Sugerencia y lista (larga) quiza util.
Chafallo
Primero, disculpen si encuentran esta lista intrusiva. Creo que los mas se
van a beneficiar con la informacion, ya que muchos de nosotros crecimos
con las mismas cosas, ej. dulce de leche, dulce de membrillo, yerba, etc.
Por eso pienso que puede serles util, especialmente a los que --como yo--
viven en el exilio y "lejos del mundanal ruido."
Segundo, quiza fuera posible compilar una lista similar de productos
bolivianos y de lugares o personas que los venden.
Esta lista, en el original, es extensa y nombra, en orden alfabetico,
muchos lugares en Norte America y Europa; aquello que pense que no es de
gran relevancia para los lectores booivianos ha sido omitido. He dejado,
sin embargo, unas cuatas direccioness de Europa y Canada porque creo que hay
algunos cumpas que andan por esos pagos .
Sin mas prologo, aqui va:
From: Luis Mandel <man...@informatik.uni-muenchen.de>
Subject: Soc.culture.Argentina & Argentine Mailing List FAQ (Part 6 of 8)
(E) COMPRA DE PRODUCTOS TRADICIONALES (?) EN EL EXTERIOR
================================================================================
1. Donde consigo yerba, dulce de batata, leche, chorizos, whatever?
Hay un servicio de entrega a domicilio a cualquier parte de Estados
Unidos de nuestros productos como Yerba, especies, te, dulce de leche,
de batata, de membrillo, harina Blancaflor y todo lo que extraniamos y
parece que se va a venir hasta con la Quilmes el hombre, para mas
informacion llamar al 1-800-919-9912 el lugar se llama Del Pais. Te
mandaran un catalogo.
==================
En Baltimore: International Market,
Fleet St al 1600 (Fleet y Broadway sobre Fleet).
Yerba, dulce de leche, dulce de membrillo
En Berkeley: Genova Delicatessen
Telegraph y 52.
Mi Rancho
8 y Broadway (o 9 y Broadway?)
En Boston: - Capone Foods,
14 Bow St. Somerville, MA (617)629-2296
- Al Capone Cheese Co., Boston MA
venden yerba Cruz de Malta y Cruz del Sur, dulce de leche, etc.
- Tito's Bakery, 333 Broadway, Chelsea, 884-3313
- La Internacional, 318 Somerville Avenue, Somerville, 776-8855
- Cardullo's Gourmet Shoppe, 6 Brattle, Cambridge, 491-8888
En California del Norte: - Chaparral-supermarket,
1001 E.Santa Clara St., San Jose,CA (408)998-2107
venden yerba (varias marcas), dulce de leche
(varias marcas), dulce de zapallo, etc.
- Tarver's Delicacies,
1338 S. Mary Ave., Sunnyvale, CA (408)732-1892
venden yerba Cruz de Malta y Cruz del Sur.
- Fiesta Latina
1424 Cary Ave., San Mateo, CA 94401
(415) 343 0193
tienen muchas cosas como ser yerba, tapas de
empanadas La Salte~na, etc. Mandan por UPS.
-Pampero Import Export
4145 Via Marina 125-7
Marina del Rey, CA 90292
Te: (310) 306 3899
En Chicago: - El Mercado Food Mart
3767 N. Southport, Chicago, IL 60613, (312)477-5020,
muchas marcas de yerba.
En Houston Texas: GIANNOTTI PASTA FACTORY,
telefono 713-270-4444
fax 713-270-5412
Atienden Leonardo y Ricardo Giannotti. tipos
macanudos. no dan precios por telefono, pero envian
por correo o como se les ocurra. Envian pastas a
todos los lados. Tienen empanadas muy ricas y
reciben pan dulce de canale a fin de anio. Otro
hermano, alejandro, es presidente de la camara de
comercio tejana argentina. buen pibe.
