Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Zashto obicham Bulgarkite

190 views
Skip to first unread message

Miki

unread,
Jun 6, 1997, 3:00:00 AM6/6/97
to

Dear Siya,

Where, kade ste gi vizhdali tezi krasivi dushevno i umni americanki?
kade sa tezi chudesni zheni, deto gi reklamirate- i ot kolko vreme ste v
US?

Pone ot tova kakvo sum vidyal dosega, americanskata zhena okolo 20
godishna vuzrast (dano ne vsyaka) e superficial like hell. Ako vidi che
edin muzh e sus hubava i po-nova kola, togava neshto v neya trepva...
Ako vidi, che muzhut e chuzhdenets, che govori s interesen aktsent, tya
se navurta naokolo i sluhti. Posle gleda da se metne na vrata na
vuprosniya chuzhdenets, i posle, v sluchai che uspee, go vodi pred
vsichkite si priyatelki da se fuka.

Ako si mlad, student, bez skupa kola i zhiveesht v skapan maluk
apartament, tova e veche bilet za ada :-) togava samo led i mraz, pepel
i chernilka shte ti budat sputnsi v zhivota.

Kogato hodya do Hollywood i Beverly Hills, vseki put se otvrashtavam ot
falsha koito e nastupil v zhivota tam. Vinagi vizhdam strashno gotini
madami (znaete kakuv e kulta kum tyaloto, tuk, v California) da se
muknat s nai-dolnoprobni katili (nai-veroyatno impresarii-boyfriendi) s
po-gadni mutri dori i ot borbenite mutri deto sturchat ot beemvetata,
raketnite spetsialisti i zastrahovatelite u nas. Kak ne vidyah edna
normalna mlada lyubovna dvoika? Ama ne samo tam e taka- v Pasadena,
kadeto zhiveya, i tuk ako otidesh tam deto se sabirat hora, strashno
chesto shte vidish podobni dvoiki- durtak paraliya s mrusnishka
fizionomiya na star kozel, i krasiva mlada dama koyato se tseluva s nego
v BMV-to 850i ili Mercedesa 600 sel. Ili ferarito. Ako tova ne e
superficial, to kakvo spored vas?

Edin moi priyatel ot shvetsariya ima poznat v Beverly, koito si kupi
Hummer. Ne znam dali imate predstava kakvo e Hummer, ala tova e edin ot
novite hitove kato kola- ogromno voenno dobiche, kato neshto sredno
mezhdu Jeepka i tank. Ta vaprosniya pich s Hummera doide da ni vidi, i
ni vze na razhodka, da ni dade po edno krugche. Lele, maiko, kato se
dvizhehme v stariya grad Pasadena (beshe subota vecher, imashe strashno
mnogo hora), kato namalyavahme (zarad trafika), razni hubavitsi kato
vzeha da ni pitat "Vie nakade otivate?" "Hubava kola! Shte ni vzemete
li? Haresvate li ni? Da ni povozite, i da hodim na bar..." Az napravo se
shashnah- ponezhe nikoga ne sum prezhivyaval neshto, koeto obiknovenno e
zhensko prezhivyavane- da se chuvstvash svalyana.

Ama tova e samo edin ot mnogoto sluchai deto spomagat da se zaformi
solidno "vchipetlyenie".

Kakto i da e. U nas, makar i s izvestni izklyucheniya, edna zhena vinagi
ima nyakakvi iskvaniya za finansii i sigurnost, no ako se vlyubi, tya
slusha sartseto si, dori i muzha da ne e bogatash. Dokato imam
chuvstvoto che tuk dalech ne e taka. Iskam osven tova da kazha, che
bulgarkite pravyat lyubov po-dobre ot amerikankite sus sigurnost. I sa s
po-shiroka obshta kultura, i po moemo sa v povecheto sluchai po-krasivi.
Samo zhalko, che kato se omuzhite, vie prestavate chesto da se
kontrolirate i pulneete, gubite si chara i apetita za seks, i zatova
chesto muzhete pochvat da vi izneveryavat s druga madama, deto im dava
tova koeto iskat, za razlika s vas. Taka, che pomnete tova. O, pardon-
zabravih, che ne obichate saveti. :-)))

E, tova e moe mnenie, ne zadulzavam nikogo da se suglasyava s men.

S obich kum bulgarkite,
Miki-sama, Burugaria-no-Daimyo...

Plamen Stefanov

unread,
Jun 6, 1997, 3:00:00 AM6/6/97
to

In article <339803...@Geocities.com>, Miki <Miki...@Geocities.com> writes:

|> Edin moi priyatel ot shvetsariya ima poznat v Beverly, koito si kupi
|> Hummer. Ne znam dali imate predstava kakvo e Hummer, ala tova e edin ot
|> novite hitove kato kola- ogromno voenno dobiche, kato neshto sredno
|> mezhdu Jeepka i tank. Ta vaprosniya pich s Hummera doide da ni vidi, i
|> ni vze na razhodka, da ni dade po edno krugche. Lele, maiko, kato se
|> dvizhehme v stariya grad Pasadena (beshe subota vecher, imashe strashno
|> mnogo hora), kato namalyavahme (zarad trafika), razni hubavitsi kato
|> vzeha da ni pitat "Vie nakade otivate?" "Hubava kola! Shte ni vzemete
|> li? Haresvate li ni? Da ni povozite, i da hodim na bar..." Az napravo se
|> shashnah- ponezhe nikoga ne sum prezhivyaval neshto, koeto obiknovenno e
|> zhensko prezhivyavane- da se chuvstvash svalyana.
|>
|> Ama tova e samo edin ot mnogoto sluchai deto spomagat da se zaformi
|> solidno "vchipetlyenie".

A sega si go predstavi sashtia tozi Hummer v centara na Sofia ili,
nedai si Boje, po Chernomorieto. Sled tova macetata v California
shte ti se storiat kato Deva Maria.

Miki

unread,
Jun 6, 1997, 3:00:00 AM6/6/97
to

Dear Plamen,

ne znam v kakvi sredi ste se dvizhili u nas ili ot kade cherpite
vpechatleniya, obache tezi matsita deto gi imate pred vid dalech ne sa
mnozinstvoto ot bulgarskite mladi zheni. Imaite pred vid, che i az
zhiveya v Bulgariya i che sum samo vremenno tuk v Kalifornia. (slava
bogu) I pone v <kruga hora> ili <obshtestvoto> okolo men takiva
zheni-litsemerki i intereschiiki nyama. Ne poznavam ni edna zhena (a
znam dosta inak) deto se e ozhenila za pari. Nai-mnogo da e bila ot
provinciyata i da e iskala da stane Sofianka, takiva sluchai ima,
priznavam.

E, verno, vizhdah, ponezhe ima uchilishte sreshtu moyata kushta v
Lozenets, vizhdah momicheta na po 14-15 godinki obache veche gotovi
zheni (fizicheski samo), i mutrite deto idvaha s beemventsa i govoreha
po mobifona dokato matsentseto se kachi otdyasno.

-"Hey! Mrusnik, abe ti kopelentse nema li da razberesh che shte te
schupim ot boy az! Laino skapano. Ka.... kak... kolko? Abe nema da si
takuv glupender tup i shte se pazarish za poveche- nema no. nema
obache!!! onia kvo si mislat che nie tuka e lesno tova da chupish glavi.
A, syadai tuka, vlizai. Ne ne, govoreh na Peneto. Kak koe "Pene" be! ne
go li znaesh, "peneto" , doidoh tuka s kolata da ya zema i she hodim do
vilata v Dragalevtsi. Chuvai, opichai si akula che shte te marizya s
buhalka shte te masazhiram." trasva mobifona "abe ti OSHTE li ne si se
kachila BE!"
-"Chakai che si opravyam gashtite"
-"Nemash nuzhda ot gashti..."

Privet ot Miki

Miki

unread,
Jun 6, 1997, 3:00:00 AM6/6/97
to

Plamen Stefanov wrote:
> A sega si go predstavi sashtia tozi Hummer v centara na Sofia ili,
> nedai si Boje, po Chernomorieto. Sled tova macetata v California
> shte ti se storiat kato Deva Maria.

Vprochem, predstavyam si kakvo bi stanalo- shte pochnat da me presledvat
ne matski (unfortunately), a bortsite- za reketi i zastrahovka pri vis2.
I ako otkazha, ili shte me prebiyat, ili shte me prosledyat, shte me
ubiyat i shte vzemat kolata, ili puk prosto shte ya zadignat i sktiyat v
nyakoi garazh v Pernik, ta togaz sam da otida pri tyah. Zashtoto, pri
segashnoto polozhenie, nikoi ne hodi v politsiyata da si tursi kolata.
Otiva napravo pri tezi deto sa my ya "vzeli na zaem" za da mu ya
"pazyat" dokato si plati zastrahovkata.

Rgrds,
Miki

Nikolay D. Tarkalanov

unread,
Jun 6, 1997, 3:00:00 AM6/6/97
to

Kogato bjah uchenik i student v BG ne beshe problem da si namerja svjastna
zhena. Momicheta ot dobri semeistva- bol.
Tuk gledam moite sudentki i trupki me pobivat. Vsichkite sa minali po edin
i sushti put: High school, kudeto zadulzhitelno vseki se chuka sus vseki,
i se opitvat razni vidove narkotizi. Burzat da zhivejat.
Kato stanat studentki gi muchi samo 1 misul: da se ozhenjat. Zatova na
mene nikoga ne sa mi se svaljali. Za tova puk na ergenite, osobeno na
franzusite.
Moralut im e mnogo stranen: Hvashtat si gazdhe za zjal semestur ili za
zjala godina.
Kogato se ozhenjat, ne smejat da se chukat, shtoto tova bilo iznevjara. Za
da se chukat, trjabva da sa pone sgodeni i da znajat che imat shans da
stanat MRS.
Ponjatija kato silni chuvstva, vjarnost do grob- ne sushtestvuvat.
Kogato doidoh za pruv put, devoikite mnogo mi haresvaha, do momenta kogato
ustanovih, che te vsushtnost imat 5-6 obraza ot njakoi poluljaren film,
imat ednakvi pricheski, ednakvi liza, govorjat ednakvo, misljat ednakvo.
Bulgarskite dami ne sa tolkova privlekatelni na pruv pogled, no sa
vsichkite RAZLICHNI! Individualni. S vsjaka ot tjah mozhe da si govorish s
dni i noshti i da ne ti omruzne. I kolkoto poveche ja gledash v ochite,
zabeljazvash ceh tja stava vse po-krasiva, ti prosto ne si ja zabeljazal.
S amerikanskite murli- sled 15 minuti zapochvash das e chudish, taja
pohodka i tija lakti, dali prilichat na April ot kostenurkite nindzja.
A tija ochi na koja soap opera ti napomnajt?
Ima i neshto drugo, koeto donjakude opravdava amerikanskite devoiki: Te
vsichki sa shofiorki. Karaneto na kola iziskva burza i nedvusmislena
reakzija, i tova neizbezhno izmenja haraktera: Izchezva za vinagi
koleblivostta v dviznenijata, koito pridavat nepovtorima zhenstvenost.
Zatova kitaikite imat zhenstven char, deto lipsva na marikankite.
Imah edna studentka, kojato beshe charovna i obajatelna. Prosto
zhenstvena. Sreshtnah ja v edin magazin i tja me zapozna s prijatelkata
si. Kakvo izliza, che naj zhenstvenite zheni sa nedostupni, shtoto
sa lesbiiki. Ako iskam nepremenno da ja imam,shte trjabva da
travestiram... Za mene razbira se, tozi problem ne stoi, no idvat nashite
deza...
Kakvo se e sluchilo v BG naposleduk, ne znam. Staroto obshtestvo go njama,
novo oshte ne e sutvoreno. Ne iskam da si mislja che po nravi i povedenie
shte kopirame amerikanskija model. Tween peaks...
Nick

Emilia Entcheva

unread,
Jun 7, 1997, 3:00:00 AM6/7/97
to

Nikolay D. Tarkalanov wrote:

> Kogato doidoh za pruv put, devoikite mnogo mi haresvaha, do momenta kogato
> ustanovih, che te vsushtnost imat 5-6 obraza ot njakoi poluljaren film,
> imat ednakvi pricheski, ednakvi liza, govorjat ednakvo, misljat ednakvo.
> Bulgarskite dami ne sa tolkova privlekatelni na pruv pogled, no sa
> vsichkite RAZLICHNI! Individualni. S vsjaka ot tjah mozhe da si govorish s
> dni i noshti i da ne ti omruzne. I kolkoto poveche ja gledash v ochite,
> zabeljazvash ceh tja stava vse po-krasiva, ti prosto ne si ja zabeljazal.
> S amerikanskite murli- sled 15 minuti zapochvash das e chudish, taja
> pohodka i tija lakti, dali prilichat na April ot kostenurkite nindzja.
> A tija ochi na koja soap opera ti napomnajt?
> Ima i neshto drugo, koeto donjakude opravdava amerikanskite devoiki: Te
> vsichki sa shofiorki. Karaneto na kola iziskva burza i nedvusmislena
> reakzija, i tova neizbezhno izmenja haraktera: Izchezva za vinagi
> koleblivostta v dviznenijata, koito pridavat nepovtorima zhenstvenost.

> Nick


Nick,
mnogo obobshtenija i stranni teorii za zhenite (osobeno tazi za shofiraneto i
zhenstvenostta).
Moite vpechatlenija sa, che tova, koeto na pryv pogled izglezhda
povyrhnostnost tuk (ot kojato i Miki se oplakva) chesto e prosto reakcija
ot sorta "spored tyrseneto i predlaganeto". -

Amerikanskite myzhe imat tendencijata da sa po-tradicionalisti; po-insecure;
ne tolkova open-minded i ne tolerirat mnogo mnogo high level of
sofistication (tipichen za evropejkite).
Gornoto e pak obobshtenie, razbira se, no mislja che e validno ako
sravnjavame dadena socialna proslojka myzhe s equivalentno obrazovanie ot
US i BG ili Evropa.

Taka che chesto prividnata povyrhnostnost e prosto zhenski trik, i tova e
tipichno v juzhnite shtati.
Vjarno e, che zhelanieto za zhenitba v kolezhite e mnogo silno izrazeno.
Zhenichkata ot juga, prividno povyrhnostnostna i s tesen krygozor mozhe i
da e samo metamorfoza na inteligentno syshtestvo s opredeleni celi.
Vreme e nuzhno da se otsee zyrnoto ot pljavata. Ne podcenjavajte amerikankite.

Emilia
-------------------------------------------------------------------------
entc...@memphis.edu http://www.people.memphis.edu/~entcheva

Jean Naile

unread,
Jun 7, 1997, 3:00:00 AM6/7/97
to Miki

p.s.
forgot to mention. MIki please dont tell people you are interested
in Sex when you introduce yourself to them...:)


uspeh.

j.


Jean Naile

unread,
Jun 7, 1997, 3:00:00 AM6/7/97
to Miki

On Fri, 6 Jun 1997, Miki wrote:

> Dear Siya,
>
> Where, kade ste gi vizhdali tezi krasivi dushevno i umni americanki?
> kade sa tezi chudesni zheni, deto gi reklamirate- i ot kolko vreme ste v
> US?

Here is a short friendly recipe.

Step 1. Shut off your computer.
Step 2. Take a shower and put on something CLEAN.
Step 3. Get out of your house.
Step 4. Find the near by Barnes & Noble.
Step 5. Walk in without tripping over.
Step 6. Look around.


Second suggestion:

Repeat the first 3 steps.
Go to a BAR instead of BArnes and NOble.
Cant guaruantee anything about the intelectual baggage of the women
there...umm..actually cant guarantee you they are women, either.

Third suggestion:

Make friends by not being fake, dont use "lines", dont use
cliches. If you attend an educational institution, try going out
to parties.


Oh yes....MIki would you mind writing no more then 2 pages of postings
max? Thanks.

n.

Miki

unread,
Jun 7, 1997, 3:00:00 AM6/7/97
to

Dear Jean,

Of course, after so many times, I won't have to explain to you, that the
intentions of that post were nothing so serious.

I understand what you say about the introducing yourself thing, but I
don't agree with you completely. If you like a lady and also her body,
generally speaking, I don't find it so terrible, as well, to tell her
how you feel. Because yes, ladies do not like only sex, they need love
to accompany it, but on the other hand I am sure they are happy if you
feel attracted by them in both ways and when you are sincere enough to
say what you think.

So please, don't consider yourself wiser than me all the time- I also
had some experiences and some good moments in my life.

I appreciate you feeling so concerned by my intimate life though.

Best regards,

Miki

Miki

unread,
Jun 7, 1997, 3:00:00 AM6/7/97
to

:-)))))

Galja, You cool!

Miki

Galina wrote:

> I always wondered who were those guys that hang around Barnes and Nobles
> trying to pick up women with scintillatinglines like "Hey, you look
> intelligent" or "I like women who read", you know the ones, the ones
> with a slight greenish cast to their complexions, a few too many
> pimples, kind of limp looking shirts with pocket protectors OR, when
> they want to get really "feminist", the Tshirt fronted with Virginia
> Wolff's face. Now I know they are called Jean or some such. They are
> cousins to the ones who leer over vegetables at the supermarket,
> squeezing grapefruits in anticipation of a life.

Nikolay D. Tarkalanov

unread,
Jun 7, 1997, 3:00:00 AM6/7/97
to

Poddurzham mnenieto si za vruzkata kormuvane-zhenstvenost. Govoril sum
i s drugi prijateli, koito ja spodeljat. Kormuvaneto iziskva reshitelnost
i burza prezenka, koito sa po-tipichni za muzhete. Estestvenite dvizhenija
na zhenite tuk se izmenjat, stavat po-kratki, po-nasocheni, pri koeto se
gubi plavnostta, izchezva grazijata.

V sredite deto sum izrasnal, ne si spomnjam njakoi da e vzimal/probval
narkotizi. (Vizh, povecheto ot prijatelite mi pusheha i pushat oshte
poveche: staroto pravilo za proizvedenieto na porozite...)
Tuk njama, prosto njama, chovek, deto da ne e opitval "lekite". I posle se
chudjat shto ima tolkova mnogo bird defects.
(Za da sum obektiven, trjabva da priznaja, ima i svestni momicheta, no sa
mnogo malko. Trjabva da gi turshish sus svesht!)
Nick

Borislav Simov

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to

si...@geocities.com writes:

>BTW, az mislia, che amerikankite sa mnogo po-jenstveni ot vsiaka kitaika ili
>koreika, povecheto ot koito ne izpolzvat nikakqv grim i se oblichat dosta
>"masculine".

Ima ogromna razlika mezhdu kitaiki i koreiki.

Kitaikite ot "narodnata republika" naistina sa dosta myzhestveni. (Stava
vypros za obiknovenite, koito sreshtam vseki den.) Niama grim, niama
pricheski. Postrigvat se semeino, zatova kitaiskite myzhe sa s pricheska
"panica", a zhenite im ne izglezhdat drugoiache.

Koreikite sa mnogo po-razlichni. Otkroveno, koreikite i iaponkite sa nai-dobre
oblecheni i grimirani v universiteta mi.

