c( c( n'u'e( i'r'n(?o'd(r'e" i'?e;i^c( i'r'a'e"t,a"l'i'c(? c,r' d(i^a^l'a"l'i'c(l'n(i^ i'r' a'u'e"a(r'?c(n(l',
>>
> c'c(a^l'l'u*c(
>
>>a^ ?o'c'a'c(i'r'. E(i^l'n(i^ e(i'l'i'c(l' l' a"i^n'n(r' ?r'c,e"c(?i'i^ i^n( n(i^a^r' i'r' a"?o'a(c(n(l' d(c(r(l'u*c( n(o'e;,
>>d(i^?r'a"c( e;i^l'n(i^ n'c(n'n(l'e(i'i^ n'u'e( i^a'?a^?a^r'i' c,r' e;i^e(o'i'c(n'n(, e;?l'n(l'i' c( n(.i'.
>>E;r'n(i^ d(i^a"?i^a'i'i^n'n(c( - i'r' 52 a(i^a"c(i'c( n'u'e(, c(e(r'e( n'c(i', c'c(a^l'l'u* i^n( 9 a(i^a", a^ N'R'U* c(
>>a"u'u*l'??, e;i^?n(i^ o'?c( a^ A(l'?e(r'i'c(?. I'r'e'-e(r'e"e;r'n(r' e(c( a"u'u*l'?? n(r'c,c( a(i^a"c(i'r' l' a'l'
>>r'a'c(n(o'?c(l'i'n(e;r'.
>>
>>Okolo men 90% ot BGte imat edna
>>
>>>edinstvena cel v jivota - da plyiat BGria. Tova im e osnovna tema na
>>>razgovor kato se saberat, kato se pochne ot 'junk country',
>>>
>>'prostashtina',
>>
>>>idiotshtina i t.n. i t.n. predpolagam si slyshal takiva.
>>>
>>I'r'd(u'e"i'i^ n'u'e( n'u'a(e"r'n'l'i' n' n(l'a'. E;r'n(i^ a"i^a'r'a^c(r( e;u'e( i^d(?l'a"l'e"l'i'c(?n(r' c,r' A'u'e"a(r'?c(? c(
>>"e;i^?c(i'r'n(r'", u*l' d(i^e"o'?c(r( d(u'e"i'r' e;r'?n(c(i'e;r' i'r' e(i'l'i'c(l'n(i^ i'r' l'e(c(a(?r'i'n(c(n(l' c,r'
>>
> ?i^a"c(i'r'n(r'
>
>>c(e(. I'l' e(i^a(r' a"r' i'l' n'c( d(?c(d(i^e(i'? e;i^c( n'r' ?i^a"l'i'c( a^ e;i^?c(i'r'...
>>
>> Ostanalite 10% sa
>>
>>>ot tipa: V BG e hybavo, no samo za kratko i s mnogo pari.
>>>
>>C( n(o'e; n'c( d(?r'a^r'. D(i^i'l' r'c, n(r'e;r' e(c(n'e"?.
>>
>>C(e(r' i^u*l' i'l'u*i^, e;i^l'n(i^ n'u'e( c,r'a'l'e"?c,r'e" - e(r'e"o"c(i'r' n'r' i^i'l'c,c(, e;i^c(n(i^ n'c( d(?c(c,i'r'a^r'n(,
>>
> ?l'
>
>>n'r' l'e(c(a(?c(?r'e"c( c,r'?r'a"c( d(i^-a^c(n'i^e;c(n(l' a"i^o"i^a"c(. A^n'c(?e;c( n' l'i^d(c(n(a^r'n( a"r' n'l' i^d(?r'a^a"r'?n(
>>
> n'
>
>>i'l'u*i^ i^n( ?i^a"r' i'r' "n(u'?n'l'i'l' i'r' ?l'r'e"c(c,r'o"c(?". I'l' e(c(n'e"?, ?l' c(e(r' i'l'u*i^ n'?r'e(i'i^ a^
>>
> n(i^a^r'
>
>>a"r' c(n'e;r'r( d(i^a^l'?l' d(r'?c(, i'i^, e;i^e' c,i'r'l' c,r'u*i^, e(r'e"o"c(i'r' n'c( a(i^ d(?c(c,i'r'a^r'n(.
>>
>>
>>>Verno e, s takiva po-moje da se govori, no kato stane vapros DA SE
>>>
> NAPRAVI
>
>>>neshto konkretno, vseki pochva prikazki ot roda: Mi to s taia korypcia
>>>
>>kakvo
>>
>>>shte napravish i t.n.