TANGOLANDIA:
6611 Chimney Rock
Houston,TX 77081
fono 661-1893
fax 661-3398
Tienen dulce de leche, diarios argentinos (2 dias
atrasados - dicen) clarin, nacion. Musica
argentina, vieja (de mis tiempos) y nueva, tangos
etc, cassettes y C.D's. Dan precios por fax, afuera
de Houston.
En Koeln:- Roberto Cobelo Tel 02234-78720 fax 72374
Vinos Santa Julia/Uvas del sol y carbon
En Londres: En un restaurant Argentino que esta en Chelsea (Kings Rd y
Sydney St,Central London) venden dulce de leche San Ignacio.
Otra es en:
The Gaucho Grill
19 Swalow Street
LONDON W1R 7HD
Tel 0171-7344040
En Los Angeles: De yerba y varios CATALINA'S MARKET 1070 N Western Ave
Los Angeles, CA 90029 (310) 461-2535 (310) 646 3595
CLARIN (no internacional!) y EL GRAFICO, SOMOS, GENTE
CDs de la negra SOSA, piazolla, soda stereo, carlos gardel
en TOWER RECORDS.
En el oeste:
Muni's - 12034 Venice Blvd., Mar Vista (310-391-3226)
(es una especie de rotiseria)... venice unas cuatro o
cinco cuadras al oeste de la 405... sobre la vereda
sur, en mitad de cuadra (en la esquina suroeste hay un
supermercado, y en la noroeste un "bowling alley")
El Gaucho Meat Market
2715 Manhattan Beach Blvd.
Redondo Beach, Ca 90278
(310) 297-2617
Carniceria, Mercado, Comidas para llevar
en un "shopping center" en la esquina norOeste de
Inglewood Ave. y Manhattan Beach Blvd.
Tito's Market
9814 E. Garvey Ave.
El Monte, Ca 91733
(818) 579-1893
Carniceria, Mercado, Comidas para llevar
Al fondo de Tito's Plaza
sobre la Garvey... entre ROSEMEAD BLVD.
y Santa Anita Road
En Miami: - Las America News Inc.
(305) 947-1840,
variedades de yerba y otras cosas.
HISP-AMER TRADING COMPANY
4610 S>W> 74th Ave. Miami, Fl 33155
Phone (305)265-8442
(distribuidor de Chimbote)
La Boutique de la Nostalgia
7930 N.W. 36th Street
Suite 216
Miami, FL 33166
Ofrecen:
12 Alfajores Havanna mixtos $18.00
1 Havanna Cake de dulce de leche $14.00
Y tambien:
Mate, bombilla y yerba (todo por $5, no se que yerba
incluyen) Mazo de cartas espaniolas (a $3.95)
Las entregas son gratuitas ("free delivery") en ordenes de
mas de $60.00 y se puede pagar con tarjeta.
En Montreal: - LIBRERIA ESPANIOLA INC.
3811, BOUL. ST LAURENT
MONTREAL, QUEBEC, H2W 1X9
(514) 849-3383
FAX (514) 845-1564
Discos Libros Periodicos Revistas
Artesania - Colonias y productos de
Alimentacion de Espania y America Latina
En Munich - G. Gueldner. Weinimport.
Hoffmannstrasse 13, 81379 Munich.
Tel (privado): (089) 754575
e-mail: 10043...@compuserve.com
(primera carniceria argentina con e-mail!)
Se puede conseguir chorizos, cuadril, bife ancho y lomo
argentino tanto en fresco como congelado. Mariscos de
todo tipo Yerba, Dulce de leche, de batata, de membrillo,
Mantecol, aji molido de Catamarca, chimichurri,
vinagre.Vinos de importacion propia Santa Ana (de
exportacion) y Luigi Bosca ademas de otras marcas.
- Cafe Latino (ex Rio De La Plata).
Jahnstrasse 6.
8000 - Munich 5
Tel: (089) 2 60 97 02
Venden productos sudamericanos en general (carne, bonos
de deuda externa, yerba, vino, etc). Es medio caro.