>Siya
--
Borislav Simov, Graduate Student in Computer Science
Iowa State University, Ames, Iowa, USA
http://www.cs.iastate.edu/~simov/homepage.html

Emilia Entcheva

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to

Miki wrote:
[skip]
> Vizhdam che uchite v Memphis, tova tryabva da e ocharovatelno myasto. No[skip]

O, da, ocharovatelno e po otnoshenie na affiniteta kym vsjakakyv
vid kachestvena muzika i syhranenata muzikalna istorija (Beale Street,
Sun Records).
Mozhe bi e edno ot malkoto mesta, kydeto da se chudish kak da
izberesh radiostancija (ima pone 5-6, koito predlagat raznoobrazna
mnogo dobra muzika: ot klasicheska, prez jazz, rock ot 60/70,
alternative etc).
Kato mrydnesh malko na iztok kym Nashville, izboryt ti e veche
country ili country ili country.

No za syzhalenie po vsichki drugi pokazateli, ne e mjasto, za koeto
mozhe da se mechtae. Sigurno e naj-jarkijat primer na poljarizacija
v US bedni(cherni) : bogati(beli) + malko in between (70% : 20% + 10%,
po moja precenka).
Provincialen duh, konservativnost, bednost, segregacija (uchilishtata sa
ochevaden primer).

Ne e kato kosmopolitnija, razkreposten New Orleans (inache sys syshtata
socialna stratificacija, samo 6 chasa pyt na jug).

Kak e Pasadena, Miki?

Pozdravi.
Emilia

P.S. A inache amerikankite sa O.K.,dokolkoto predstavjat gornite 3 kategorii.
-------------------------------------------------------------------------
entc...@memphis.edu http://www.people.memphis.edu/~entcheva

Crazy

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to

Emilia Entcheva <entc...@memphis.edu> wrote:

>Miki wrote:
>[skip]
>> Vizhdam che uchite v Memphis, tova tryabva da e ocharovatelno myasto. No[skip]

>O, da, ocharovatelno e po otnoshenie na affiniteta kym vsjakakyv
>vid kachestvena muzika i syhranenata muzikalna istorija (Beale Street,
>Sun Records).
>Mozhe bi e edno ot malkoto mesta, kydeto da se chudish kak da
>izberesh radiostancija (ima pone 5-6, koito predlagat raznoobrazna
>mnogo dobra muzika: ot klasicheska, prez jazz, rock ot 60/70,
>alternative etc).
>Kato mrydnesh malko na iztok kym Nashville, izboryt ti e veche
>country ili country ili country.

Aaa, g-ce Encheva, tova tuk ne e vyarno. V Nashville predlagat
country, country&western, bluegrass country, progressive country,
acoustic country, country-folk and other variety of wonderful music -
stara i nova, moderna i tradicionna. Zhivyal sqm tam ta zatova znam.
Vashiya radio-priematil sigurno dolnokachestven e bil ta ne gi e
hvanal tiya stancii.
Love,
-= Ivan =-

---
BBB


Crazy

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to

ntar...@garnet1.acns.fsu.edu (Nikolay D. Tarkalanov) wrote:
>Poddurzham mnenieto si za vruzkata kormuvane-zhenstvenost. Govoril sum
>i s drugi prijateli, koito ja spodeljat. Kormuvaneto iziskva reshitelnost
>i burza prezenka, koito sa po-tipichni za muzhete. Estestvenite dvizhenija
>na zhenite tuk se izmenjat, stavat po-kratki, po-nasocheni, pri koeto se
>gubi plavnostta, izchezva grazijata.

Hahaha... :-))) Tova me sruti. Ey, mama, kato zemete da gi govorite
tiya gluposti, ta svyat mi se zaviva. Kormuvaneto iziskvalo
reshitelnost i bqrza precenka, koito bili po-tipichni za mqzhete. A
sega de! Tova mi napomnya malko za onaya teoriya spored koyato zhenite
bili po chustvitelni, po nezhni i slabi, ta zatova ne mogli da
izdqrzhat mnogo na bolka. Mqzhete obache, nali vse sme yaki, koravi,
uporiti i nechustvitelni, nie pironi si zabivame v glavite. Pa mu
vikam na onya filosof - abe bayo, ti razhdal li se nyakoga che da
znaesh kvo e bolka? Day, vikam, da vzemem edna dinya, da rechem, i da
ti ya prokarama prez gqza (prez anusa de, medicinsko kazano), che da
vidim kolko si korav!? Toy pomisli, pomisli pa se sqglasi.
Sega pqk shofiraneto ne bilo zhenstveno ponezhe refleksi bqrzi iskalo.
Refleksi bqrzi iska ako karash kato smahnat (az taka karam). Ama ako
go davash umereno, krotko i kulturno, nishto se ne iska. Az da vi
kazha, zhenite tuk se schitat za po-dorbi shofyori - zastrahovkata im
e po-malko ponezhe ne katastrofirat tolkova chesto. Amche to ako
idesh na magistralata i se poogledash, may poveche zheni karat - hem i
stari. Pedeset, sheyset godishni kolkoto iskash.
Vie, gospoda, ste mqzhki praseta-shovinisti, ta zatova takiva gi
dqvchete. Nishto losho im nyama na zhenite koito harat. Mnogo dazhe sa
si hubavi i polezni. Kato se napiesh i osvinish, vinagi mozhesh da se
drusnesh na zadnata sedalka i da ostavish karaneto na "nezhnata" is
polovinka. E, mozhe zhenata i da ne e formula edno shofyor, ama sha
te dokara v kqshti zhiv i zdrav. Vie mozhe i da ne znaete tova ama tuk
shofyorite na detskite avtobusi sa povecheto zheni. Vyarvat im poveche
s decata si.

Jean Naile

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to Nikolay D. Tarkalanov

On 7 Jun 1997, Nikolay D. Tarkalanov wrote:

> Tuk njama, prosto njama, chovek, deto da ne e opitval "lekite". I posle se

Chakai sega malko. Ako ti si opitval "leki" zheni ne ni postavjai
vsichki pod obshtija znamenatel.



> chudjat shto ima tolkova mnogo bird defects.

BIRD DEFECTS?
Kakvi sa tija ptitsi koito si opitval be Tarkalanov?



> (Za da sum obektiven, trjabva da priznaja, ima i svestni momicheta, no sa
> mnogo malko. Trjabva da gi turshish sus svesht!)

Ptitsi, momicheta, svesht.....hot wax...

hmmm...one wonders.

j.


Jean Naile

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to

On Sun, 8 Jun 1997, Crazy wrote:

> ntar...@garnet1.acns.fsu.edu (Nikolay D. Tarkalanov) wrote:
> >Poddurzham mnenieto si za vruzkata kormuvane-zhenstvenost. Govoril sum
> >i s drugi prijateli, koito ja spodeljat. Kormuvaneto iziskva reshitelnost
> >i burza prezenka, koito sa po-tipichni za muzhete. Estestvenite dvizhenija
> >na zhenite tuk se izmenjat, stavat po-kratki, po-nasocheni, pri koeto se
> >gubi plavnostta, izchezva grazijata.

Ei goljamo neshto e traditsionnata bulgarska prostashtina.
"kormuvane"....na tebe ti trjabva psihiatar da ti izbii mazhkite
compleksi, i da ti posee malko kosa na temeto.


j.


Nikolay D. Tarkalanov

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to

Suzhalajavam za nedorazumenieto:
1) Stavashe vupros za lekite narkotizi, ne za lekite zheni.
2) Vruzkata kormuvane-manieri verojatno ne e edinstvena, nito dostatuchna.
Ne vi zadulzhavam da se suglasjavate. Imate li drugi objasnenija?
3) Ne si spomnjam da sum zashtitaval krivorazbrani "muzhki" pozicii deto
mi se pripisvat. Smjatam sebe si za feminist. Tova shte reche,
che uvazhavam zhenite, i tjahnoto dostoinstvo, i tehnite sposobnosti.
A naj-visoko postavjam bulgarskite zheni, zatova i pisah v tozi thread.
Dali muzhete sa svine, ili ne? Po moe mnenie- da. V 90% ot sluchaite nie,
muzhete se otnasjame kum zhenite kato svine. Ne vi zadulzhavam da se
suglasjavate s mene. Tova e nabljdenie i statistika, a ne motiv na
povedenie.
Nick

Emilia Entcheva

unread,
Jun 8, 1997, 3:00:00 AM6/8/97
to

Crazy wrote:
[skip]

> vikam na onya filosof - abe bayo, ti razhdal li se nyakoga che da
> znaesh kvo e bolka? Day, vikam, da vzemem edna dinya, da rechem, i da
> ti ya prokarama prez gqza (prez anusa de, medicinsko kazano), che da
> vidim kolko si korav!? Toy pomisli, pomisli pa se sqglasi.

Abe, mozhe i da mu haresa ;-).
Ima dokumentirani sluchai na izpitan orgazym po vreme na razhdane
(ref: "Human Sexual Response"), ot zheni de.
Trudno mi e da go povjarvam, ama you never know, hora vsjakakvi...

E.

-------------------------------------------------------------------------
entc...@memphis.edu http://www.people.memphis.edu/~entcheva

Crazy

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

ntar...@garnet1.acns.fsu.edu (Nikolay D. Tarkalanov) wrote:

>Suzhalajavam za nedorazumenieto:
>1) Stavashe vupros za lekite narkotizi, ne za lekite zheni.
>2) Vruzkata kormuvane-manieri verojatno ne e edinstvena, nito dostatuchna.
> Ne vi zadulzhavam da se suglasjavate. Imate li drugi objasnenija?
>3) Ne si spomnjam da sum zashtitaval krivorazbrani "muzhki" pozicii deto
>mi se pripisvat.

E de, e de... ne se spichayte chak tolkova. Samo si govorim, misli
si obmenyame.

>Smjatam sebe si za feminist.

Vqh, ne dumay!

>Tova shte reche,
>che uvazhavam zhenite, i tjahnoto dostoinstvo, i tehnite sposobnosti.

Aa, tova nikakqv feminizqm ne e. Vie ako iskate feminizqm da vidite
shto e, sha Vi predstavya ( sha Vi introdusna, po angliyski kazano)
na edna amerikanka, lesbiyka-radikalka-kulturistka sqs imeto
Dzhordzh, che da Vi pobara za topkite s zhelyazna rqka, da dqrpa i
stiska, che togava da razberete feminizqm shto e.

>A naj-visoko postavjam bulgarskite zheni, zatova i pisah v tozi thread.
>Dali muzhete sa svine, ili ne? Po moe mnenie- da. V 90% ot sluchaite nie,
>muzhete se otnasjame kum zhenite kato svine.

Ey, sega pqk v druga edna kraynost otidohte. Shto da se otnasyame kqm
zhenite kato svine? Az lichno, mnogo si gi obichkam, tacha i
uvazhavam. ...E, ot seksizqm ne sqm 100% osvoboden, ama to prekalen
svetec, nali znaete, i Bogu ne e drag.

Crazy

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

Emilia Entcheva <entc...@memphis.edu> wrote:

>Crazy wrote:
>[skip]
>> vikam na onya filosof - abe bayo, ti razhdal li se nyakoga che da
>> znaesh kvo e bolka? Day, vikam, da vzemem edna dinya, da rechem, i da
>> ti ya prokarama prez gqza (prez anusa de, medicinsko kazano), che da
>> vidim kolko si korav!? Toy pomisli, pomisli pa se sqglasi.

> Abe, mozhe i da mu haresa ;-).

Mozhe ..ama malko se sqmnyavam.

>Ima dokumentirani sluchai na izpitan orgazym po vreme na razhdane
>(ref: "Human Sexual Response"), ot zheni de.
>Trudno mi e da go povjarvam, ama you never know, hora vsjakakvi...

Shantav svyat.
Ima edni drugi - te pqk v layna obichat da se valyat, sqs seksualni
namereniya de. Skatove im vikat. Tova go nauchih az minalata godina.
Ne vyarvah, ne vyarvah, ama vyarno se okaza.
...Az uzhkim sqm chovek otvoren i sravnitelno liberalen, ama tova kato
go chuh, taka malko ...stresnah se! Pa mu vikam na onya, ami taka ako
e, da ti se izsera li na glavata? Che priyatno da ti stane... Toy
pqk se obidi. Ne mozh gi razbra. Mnogo sa ludi. Az zatova takiva
raboti kato mi obyasnyavat, mqlcha si, kimam kulturno i ne
vqzrazyavam. Shtoto ne znaesh kak shte se zasegnat i ot kakvo.

Dimitar Bojantchev

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

In article <5ncmpg$d3p$1...@news.fsu.edu> ntar...@garnet1.acns.fsu.edu (Nikolay D. Tarkalanov) writes:
>Poddurzham mnenieto si za vruzkata kormuvane-zhenstvenost. Govoril sum
>i s drugi prijateli, koito ja spodeljat. Kormuvaneto iziskva reshitelnost
>i burza prezenka, koito sa po-tipichni za muzhete. Estestvenite dvizhenija

Taka e pri stresovi situacii. Silata na jenite e, che izbiagvat takiva situacii.

>na zhenite tuk se izmenjat, stavat po-kratki, po-nasocheni, pri koeto se
>gubi plavnostta, izchezva grazijata.

Tazi korelaciya e shegovita, no ne bih kazal osobeno smeshna.


D.

--
===============================================================================
Dimitar Bojantchev dim...@pontix.com or dim...@netcom.com
Pontix Consulting, Inc. http://www.pontix.com/
Personal Info http://www.pontix.com/dimitar
formerly d.b.a. Open Software Solutions
===============================================================================

Julian Stoev

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

On 8 Jun 1997, Borislav Simov wrote:
|si...@geocities.com writes:
|
|>BTW, az mislia, che amerikankite sa mnogo po-jenstveni ot vsiaka kitaika ili
|>koreika, povecheto ot koito ne izpolzvat nikakqv grim i se oblichat dosta
|>"masculine".

Lele BOJE!!!
Koreikite li ne izpolzuvat grim!?!?!?!
Vsiaka sredna koreika s pone malko koreisko vazpitanie prekarva pone 1
chas vsiaka sutrin pred ogledaloto. Po ulicite se nosiat kato kartini ot
Maistora. Daze ima edin maitap, che chovek nikoga ne znae dali edna
koreika e naistina hubava, prosto zashtoto toi vizda nai-gornia sloi
mazilka.
A kakvo masovo operirane na ochi se nabliudava! Da ne kazvam, che shte me
extradirat sigurno.

|Koreikite sa mnogo po-razlichni. Otkroveno, koreikite i iaponkite sa nai-dobre
|oblecheni i grimirani v universiteta mi.

Moeto skromno mnenie e, che iaponkite pochti ne sa grimirani v sravnenie s
koreikite.
Kolko sme se smiali na podobni kartinki - dve priatelki (koreika i
iaponka), a savsem razlichen vanshen vid. Na vsichkoto otgore vaprosnata
iaponka e v sashtnost koreika, no baba i ia otvliakli zaedno s diado i i
se predpolaga, che diadoto e naistina diado, a ne chicho naprimer.
Ta vse edno, che vizdash razlichni rasi.

Zdrave da e i maitap da stava...

-- Julian Stoev


Vesselin Velikov

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

In article <339B12...@memphis.edu>, entc...@memphis.edu says...
>

>No za syzhalenie po vsichki drugi pokazateli, ne e mjasto, za koeto
>mozhe da se mechtae. Sigurno e naj-jarkijat primer na poljarizacija
>v US bedni(cherni) : bogati(beli) + malko in between (70% : 20% + 10%,
>po moja precenka).
>Provincialen duh, konservativnost, bednost, segregacija (uchilishtata sa
>ochevaden primer).
>
>Ne e kato kosmopolitnija, razkreposten New Orleans (inache sys syshtata
>socialna stratificacija, samo 6 chasa pyt na jug).

Abe tuka goljam grad li e, ne mi go hvali. Na gosti i na razhodka s
udovolstvie bih otishql, no ne bih zhivjal v nikoj goljam grad tuka.
V "razkrepostenija" New Jersey naprimer, edna sedmitsa vseki den minavah na
edno mesto pokraj neonovite reklami (edna do druga) na edna Pentecostal
tsqrkva i zavedenie reklamirashto "Go-Go Girls"...

A onaja vecher (sqbota) sled polunosht uzh se usamotih v kafeneto na qgqla
(na goljamo krqstovishte tuka) da pocheta na spokojno edna knizhka, pqk posle
polovin chas gledah kak "the murder witness" se opitvashe da si uspokoi
nervite krachejki iz kafeneto i drqnkajki na pianoto. Dokato az bleeh vqtre
kqm art-deco plakatite i starite knigi po stenite, grqmnali njakogo otvqnka
pred ochite mu. Beshe dobqr na pianoto i beshe mnogo kosmopolitno i kulturno
... ama az (zashto li?!) se psihirah.
Pribrah se nabqrzo v kqshti, pusnah rezeto i vqpreki che ne mi e tova
idealqt za sqbota vecher ... gledah interesen film za amerikanskite zheni po
mestnata CBS-affilate TV-stantsija (Miki, da ne bi da si go porqchal chrez
poznati v Hollywood? ;-)) Preporqchvam go na vsichki dobrozhelatelni
uchastnitsi v tai diskusija: "A New Life" (1988) s Alan Alda (oshte
stsenarist i rezhisjor) i Ann-Margret. Filmqt e hubav do okolo 5-10 min predi
kraja, kogato, ponezhe vse pak e sniman kato "komedija" zavqrshva kato vsjaka
druga takava - s tqp happy-end. No za mene vse pak beshe mnogo interesen
zaradi sravnenijat i paralelite s presnite mi vpechatlenija ot diskusijata za
amerikanskite vs. bqlgarskite zheni, kojato bjah prochel tuka samo njakolko
chasa predi tova.

Pozdravi,
Vesso
--
Vesselin Velikov, Post-doctoral Research Associate,
Dept. of Chemistry and Biochemistry, ASU, Tempe, AZ 85287-1604
vvel...@asu.edu / (W) 602-727-6243/ (H) 602-777-7330 / (FAX) 602-965-2747
RESUME: http://www.public.asu.edu/~vvelikov/resume/resume.html


Sirkku

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

In article <Pine.GUL.3.96.97060...@ultrix.ramapo.edu>,
jrad...@ramapo.edu says...
>

>
> Here is a short friendly recipe.
>
> Step 1. Shut off your computer.
> Step 2. Take a shower and put on something CLEAN.
> Step 3. Get out of your house.
> Step 4. Find the near by Barnes & Noble.
> Step 5. Walk in without tripping over.
> Step 6. Look around.
>
>

You forgot the most important one! ADD TO Step 2: BRUSH YOUR TEETH!
Oh boys! I was suffering when living in Sofia and guys took me out but they
hadn´t had their mouth washed since the previous Christmas...please, do us a
favour!
Love, Sophia


Sirkku

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

In article <339803...@Geocities.com>, Miki...@Geocities.com says...
>

>
>Pone ot tova kakvo sum vidyal dosega, americanskata zhena okolo 20
>godishna vuzrast (dano ne vsyaka) e superficial like hell.

>Samo zhalko, che kato se omuzhite, vie prestavate chesto da se


>kontrolirate i pulneete, gubite si chara i apetita za seks, i zatova
>chesto muzhete pochvat da vi izneveryavat s druga madama, deto im dava
>tova koeto iskat, za razlika s vas. Taka, che pomnete tova. O, pardon-
>zabravih, che ne obichate saveti. :-)))
>

So who is being the superficial here, dear Miki???? You are confused!
I recommend a book by an American Naomi Wolf: The Beayty Myth, 1991-
read there and learn more what fat and sexuality has got to do with
eachothers- The author gives examples from your surroundings - about the
anorectic female in Hollywood;you'll find very interesting, I promise.
Peace&Love, Sirkku


Jean Naile

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to Nikolay D. Tarkalanov

On 8 Jun 1997, Nikolay D. Tarkalanov wrote:

> 3) Ne si spomnjam da sum zashtitaval krivorazbrani "muzhki" pozicii deto

> mi se pripisvat. Smjatam sebe si za feminist. Tova shte reche,


> che uvazhavam zhenite, i tjahnoto dostoinstvo, i tehnite sposobnosti.