>>>
>>C(e(r'r(l' c( d(i^-c(i'n(l'?l'n'i'c( e(i^e(l'i'n(c(. I'r'd(?c(e(l'?, e;i^a(r'n(i^ d(?l'a"c( a(i^a"c(i'c( i'l'e;i^e"o"c(i'r'
>>l'e(c(a(?r'i'n(c( i^?a(r'i'c(c,c(?r'o"r' o^i^i'a"r' "Help Bulgaria", l'a"c(i' i^n( i'r'e'-c,i'r'e(l'i'c(n(c(n(l'
>>d(c(n'r'?c( n(o'e; - E(r'?n(c(i' E(c(i'?l'a^, i^i'c,c(, e;i^e'n(i^ d(c(n'r' i'r' d(?l'c,c(a"l'i'n(r' i'r' N'R'U* a"r' i'l'
>>d(?c(l'e(r' C'l'e"t, C'l'e"l'a^ (d(?l'c,c(a"l'i'n( i'r' A'-?), c(c,a"c(a(i'r' e"i^c,o'i'a(r' "i'c(n(i^ o"l'i'n( c,r'
>>A'u'e"a(r'?c(?".
>>
>>I'l' l' e"i^r(i^ ?i^a^l'e; a"r' c,i'r'l' n(l'c,c( i'l'u*r', d(?l'a"c( a"r' d(c(r(l' n(o'e;.
>>
>>
>>>Kakto kazah tova sa horata okolo men. Dano ti da si popadnal na
>>>
> po-dobri.
>
>>>Za tvoia poznat - toi kade e?
>>>
>>A^ A'u'e"a(r'?c(?. I'l' c,i'r'? a"r'e"c( c(e(r' i'o'c'a"r' i^n( i'l'u*i^, i'i^ a^ i'c(e;r'e;u'a^ n'e"o'?r'e' i'l' l' e(i'i^a(i^
>>c,r'e(i^c'l'i'. A^u'i^a'u*l' i'l' n'u'e( i'r'?n'i'i^ a"r'e"c( e(i^c'l' a"r' e(o' n'l' d(i^e(i^a(i'l', d(u'e; c( i'l' n'u'e( a(i^
>>d(c(n(r'e". U*l' e(o' n'l' i^a'r'a"? c( u*l' n'l' i^d(c(n(r'e( a"r' e(o' d(i^a"n'e;r'c'r', ?l' c(e(r' i'?e;r'e;a^r'
>>a^u'c,e(i^c'i'i^n'n( c,r' n'u'a"l'e'n'n(a^c(l'. R'e;i^ d(?c(l'e(l' d(i^e(i^u*, u*l' n(c( n'l' i^a'r'a"?.
>>
>>D(i^c,a"?r'a^c(,
>>
>>I' E;
>>
>>
>>
>
>
maxval
> Zdraveite
> Blagodaria za nasarchenieto.
> Mojete li da mi kajete s kakvo tochno se zanimavashe Help Bulgaria? Koi vi
> biaha vrazkite v BG i t.n.? Sashtestvyva li vse oshte?
Blagodarja za vyzmozhnostta.
Help Bulgaria beshe otdel kym Dyrzhavna sigurnost i BKP/BSP s cel
iztochvane na kapitali ot doblestnite bylgari zhiveeshti v Severna
Bylgarija, i investirane na syshtite tezi pari v finansoci piramidi na
bylgarska teritorija s krajna cel: vnos-iznos na narkotici, prane na
pari, i okazvane pomosht na antiamerikanski pravitelstva (Irak, Severna
Koreja, Afganistan po vreme na talibanite, Libija) za da mogat tezi
strani da postrojat sobstvena jaderna bomba. Kljuchovite figuri v Help
Bulgaria bjaha chetirima:
- dr. N. Kostov, polkovnik ot DS, Sofija, dvoen syvetsko-bylgarski
grazhdanin - dr. Kostov be natoveren da rykovodi dezinformacionnata
kampanija po internet s cel poprechvane na doblestnite emigranti da
obedinjat usilijata si sreshtu Zhan Videnov,
- dr. A. Blazhev, rezident na KGB i DS v Severna Amerika, Arizona,
SASHT, troen amerikansko-syvetsko-bylgarski grazhdanin, rykovoditel na
dezinformacionnata kampanija vytre v SASHt i Kanada,
- dr. D. Bozhanchev, Kalifornija, SASHT, troen
amerikansko-syvetsko-bylgarski grazhdanin, glaven tehnicheski sytrudnik
kym Rezidenturata na KGB v Kalifornija, pyrvi zamestnik na dr. Blazhev,
beshe natovaren da preprashta sybranite sredstva ot SASHT do Sofija v
plikove s dvojno dyno,
- dr. M. Valenski, podpolkovnik, chetvoren
syvetsko-ungarsko-izraelsko-bylgarski grazhdanin, taen homoseksualist,
Budapeshta, Ungarija, psevdonim: I. Marinov, pyrvi zamestnik na dr.