> A naj-visoko postavjam bulgarskite zheni, zatova i pisah v tozi thread.
> Dali muzhete sa svine, ili ne? Po moe mnenie- da. V 90% ot sluchaite nie,

> muzhete se otnasjame kum zhenite kato svine. Ne vi zadulzhavam da se
> suglasjavate s mene. Tova e nabljdenie i statistika, a ne motiv na
> povedenie.

Nai komichno e kogato njakoi gordo zajavjava "az sam feminist!", posle
chevrasto zapochva da adresira "zhenite" kato predmet, diskutiraiki
OPREDELENI harakteristiki i kachestva, katoche te sa opredelena poroda
edar rogat dobitak.
"Navljudenie"..."statistika".....
Govorim za hora s dusha....a dushata njama motiv "na povedenie"...
Choveshkoto povedenie ot druga strana e prekaleno kompleksno da bade
analizirano ot selsko-stopanski truzhenik.


izvinjavam se za tona, no naistina tarpete kritika.


j.



Borislav Simov

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

ter...@cc.helsinki.fi (Sirkku) writes:


Dear, Sophia,

It is always nice to hear both sides of the story. From what I have seen
so far, I do not believe it was a pleasant experience for the guys who
dated you either...

Hope I am wrong

Emilia Entcheva

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

Vesselin Velikov wrote:

> >Ne e kato kosmopolitnija, razkreposten New Orleans (inache sys syshtata ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


> >socialna stratificacija, samo 6 chasa pyt na jug).


Gledam, leksikata mi syshtata kato na prezidenta (ot iniciativata mu).
Samo za shestici ne spomenavam;-).


>
> Abe tuka goljam grad li e, ne mi go hvali. Na gosti i na razhodka s
> udovolstvie bih otishql, no ne bih zhivjal v nikoj goljam grad tuka.


Vesseline, life is hectic everywhere.
Some prefer tranquillity, some - the urban spirit. Neither of these
comes in a safety package.

Nikolay D. Tarkalanov

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

Obrushtam vnimanie na drugite chitateli na tozi thread za tova che JNail
(ili koito e tam toi vsushtnost) izoppachava sistemno moite dumi.
Predishnite mi nabljudenija vurhu negovite postingi sa pokazali, che da se
razgovarja s nego e bezsmisleno.
Toi sistemno obizhda horata, ne sum pruv, ne sum i posleden.
Naj lesnoto e da otvorija rechnika i da izbera rugatni ot koito vinoto
prokisva, no ne si struva usilieto. Toi njama da razbere.

Oburnete vnimanie:

1) spomenah dumata "leki" za narkotizi, toi ja prevurna v "leki zheni".
2) govoreh za nabljudenija i statistika vurhu svinshtinata v povedenieto
na muzha, toi me obvini v tova che sum schital zhenite za selskostopanski
produkt.
3) Spomenah, che ne obicham soap operi, toi mi pripisa che sum ratuval za
predavaneto "Brazdi". (Obicham "Discovery" Channel, ostavjam soap operite
na nego, shtom gi smjata za vruh na 7-to izkustvo. Az smjatam, che
futbolut i soap operite sa komplementarni sredstva za masovo manipulirane)

Njamam namerenie da razgovarjam s nego

Pozicijata mi e ne vinagi pravilna, no ne mi e prijatano da izopazhavat
dumite mi. Priemam kritika, osobeno kogato otsreshtnata strana podade
njakakva alternativa. Mnenieto mi e chesto puti ednostranchivo, to e
zashtoto ochakvam alternativni tulkuvanija.


Nick

Peter Mitev

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

Sirkku wrote:
>
[del]
> Man, you'll be surprised to see,that Bulgarian women are breaking out from the
> patriarcal prison and DRIVING CARS & feeling cool!
>
> Love, Sophia


Az sum prost fizik i se vkljuchvam sus zakusnenie. Iskam da pribavja moeto obobshteno
mnenie po vuprosa.

V Bulgaria zjenite sa hubavi do 25-30 godishna vuzrast. Muzjete sa razglezeni, ne se
poddurzjat fizicheski (golemi zadnitsi, shkembeta, samochuvtsvie bez pokritie,
patriarhalno vuzpitanie). Kato dojde Baj Ganjo v Amerika izvednuzj otkriva, che
zjenite sa sviknali na neshto mnogo po-dobro i kato otnoshenie, i kato vunshnost. Baj
Ganjo go duha i hlenchi, che grozdeto bilo kiselo.
Bulgarkite v Amerika izvednuzj se okazvat sqs slednite preimushtestva otnosno mestnata
konkurentsia: (1) Nosjat gashti s dva-tri razmera po-malki ot normalnoto za tuk; (2)
Podhozjdat kum sexa kato lovemaking, a ne kato na duel mezjdu polovete; (3) Sviknali
sa da budat dominirani i zatova se otnasjat kum mestnite glumperi kato s printsove;
(4) Imat mnogo po-dobqr vkus v oblekloto i v kozmetikata;

Shegata nastrana, no kakto v BG taka i tuk v edin moment vsichko se svezjda do mnogo
ili malko piene.

S usmivka,
--
Hush Pesho

Sirkku

unread,
Jun 9, 1997, 3:00:00 AM6/9/97
to

In article <5na2c1$2hn$1...@news.fsu.edu>, ntar...@garnet1.acns.fsu.edu says...
>

>Kogato doidoh za pruv put, devoikite mnogo mi haresvaha, do momenta kogato
>ustanovih, che te vsushtnost imat 5-6 obraza ot njakoi poluljaren film,
>imat ednakvi pricheski, ednakvi liza, govorjat ednakvo, misljat ednakvo.

I guess you watch too many movies and serials!


>S amerikanskite murli- sled 15 minuti zapochvash das e chudish, taja
>pohodka i tija lakti, dali prilichat na April ot kostenurkite nindzja.
>A tija ochi na koja soap opera ti napomnajt?
>Ima i neshto drugo, koeto donjakude opravdava amerikanskite devoiki: Te
>vsichki sa shofiorki. Karaneto na kola iziskva burza i nedvusmislena
>reakzija, i tova neizbezhno izmenja haraktera: Izchezva za vinagi
>koleblivostta v dviznenijata, koito pridavat nepovtorima zhenstvenost.
>Zatova kitaikite imat zhenstven char, deto lipsva na marikankite.

So you want your balgarka to enjoy the public transport in Sofia? To carry her
heavy torbichki ,even when pregnant- and you know no male bai ganjo will offer
her a seat in the heat?

>Imah edna studentka, kojato beshe charovna i obajatelna. Prosto
>zhenstvena. Sreshtnah ja v edin magazin i tja me zapozna s prijatelkata
>si. Kakvo izliza, che naj zhenstvenite zheni sa nedostupni, shtoto
>sa lesbiiki.
Stop feeling pity for yourself- first it was the french men taking your girl
and now another woman! Poor you:-))! Dont blame others for your unsuccesful
experiences with women!

>Kakvo se e sluchilo v BG naposleduk, ne znam. Staroto obshtestvo go njama,
>novo oshte ne e sutvoreno. >Nick

Miki

unread,
Jun 10, 1997, 3:00:00 AM6/10/97
to

Sirkku wrote:
> So you want your balgarka to enjoy the public transport in Sofia? To carry her
> heavy torbichki ,even when pregnant- and you know no male bai ganjo will offer
> her a seat in the heat?

Dear Bulgarka,

Ne znam s kakvi vpechatlenia ste ot bulgarskite muzhe, no moga da vi
uverya che ima mnogo ot tyah koito sa s mnogo dobro i kavalersko
otnoshenie kum zhenite. Taka che mozhe bi ne ste utselili dobrata i
kulturna sreda. Tezi neshta stavat chesto na kasmet- ili pechelish, ili
gubish.

Ima i ponyakoga dosta zheni Kaki-Ganki, uveryavam vi. :-)
>

> Man, you'll be surprised to see,that Bulgarian women are breaking out from the
> patriarcal prison and DRIVING CARS & feeling cool!

Nikoi ne vi zabranyava. Radvam se.
>
> Love, Sophia

Miki

unread,
Jun 10, 1997, 3:00:00 AM6/10/97
to

Dear Lady,

Well, teach me. I am a confused one, I need your help. Teach me about
women and their habits and behaviour.

Miki

VESSELIN MILADINOV

unread,
Jun 10, 1997, 3:00:00 AM6/10/97
to

In article <5nenar$hd7$1...@news.iastate.edu>
si...@cs.iastate.edu (Borislav Simov) writes:

>si...@geocities.com writes:


Taya tema otdavna ne beshe predqvkvana na scb. Beshe mi interesno da ya tceta.



>Ima ogromna razlika mezhdu kitaiki i koreiki.
>Kitaikite ot "narodnata republika" naistina sa dosta myzhestveni. (Stava
>vypros za obiknovenite, koito sreshtam vseki den.) Niama grim, niama
>pricheski. Postrigvat se semeino, zatova kitaiskite myzhe sa s pricheska
>"panica", a zhenite im ne izglezhdat drugoiache.


>Koreikite sa mnogo po-razlichni. Otkroveno, koreikite i iaponkite sa nai-dobre
>oblecheni i grimirani v universiteta mi.

>>Siya



>Borislav Simov, Graduate Student in Computer Science
>Iowa State University, Ames, Iowa, USA
>http://www.cs.iastate.edu/~simov/homepage.html


Da naleya maslo v ogqnya shte kaja edna shega za jenite v Iowa (sqseden shtat
na Nebraska otkqdeto pisha).

Vqpros: Koya e nay-krasivata jena v Iowa?
Otgovor: Prishqlka (a newcommer)

Moyto mnenie za nay-sqshtestvenata razlika mejdu bg jeni i amerikanskite e
v kilogramite i parite koito mogat da pohartcat za drehi i grimove. No ...
tova sa podrobnosti

Vesco

Vladimir Alexiev

unread,
Jun 10, 1997, 3:00:00 AM6/10/97
to

In article <5ngus7$9sg$2...@oravannahka.Helsinki.FI> ter...@cc.helsinki.fi (Sirkku) writes:


> You forgot the most important one! ADD TO Step 2: BRUSH YOUR TEETH!
> Oh boys! I was suffering when living in Sofia and guys took me out but they
> hadn´t had their mouth washed since the previous Christmas

Some ladies actually find the smell of onion quite erotic. Even better,
garlic. ;-)

Miki

unread,
Jun 11, 1997, 3:00:00 AM6/11/97
to

VESSELIN MILADINOV wrote:

> Da naleya maslo v ogqnya shte kaja edna shega za jenite v Iowa (sqseden shtat
> na Nebraska otkqdeto pisha).
>
> Vqpros: Koya e nay-krasivata jena v Iowa?
> Otgovor: Prishqlka (a newcommer)
>
> Moyto mnenie za nay-sqshtestvenata razlika mejdu bg jeni i amerikanskite e
> v kilogramite i parite koito mogat da pohartcat za drehi i grimove. No ...
> tova sa podrobnosti
>
> Vesco
>

Poslednia put kato se vurnah u nas, da vi kazha, sled kato gledah tezi
ogromni amerikanski zadnitsi i tezi bezizrazni (hubavi, no neinteresni)
fizionomii, imam pred vid tukashnite matski, ta kato se vurnah v sofia,
vupreki bednostta i iznervenostta ot polozhenieto, mladite zheni u nas
mi se storiha ot hubavi po-hubavi- zhivi hora, she znaesh, sus
personality, sus otnoshenie kam tebe. Dori, ako se zagledash, kakto
vsichki mazhe pravim, ti shte zabelezhish kak matseto reagira, s pogled,
toest, ne i e razvalena priemo-predavatelnata sposobnost, kakto na
tukashnite spareni matseta, deto vse gledat kato ribi v akvarium- tolkoz
emotsionalno i toplo.

Obicham bulgarkite.

Lubomir Sokolov

unread,
Jun 11, 1997, 3:00:00 AM6/11/97
to

Jean Naile wrote:

> "kormuvane"....na tebe ti trjabva psihiatar da ti izbii mazhkite
> compleksi, i da ti posee malko kosa na temeto.
>
> j.

Kakvi visoti e dostignala sqvremennata psihiatiya i prilagashtite ya
psihiatri shtom i kosa po temetata sadyat veche!!!??
L.

Alex Yordanov

unread,
Jun 12, 1997, 3:00:00 AM6/12/97
to

Jean Naile wrote:


> In connection with the above one wonders, why are all politicians at the
> age of 40 and above? I owe it partially to the fact that their hormonal
> level is way bellow that of most young people, therefore hormone-related
> behaviour is less likely to take place, and influence crucial decisions.
> Other then that.....

The reason for all politicians being above their 40s is that society as
a whole is a very conservative and xenophobic structure. Young people
are full of fresh ideas which they are eager to implement. If the idea
works well, that is fine, but if it does not, it may lead to a disaster.
The society would rather have a more experienced person for a leader -
the safety of avoiding disasters seems to outweigh anything else.

Alex

Atanas Radenski

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to

Jean Naile (jrad...@ramapo.edu) wrote:
: Being "wise" according to Mr. Kostoff is directly correlated with age.
: He is excused for thinking that way, for it is generally accepted that
: older people are "wiser". In fact that is not so....Its important to
: point out that being experienced and being wise are two completely
: different things. The first one is a function of time, the second one
: is a variable, highly dependent on your brain cell count (figuratively
: speaking). Well, studies show that after his 40th year, a human being
^^^^^^^
: begins drastically losing brain cells, and his intellectual potential
: is represented by a sharply declining exponential curve.

Since you mentioned it... Can you, please, make an exact reference to
the studies that you mention?

It may be true (or it may be not) that in their forties 'people begin
drastically loose brain cells'. But the number of brain cells does not
have much to do with intelligence. Otherwise, intelligence would be
easyly measured with the weight of the brain, or its volume (say). It is
funny, BTW, that some teenagers believe that their sexual ability is
proportional to the size ot their genitals, and that their appeal is
measured by the density of their hair.

Cheers,

N.


Jean Naile

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to Atanas Radenski

On Fri, 13 Jun 1997, Atanas Radenski wrote:

> Since you mentioned it... Can you, please, make an exact reference to
> the studies that you mention?

Read "Cerebral Odyssey" by Samuel Greengard.
If you need a copy let me know I'll send you the article in a tif or
text format.
There are a few more references I can make but I lent the book to a
professor, will try to find it for you.

> It may be true (or it may be not) that in their forties 'people begin
> drastically loose brain cells'. But the number of brain cells does not
> have much to do with intelligence. Otherwise, intelligence would be
> easyly measured with the weight of the brain, or its volume (say). It is

The weight of the brain, has nothing to do with brain cell count.
Brain cell count, however is related with intelligence....
Try banging your head against the wall for an hour every day, for an
year and let watch the results.


> funny, BTW, that some teenagers believe that their sexual ability is
> proportional to the size ot their genitals, and that their appeal is
> measured by the density of their hair.

And this comment is said in connection with what?
If the size of your genitals is small, and you are bitter about it,
thats not the best way to announce it.

nail


Atanas Radenski

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to

cs.edu> <Pine.GUL.3.96.97061...@ultrix.ramapo.edu>
Organization: UNC General Administration
Distribution:

Jean Naile (jrad...@ramapo.edu) wrote:
: On Fri, 13 Jun 1997, Atanas Radenski wrote:
...del...
: > It may be true (or it may be not) that in their forties 'people begin


: > drastically loose brain cells'. But the number of brain cells does not
: > have much to do with intelligence. Otherwise, intelligence would be
: > easyly measured with the weight of the brain, or its volume (say). It is
:
: The weight of the brain, has nothing to do with brain cell count.
: Brain cell count, however is related with intelligence....
: Try banging your head against the wall for an hour every day, for an
: year and let watch the results.

:

And this comment is said in connection of what? If you worry that your
brain cell count is low because you bang your head against the wall for an
hour every day, this is not the best way to announce it.

: > funny, BTW, that some teenagers believe that their sexual ability is

:

Atanas Radenski

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to

cs.edu> <Pine.GUL.3.96.97061...@ultrix.ramapo.edu>
Organization: UNC General Administration
Distribution:

Jean Naile (jrad...@ramapo.edu) wrote:
: On Fri, 13 Jun 1997, Atanas Radenski wrote:
...del...
: > It may be true (or it may be not) that in their forties 'people begin
: > drastically loose brain cells'. But the number of brain cells does not
: > have much to do with intelligence. Otherwise, intelligence would be
: > easyly measured with the weight of the brain, or its volume (say). It is
:
: The weight of the brain, has nothing to do with brain cell count.
: Brain cell count, however is related with intelligence....
: Try banging your head against the wall for an hour every day, for an
: year and let watch the results.


And this comment is said in connection of what? If your brain cell count
is low, or if you bang your head against the wall for an hour every day,

Gregory Dandulakis

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to

In article Jean Naile <jrad...@ramapo.edu> wrote:
>
>On Fri, 13 Jun 1997, Atanas Radenski wrote:
...
>> It may be true (or it may be not) that in their forties 'people begin
>> drastically loose brain cells'. But the number of brain cells does not
>> have much to do with intelligence. Otherwise, intelligence would be
>> easyly measured with the weight of the brain, or its volume (say). It is
>
> The weight of the brain, has nothing to do with brain cell count.
> Brain cell count, however is related with intelligence....
> Try banging your head against the wall for an hour every day, for an
> year and let watch the results.


If I remember well, the number of nerve cells as well as number of
average inter-cellular synapses per nerve cell (roughly equivalent
to the number of unit transistors in a chip), reach the maximum in
an individual's life when he is only few months' old. After that,
there is a sudden and drastic reduction of the numbers of those cells+
synapses and then a gradual slow death of the rest.

If intelligence is an indicator of the speed of succesful representation
of the world around us by the nerve system, as well as the amount of
creativity (imagination of functional alternatives), then this is a
complex function of training (time+experience, which is monotonically
increasing with time), of memory (which peaks at early 20s, mostly due
to maximum stabilization of synapses' operation (minimum memory errors)),
and brain cell numbers+activity. When does this reach peak? I do not
think that anybody knows. Great examples in history span from the age of
early 20s to early 50s, depending on the circumstances and the topic.
How about a plateau during these some 30 years (statistically speaking)?

But lets not confuse intelligence with value in society. People in the
70s might be able to perform useful tasks which noone else can perform
(e.g., have patience and understanding for teenagers).


Gregory

Jean Naile

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to Gregory Dandulakis

On Fri, 13 Jun 1997, Gregory Dandulakis wrote:

> If I remember well, the number of nerve cells as well as number of
> average inter-cellular synapses per nerve cell (roughly equivalent
> to the number of unit transistors in a chip), reach the maximum in
> an individual's life when he is only few months' old. After that,
> there is a sudden and drastic reduction of the numbers of those cells+
> synapses and then a gradual slow death of the rest.
>
> If intelligence is an indicator of the speed of succesful representation
> of the world around us by the nerve system, as well as the amount of
> creativity (imagination of functional alternatives), then this is a
> complex function of training (time+experience, which is monotonically
> increasing with time), of memory (which peaks at early 20s, mostly due
> to maximum stabilization of synapses' operation (minimum memory errors)),
> and brain cell numbers+activity. When does this reach peak? I do not
> think that anybody knows. Great examples in history span from the age of
> early 20s to early 50s, depending on the circumstances and the topic.
> How about a plateau during these some 30 years (statistically speaking)?
>
> But lets not confuse intelligence with value in society. People in the
> 70s might be able to perform useful tasks which noone else can perform
> (e.g., have patience and understanding for teenagers).

Gregory, your posting has a lot of substance, and is straight to the
point.
Although I am not acquinted with Neurology as well as Molecular Biology
I suspect you may be right. Though we were discussing intelligence
(in connection with N.Kostoff's statement) and not value in society,
nevertheless i;d like to clarify that i wasnt trying to put elder
people down. My observation however is that there are way too much
people above 50 involved in government positions then they should be.
Some five years ago I had the rare opportunity to watch the bulgarian
parliament during debates, and it wasnt pleasant watching people
asleep and drooling.
The greeks believed in the elder people, mainly because at the time the
educational system could not provide for a rapid enough accumulation of
knowledge and ablity to make competent decisions. An average person
learned to read at the age of 20.....
Today we still follow and worship those same beliefs, just because we
are stubborn and passive enough to change our social standards.
I am not questioning the elder people's ability to make decisions,
I dare question if their physiology is able to handle as much as a young
person's. Intelligence is a subjective term to discuss. There are
bright young people along with the shallow ones...There are brilliant
old people along with the mentally deprived.
Young people are less likely to be affected by the process of
retardation, and reduced cell replication....and we all know sclerosis
is a continuous process that begins to show only when severe drastic
changes have already taken place...we dont see it during its
development.

regards.

j.naile

VESSELIN MILADINOV

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to

In article <339E8E...@BigFoot.com>
Miki <MikiD...@BigFoot.com> writes:


>VESSELIN MILADINOV wrote:

>> Moyto mnenie za nay-sqshtestvenata razlika mejdu bg jeni i amerikanskite e
>> v kilogramite i parite koito mogat da pohartcat za drehi i grimove. No ...
>> tova sa podrobnosti


>> Vesco

>Poslednia put kato se vurnah u nas, da vi kazha, sled kato gledah tezi
>ogromni amerikanski zadnitsi i tezi bezizrazni (hubavi, no neinteresni)
>fizionomii, imam pred vid tukashnite matski, ta kato se vurnah v sofia,
>vupreki bednostta i iznervenostta ot polozhenieto, mladite zheni u nas
>mi se storiha ot hubavi po-hubavi- zhivi hora, she znaesh, sus
>personality, sus otnoshenie kam tebe. Dori, ako se zagledash, kakto
>vsichki mazhe pravim, ti shte zabelezhish kak matseto reagira, s pogled,
>toest, ne i e razvalena priemo-predavatelnata sposobnost, kakto na
>tukashnite spareni matseta, deto vse gledat kato ribi v akvarium- tolkoz
>emotsionalno i toplo.


>Obicham bulgarkite.

I az. No tryabva da bqdem spravedlivi i kqm amerikankite. Vqpreki tce procent
a na tlqstitckite i bezinteresnite e po-golyam, ne mojem da otretcem tce ima i
hubavi i interesnijeni. Vqprosa e tce pri tyah konkurenciyata e po-golyama.
Moje bi edna golyama tcast ot bg mqje vqv US (vklyutcvam i sebe si v tazi) kate
goriya ne polutcavat vnimanieto na koeto sa sviknali v rodinata si. Prosto
tcovek tryabva da si preceni shansovete i da se opitva da pokaje dobrite si str
ani. Togava procenta uspevaemost shte narastne.

Na sluka.

Vesco.

Jean Naile

unread,
Jun 13, 1997, 3:00:00 AM6/13/97
to Atanas Radenski

On Fri, 13 Jun 1997, Atanas Radenski wrote:

> And this comment is said in connection of what? If you worry that your
> brain cell count is low because you bang your head against the wall for an
> hour every day, this is not the best way to announce it.

Lack of originality and inability to lead an argument
considered an indication of low brain cell count.
You just proved the theory I was quoting.

jean


MaxVal

unread,
Jun 14, 1997, 3:00:00 AM6/14/97
to

Samo da kazha neshto koeto spored men e dosta kompetentno. Naj-goljam
procent hubavi zheni ima v Bylgarija, Gyrcija i Jugoslavija - v tezi tri
strani tozi procent e okolo 20 %. 20 % e super rezultat, kato imame
predvid, che naprimer v Severna Evropa tozi procent e pod 0.5 %. Kato
izljaza na ulicata v Sofija, vizhdam pone po edna hubava zhena na vseki
pet minuti, dokato naprimer v Germanija moga i cjal den da skitam po
ulicite, i pak ne e sigurno che shte vidja pone edna. Tova e
polozhenieto. Osven tova bylgarkite imat izkljuchitelno dobyr vkus i se
oblichat mnogo hubavo. Smeshnoto e tova, che goljam procent bylgari ne
ocenjavat hubostta na bylgarkite, a mechtajat za dvumetrovi skandinavki
i podobni antiseksualni syshtestva...

--

GLAS NA MYLCHALIVOTO MNOZINSTVO
http://www.geocities.com/CapitolHill/8412/
ГЛАС НА МЪЛЧАЛИВОТО МНОЗИНСТВО

"The sabbath was made for man, and not man for the sabbath" (Jesus)

"The Western world has lost its civil courage, both as a whole, and
separately, in each country, each government, each political party, and
of course in the UN. I have spent all my life under a Communist regime,
and I will tell you that a society without any objective scale is a
terrible one indeed. But a society with no other scale but the legal one
is not quite worthy of man either." (A. I. Solzhenitsyn)

"We have to condemn publicly the very idea that some people have the
right to repress others. In keeping silent about evil, in burying it so
deep within us that no sign of it appears on the surface, we are
implanting it, and it will rise up a thousandfold in the future. When we
neither punish nor reproach evildoers... we are ripping the foundations
of justice from beneath new generations." (A. I. Solzhenitsyn)

See also the Bulgarian Humor Page at
http://www.geocities.com/CapitolHill/8490/humor.html and the Hungarian
Anti-Nazi Humor Page at
http://www.geocities.com/CapitolHill/8490/24esfel.html.

Stefan Piperov

unread,
Jun 14, 1997, 3:00:00 AM6/14/97
to

Napylno sym syglasen. Problema e che chovek trjabva da izleze ot BG za
malko, ta kato se vyrne da moje da oceni kolko hubavi sa bylgarkite, i sys
kolko malko go postigat.

Derzajte momicheta!

Stefcho.

Stefan Piperov

unread,
Jun 14, 1997, 3:00:00 AM6/14/97
to


I tyj-tyj si govorim za jeni...

Znaete li, kogato pytuvate iz Evropa, kak se poznava koga ste vlezli v
Switzerland?

-Ami po tova che kravite pokraj pytja zapochvat da vi haresvat poveche
ot jenite. ;-)


Stefcho.


Miki

unread,
Jun 14, 1997, 3:00:00 AM6/14/97
to

MaxVal wrote:
>
> Samo da kazha neshto koeto spored men e dosta kompetentno. Naj-goljam
> procent hubavi zheni ima v Bylgarija, Gyrcija i Jugoslavija - v tezi tri
> strani tozi procent e okolo 20 %. 20 % e super rezultat, kato imame
> predvid, che naprimer v Severna Evropa tozi procent e pod 0.5 %. Kato
> izljaza na ulicata v Sofija, vizhdam pone po edna hubava zhena na vseki
> pet minuti, dokato naprimer v Germanija moga i cjal den da skitam po
> ulicite, i pak ne e sigurno che shte vidja pone edna. Tova e
> polozhenieto. Osven tova bylgarkite imat izkljuchitelno dobyr vkus i se
> oblichat mnogo hubavo. Smeshnoto e tova, che goljam procent bylgari ne
> ocenjavat hubostta na bylgarkite, a mechtajat za dvumetrovi skandinavki
> i podobni antiseksualni syshtestva...
>
> --

Taka e. Skandinavkite dalech ne sa tolkoz po-hubavi ot nashenkite, dazhe
bih kazal, che kato byah v Kopenhagen poslednia put, se otvratih i
vsichki predstavi za "super sexi skandinavska", za osvobodenata zhena,
za "shvedskata troika, sedmorka ili stotitsa ako shtete", ruhnaha. Ima
ogromno kolichestvo Sex-Shopi v tselia grad (kakto i v Amsterdam...), no
tova ne e tolkoz zashtoto skandinavtsite obichat sexa, a zashtoto sa
neshtastni hora. Chuvah ot mestni hora tam, che golyam problem e che
muzhete im sa masovo impotentni sled izvestna vuzrast, i to ne e 50-60,
(ili kakto e u nas- 70-75), a 29-39 godini. Strashno mnogo zheni v tezi
strani imat ogromni vibratori (kato dulzhina predpochitat naistina
goleni i tlusti 20-25 cm... :-), zashtoto sa adski nezadovoleni. Osven
tova, muzhete v skandinavia sa prochuti kato poboinitsi sus zhenite si i
pianitsi. Tam vsyaka vtora-treta zhena yade yak boi ot muzha si mnogo
chesto. Sled tova se napivat, ponezhe e mnogo studeno chesto, i se
sdobryavat piani. Vaobshte e interesno tam.
Za vkusa na Bulgarkite- verno e, i ne. Verno e che znayat kak da se
oblichat, ako imat vuzmozhnost. No kat nyama pari, nyama i hubavi
oblekla. Da ne se nalaga da si kupish roklya v Sofia- az imam presni
vpechatlenia (otpredi edna godina). Skupo i grozno se predlaga samo.
Sushtoto e i s patutsite.
A kogato sum vizhdal bulgarki v Hollywood... Da ne vi razpravyam che
podsvirnah s usta kato vidyah skoro dve madami v edno kafene tam! I
dochuh che si govoreha na Bulgarski. I ponezhe byaha s dvama mladezhi
(americantsi), ne gi zagovorih, che da ne stane skonfuzeno. No byaha
dvete edinstveno zasluzhavashti vnimanie gadjeta v tselia restorant.
Prosto zavidyah na muzhete s koito byaha. Az byah s 2 frantsuzoiki
(ednata beshe ot Schweitzaria, de), i te dvete napulno ugasnaha, kogato
im zabih nozha kazvaiki im, che dvete hubavitsi na sasednata masa sa
Bulgarki! Ha ha!
Tova e. Neka se gordeem s zhenite si, a ne da pisheme "eh, kolko sa
hubavi amerikankite" shtoto kato tsyalo sa dosta spareni kato zheni. I
uzhasno feministki, napravo anti-sexi. Az nyamam nishto protiv zhenite
da imat pravoto na glas v semeistvoto, da izkazvat idei, da rabotyat
kakvoto iskat.. No te iskat napravo da se kachat na glavite na muzhete
tuk. Edin student ot uchilishteto mi v amerika, predi da doida tuk ot
Vevey, e bil izklyuchen ot kolezha bez pravo da se vurne, samo zashtoto
e zaglezhdal edna madama (hubava, naistina, ama strahotna feministka
kuchka), tya otishla v kantselariata i kazala "tozi muzh me gleda
stranno i molests me!" i nikakva vazmozhnost ne sa dali na picha da se
zashtiti.
Ta takiva mi ti raboti.

Miki

Nicolas Kostoff

unread,
Jun 15, 1997, 3:00:00 AM6/15/97
to

rade...@uncecs.edu (Atanas Radenski) pishe:

> Since you mentioned it... Can you, please, make an exact reference
to
> the studies that you mention?

O, Nasko, ti si bil tuk !

Kakvo stava, nali triabvashe da razkazhesh kak si stanal doctor na
naukite i
professor (starshi I-va stepen) po oneya vemena ?

To e mnogo lesno da iskash drugite da komentirat sobstveniya si jivot,
a ti da
si m@lchish.

Haide, b@di zdrav.

N Kostoff

slowa...@walter.com

unread,
Jun 16, 1997, 3:00:00 AM6/16/97
to jrad...@ramapo.edu

MORE JEAN NAIL DRIVEL.... GET A LIFE YOU BIMBO! AND DO EVERYONE WHO READS
THIS NEWSGROUP A BIG FUCKING FAVOR AND DON'T POST HERE ANY MORE.


Lubomir Sokolov

unread,
Jun 16, 1997, 3:00:00 AM6/16/97
to

Izprashtam pak stihotvoreniyata na N.J. ot posledniya si posting na tema: Re: Zashto
obicham Bulgarkite. Nadyavam se tozi pqt da izleze malko po-dobre na vashite ekrani
podrejdanto na redovete vqv 2-ta kolona. L.

PESEN NA LYUBOVNICATA PESEN NA SQPRUGATA

Toi e mqjqt na moite mechti - Toi e mqjqt na moya jivot -
makar pleshiv, debel i nemqjestven, pqrviyat mqj na sqrceto i tyaloto
no vqpreki tova za men bojestven. i na decata mi toi e nachaloto.
Toi e mqjqt na moite mechti. Toi e mqjqt na moya jivot.

Toi e mqjqt na moite mechti. Toi e mqjqt na moya jivot.
Obicham go sqs lyubovta si slyapa Vecher se vrqshta s kalni obuvki,
i lichno svalyam 2-ta mu chorapa, s dqh na parfyum i chujdi celuvki
kogato toi do mene zagruhti. guzno usmihnat i pluvnal vqv pot.

Toi e mqjqt na moite mechti, Toi e mqjqt na moya jivot -
makar che posle vinagi se vrqshta Mojta posledna jenska nadejda.
pri svoyata jena vqv svojta kqshta Vchera mu spukah lyavata vejda,
i licemarni dumi j shepti. Posle revah i ya mazah sqs jod.

Toi e mqjqt na moite mechti, Toi e mqjqt na moya jivot.
makar che s Neya go delim tqrgovski, Daje i Mocart ne moje da sbqrka
no gledam az na vsichko filosofski, noshtnata muzika, shtom toi zahqrka
zashtoto znam, che toi e moj... tqnko i nejno kato fagot.
Pochti.
Vpregnati vlachihme svoya homot
zaedno s nego vqv stud i vqv jega.
Az shte mu sloja cvetyata v kovchega.
Toi e mqjqt na moya jivot.

Toi e mqjqt na moya jivot -
tuk na zemyata i tam na nebeto.
Vqv bitieto i nebitieto -
toi e mqjqt na moya jivot.

I oshte neshto:

TYA SEGA SI OTIVA, OSHTE DNES SI OTIVA

Tya sega si otiva,
oshte dnes si otiva.
Tazi roklya e tqmna i taka j otiva.

Tya e malka i hitra - na lisichka prilicha,
no kakvo da napravya, kato pak me obicha.

Eto, tih i razumen, priblijava se kraya
i kqde shte otide,
az ne znaya, ne znaya.

Pri kogo shte otide v tezi noshti studeni.
Tya shte misli za mene,
shte si spomnya za mene.

I zashto edna vecher
naj-sluchajno mi hrumna
da ya spra i da pochne lyubovta nerazumna?

Tya sega si otiva i pochti e spokojna.
Tya e malka i greshna,
tya e malka i strojna.

I zashto az ne moga da ya spra. I ne iskam.
Edin vlakov signal kato glarusov pisqk...

S neya vesel li byah,
nepohvaten li,
chist li?
Znaya samo, che tya vse pak pochna da misli.

Tya sega e malka i hitra - na lisichka prilicha,
no sega e bogata -
tya veche obicha.

Vse edno dali mene.
No sega tochno - mene.
Pri kogo shte otide v tezi noshti studeni?
I zashto az ne moga da ya spra. I ne iskam.
Edin vlakov signal kato glarusov pisqk...

Nedyalko Jordanov

Alex Yordanov

unread,
Jun 16, 1997, 3:00:00 AM6/16/97
to

Miki wrote:

> tova ne e tolkoz zashtoto skandinavtsite obichat sexa, a zashtoto sa
> neshtastni hora.

Miki,

Naskoro tuk nyakoi publikuva nyakakvo prouchvane, spored koeto
nai-nestastnite hora na Zemyata sa v Bulgaria. :)

Chuvah ot mestni hora tam, che golyam problem e che
> muzhete im sa masovo impotentni sled izvestna vuzrast, i to ne e 50-60,
> (ili kakto e u nas- 70-75), a 29-39 godini.

Prichinata e v studeniya klimat i vuv fakta, che v hranata im lipsvat
podprvaki.

Strashno mnogo zheni v tezi
> strani imat ogromni vibratori (kato dulzhina predpochitat naistina
> goleni i tlusti 20-25 cm... :-), zashtoto sa adski nezadovoleni. Osven
> tova, muzhete v skandinavia sa prochuti kato poboinitsi sus zhenite si i
> pianitsi. Tam vsyaka vtora-treta zhena yade yak boi ot muzha si mnogo
> chesto.

V Bulgaria puk chuvam, che e obratnoto - vseki treti muzh redovno yade
boi ot zhena si.

> Tova e. Neka se gordeem s zhenite si, a ne da pisheme "eh, kolko sa
> hubavi amerikankite" shtoto kato tsyalo sa dosta spareni kato zheni. I
> uzhasno feministki, napravo anti-sexi. Az nyamam nishto protiv zhenite
> da imat pravoto na glas v semeistvoto, da izkazvat idei, da rabotyat
> kakvoto iskat.. No te iskat napravo da se kachat na glavite na muzhete
> tuk.

Greshkata na amerikankite e, che ne se uchat ot bulgarkite. Umiram si ot
smyah kato chuya bulgarski muzhe da kazvat, che, vidite li, te bili
glava na semeistvoto i te imali vlast nad zhenite si! :)))) Nisto
podobno! Bulgaria e "encrypted" matriarhat. Zhenite reshavat vsichko. Te
izbirat bastata na deteto si. V kraya na kraistata, reshavastata duma za
tova, dali ste ima dete ili ne, e u zhenata. Ako ne te iska, kolkoto i
da se naduvash kato paun okolo neya, nisto nyama da stane.

Za razlika ot amerikankata, koyato izpolzuva otvrastavastata muzhete
aktivna agresivnost, bulgarkata izpolzuva pasivnata agresivnost. Tya
vinagi izglezhda slaba, nezhna, zhenstvena, bezzastitna. I tochno tova e
nachinut da primami muzha v kapana! Zastoto muzhete obichat da se
predstavyat silni i muzhestveni i obichat da sa sus samochuvstvieto, che
te kontrolirat polozhenieto. Vuv vsustnost, v bulgarskoto semeistvo
nai-chesto zhenata e tazi, koyato vzima glavnite resheniya, no tya tiho
i taktichno obrabotva muzha si taka, che toi sam do povyarva, che tova e
pravilnoto reshenie, i da izlese sus samochuvstvieto, che go e vzel toi!

Za tova bih kazal - ashkulson na bulgarkata! Deistvitelno e mnogo umna i
hitra!

Alex

Miki

unread,
Jun 16, 1997, 3:00:00 AM6/16/97
to

slowa...@walter.com wrote:
>
> MORE JEAN NAIL DRIVEL.... GET A LIFE YOU BIMBO! AND DO EVERYONE WHO READS
> THIS NEWSGROUP A BIG FUCKING FAVOR AND DON'T POST HERE ANY MORE.

I am sorry to say, but actually you didn't ask us. Personally I think
everybody has the right to post in the public newsgroups like
soc.culture.bulgaria.