Kostov, parite izprashtani ot dr. Bozhanchev sa pristigali v negovata
zashifrovana poshtenska kutija, bil e v postojanna vryzka chrez goresht
mobifon s Moskva, Havana i Bagdad, v momenta dr. Valenski rykovodi otdel
"Obedinenie na masonski lozhi, homoseksualisti i bivshi komunjagi
sreshtu Stranata na dobrite hora".
Glavnata akcija na organizacijata beshe prez 1997 g., kogato
rykovoditelite na 15 posocheni ot Moskva organizacii sa poluchili po 25
miliona dolara v broj. Imame i snimki ot tova veliko sybitie. Snimkite
razbira se sa bili falshifiirani ot dr. Bozhanchev, i na tjah lichat
deca-invalidi - tova e mnogo star trik na komunistite da se maskirat
kato deca-invalidi.
Anri Erinin
> - dr. M. Valenski, taen homoseksualist,
[snip]
Ами, таен. Пише го в досието, а каква тайна е това?
--
A. Erinin
JoZ
news:3D555E9B...@rambler.ru...
> maxval wrote:
> > - dr. M. Valenski, taen homoseksualist,
>
> [snip]
>
> Ами, таен. Пише го в досието, а каква тайна е това?
Мрън-н-н... публична такава.
JoZ
USmivka
> > - dr. M. Valenski, taen homoseksualist,
>
> [snip]
>
> Ами, таен. Пише го в досието, а каква тайна е това?
Ne gi razbirash tezi neshta. V dosieto mu pishe, che e obiknoven
dupedavec, i ima podozreniq che e dori pederast. A za homoseksualist
dori i ne spomenavat.
G.B.
Konstantin Zahariev
> Zdraveite pak
>
> Konstantin, v ponedelnik razgovaiah lichno s Dr. Kufardjieva po tel. Tia
> dori niama email, da ne govorim che ne moje da polzva Internet. Ot okolo 10
> CF lekari v BG samo 1 (mislia beshe ot Varna/Byrgas) moja vednaga da mi
> predostavi email. Znam che Dr. Gancheva (?) e dobra i tia e sadeistvala za
> vnasianeto na enzima Pulmozyma v BG bezplatno za pacientite. Do minalata
> godina 1 ampyla beshe 60DM
Imenno - tova e edinstvenoto sredstvo i/ili lekarstvo pri CF koeto e
"basnoslovno skqpo". Vie kazvate che tochno to e pokrito i
sledovatelno bezplatno za vsichki CF pacienti. Tova e strahotno.
> Sam si napravi izvod za nivoto na informiranost... Verno e, ne sam govorila
> svsichki, sledvashtata sedmica shte govoria s Ivancheva, koiato e glavnata
> za Plovdivska oblast.
> No za men (a i za ostanalite predpolagam) e po-vajno kakvo znaiat samite
> BOLNI. Az lichno razpitah okolo 10 pacienta. Nikoi ot tiah ne beshe chyval
> za pankreatichnite enzimi Amiloroid, Gelsolin, Hypertonic Seline (izviniavam
> se za spelinga).
Az sqshto ne sqm chuval tezi tqrgovski imena, no nima tova ima golyamo
znachenie - v kraya na kraishtata pankreatichnite enzimni kompleksi,
koito se predpisvat, sqdqrjat tri vajni enzima koito razgrajdat fat,
carbohydrates, and proteins, i sa sqotvetno lipase, amylase, and
protease, s primerni dozi ot 10 hilyadi, 8 hilyadi, i 600
International Units na edna kapsulka. Ot tezi trite za nay-vajen se
schita enzimqt, koyto razgrajda fat - lipase, i e tipichno enzimnite
kompleksi da sa naimenovani spored sqdqrjanieto na lipase, primerno
dqshterya mi vzema "Creon 10", koyto e narechen taka poneje sqdqrja 10
hilyadi IU ot lipase.