Miki

Galina

unread,
Jun 17, 1997, 3:00:00 AM6/17/97
to


Bravo Miki

Julian Dontchev

unread,
Jun 17, 1997, 3:00:00 AM6/17/97
to

Stefan Piperov <pip...@afsmail.cern.ch> wrote:

: Napylno sym syglasen. Problema e che chovek trjabva da izleze ot BG za


: malko, ta kato se vyrne da moje da oceni kolko hubavi sa bylgarkite, i sys
: kolko malko go postigat.

OK. Eto az pak kakvo mislja: Chovek trjabva da izlee ot BG za da razbere
kakvi hubavi zheni ima po sveta.

Anco S. Blazev

unread,
Jun 17, 1997, 3:00:00 AM6/17/97
to

Julian Dontchev <dont...@cc.helsinki.fi> wrote:

: Stefan Piperov <pip...@afsmail.cern.ch> wrote:

Moeto mnenie e, che kogato Bylgarin izleze ot BG ne se vryshta veche.
A kolkoto do xubostta na zhenite, to tq e "skin-deep" i e "in the
eyes of the beholder", taka che az ne vizhdam kak mozhete da
obobshtavate celi nacii s xubostta i/ili mydrostta na zhenite im?

A. Blazev

--

Julian Dontchev

unread,
Jun 17, 1997, 3:00:00 AM6/17/97
to

Alex Yordanov <yord...@box-y.nih.gov> wrote:
: Miki wrote:

: > tova ne e tolkoz zashtoto skandinavtsite obichat sexa, a zashtoto sa
: > neshtastni hora.
: Miki,

oh-oh Miki. Skandinavtsite bili neshtasni hora... Takiva klisheta
kakvito ti gi pishesh za skandinavtsite, misleh che sa samo geroite na
Georgi Markov. Az trea sam lud za da vzema da sporja s tebe.

: Naskoro tuk nyakoi publikuva nyakakvo prouchvane, spored koeto


: nai-nestastnite hora na Zemyata sa v Bulgaria. :)

Miki zamisli sa malko varhu dumite na Alex.

: Chuvah ot mestni hora tam, che golyam problem e che


: > muzhete im sa masovo impotentni sled izvestna vuzrast, i to ne e 50-60,
: > (ili kakto e u nas- 70-75), a 29-39 godini.

: Prichinata e v studeniya klimat i vuv fakta, che v hranata im lipsvat
: podprvaki.

Heresay no po-vereojatno e da si prav.

: Strashno mnogo zheni v tezi


: > strani imat ogromni vibratori (kato dulzhina predpochitat naistina
: > goleni i tlusti 20-25 cm... :-), zashtoto sa adski nezadovoleni. Osven
: > tova, muzhete v skandinavia sa prochuti kato poboinitsi sus zhenite si i
: > pianitsi. Tam vsyaka vtora-treta zhena yade yak boi ot muzha si mnogo
: > chesto.

: V Bulgaria puk chuvam, che e obratnoto - vseki treti muzh redovno yade
: boi ot zhena si.

I az sam chuval taka.

: > Tova e. Neka se gordeem s zhenite si, a ne da pisheme "eh, kolko sa


: > hubavi amerikankite" shtoto kato tsyalo sa dosta spareni kato zheni. I
: > uzhasno feministki, napravo anti-sexi. Az nyamam nishto protiv zhenite
: > da imat pravoto na glas v semeistvoto, da izkazvat idei, da rabotyat
: > kakvoto iskat.. No te iskat napravo da se kachat na glavite na muzhete
: > tuk.

: Greshkata na amerikankite e, che ne se uchat ot bulgarkite. Umiram si ot
: smyah kato chuya bulgarski muzhe da kazvat, che, vidite li, te bili
: glava na semeistvoto i te imali vlast nad zhenite si! :))))

I az.Tova sa palni gluposti deto Miki gi pishe, no neka si verva
choveka. Taka sas sigurnost shte mu e po-dobre.

: Za tova bih kazal - ashkulson na bulgarkata! Deistvitelno e mnogo umna i
: hitra
: Alex

Taka e. I vika na mazha si : Kotentse, Mishentse (pred horata) i zad
garba mu sigurno mu izneverjava.

Lichno moe mnenie: v Scandinavia ot 10 zheni 7-8 stavat, v Bulgaria ot
10 maximum 1. Njakoi drug mozhe da ima drugo mnenie, negov si problem,
da si sedi v Bulgaria togava.

Miki

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Julian Dontchev wrote:
>
> Alex Yordanov <yord...@box-y.nih.gov> wrote:
> : Miki wrote:
>
> : > tova ne e tolkoz zashtoto skandinavtsite obichat sexa, a zashtoto sa
> : > neshtastni hora.
> : Miki,
>
> oh-oh Miki. Skandinavtsite bili neshtasni hora... Takiva klisheta
> kakvito ti gi pishesh za skandinavtsite, misleh che sa samo geroite na
> Georgi Markov. Az trea sam lud za da vzema da sporja s tebe.

Az, da znaesh, Georgi Markov ne go znam tolkoz dobre kato pisatel-
poveche nablyagah vinagi na klasitsite, na filosofiata i t.n. Ta ne
ostana vreme. A tova deto go tsitirah, mislya che go chetoh v spisanie v
Yaponia. No beshe mai amerikansko. Osven tova, i az sum zhivyal, no
mnogo kratko, v Kopenhagen- i mi beshe dostatuchno za da si vadya
nyakolko zaklyuchenia.


>
> : Naskoro tuk nyakoi publikuva nyakakvo prouchvane, spored koeto
> : nai-nestastnite hora na Zemyata sa v Bulgaria. :)
>
> Miki zamisli sa malko varhu dumite na Alex.

Julian, zamisli se vurhu moite dumi, deto gi iztri. Zashtoto az mislih
veche predi da pisha tuk, v tozi chudesen forum, kakvo stanovishte da
vzema i na chiya strana da zastana. I predpochetoh zhenite, koito i bez
tova u nas sa po-neshtastni ot muzhete. (i haide da ne sporim i na taya
tema, che imam dosta vpechatlenia...) Ima oshte za teb malko po-dolu.


>
> : > Tova e. Neka se gordeem s zhenite si, a ne da pisheme "eh, kolko sa
> : > hubavi amerikankite" shtoto kato tsyalo sa dosta spareni kato zheni. I
> : > uzhasno feministki, napravo anti-sexi. Az nyamam nishto protiv zhenite
> : > da imat pravoto na glas v semeistvoto, da izkazvat idei, da rabotyat
> : > kakvoto iskat.. No te iskat napravo da se kachat na glavite na muzhete
> : > tuk.
>
> : Greshkata na amerikankite e, che ne se uchat ot bulgarkite. Umiram si ot
> : smyah kato chuya bulgarski muzhe da kazvat, che, vidite li, te bili
> : glava na semeistvoto i te imali vlast nad zhenite si! :))))

Nikoga ne sum chuval bulgarski muzh da kazva taka. Kakvi hora poznavate
vie, i kade gi namirate?


>
> I az.Tova sa palni gluposti deto Miki gi pishe, no neka si verva
> choveka. Taka sas sigurnost shte mu e po-dobre.

TO JULIAN: Az ne znam, Julian, kakvi kontakti si imal predi da otidesh v
Helsinki, i kakvi si imal ili imash tam. Za teb e normalno da
zashtitavash tova koeto obichash- t.e. skandinavia. Za men e normalno da
zashtitavam Bulgarkite, zashtoto kakvito i kontakti da sum imal (a i
sega imam priatelka u nas), s bulgarki, vsichki te sa mi dostavyali samo
udovolstvie. Samo poezia e imalo vuv vsichkite mi vruzki s tyah, i
nikoga skandali i prostotii. Ta ne znam vie kade ste si tursili zheni.
:-)

Suglasen sum che vseki si ima pravo da si misli kvoto iska, a na teb ti
preporuchvam da ne obizhdash, za da podsilvash zamisula na pismoto si.
Zashtoto ne zasluzhavam.

>
> : Za tova bih kazal - ashkulson na bulgarkata! Deistvitelno e mnogo umna i
> : hitra
> : Alex

TO ALEX: A ti, Alex, ne mislish li che si malko predubeden poradi
afiniteta si kum drug vid otnoshenia s horata? (- neshto, koeto sushto e
chudesno, v kraya na kraishtata, ala ne te opravdava da zabivash
sarkastichni streli v nashite zheni.)

Edno tryabva da razberete- mozhe da ne uvazhavame mnogo neshta v
Bulgaria, ala tryabva da uvazhavame Zhenite u nas, zashtoto i nashite
maiki sa bulgarki- a normalno i zhelatelno e da obichame maikite si.

>
> Taka e. I vika na mazha si : Kotentse, Mishentse (pred horata) i zad
> garba mu sigurno mu izneverjava.

Ne, ako i dava dostatuchno lyubov (kakto iskate me razbiraite :-)

>
> Lichno moe mnenie: v Scandinavia ot 10 zheni 7-8 stavat,

"S vestnik na litseto", kakto v onya star vits...

> v Bulgaria ot 10 maximum 1. Njakoi drug mozhe da ima drugo mnenie, negov si problem,
> da si sedi v Bulgaria togava.

Zatui ima tolkova Bulgarki zheneni za chuzhdentsi, nali? Te si nyamat
kobri tam, ta sa doshle da tursyat u nas... Don't be ridiculous.

MikiD...@BigFoot.com (bulgarian man that loves the women in his
country)

Alex Yordanov

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Miki wrote:


> TO ALEX: A ti, Alex, ne mislish li che si malko predubeden poradi
> afiniteta si kum drug vid otnoshenia s horata? (- neshto, koeto sushto e
> chudesno, v kraya na kraishtata, ala ne te opravdava da zabivash
> sarkastichni streli v nashite zheni.)

Ne sum zabival nikakvi sarkastichni streli v bulgarskite zheni. Ulavyam
te, che chetesh mezhdu redovete. Naprotiv, napravih im ogromen
kompliment.

I izobsto ne sum predubeden kum tyah. Prosto vizhdam poveche i cheta
mislite na horata poveche, otkolkoto tryabva.

Ako e imalo malko surkazum, toi e bil po-skoro kum nyakoi vidove muzhe.
No ne sum imal namerenie da buda sarkastichen.

Alex

Emilia Entcheva

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Julian Dontchev wrote:
[skip]
> Lichno moe mnenie: v Scandinavia ot 10 zheni 7-8 stavat, v Bulgaria ot

> 10 maximum 1. Njakoi drug mozhe da ima drugo mnenie, negov si problem,
> da si sedi v Bulgaria togava.

_Stavat_ za kakvo, Juliane? ;-)
Interesno koga li i kak li tozi glagol e prihvanal tozi si
smisql u nas?

Emilia

-------------------------------------------------------------------------
entc...@memphis.edu http://www.people.memphis.edu/~entcheva

Crazy

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Emilia Entcheva <entc...@memphis.edu> wrote:

>Julian Dontchev wrote:
>[skip]
>> Lichno moe mnenie: v Scandinavia ot 10 zheni 7-8 stavat, v Bulgaria ot
>> 10 maximum 1. Njakoi drug mozhe da ima drugo mnenie, negov si problem,
>> da si sedi v Bulgaria togava.

>_Stavat_ za kakvo, Juliane? ;-)

Stavat za vzaimno-izgodni, partnyorski otnosheniya v poloviya,
intelektualniya, socialniya i eventualno semeen zhivot.
Az, lichno, ne sqm sqglasen s Julian, ama ako si sedi v Skandinaviya
choveka, sigurno nyama da e zaradi polyarnite mechki. :-))


Love,
-= Ivan =-


Alex Yordanov

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Crazy wrote:


> Stavat za vzaimno-izgodni, partnyorski otnosheniya v poloviya,
> intelektualniya, socialniya i eventualno semeen zhivot.
> Az, lichno, ne sqm sqglasen s Julian, ama ako si sedi v Skandinaviya
> choveka, sigurno nyama da e zaradi polyarnite mechki. :-))

Zasto ne slozhish "semeen" na purvo myasto v gornoto izrechenie? Mislya,
che bi bilo po-pravilno. Pone zhenata vizhda u muzha mnogo poveche ot
polov partnyor.

Alex

Miki

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

si...@geocities.com wrote:

> Opredeleno vzaimootnosheniata na bqlgarskite mqje i jeni ot po-predishni
> pokolenia se doblijavat do tezi v Isliamskite strani.
> Mladite jeni sa feminizirani, pone po vreme na komunizma pravoto na trud
> (razbiraj - trud za Partiata) i obrazovanie beshe dostqpno i za dvata pola, no
> ikonomicheski bqlgarkata e zavisima ot sqpruga si ako e omqjena i ot roditelite
> si ako ne e.

Znam tova, sushtoto beshe i okolo men- za vsichki bulgarski zheni koito
poznavam.
>
> Vqzmojnostite da se napravi krasiva i da se pogriji za vqnshnia si vid sa mnogo
> ogranicheni. Da ne govorim i za moralnite i traditsionni ortodoxalni zadrqjki,
> koito i poveliavat roliata predi vsichko na skromna predstavitelka ot slabia
> pol, koiato niama pravo da vzima reshenia, ili triabva da izpolzuva taktikata
> na "pasivnata agresivnost, kato taktichno obrabotva mqjqt si".

....A muzhut polzuva taktikata "svezh mlad i naparfyumiran dokato e na
rabota, taka charoven i flirtuvasht sus vsichko shto ima fusta, a kat se
pribere v kushti, e UMOREN, ne govori, samo sedi otpusnat na kanapeto,
grohnal, ostaryal i chetyasht vestnik po chehli i potnik, skuchaesht,
detsata go pitat neshto, toi im kresva "umoren sum, mahnete se sega che
shte vi napleskam" a zhenata slaga vecheryata sled kato e isprala,
izchistila s prahosmukachkata, napazaruvala, izmila pulna mivka chinii,
i razhodila pesa, koito samo yade i s**e. Hranata e izstinala, murmori
GOLEMIA muzh, a zhenata trepti ot neudobstvo. Zashtoto iska da mu
namekne che nyamat peralna mashina, "Pere La Chaise" bi bila chudesna
peralna za tyahnia dom... Ama neise, haide utre vecher shte mu kazha, pa
barem e v po-dobro nastroenie. Edva izyal vsichko, toi e veche gotov da
si legne. "tryabva da se naspya dobre" misli si toi "che da ne si
pomislyat Lencheto ili Peneto che sum grohnal i che ne moga da go digam.
Nali shte hodim na tazi komandirovka vuv Burgas- sled tui shte otskochim
do Sozopol, i che yade Hasan banitsa!". I predi oshte da e legnal, toi
veche hurka na volya. Detsata se zabavlyavat okolo nego, igrayat na
"korab", v koito motora i svirkata se izpulnyavat ot bashtata. Korema mu
murda s chudesesn ritum, nagore-nadolu, nagore-nadolu, (ponezhe disha
koremno) i tova v sushtnost e butaloto na parahoda. Eh, che kef si karat
malkite. Obache idva mama, i hop, za ushite, i v banyata "miite si
zubite i si lyagaite". I posle, nai nakraya, i zhenata si lyaga do
muzha, na chudesnoto brachno lozhe pod maznite zavivki. Toi se obrusta v
sunya si s litse kum zhenata si, i pochva da i hurka v litseto. Ah,
kakuv chudesen aromat se nosi ot nego- ne se znae koe e po-kiselo-
haraktera mu ili duhut mu. Ya, mai che kaza neshto. "Pe-. Pene! nee! ne
sega" breh, tolkoz mnogo rabota imat v taya firma!...
>
> A za tova, che jenite bieli mqjete si e po-skoro ruska traditsia, otkolkoto
> bqlgarska, ako se e sluchavalo v Bqlgaria nai-veroiatno e sred smeseni brakove
> na bqlgari s ruskini:-).
>
Imalo e zheni u nas deto sa si bili muzhete, ama te sa go zasluzhavali.
Obache tova e mnogo izolirano yavlenie. Obshto vzeto zhenite sa tezi
deto stradat ot muzhete si u nas.

> >Miki

Alex Yordanov

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Miki wrote:


> 3DPABEU, UBAHE,
> ne sum saglasen- u nas kato kazhesh "stavat" za nyakoi zheni, oznachava
> che mozhesh da se "chukash" s tyah. Che mogat da te vuzbudyat. Ako
> kazhesh "ne stava" znachi e grozna i neprivlekatelna za sex.


Vse pak e kraino netaktichno i priznak na niska kultura da razdelyash
zhenite po tozi nachin, ne namirash li? Tova sa ocenki, koito sa strogo
subektivni i koito vseki tryabva da pazi za sebe si. Ili da gi spodelya
samo s mnogo, mnogo tesen krug priyateli.

I izobsto se pitam - ti, a i mnogo drugi muzhe v tazi newsgroup-a, deto
delite zhenite na krasivi i grozni (kato che li sa stoka za prodan),
zapitvate li se kak vie izglezhdate v tyahnite ochi?

Za golemi hubavci li se smyatate? Kak ste se pochuvstvate, ako i zhenite
zapochgnat da vi namirat kusuri - toya kus, onya s debelo shkembe, toya
pleshiv, onya s brada kato na kozel, na tozi pricheskata mu e tip WW I,
onya debel kato prase?

Chuvali li ste nyakoga bulgarkite da komentirat otkrito za vas taka
kakto vie go pravite tuk?

Alex

Miki

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Crazy wrote:
>
> Emilia Entcheva <entc...@memphis.edu> wrote:
>
> >Julian Dontchev wrote:
> >[skip]
> >> Lichno moe mnenie: v Scandinavia ot 10 zheni 7-8 stavat, v Bulgaria ot
> >> 10 maximum 1. Njakoi drug mozhe da ima drugo mnenie, negov si problem,
> >> da si sedi v Bulgaria togava.
>
> >_Stavat_ za kakvo, Juliane? ;-)
>
> Stavat za vzaimno-izgodni, partnyorski otnosheniya v poloviya,
> intelektualniya, socialniya i eventualno semeen zhivot.

3DPABEU, UBAHE,


ne sum saglasen- u nas kato kazhesh "stavat" za nyakoi zheni, oznachava
che mozhesh da se "chukash" s tyah. Che mogat da te vuzbudyat. Ako
kazhesh "ne stava" znachi e grozna i neprivlekatelna za sex.

> Az, lichno, ne sqm sqglasen s Julian, ama ako si sedi v Skandinaviya


> choveka, sigurno nyama da e zaradi polyarnite mechki. :-))
>

> Love,
> -= Ivan =-
no3DPaBu,

Muku

Miki

unread,
Jun 18, 1997, 3:00:00 AM6/18/97
to

Alex Yordanov wrote:
>
> Ne sum zabival nikakvi sarkastichni streli v bulgarskite zheni. Ulavyam
> te, che chetesh mezhdu redovete. Naprotiv, napravih im ogromen
> kompliment.
>
> I izobsto ne sum predubeden kum tyah. Prosto vizhdam poveche i cheta
> mislite na horata poveche, otkolkoto tryabva.
>
> Ako e imalo malko surkazum, toi e bil po-skoro kum nyakoi vidove muzhe.
> No ne sum imal namerenie da buda sarkastichen.
>
> Alex

Ok, izvinyavai togava, sigurno sum te razbral pogreshno.