Vsichki enzimni kompleksi si prilichat, nezavisimo ot tqrgovskoto ime,
i sqdqrjat tezi edni i sqshti enzimi, samo v leko razlichavashti se
kolichestva na edna kapsulka. Misqlta mi e, che nepoznavaneto primerno
na (sqshtestvuvaneto na) enzimniya kompleks Amiloroid ne implicira
nazadnichavost. Te, kompaniite, tochno tova iskat - da ni obqrkvat s
tonove imena i da si mislim, che vsyako novo (ime) e neshto mnogo
po-razlichno i po-dobro.
> Nikoi ot tiah ne znaeshe che za povishavane na tegloto moje
> da polzvat proteinite, koito prodavat na sportistite (kato izklychim
> cenata).
Proteinovite koncentrati moje da se pozlvat, taka e, no ako ne se
vzimat enzimni kapsulku s dostatqchno protease v tyah, nyama golyama
polza, zashtoto proteinite ne se razgrajdat na aminokiselini i ne se
usvoyavat ot organizma.
>Shte razpitam za fluimocil.
>
> > Dokolkoto razbiram, stava duma za po modna/udobna/nezavisima versiya na
> postural drainage
> > physiotherapy. Taka li e?
> Chestno kazano ne znam, malko mi e matno tova, mojesh li da i go obiasnish
> kato na ... ne lekar?
Prochetoh za 'flutter' - ami che tova e prosto edna leko modificirana
versiya na PEP device - prosto ima dobaveno topche, chieto podskachane
predizvikva fluktuacii v nalyaganeto koeto dopqlnitelno pomaga.
> Otnosno izkarvaneto na mucusa. Sled kato izpratihme mouthpiece ot mask na
> Kamelia tia znachitelno yvelichi kolichestvoto na izhvarliania mucus (mojesh
> da ia pitash sam za razlikata).
> ZA PEP maskata - predpolagam tova e cenata na celia komplekt, koiato
> vklychva elektricheska chast i t.n... Tova mi kaza Kufardjieva. Inache tova,
> koeto nie pratihme beshe naistina edna gyma s gymena trabichka..
> Az lichno ne sam vijdala na jivo flutter samo v Internet ot proizvoditelia.
Nito PEP device/mask, nito flutter imat elektricheski chasti. I dvete
ustroystva sa ujasno prosti i ne bi tryabvalo da struvat poveche ot
triysetina dolara vsyako.
> Za inhalatorite- v Internet cenite zapochvat ot 20 USA$ bez kompressor i bez
> ednaot drygite chasti. Tezi s kompresor sa po-skapi i za tiah stava vapros
> che sa bili okolo 300-400DM predi 5 godini. Tova, koeto se slaga v tiah e
> enzimite. V momenta kakto kazah, v BG Pulmozymat e bezplaten, no tova e
> edinstvenia poznat na pacientite...
Tuka stava malko obqrkvashto. V inhalatorite se slaga Pulmozyme, koyto
e vyarno che sqdqrja enzim, no toy e za razbivane na DNA na mukusa i
nyama nishto obshto s pankreatichni enzimi (koito ne se vdishvat kato
Pulmozyme, a se gqltat). Ne razbiram kakvo drugo da e poznato na
pacientite za vdishvane - Pulmozyme ne e li edinstveno po roda si
lekarstvo zasega?
Tezi inhalatori se sqstoyat ot kompresor, podavasht vqzduh pod
nalyagane kqm razprqskvatel, i samiya razprqskvatel, koyto pulverizira
techniya Pulmozyme za da moje da se vdisha lesno. Moje bi inhalatorite
imate predvid, kogato govorite za elektricheski chasti.
> Za naddavaneto - enzimite pomagat, no ne napalno. V zapadnia sviat zaedno s
> enzimite se vzimat i napalniavashti hrani.
> Otnosno bolnichnoto lechenie - pacientie vlizat v bolnica nai-veche zashtoto
> sa v kritichno polojenie, a ne profilaktichno. Profilaktichno NE se izpisvat
> antibiotici, a samo pri nalichieto na cepacia, Pseudomonas ili dryg bug.
> Nikoi ne govori za profilaktichno bolnichno lechenie i tapchene s
> antibiotici.