Pozdrav, Miki

Crazy

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

Miki <MikiD...@BigFoot.com> wrote:

>Crazy wrote:
>>
>> Emilia Entcheva <entc...@memphis.edu> wrote:
>>
>> >Julian Dontchev wrote:
>> >[skip]
>> >> Lichno moe mnenie: v Scandinavia ot 10 zheni 7-8 stavat, v Bulgaria ot
>> >> 10 maximum 1. Njakoi drug mozhe da ima drugo mnenie, negov si problem,
>> >> da si sedi v Bulgaria togava.
>>
>> >_Stavat_ za kakvo, Juliane? ;-)
>>
>> Stavat za vzaimno-izgodni, partnyorski otnosheniya v poloviya,
>> intelektualniya, socialniya i eventualno semeen zhivot.

>3DPABEU, UBAHE,
>ne sum saglasen- u nas kato kazhesh "stavat" za nyakoi zheni, oznachava
>che mozhesh da se "chukash" s tyah. Che mogat da te vuzbudyat. Ako
>kazhesh "ne stava" znachi e grozna i neprivlekatelna za sex.

Ayde sega, pak gluposti sha si govorim. Kvo obshto imat groznoto s
chukaneto? Vie, gospodine Miki, da ne mislite che groznite ne se
chukat? Ami kak... Chukat se i te, kak ne! Prosto groznite s
po-groznichki se sqbirat, a hubavite - s po-hubavi. No inache, vsichki
si se chukat. Nali si e priroda...
...No az, molya da zabelezhite, za chukane nishto ne kazah. Nito pqk
Profesor Dontchev kaza neshto za chukane. Az samo spomenah
vzaimno-izgodni, partnyorski otnosheniya v poloviya, intelektualniya i
prochee zhivot. Edna hubava i kulturno-emocionalna polova vrqzka
vqobshte dazhe ne e chukane. Nyakoy mozhe i taka da mu vika, ama nie,
gospodine, kato moderni, kulturni i sqvremenni mqzhe, zhiveeshti na
zapad i prochee, s progresivni idei i prochee, mu vikame "polova
vrqzka" i ne padame na nivoto na prostacite, nali? Osobeno kato gi
govorim tiya prikazki publichno i pred dami.
...Pa sqvzemete se nay-podir i se zasramete!
Hey, aman ot prostaci!

Love,
-= Ivan =-

---
Kultura, above all.


Miki

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

Alex Yordanov v pristup na nerazbirane komentira zayadlivo:
>
> Miki wrote:
>
> > 3DPABEU, UBAHE, <-----

> > ne sum saglasen- u nas kato kazhesh "stavat" za nyakoi zheni, oznachava
> > che mozhesh da se "chukash" s tyah. Che mogat da te vuzbudyat. Ako
> > kazhesh "ne stava" znachi e grozna i neprivlekatelna za sex.
>
> Vse pak e kraino netaktichno i priznak na niska kultura da razdelyash
> zhenite po tozi nachin, ne namirash li? Tova sa ocenki, koito sa strogo
> subektivni i koito vseki tryabva da pazi za sebe si. Ili da gi spodelya
> samo s mnogo, mnogo tesen krug priyateli.

Abe, Aleksandre, priyatelyu,

ti zashto si mislish, che sled kato poyasnyavam tuka kakvo v Bulgaria
oznachavat tezi vaprosni izrazi, (i to ot lichen opit, sled kato sum
zhivyal tam do predi 2 godini), to tova shte da e moe mnenie i mislene?

Ti takova mnenie li imash za men? Mozhesh li da si predstavish che az
moga da mislya ili govorya taka, az koito nai-mnogo se protivya ako
nyakoi obizhda zhenite (osobeno bulgarskite) i pravi grozni
obobshtenia... i koito ima bulgarka priyatelka...

Vaobshte, haide predi da pishesh dulgi mnenia i dulbokomisleni
razsuzhdenia, da si pomislish dali ne sum prosto usmival nachina na
mislene na dosta muzhe u nas...

A ne vednaga che az sum si spodelyal misleneto. Zabelezhi, ne byah az
koito pisa, che v skandinavia 7 ot 10 zheni "stavat", a u nas ot 10
nadali 1 "stava"...

A? Stava li taka? Che veche me drazni kato otkrivam, che si govorim vse
na razlichni ezitsi.

Osven tova, nai-malko prichini imash da obvinyavash MEN v grozno,
netaktichno i nisko na kultura durzhanie v tazi grupa. Mislya, che
dosega s mnogo malki izklyuchenia sum se darzhal dosta priatelski i
lyubezno sus vsichki, vkl. i s teb. Ako imash nyakakvi vuzrazhenia, po
adres na neshto koeto spodelyam kato mnenie, molya, pishi mi i shte
gledam da se popravya. No nedei taka, vednaga, s epiteti i napadki,
zashtoto ne zasluzhavam. Az ne sum macho v nikakuv sluchai, i otstoyavam
tazi si pozitsia sus zubi i nokti.

BOZHE, POKAZHI MI KAK DA GOVORYA S NYAKOI HORA, CHE DA NE ME RAZBIRAT
VSE POGRESHNO!

>
> I izobsto se pitam - ti, a i mnogo drugi muzhe v tazi newsgroup-a, deto
> delite zhenite na krasivi i grozni (kato che li sa stoka za prodan),
> zapitvate li se kak vie izglezhdate v tyahnite ochi?

Nyama da komentiram. Nauchi se da raz-/pod-/ot-birash. Misleh che me
poznavash malko ili mnogo veche, sled izvestno vreme otkak se znaem ot
SCB. Dazhe malko me natuzhava che me podozirash v takiva neshta...
Pomnish li kak se zastupvah priatelski za nyakoi hora kato teb, a?


>
> Za golemi hubavci li se smyatate? Kak ste se pochuvstvate, ako i zhenite
> zapochgnat da vi namirat kusuri - toya kus, onya s debelo shkembe, toya
> pleshiv, onya s brada kato na kozel, na tozi pricheskata mu e tip WW I,
> onya debel kato prase?

V izvesten smisul, as ne sum grozen muzh, no nikoga ne sum bil sus
samochuvstvie na hubavets i ne sum bil MACHO. V sushtnost, siguren sum,
che povecheto zheni sushto vinagi namirat kusuri na muzhete, dori i ako
ne go govoryat chesto pomezhdu si ili ne go spodelyat otkrito.

Haide chao.
MikiIn...@SCB.hell.on.earth

Vesselin Velikov

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

In article <33aab779...@nntp.interaccess.com>, si...@geocities.com
says...
>
>Miki <MikiD...@BigFoot.com> wrote:
[...]

>>haraktera mu ili duhut mu. Ya, mai che kaza neshto. "Pe-. Pene! nee! ne
>>sega" breh, tolkoz mnogo rabota imat v taya firma!...

>Tova e edna ot prichinite na bqlgarskite mqje da ne im haresva v Amerika.
>Tuk vqzmojnostite za izneviara sa dosta ogranicheni, osobeno na rabotnoto
>miasto. Vinagi sqshtestvuva opastnost za obvinenie v sexual harassment.

Aaa, zavisi ot godinata, modata i t.n. ... :-)

Az kato dojdoh tuka, malko sled tova Spike Lee pusna "Jungle Fever". Ako i da
bjaha presni oshte istoriite na Anita Hill, kato im podnese Spike idejata, na
njakoi pone mnogo im haresa... (OK, spiram, che stava PG-13 natatqk ;-))

Razbira se, ne kazvam tova vqv vrqzka s _iznevjara_-ta spomenata po-gore,
osven ako ne ja sqdite po puritanski.

>Miki, razkaji neshto za neomqjenite bqlgarski mqje i jeni?

Davaj! :-)

Che mi e pisnalo da slusham kljukite za omqzhenite! ;-)

Pozdravi,
Vesso
aka _born-again-single_
--
Vesselin Velikov, Post-doctoral Research Associate,
Dept. of Chemistry and Biochemistry, ASU, Tempe, AZ 85287-1604
vvel...@asu.edu / (W) 602-727-6243/ (H) 602-777-7330 / (FAX) 602-965-2747
RESUME: http://www.public.asu.edu/~vvelikov/resume/resume.html


Miki

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

Crazy wrote:
>[blah-blah]
> Miki <MikiD...@BigFoot.com> wrote:
>[skip]
> >Crazy wrote:
> >>[skip]
> >> Emilia Entcheva <entc...@memphis.edu> wrote:
> >>[skip]
> >> >Julian Dontchev wrote:
> >> >[skip]
> >3DPABEU, UBAHE,

> >ne sum saglasen- u nas kato kazhesh "stavat" za nyakoi zheni, oznachava
> >che mozhesh da se "chukash" s tyah. Che mogat da te vuzbudyat. Ako
> >kazhesh "ne stava" znachi e grozna i neprivlekatelna za sex.
>
> Ayde sega, pak gluposti sha si govorim. Kvo obshto imat groznoto s
> chukaneto? Vie, gospodine Miki, da ne mislite che groznite ne se
> chukat? Ami kak... Chukat se i te, kak ne! Prosto groznite s
> po-groznichki se sqbirat, a hubavite - s po-hubavi. No inache, vsichki
> si se chukat. Nali si e priroda...

I love your style, Mister Crazy!You=cool!

> ...No az, molya da zabelezhite, za chukane nishto ne kazah. Nito pqk
> Profesor Dontchev kaza neshto za chukane. Az samo spomenah

^^^^^^^^
!!!!! Wow, ne znaeh che e profesor! Blagodarya za svedenieto. Ama Prof.
Julian Donchev spomena nai-tsinichno dumata "stavat" i "ne stavat" tova
kak shte mi go iztulkuvate?

> vzaimno-izgodni, partnyorski otnosheniya v poloviya, intelektualniya i
> prochee zhivot. Edna hubava i kulturno-emocionalna polova vrqzka
> vqobshte dazhe ne e chukane.

A kakvo e? Ne se li kazva "chukane" na zhargon onova deto se naricha
polova vruzka v "literaturata"? A?

> Nyakoy mozhe i taka da mu vika, ama nie,
> gospodine, kato moderni, kulturni i sqvremenni mqzhe, zhiveeshti na
> zapad i prochee, s progresivni idei i prochee, mu vikame "polova
> vrqzka" i ne padame na nivoto na prostacite, nali? Osobeno kato gi
> govorim tiya prikazki publichno i pred dami.

Edno neshto sha vi kazha, Mister Crazy: Vie mu kazvate "polova
vruzka"... :-), a az mu kazvam "lyubene" ili "making love" (pravene na
lyubov). Po tozi nachin izbyagvam asotsiatsiata sus polovya moment,
koito puk zasyaga polovia organ i prochie...

> ...Pa sqvzemete se nay-podir i se zasramete!
> Hey, aman ot prostaci!

Once again Crazy, you are sexy in your style. I haven't laughed so well
since a long time! Thanks. :-) Keep up the good work...


>
> Love,
> -= Ivan =-
>
> ---
> Kultura, above all.

Tsilivilizatsia!
(razbrana ili ne...)

Make love, not war!
Miki

Alex Yordanov

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

Miki wrote:


> Ti takova mnenie li imash za men? Mozhesh li da si predstavish che az
> moga da mislya ili govorya taka, az koito nai-mnogo se protivya ako
> nyakoi obizhda zhenite (osobeno bulgarskite) i pravi grozni
> obobshtenia... i koito ima bulgarka priyatelka...
>
> Vaobshte, haide predi da pishesh dulgi mnenia i dulbokomisleni
> razsuzhdenia, da si pomislish dali ne sum prosto usmival nachina na
> mislene na dosta muzhe u nas...

Znam, che e taka, no postut mi be adersiram ne samo do teb.

> A? Stava li taka? Che veche me drazni kato otkrivam, che si govorim vse
> na razlichni ezitsi.

Strahuvam se, che tova e zhivata realnost na sveta. Miliardi hora,
govoresti na razlichni ezici. V rezultat se poyavyavat nedorazumeniya,
nerazbiratelstvo, vrazhdi i voini.

Kak da reshim tozi problem, ako izobsto mozhe da bude reshen, v koeto
zapochvam da se sumnyavam?

> BOZHE, POKAZHI MI KAK DA GOVORYA S NYAKOI HORA, CHE DA NE ME RAZBIRAT
> VSE POGRESHNO!

Hmmmm... Nyakoi beshe kazal: "If god has spoken, why isn't anybody
convinced?"

> Nyama da komentiram. Nauchi se da raz-/pod-/ot-birash.

Priemam kritikata. Ama mislya, che vsichki tryabva da se nauchime na
tova.


Misleh che me
> poznavash malko ili mnogo veche, sled izvestno vreme otkak se znaem ot
> SCB. Dazhe malko me natuzhava che me podozirash v takiva neshta...
> Pomnish li kak se zastupvah priatelski za nyakoi hora kato teb, a?

Pomnia. No i ti nedei da vzimash s.c.b. tolkova navutre. Tova e poveche
za chesane na ezicite. Mnogo hora ste se zayashdat s teb prosto ot
udovolstvie, bez da imat namerenie da uchavstvuvat v istinski diskusii.
Drugi nyama da te zastityat otkrito, ako budesh napadnat ot tehen
priyatel, s kogoto te ne iskat da si razvalyat priyatelskite
otnosheniya.

Az uchavstvuvah v nyakolko diskusii, no yavno nadcenih intelektualnoto
nivo na s.c.b. Misleh, che se sustoi glavno ot inteligentni hora, no
izleze, che suvsem ne e taka. Taka che ne ochakvai koi znae kakvi
inteligentni diskusii tuk.

Bulgarskata inteligenciya vse oste se spotaiva, zaspala e i vechno ste
spi. A sus neya i Bulgaria.

> V izvesten smisul, as ne sum grozen muzh, no nikoga ne sum bil sus
> samochuvstvie na hubavets i ne sum bil MACHO. V sushtnost, siguren sum,
> che povecheto zheni sushto vinagi namirat kusuri na muzhete, dori i ako
> ne go govoryat chesto pomezhdu si ili ne go spodelyat otkrito.

Pri zhenite fizicheskata hubost na muzha ne e nai-vazhniyat komponent,
Miki. Intelektut i finansovata stabilnost sa mnogo po-vazhni. E, razbira
se, priyaten vunzshen vid e chudesno dopulnenie, no ne reshavasto.

Alex

max...@galaxycorp.com

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

si...@geocities.com

>Srednia bqlgarin, Miki, e goliam macho i ne priznava nikakvi prava na
>jenite,
>stremeja im za ravenstvo i sotsialni pridobivki. Chuvala sqm za mqje,
>koito
>kato
>se priberat v kqshti ot rabota na masata triabva da gi chaka prigotvena
>salata
>s
>rakia.

Tova veche vyobshte ne e vjarno za tvoeto i moeto pokolenie. No az inache
ne namiram nishto losho v tova. Naprimer majka mi (kojato inache ne e
bylgarka) beshe uzhasno radostna predi 15 godini, kogato poluchi
vyzmozhnost da ne hodi poveche nikoga na rabota. Mnozinstvoto zheni iskat
da se grizhat za semejstvoto i za kyshtata, i njamat nikakvo zhelanie na
stavat naemni robi na chuzhdi mesta. Hodeneto na rabota na zhenite e
chista masonska izmislica s cel razrushavane na tradicionalnite semejni
cennosti.

-------------------==== Posted via Deja News ====-----------------------
http://www.dejanews.com/ Search, Read, Post to Usenet

Alex Yordanov

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

max...@galaxycorp.com wrote:


> Tova veche vyobshte ne e vjarno za tvoeto i moeto pokolenie. No az inache
> ne namiram nishto losho v tova. Naprimer majka mi (kojato inache ne e
> bylgarka) beshe uzhasno radostna predi 15 godini, kogato poluchi
> vyzmozhnost da ne hodi poveche nikoga na rabota. Mnozinstvoto zheni iskat
> da se grizhat za semejstvoto i za kyshtata, i njamat nikakvo zhelanie na
> stavat naemni robi na chuzhdi mesta.

Estestveno, che nyama nisto losho v tova zhenata da si stoi v kusti i da
se grizhi za semeistvoto si, no samo pri polozhenie, che tya go zhelae.
No ako tya iska da raboti i muzha i nasila ya spira, ili ako puk ne i
davat rabota samo zastoto e zhena, tova veche e tiraniya.

Hodeneto na rabota na zhenite e
> chista masonska izmislica s cel razrushavane na tradicionalnite semejni
> cennosti.

Nikoi ne kara zhenite nasila da hodyat na rabota. Tova si e tyahno
zhelanie i te imat pravo.

Alex

Anco S. Blazev

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

Alex Yordanov <yord...@box-y.nih.gov> wrote:

: Nikoi ne kara zhenite nasila da hodyat na rabota. Tova si e tyahno


: zhelanie i te imat pravo.

Spored danni na edno US Homeschooling spisanie, po-veche ot 60% ot
interviuiranite raboteshti zheni (USA) ne iskat da rabotqt, no nqmat drug
izbor; bilo to poradi lipsa na syprug, nedostatychen prixod na sypruga,
ili poradi zhelanie na ediniq ili drugiq da zhivqt nad vyzmozhnostite si,
koeto e tipichno Amerikanska xarakteristika. Tozi procent shte se
uvilichi dosta sega poradi reformite v socialnata pomosht.
Zhertvite obiknovenno sa decata, koito sa ostaveni na proizvola na
publichnoto i "ulichnoto" obrazovanie.

A. Blazev

Peter Mitev

unread,
Jun 19, 1997, 3:00:00 AM6/19/97
to

max...@galaxycorp.com wrote:
>
[del]
> stavat naemni robi na chuzhdi mesta. Hodeneto na rabota na zhenite e

> chista masonska izmislica s cel razrushavane na tradicionalnite semejni
> cennosti.

Evala, Ganjo, otdavna ne se bjah smjal taka. Tova e po-dobro i ot vits.

S takiva goveda vurvi posle opraviaj renometo na bulgarskite muzje...
--
Hush Pesho
P.S. Abe ti i Koljo Kostov naseriozno li pishete tija prostotii. Vsushtnost k'vo li
te pitam!

Julian Dontchev

unread,
Jun 20, 1997, 3:00:00 AM6/20/97
to

si...@geocities.com wrote:

: V knigata Zadochni Reportaji imashe tsiala glava posvetena na bqlgarkite i
: bqlgarite, koito iskali da se ojeniiat za chujdenets(ka) za da se izmqknat ot
: komunisticheskia "rai" narechen Bqlgaria.

: Spomenavashe se za mlada i mnogo krasiva bqlgarka, mislia, che beshe dqshteria
: na izvesten pisatel, koiato se zapoznala s niakakqv "pqpchiv" i grozen
: franstuzin ili anglichanin i gotova da napravi vsichko za nego samo i samo toi
: da se ojeni za neja. Momcheto bilo dori glupavo i ne mojelo dve dumi na krqst da
: kaje, a bqlgarkata bila intelektualka, pishela poezia i t.n..

Frantsuzin beshe, i Markov objasnjava kak roditeli na momicheto go
nasarchavali da se ozheni. Sled svatbata se razveli. Ne mozhala da go
iztarpi nashta Ganka.

: No se opisvashe neshtastnata sqdba na edin bqlgarski glarus, mnogo intelegenten
: i simpatichen "stud":-), koito se zapoznal s germankata s belia mertsedes i
: kogato tia si trqgnala toi ia chakal vsiako liato na sqshtia plaj, posqrnal ot
: tqga.

Da, toja deto razpravjal che zapada iskal da vnasja balgari shtoto bili
goljama rabota.

: Srednia bqlgarin, Miki, e goliam macho i ne priznava nikakvi prava na jenite,


: stremeja im za ravenstvo i sotsialni pridobivki. Chuvala sqm za mqje, koito kato
: se priberat v kqshti ot rabota na masata triabva da gi chaka prigotvena salata s
: rakia.

Miki, tova e verno.

: Edna bqlgarka, koiato jivee v Amerika se oplakvashe, che mqjqt i iskal kato se
: vrqshta ot rabota tia da go chaka na vratata s usmivka. Imai predvid, che stava
: vqpros za obrazovani i kulturni hora, i dvamata biaha uchiteli.

I az znam mnogo podobni istorii. Malko orintalska rabota.


Anco S. Blazev

unread,
Jun 20, 1997, 3:00:00 AM6/20/97
to

Lubomir Gavrilov <gavr...@picard.ups-tlse.fr> wrote:

: Gornoto ne me uchudva, no prozenta e vse pak ogromen. Tolkova po-zle za
amerikanzite (i za amerikankite). V Evropa zenite rabotjat n= : a parvo
mjasto po kulturni prichini. Profesionalnata realizazia e neshto
izkluchitelno vazno. Poznavam mnogo zeni koito rabotjat bez= : da imat
nuzda ot pari (vkljuchitelno mojata sobstvena zena).

Ne vizhdam nishto zlo v tova. Naprotiv; decata se nuzhdaqt ot
roditelite si i specialno kogato sa malki. Ako imashe po-veche
roditeli da stoqt v kyshti i da si gledat i vyzpitavat decata,
to pone v USA nqmashe da ima tolkova golemi kriminalni problemi.

Myzhyt syshto mozhe da stoi v kyshti -- i az lichno sym stoql -- no e
po-normalno za zhenata da stoi v kyshti s decata poradi prirodni i
pr. prichini.

A. Blazev
--

Lubomir Gavrilov

unread,
Jun 21, 1997, 3:00:00 AM6/21/97
to

Anco S. Blazev <w...@primenet.com> wrote:
>Spored danni na edno US Homeschooling spisanie, po-veche ot 60% ot
>interviuiranite raboteshti zheni (USA) ne iskat da rabotqt, no nqmat drug
izbor; bilo to poradi lipsa na syprug, nedostatychen prixod na sypruga,
>ili poradi zhelanie na ediniq ili drugiq da zhivqt nad vyzmozhnostite si,

Gornoto ne me uchudva, no prozenta e vse pak ogromen. Tolkova po-zle za amerikanzite (i za amerikankite). V Evropa zenite rabotjat n=


a parvo mjasto po kulturni prichini. Profesionalnata realizazia e neshto izkluchitelno vazno. Poznavam mnogo zeni koito rabotjat bez=
da imat nuzda ot pari (vkljuchitelno mojata sobstvena zena).

Lubomir


Miki

unread,
Jun 21, 1997, 3:00:00 AM6/21/97
to

Julian Dontchev wrote:
>
> si...@geocities.com wrote:
>
> : V knigata Zadochni Reportaji imashe tsiala glava posvetena na bqlgarkite i
> : bqlgarite, koito iskali da se ojeniiat za chujdenets(ka) za da se izmqknat ot
> : komunisticheskia "rai" narechen Bqlgaria.
>
> : Spomenavashe se za mlada i mnogo krasiva bqlgarka, mislia, che beshe dqshteria
> : na izvesten pisatel, koiato se zapoznala s niakakqv "pqpchiv" i grozen
> : franstuzin ili anglichanin i gotova da napravi vsichko za nego samo i samo toi
> : da se ojeni za neja. Momcheto bilo dori glupavo i ne mojelo dve dumi na krqst da
> : kaje, a bqlgarkata bila intelektualka, pishela poezia i t.n..
>
> Frantsuzin beshe, i Markov objasnjava kak roditeli na momicheto go
> nasarchavali da se ozheni. Sled svatbata se razveli. Ne mozhala da go
> iztarpi nashta Ganka.

No comment. Ne vizhdam zashto da obsuzhdame neshtastieto na horata. Samo
bih kazal, che v nyakoi sluchai e po-dobre za edna zhena mozhe bi, da se
omuzhi za grozen i pupchiv frantsuzin i da otide da zhivee v Parizh ili
v drug frenski grad, (gorkata togaz), otkolkoto da se omuzhi za hubav
mlad silen snazhen bulgarski "stud" i da si sedi s nego v Bulgaria,
zakotvena, no vlyubena. Bez da mozhe da poseti nikoya darzhava, ama s
vazmozhnost da rodi v Treta Gradska (kadeto i az sum imal chestta da se
rodjam :-) Apropo, da vi razkazha li kak sam se rodil- to e mnogo, ama
mnogo interesen sluchai. (no ako ne iskate, nyama da vi se oplakvam ili
izpovyadvam).
Dobre, de, neka predpolozhim, che sushtata tazi predpolagaema Bulgarka
se omuzhi (udari shestitsata) za nyakoi mlad, e, verno, nasvinyal, no
mlad i bogat, zastrahovatel naprimer. Kakuv zhivot shte ima togaz? Kakvo
kato e bogat, i kato e odral poveche kozhi ot drugi hora naokolo... V
nai-dobriya sluchai, pone v kushti nyama da e grubian, ili pone v
nachaloto. A i vila v Dragalevtsi ima. I kola kara, ta mozhe bulkata i
tya da poizguzaree malko kogato toi i pozvoli da se povozi do nego.
Obache v loshiya sluchai- da ne vi razpravyam. Kato gi znam (povecheto)
kolko sa brutalni. I kato se napiyat, kak strelyat sus pistoleti po
putnite znatsi po shoseto za Shtastlivetsa... Ako ne ste zabelyazali,
minete s kola nyakoi put tam (no prez denya, molya, che da ne mi tezhi
na suvestta), i se uverete, che nyama edin znak bez dupki ot kurshumi.

Abe dai da ne ora v toya problem mnogo, che nyama smisal. Kakto sme zle
sus Schengenskia si status, i kakto sme v edna grupa s nai-golemite
sladuri na zemyata, mai nai-dobrata alternativa za edna krasiva mlada
zhena u nas, bi bila da se omuzhi na zapad. Dori i skromno da zhivee
tam, dori i da ne e v nai-hubaviya grad, tozi grad pak shte e po-chist i
ureden ot Sofia. I dori da ima skapana kola, stara, grozna, pak shte ya
kara dulgo, che nyama da ima dupki v asfalta. I ako ima rozhba, humana
vinagi shte ima. A i deteto nyama da ima problemi da patuva, da vidi
sveta i izrastne s pravilen kriterii za zhivota.

Kak zhiveem nie, Bulgarite, bez da sme vidyali Paris, London, Frankfurt,
Wien, Amsterdam, Roma, Firenze, Salzburg, Milano, Bern, Geneve, Cannes,
Madrid, Kobnhavn, Stockholm, Praha, Luxembourg, Barcelona, Andorra,
Lisboa, Oslo, Malta, Agra, Tokyo, Kyoto, Reykjavik, Hong-Kong, Capetown,
Hawaii, Rio de Janeiro, Havana, Sankt Petersburg, Sydney, Kuwait, El
Giza, Jerusalem, Athene, The Ssalonike, Nairobi, Montreal, Vancouver,
Toronto, Sapporo, Krakow, Buda-Pesta, Casablanca, Acapulco, Miami,
Boston, San Francisco, Nueva Yorka, etc.etc.etc. Kade mozhem da otidem
nie? S kakvi pari? S kakvi pasporti i samochuvstvie?

Ta neka koi mozhe dokato e oshte mlad, da se spasyava. A posle, kato
sabere vpechatlenia, kato dobie opit i mudrost za zhivota, ako mozhe da
si pozvoli, bez da se zatrie (t.e. bez da se samoubiva s tova) da se
vurne i po nyakakuv nachin da pomogne (makar che edin dvama sto dvesta
hilyada dve hilyadi nishto nyama da promenyat, ako ostanalite hora ne
samo ne iskat da se vslushat v tyah, ami i gi obizhdat, zavizhdat im,
mrazyat gi i ignorirat- vsichko tova ot opit govorya- ne lichen, no
spodelen s men ot blizki hora s takava sudba).

V edin moment iznikva vaprosa: Da budesh ili da ne budesh. A chesto,
kato Bulgari, i osobeno s profesia kato tazi deto az osuvurshenstvam
tuka, mai da budesh oznachava da rabotish tam, kadeto shte imat nuzhda i
polza ot teb. Pri tozi, deto shte te otseni, deto shte ti dade dumata i
vazmozhnostta da se izkazhesh. A da ne budesh, e da se zavurnesh tam,
kadeto nyama biznes, nyama zakoni i sigurnost, nyama pari za
realizatsiata na nai-elementarni neshta, nyama respekt kum teb, nyama
drugo osven zavist i zhupel "onya deto e uchil v onzi kolezh tam na
zapad, kak taka toi shte uchi tam, a az-talanta, tuk v Sofia... Che toi
poveche li zasluzhava ot men? (az kazvam: ne, razbira se, no nyakoi sa
imali razlichen shans ot ostanalite. I ne sa vinovni che drugi ne sa
imali takuv, dori da sa zasluzhavali poveche.) - daite da go zadushim,
da go izlozhim, da ne mu pozvolim da raboti- ponezhe nie sme zapochnali
tuka i imame vruzkite, a toi tepurva tryabva da si gi napravi... haide
da mu napravim losho ime s klyuki...etc.etc." Da ne budesh.

Govorya za sebe si, ponezhe az sum izpraven pred takava dilema: obicham
Bulgaria i iskam da pomogna. Ot druga strana, ako otida obratno tam,
prosto znam, che shte popadna v treta gluha. Che nishto nyama da
napravya s profesiata na Industrial Designer. Riska e prekaleno
self-destructive. A imam ostaryavashti roditeli za koito tryabva da se
pogrizha, da im osigurya po-dobra alternativa za pensionnata vuzrast,
otkolkoto da se chudyat s nyakolkoto levcheta pensia kakvo da si kupyat
purvo: parche hlyab li ili edno kiselo mlyako. Ami parnoto prez zimata,
telefona, elektrichestvoto?????? Kakvo da pravya, kazhete mi.
A hora kato visokouvazhaemia gospodin Kostoff se opitvat da izkarat
Bulgarite deto zhiveyat na zapad "nedostoini hora, rodootstupnitsi i
prochie...". Kakvo li samo ne se govoreshe predi vreme za edin ot
malkoto svetovno-izvestni Bulgari. Monsieur Christo (Yavashev)... Tolkoz
li ne mozhem kato natsia prosto da se gordeem s nyakogo che e sunarodnik
i che se e izdignal nad masite, nad sivite masi... A nie- ne, toi bil
rodootstupnik, ne bil kazal dobra duma za Bulgaria. Ne se bil gordyal
che e Bulgarin. A vie, be hora, gordeete li se? A vie, kato govorite
samo protiv vsichko u nas, kakvi ste? Patrioti?

A az kato vi pisha neshto v polza na Bulgaria, v zashtita na zhenite, na
samochuvstvieto na horata u nas... Izkaraha me Bai-Ganyo, izkaraha me
Dizainer-pederas (kogato zashtitavah pravata na homoseksualnite u nas da
sushtestvuvat...) izkaraha me neseriozen, anonimen, ikonomicheski
emigrant, etc... Pitah vi, moleh vi- daite mi malko ot svoeto lichno
mnenie, za da vidya dali sum prav ili ne, po mnogo vazhni vaprosi- Vie
si malchite, v nai-dobria sluchai, (s izklyuchenie na nyakolko dushi
deto mi izpratiha pisma sus svoeto mnenie- na tyah nai-iskreno
blagodarya!), a v nai-loshiya, poluchih pisma kato "Abe, ti, ya
po-spokoino, ne ritai sreshtu razhena, etc..." Kakvo e tova? Feedback? I
vie mi govorite che ste seriozni hora. A zamo se zayazhdate pomezhdu si,
i ne tarpite nikakva kritika. Marmorim tuk kato nyakakvi neshtastni
izmucheni stradaltsi, ama i zli do golyama stepen.

E, nyama da se opravim, ako taka deistvame. Ako si traikame kogato
nyakoi ni pita neshto nai-seriozno. Ako plyuem s nai-grozni dumi sreshtu
edni-drugi, sreshtu Tsarya, Prezidenta, stranata, vsichko. Nishto nyama
da se promeni- samo deto shte sme se izpokarali vsichki za gluposti. I
nikakvo choveshko uvazhenie. A kolko hubavo bi bilo da izmestim tsentura
na Evropa s nyakolko mili po-na-iztok, kato smenim tona i stanem
gentlemeni. Evropeitsi, s uvazhenie kum ostanalite sunarodnitsi.


>
> : No se opisvashe neshtastnata sqdba na edin bqlgarski glarus, mnogo intelegenten
> : i simpatichen "stud":-), koito se zapoznal s germankata s belia mertsedes i
> : kogato tia si trqgnala toi ia chakal vsiako liato na sqshtia plaj, posqrnal ot
> : tqga.
>
> Da, toja deto razpravjal che zapada iskal da vnasja balgari shtoto bili
> goljama rabota.

Zapada ne vnasya Bulgari na konveir, ama se okazva che vnasya
inteligentsiata ni na konveir. Taka che da mu misli naroda kato ostanat
samo slyapo-privurzanite kum rodnoto, onezi deto po nyakakuv nachin
durzhat vsichki pari, i gluptsite, deto im gi davat. Ne e lud tozi deto
yade zelnika, a tozi deto mu go dava.


>
> : Srednia bqlgarin, Miki, e goliam macho i ne priznava nikakvi prava na jenite,
> : stremeja im za ravenstvo i sotsialni pridobivki. Chuvala sqm za mqje, koito kato
> : se priberat v kqshti ot rabota na masata triabva da gi chaka prigotvena salata s
> : rakia.
>
> Miki, tova e verno.

Da sum kazal neshto. No kato se vaikame nishto nyama da se promeni.
(Edno poyasnenie: az sum sreden Bulgarin, I mean, nikoga ne sum si
mislil za sebe si drugoyache. I pri vse tova, az sum kavaler, i ne sum
macho. Taka che, haide da ne obobshtavame na novo, kakto obiknovenno)
:-)


>
> : Edna bqlgarka, koiato jivee v Amerika se oplakvashe, che mqjqt i iskal kato se
> : vrqshta ot rabota tia da go chaka na vratata s usmivka. Imai predvid, che stava
> : vqpros za obrazovani i kulturni hora, i dvamata biaha uchiteli.
>
> I az znam mnogo podobni istorii. Malko orintalska rabota.

Ne znam shto za semeistva sa tezi deto zhiveyat s takiva otnoshenia- no
sigurno ne sa chast ot nai-kulturnite bulgari (ili ako puk sa, to sa
uzhasno konservativni i netaktichni, sus dogmatichno ili kakto Julian
kaza- s orientalsko mislene). Kakvo znachi obrazovani i kulturni?
Pravite li razlika?

Da si kulturen ne znachi samo da znaesh mnogo, da si chel mnogo i da si
vidyal mnogo- a znachi da razbirash tova deto go chetesh, pishesh,
govorish ili znaesh, da imash mnenie, kriterii, pretsenka, da imash
iskra otvutre, da imash volya i suvest, da umeesh da si vadish pouka, da
umeesh da se postavish na myastoto na drugia, i hilyadi drugi neshta.
Kulturen ne e nepremenno choveka koito se predstavya za takuv. Nito tozi
deto kritikuva samo i marmori, ili spori za vsichko i otstoyava
perimetura si sus zubi i nokti...

Mozhesh hilyada obrazovania da imash, i pak da si prostak ili prosto
nekulturen. Znaesht- da, no ne kulturen. Iztunchen. Oduhotvoren. Sus
svetlina v dushata i sus toplina v sartseto. Molya vi da me razberete i
da se zamislite, predi da sporite s men i da me oborvate s hilyadi
dovodi.

S izvestno neudobstvo, che go kazvam az samia, smeya da tvurdya, che az
sum kulturen mlad muzh. Koeto razbira se ne znachi che haraktera mi e
mnogo dobur i priaten, ili che az nikoga ne sum sprihav, ili che imam
bezuprechno chuvstvo za humor. Kritika vinagi shte ima. Obache sum sus
vpechatlenieto, che v tazi grupa ima dosta kulturni hora, i mi se iska
da imam poveche kontakt s tyah.

Michael Higdon

unread,
Jun 22, 1997, 3:00:00 AM6/22/97
to


On 19 Jun 1997, Anco S. Blazev wrote:

>
> Spored danni na edno US Homeschooling spisanie, po-veche ot 60% ot
> interviuiranite raboteshti zheni (USA) ne iskat da rabotqt, no nqmat drug
> izbor; bilo to poradi lipsa na syprug, nedostatychen prixod na sypruga,
> ili poradi zhelanie na ediniq ili drugiq da zhivqt nad vyzmozhnostite si,

> koeto e tipichno Amerikanska xarakteristika. Tozi procent shte se
> uvilichi dosta sega poradi reformite v socialnata pomosht.
> Zhertvite obiknovenno sa decata, koito sa ostaveni na proizvola na
> publichnoto i "ulichnoto" obrazovanie.


A nyakoi prouchval li e kakuv procent ot muzhete biha predpocheli da ne
hodyat na rabota, a da si stoyat v kusti?

90 % ot horata, koito hodyat na rabota na tazi zemya, go pravyat, zastoto
nyamat drug izbor. :-)

Alex


Atanas Radenski

unread,
Jun 23, 1997, 3:00:00 AM6/23/97
to

Borislav Simov (si...@cs.iastate.edu) wrote:
: Miki <MikiD...@BigFoot.com> writes:
: [del]
:
: Abe, g-n Miki,
:
: kolko francuzi sa videli tezi gradove? Ili pone polovinata. Az ne gi poznavam
: francuzite dobre, ama da vi kazha za amerikancite. Tuk v Midwest-a ima
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: hora koito ne napuskat shtata si (naprimer Iowa) cial zhivot. Da ne govorim
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: za iuzhnite shtati, kydeto horata kato cialo sa po-bedni. Crazy Ivan mozhe
: da ni kazhe niakoi sluchki ako iska.

Taka e, v Midwesta ima hora, koito ne napuskat shtata tsyal zhivot.
Obache ima i mnogo takiva, koito pqtuvat. Az prekarah dve godini v
Minesota, ta znam, i moga da dam konkretni primeri.

Priblizitelno polovinata mi kolegi ot deratment'a prez lyatoto redovno
pqtuvaha chastno, za pochivka - v Kitay, Avstraliya, Afrika (Serengeti),
Yaponiya, Rusiya, i kqde li oshte ne.

Imahme edna poznata, sqpruga na shofyor, toy pritezhavashe sobstven
kamion, ot tezi golemite, i s nego si prehranvashe semeystvoto. Tya ne
raboteshe. S tsqrkvata si napravi ekskurziya v Rusiya, da otvaryat ochite
na horata za hristiyanstvo, sami si plashtaha i se vqrnaha mnogo dovolni.

Nay-interesen za men beshe edin moy dobqr poznat, fermer. Tozi chovek
raboteshe kolkoto edno TKZS, a prez zimata pqtuvashe. Zaedno sqs zhena si
beshe vidyal mnogo svyat, beshe hodil v povecheto evropeyski strani,
vnyakolko yuzhno-amerikanski, a za ostanalite kontinenti ne moga da si
spomnya podrobnosti. Toy ne samo hodeshe, no i kaneshe, zaedno s drugi
fermeri na nyakolko pqti urezhdaha gostuvane na kolhozni grupi ot
Belorusiya, kakto i na tanstvovi sqstavi. Ako go sreshtnete s popukanite
mu rqtse v K-mart, nyama da predpolozhite kolko e vidyal. V drug post
nyakoy spomenava neshto za selyatsite ot Idaho, deto ne pqtuvali, no az si
mislya, che i tam, koyto iska, pqtuva.