Moite nablyudeniya sa che po pravilo v Evropa antibiotici se
predpisvat vednqj na vseki 3-4 meseca imenno profilaktichno.
Argumentqt, che te se predpisvat samo pri nalichie na Pseudomonas ili
Bukh. Cepacia ne e efektiven, poneje ogromnoto mnozinstvo ot CF
pacienti sa kolonizirani s tezi bakterii i gi nosyat v sebe si
postoyanno i bez tova. No, razbira se, kak moje chovek da napravi
yasno razgranichenie, kogato yavno CF pacientite v Bqlgariya kato
cyalo se chuvstvat po-zle poradi neadekvatno lechenie i ottam sa
po-sklonni kqm uslojneniya i prekarvane na vreme v bolnica.
> > Moje li da poyasnite zashto mnogo po-evtinite varianti (fizioterapiya; PEP
> device) ne sa podhodyashti?
>
> Kakto veche kazah, SAMO fizio ne e dostatchno. Vaprosat ne e da se izbere
> ednoto ILI drygoto. Vaprosat e, che na zapad PEP/flutter i t.n. sa
> zadaljitelni kakto i fizio.
Naprotiv, imenno ednoto ili drugoto e. PEP (i flutter) sa razraboteni
kato po-udobni i kato vqzpitavashti nezavisimost u pacienta
alternativi na fizioterapiyata. Izsledvaniya (studies), sravnyavayki
efektivnostta na fizio sreshtu PEP, namirat che PEP e gore-dolu
tolkova efektiven metod, kolkoto i fizio (no ne po-dobqr). Samo za
flutter ima nyakakva indikaciya, che moje da e "pone tolkova dobqr,
kolkoto i fizio", t.e. moje da e i malko po-efektiven metod.
> V BG fizioto e bezplatno (:), zatova pacientite
> sa se primirili. Mnogo ottiah dori ne znaiat za sashtestvyvaneto na PEP
> device/flutter...
> Ako moje da se nameriat i po-evtini varianti sam sigyrna che shte sa ot
> polza, tai kato kakto kazah pacientite niamat NISHTO (spored CF lekarite, s
> koito govorih, bolnicite sashto).
Ami shtom ima samo 161 (da ne bi neshto da ne sqm razbral?) CF bolni v
Bqlgariya, shte e dobre (i sravnitelno lesno?) da se sqzdade
nacionalna baza-danni sqdqrjashta dannite im (i koy kakvo oborudvane
ima v kqshti ili vqobshte na raazpolojenie). Naprimer ako ogromnoto
mnozinstvo sa malki deca, fizio e dosta adekvaten metod za tretirane
na mukusa; malki deca ne mogat da se opravyat s PEP i flutter i sqs
specialnite dihatelni uprajneniya sled tova za izvqrlyane na mukusa.
Po princip kombinaciyata na fizio i Pulmozyme (shtom e bezplaten) shte
e dosta efektivna. V takqv sluchay bi izglejdalo, che e nay-vajno da
se sdobiyat pacientite s inhalatori (za da pozlvat Pulmozyme).
Vqv vseki sluchay poveche konkretna informaciya moje samo da pomogne
na vsichki, koito biha iskali da pomognat. 161 dushi sa tolkova malko,
che e vqzmojno da se dqrji smetka do poslednata trqbichka i da ima
mnogo yasna kartinka na tova kakvo e nujno, kqde, i na kogo. Az bih
mogql da pomogna s bazata-danni, no podoziram, che bqlgarskite zakoni
predotvratyavat izlizaneto na takava informaciya izvqn stranata ili
dori izvqn zdravnata sistema.
Drugoto neshto, koeto ne znam dokolko se pravi, e da se proveryava
dihatelniyat kapacitet na vseki 3-4 meseca i da se vqvejda v tazi
baza-danni (tuka mu vikat "lung function"). Deteto duha v edna
trqbichka i edno aparatche izmerva FVC (forced vital capacity), FEV1.0
(forced expiratory volume in 1 second), i drugi indikatori i gi
sravnyava sqs statisticheski pokazateli na zdravi deca na sqshtata
vqzrast, teglo i rqst. Tova dava dosta dobra kartinka na razvitieto na
pulmonary aspekt na zabolyavaneto s vremeto. Tova pravi li se
(redovno)?
> Pozdravi!
>
> Maia
Pozdravi i ot men!
Konstantin.