Posledniyat primer sqm az samiyat :-) Dokato byah v BG, ne me puskaha da
pqtuvam na zapad, taka i ne razbrah tochno zashto. Tova strashno mnogo me
oshteti profesionalno. Otkak sqm v USA, hodya sravnitelno chesto v
Evropa, a i ne samo tam. To e vqpros na izbor - da pqtuvash li ili ne.
Chovek reshava, che shte kara po-evtini koli (naprimer), ili shte se
zadovolui s po-evtini mebeli, i togava pqtuva. Mnogo amerikantsi ne davat
prioritet na pqtuvaneto, a si harchat parite za drugi neshta.

:
: To za da pytyva chovek naliavo i nadiasno mu triabva ne samo "zapaden pasport",
: no syshto i pari i vreme. Chast ot horata v USA niamat parite. Goliama chast
: niamat vreme. Az ako postypia na rabota, pyrvite 5 godini shte imam samo 1
: sedmica otpuska.

Samo edna sedmitsa otpuska? E, to zavisi kqde shte rabotish. A ako imash
dobra zaplata, mozhesh da si vzemash i neplatena otpuska, ako ti se
pqtuva.

Pozdravi,

Nasko

Atanas Radenski rade...@ga.unc.edu www.rtpnet.org/~radenski/

Miki

unread,
Jun 23, 1997, 3:00:00 AM6/23/97
to

Skupu priateli i priatelki,

Izpozluvam interesa vi kum tozi thread / rukav, za da vi pokanya otnovo
da vidite dopulnenata mi web-stranitsa. Sega ima tri puti poveche
izobrazhenia ot predi, kogato ya pusnah.

Sincerely,

Miki
____________________________________________
Please visit my newly updated home-page at:
http://www.geocities.com/Vienna/Strasse/1900
or send me a message with comments or suggestions,
Mailto: MikiD...@BigFoot.com

P.S. Edinstveno "Links" stranitsata mi ne e vse oshte gotova- tam imam
da napravya nyakolko kotvichki i da slozha nyakoi novi links. Smyatam
mnogo chesto da si promenyam home-page.

M.

george taran

unread,
Jun 23, 1997, 3:00:00 AM6/23/97
to

Miki wrote:
>
> ..................................................................

> kolko sa brutalni. I kato se napiyat, kak strelyat sus pistoleti po
> putnite znatsi po shoseto za Shtastlivetsa... Ako ne ste zabelyazali,
> minete s kola nyakoi put tam (no prez denya, molya, che da ne mi tezhi
> na suvestta), i se uverete, che nyama edin znak bez dupki ot kurshumi.

i tuka gi ima tija znaci, i navsjakqde...

ama ne mi e za tva dumata.

kolkoto i stranno da izglezhda, che go pisha - napqlno sqm sqglasen s
mikivite misli vqv vrqzka sqs svobodata deto chovek trjabva da ja ima da
popqtuva, da vidi sveta, da reshi s kakvo mu se zanimava i da zhivee tam
kqdeto iska. Individqt stoi nad dqrzhavata! Tva e i mqkata na BG - ne
vsichki mogat da se izmqknat ot kontrola, a uspejat li - ostanalite gi
izjazhdat. abe, bg-ija kazan v ada, sichki si go znaem.

nito francuzite, nito seljacite ot idaho, nito dori holandcite sa videli
i polovinata ot onija gradove - viena, the ssaloniki (solun :-), el giza
i kakvo li oshte ne, no MOGAT shtom poiskat. i kato kazhesh na svoj
poznat che otivash za 10 dena v la paz ili katmandu toj ne pozelenjava
ot zavist i ne pochva da tqrsi nachin da te preebe, che da ne otidesh
(excuse my french, haha), ami chaka s netqrpenie da se vqrnesh, che da
chue ot tebe dali si struva i toj da ide.

predstavjate li si takiva otnoshenija???


bravo miki, javno che si otdelil dosta vreme za da gi izbistrish.

gy

Miki

unread,
Jun 23, 1997, 3:00:00 AM6/23/97
to

Borislav Simov wrote:
>
> Miki <MikiD...@BigFoot.com> writes:
>
> [del]
>
> >Kak zhiveem nie, Bulgarite, bez da sme vidyali Paris, London, Frankfurt,
> >Wien, Amsterdam, Roma, Firenze, Salzburg, Milano, Bern, Geneve, Cannes,
> >Madrid, Kobnhavn, Stockholm, Praha, Luxembourg, Barcelona, Andorra,
> >Lisboa, Oslo, Malta, Agra, Tokyo, Kyoto, Reykjavik, Hong-Kong, Capetown,
> >Hawaii, Rio de Janeiro, Havana, Sankt Petersburg, Sydney, Kuwait, El
> >Giza, Jerusalem, Athene, The Ssalonike, Nairobi, Montreal, Vancouver,
> >Toronto, Sapporo, Krakow, Buda-Pesta, Casablanca, Acapulco, Miami,
> >Boston, San Francisco, Nueva Yorka, etc.etc.etc. Kade mozhem da otidem
> >nie? S kakvi pari? S kakvi pasporti i samochuvstvie?
> ~~~~~~~~~~~~~
Oburnete vnimanie. :-) na podchertanoto, de.

> Abe, g-n Miki,
>
> kolko francuzi sa videli tezi gradove? Ili pone polovinata. Az ne gi poznavam
> francuzite dobre, ama da vi kazha za amerikancite. Tuk v Midwest-a ima

> hora koito ne napuskat shtata si (naprimer Iowa) cial zhivot. Da ne govorim

> za iuzhnite shtati, kydeto horata kato cialo sa po-bedni. Crazy Ivan mozhe
> da ni kazhe niakoi sluchki ako iska.
>

> To za da pytyva chovek naliavo i nadiasno mu triabva ne samo "zapaden pasport",
> no syshto i pari i vreme. Chast ot horata v USA niamat parite. Goliama chast
> niamat vreme. Az ako postypia na rabota, pyrvite 5 godini shte imam samo 1
> sedmica otpuska.
>

Gospodine Borislav,

Iskam da vi kazha, che dori i da ne ste bogat, pak mozhete, ako iskate,
da patuvate. Shte porazpitate, shte se potrudite da vidite koi put e
nai-evtin, s avtobus shte otidete do Paris, ne sus Lufthansa. Imam edin
priatel, ot provinciata, i naistina nyama nikakvi pari. V
hudozhestvenata akademia v Sofia beshe vlyazal po nyakakvo chudo bez
vruzki, ta tozi chovek deto nyamashe pari da si kupi zakuska, otide do
New York, do Parizh, do London, Viena, etc... Nameri si choveka nyakakva
proluka- ne mi beshe udobno da go razpitam kak go napravi- ama donese
nyakolko filma nashtrakani sus evtinata mu kamera "Kodak" deto sopola da
ne si hvurlish na neya, i snimkite mu byaha hubavi... Spomeni si ima
choveka, ima i nov kriterii.

Nyama nishto koeto da spre edin chovek na edno myasto, osven sobstvenata
mu lipsa na interes, initsiativa i ambitsia da se bori s trudnostite. A
poslednite sa oshte po-golemi za nas kato Bulgari sega, kogato onezi v
Zapadna Evropa (i s pravo) se izplashiha ot tova che veche nikoi ne ni
spira otvutre da patuvame, i se zatvoriha kato mideni cherupki... Sega
taka stana che dori da imash otneide pari (koi ot kradene u nas, koi ot
rabota v chuzhbina), ne mozhesh izleze lesno ot Bulgaria... Tova vizirah
po-gore.

Shto se otnasya do frantsuzite- da, i te ne patuvat. No tova koeto iskah
da kazha e, che AKO POISKAT, hilyadi puti po-lesno shte im e da go
storyat otkolkoto na nas... Tova e.

I edno shte vi pomolya nai-uchtivo: nikoga ne mi davaite primer s
Americantsite- te ne sa etalon za nishto, osobeno za obshta kultura.
Shte vi kazha zashto ne patuvat: zashtoto ne im e interesno. Na tyah
samo televiziata e interesna, a na po-mladite- i po nyakoya druga zhena
za seks, kakto i alkohol po malko (glavno bira), sled 21 godini, ponezhe
kato popove se podchinyavat na zakona, pa da ne vi razpravyam kak ako im
doskuchee mozhe i da otidat, i ei taka za kef da poubiyat nyakogo, pa
posle she se vurnat, shte piiinat po edna bira i shte si gledat pak
televiziata. Tova e. Ta molya vi ne mi davaite takiva kato primeri,
osobeno s vutreshnite shtati.
> --
> Borislav Simov, Graduate Student in Computer Science
> Iowa State University, Ames, Iowa, USA
> http://www.cs.iastate.edu/~simov/homepage.html

Miki

Borislav Simov

unread,
Jun 24, 1997, 3:00:00 AM6/24/97
to

rade...@uncecs.edu (Atanas Radenski) writes:

>Borislav Simov (si...@cs.iastate.edu) wrote:

>: To za da pytyva chovek naliavo i nadiasno mu triabva ne samo "zapaden pasport",


>: no syshto i pari i vreme. Chast ot horata v USA niamat parite. Goliama chast
>: niamat vreme. Az ako postypia na rabota, pyrvite 5 godini shte imam samo 1
>: sedmica otpuska.

>Samo edna sedmitsa otpuska? E, to zavisi kqde shte rabotish. A ako imash


>dobra zaplata, mozhesh da si vzemash i neplatena otpuska, ako ti se
>pqtuva.

Niama maitap. Kompaniata e Microware Systems, Des Moines, Iowa. Kazaha mi,
che pyrvite pet godini platenata otpuska e edna sedmica godishno. Posle
porastva na dve sedmici. Miastoto kydeto imat nai-golemi otpuski e Ericsson,
Dallas. Pri postypvane - tri sedmici godishno, plateni. E, kazva si dumata,
faktyt, che Ericsson e shvedska kompania. Socialnite pridobivki v Evropa sa
po-golemi, osobeno v skandinavskite strani.

E, v universitetite otpuskite sa oshte po-golemi. Az ako sym, cialo liato
shte hodia za riba. Tuka obache profesorite si gubiat vremeto sys statii i
konferencii.

>Pozdravi,

>Nasko

>Atanas Radenski rade...@ga.unc.edu www.rtpnet.org/~radenski/

--

Julian Dontchev

unread,
Jun 24, 1997, 3:00:00 AM6/24/97
to

Peter Mitev <mi...@minerva.cis.yale.edu> wrote:

: max...@galaxycorp.com wrote:
: >
: [del]
: > stavat naemni robi na chuzhdi mesta. Hodeneto na rabota na zhenite e
: > chista masonska izmislica s cel razrushavane na tradicionalnite semejni
: > cennosti.

: Evala, Ganjo, otdavna ne se bjah smjal taka. Tova e po-dobro i ot vits.
: S takiva goveda vurvi posle opraviaj renometo na bulgarskite muzje...

Choveka religiozne, ostavi go da si ima printsipi. Tezi mu dumi (vizh
gore mezhdu [del] i Evala, Ganjo) ako gi kazhe na njakoi v Scandinavia,
shte mu se izsmejat i shte go pitat dali ne e zhivjal sluchajno v
Srednovekovieto.


Julian Dontchev

unread,
Jun 24, 1997, 3:00:00 AM6/24/97
to

Miki <MikiD...@BigFoot.com> wrote:

: Zapada ne vnasya Bulgari na konveir, ama se okazva che vnasya
: inteligentsiata ni na konveir.

Tezi ti dumi kak da gi razbiram? S riska da pochnesh da protivorechish
shte ti kazha che Zapada ne vnasja Balgarskata Inteligentsija
na konveir. Dori da priemem che goljama chast (ako ne vsichkata)
Balgarska Inteligentsija e na Zapad veche, to vaobshte taja
inteligentsija ne e iznasjana na konveir.


Miki Innocent

unread,
Jun 24, 1997, 3:00:00 AM6/24/97
to

Jean Naile wrote:

>
> On Thu, 19 Jun 1997, Crazy wrote:
>
> > Hey, aman ot prostaci!
> >
> > Love,
> > -= Ivan =-
>
> I az tova vikam.
> Ta po toja sluchai aide da spresh da si izbivash kompleksite s govorene
> za zheni i da minem na neshto po drugo.
>
> j.n.
>
>

Saglasen sum. Ako imash kompleksi, neka ne si gi izbivash.

No... A kakvo da pravish ako nyamash takiva? Ili ako prosto
predpochitash da govorish za zheni, otkolkoto na drugi temi, koito
izobilstvat tuk ama sa adski skuchno zastupeni?

Az puk shte kazha, ako iskash da si govorish za zheni, govori si, men ne
mi prechish.

"Tolerantnost above all"


love to Bulgarian women,

m. i. k. i.

Milko Iliev

unread,
Jun 24, 1997, 3:00:00 AM6/24/97
to

Borislav Simov wrote:

> E, v universitetite otpuskite sa oshte po-golemi. Az ako sym, cialo liato
> shte hodia za riba. Tuka obache profesorite si gubiat vremeto sys statii i
> konferencii.

Ne e vinagi tochno taka, pone in University of Houston. Ima dva vida
naznacheniya - za 9-10 mesetza (uchebna godina) i za 12 mesetza. Ako
zaplatata
ti se razpredelya na 12 mesetza (taka e pri men, naprimer), za vseki
mesetz zarabotvash 7 chasa (ne dni, a chasove) otpusk i 8 chasa
bolnichni.
Taka che za edna godina dejstvitelno se poluchava malko otpusk. Tezi s
golemite 'otpuski' vsashnost poluchavat zaplata ne prez tzyalata godina.
Razbira se, ako tazi zaplata e dostatachno golyama tova e za
predpochitane.

M. Iliev

Jean Naile

unread,
Jun 24, 1997, 3:00:00 AM6/24/97
to Crazy

Miki Innocent

unread,
Jun 25, 1997, 3:00:00 AM6/25/97
to

Julian Dontchev wrote:
>
> Miki <MikiD...@BigFoot.com> wrote:
>
> : Zapada ne vnasya Bulgari na konveir, ama se okazva che vnasya
> : inteligentsiata ni na konveir.
>
> Tezi ti dumi kak da gi razbiram? S riska da pochnesh da protivorechish
> shte ti kazha che Zapada ne vnasja Balgarskata Inteligentsija
> na konveir. Dori da priemem che goljama chast (ako ne vsichkata)
> Balgarska Inteligentsija e na Zapad veche, to vaobshte taja
> inteligentsija ne e iznasjana na konveir.


Julian,

izrazih se figurativno. Naistina, konveir nyamashe i v sushtnost beshe
dosta trudno da se izleze (v nachaloto zarad komunyarite gadni, a posle,
ponezhe se zatvoriha dosta vrati pred Bulgarite kato tsyalo). Ne mislya
che tsyalata inteligentsia veche se e premestila ot BG na zapad, no dori
malkoto deto sa oshte tam, postepenno se nasochvat s mislite si kum
takova reshenie (znam go ot lichni nablyudenia).

Pozdrav,
Miki

Atanas Radenski

unread,
Jun 25, 1997, 3:00:00 AM6/25/97
to

Borislav Simov wrote:
> E, v universitetite otpuskite sa oshte po-golemi. Az ako sym, cialo liato
> shte hodia za riba. Tuka obache profesorite si gubiat vremeto sys statii i
> konferencii.


Hodeneto za riba e naistina dobra ideya. Ili planinarstvo, pluvane,
vsyakavi drugi sportove, spane, slushane na muzika, chetene i kakvo li
oshte ne. Tova sa tri mesetsa lyatna vakantsiya. Samo che tozi nachin na
prekarvane na trite mesetsa e dostqpen samo za profesorite v 'teaching
schools', v koito osnovnoto zadqlzhenie e prepodavaneto, i v koito ne se
iziskva osoben 'research' za da se poluchi postoyanno naznachenie i li
povishenie. I deystvitelno, mnogo ot profesorite v mnogobroynite
'teaching schools' tova i pravyat: prez godinata prepodavat (primerno 12
chasa na sedmista, no bez research proekti), a prez lyatoto si zhiveyat
zhivota - imat si vili, lovyat riba, i t.n.

Profesorit v 'research' schools ili v po-dobqr chasten kolezh ne mozhesh
da si pozvoli da si pochiva prez tsyaloto lyato, zashtoto tryabva da
poddqrzha aktivni proekti i da publikuva. Osven tova, rabotata za
povecheto takiva profs e vqtreshna potrebnost i udovolstvie. Razlikata ot
firmite e, che kakvo tochno da rabotish e v dosta golyama stepen tvoy
lichen izbor.


Milko Iliev (il...@jetson.uh.edu) wrote:

: Ne e vinagi tochno taka, pone in University of Houston. Ima dva vida

: naznacheniya - za 9-10 mesetza (uchebna godina) i za 12 mesetza. Ako
: zaplatata
: ti se razpredelya na 12 mesetza (taka e pri men, naprimer), za vseki
: mesetz zarabotvash 7 chasa (ne dni, a chasove) otpusk i 8 chasa
: bolnichni.
: Taka che za edna godina dejstvitelno se poluchava malko otpusk. Tezi s
: golemite 'otpuski' vsashnost poluchavat zaplata ne prez tzyalata godina.
: Razbira se, ako tazi zaplata e dostatachno golyama tova e za
: predpochitane.

Naznachenieto za 9 mesetsa e po-dobro ot naznachenieto za 12 mesetsa.
Edin profesor, koyto e naznachen za 9 mesetsa sqs zaplata ot primerno
$70,000 mozhe da izbere da poluchi tsyalata si godishna zaplata na 12
chasti, t.e. po edin pqt mesechno, vkluyuchitelno i prez trite letni
mesetsi, kogato nyama zadqlzheniya kqm universiteta. (Razbira se, tazi
zaplata mozhe da se poluchi i na 9 chasti, po izbor.) Predimstvoto na
naznachenieto za 9 mestsa e, che profesorqt e svoboden da bqde naznachen
otdelno i za 1, 2, ili 3 letni mesetsi za rabota po grant/kontrakt, pri
koeto da poluchi oshte 3 zaplati, vsyaka edna po 7,777 = 70,000/9.

Jean Naile

unread,
Jun 25, 1997, 3:00:00 AM6/25/97
to Miki Innocent

On Tue, 24 Jun 1997, Miki Innocent wrote:

> Saglasen sum. Ako imash kompleksi, neka ne si gi izbivash.
>
> No... A kakvo da pravish ako nyamash takiva? Ili ako prosto
> predpochitash da govorish za zheni, otkolkoto na drugi temi, koito
> izobilstvat tuk ama sa adski skuchno zastupeni?
>
> Az puk shte kazha, ako iskash da si govorish za zheni, govori si, men ne
> mi prechish.
>
> "Tolerantnost above all"

Vsjako neshto si ima granitsi...
To biva babaitlak (ne stava vapros za tebe) istorii,
fantazii, objasnenija.....
Drazhte se kato mazhe a ne kato leketa.

n.


dr.g.a...@gmail.com

unread,
Jun 9, 2019, 5:27:19 AM6/9/19
to
Ayyy
0 new messages