- El el supermercado METRO venden carne y es realmente
barata, casi al precio de la alemana. Los pedazos son de
dos kilos mas o menos.
En New York City: - Argentina Delicatessen,
(buscar en la guia),
venden de todo.
En Paterson, NJ: - Pampa: panaderia-confiteria-carniceria (tienen fatura!)
52 Market St., Paterson, NJ
(201)345-4223 Fax (201)345-2651
(que me cuentan... panaderia con fax!)
Tana's Food Market: Meat-Fruit-Vegetables and Groceries
We deliver! Carlos and Perla
52 Cianci St., Paterson, NJ
(201)684-9491
En Pittsburgh: 129 Sixth Street,
pedidos al: 281-9908
Venden yerba y vinos. Tambien es restaurant.
En Portland: - Becerra,
503-234-7785
En Redondo Beach:-
Continental Gourmet: 12921 Prairie, Hawthorne, CA 310.676.5444
(yerba, dulce de leche/batata/membrillo, vinos, pan dulce,
etc. Tambien carniceria con compas que saben hacer cortes
como los de alla, milanesas preparadas, chorizos, morcillas,
etc., etc. La carne es buena y un poquito mas barata que en
el Super. Hacen sandwiches de miga decentes, y buenas
empanadas. El pan y las facturas sin embargo, no son
recomendables. VISA/MC).
-Panaderia Bambino's: 15400 Hawthorne Ave, Lawndale, CA 310.679.0346
(Torta frola, facturas con dulce de leche, milhojas muy
convincente, empanadas, tortas a pedido, buen merengue. El
pan a veces sale bien, a veces no. Milanesas. Tambien
abierto para snacks/lunch; ej.: sandwich de milanesa a $2!!).
En Rockville:
alfajores Havana (tambien venden otros)
en el negocio "Las Americas" en Rockville,
MD (301-424-9550).
En San Diego: - Andres' Patio
1235 Morena Blvd.
San Diego, CA (no se el zip code)
(619)275-4114
Morena Boulevard, a una cuadrita mas o menos de
Tecolote Road, y viniendo desde el norte, esta en la
mano izquierda.
Un almacencito al lado de un restaurant cubano.
Abre de lunes a sabado, horarios variables, pero en
general hasta tarde. se consiguen 7 (siete) tipos
de yerba distintas y una increible: en un paquete
con los tipicos colores bostenses, i.e. amamrillo y
azul, esta la yerba BOCA JUNIORS!!!!), mayonesa
Fanacoa, mostaza Supra, polenta "1 minuto", calditos
knorr, dulce de batata, membrillo, especias tipo aji
molido, vinagre, aceite, un poco de todo. Consejo,
todo lo que sea golosinas es viejo, ejemplo unos
bocaditos cabsha que compre que eran un a~o viejos,
los comi igual, mas bien, pero eran durellis.
En San Francisco:- (gentileza de Miguel, CAVA...@delphi.com)
Hay un negocio llamado Casa La Latina, ubicado en
Mission casi llegando a Tennisson Road. Venden yerba
y masa para empanadas. El paquete tiene una
estampilla que dice "Imported by: Pampero Imp. Exp.
Los Angeles. Ca. (310)442-1069.
- Casa Felix Mission y 24 (yerba, masa para para
empanadas, dulce de batata, mermeladas, fanacoa, salsa
golf, pure de tomates, etc).
- My Rancho 22 casi Van Ness (masa para empanadas,
vinos, yerba, dulce de batata).
- Mi Rancho Oakland 7st enfrente de la Policia (yerba y
dulce de batata).
- Middle East Market San Pablo casi University en
Berkeley(yerba).
- Rattos en Washington & 8st en Oakland. Yerba. dulce
de batata.
- Carniceria que vende cortes argentinos en la
ciudad de San Mateo, al 1424 Cary Avenue, dentro del conocido
almacen de nombre "Fiesta Latina" Telefono: 415-343-0193.
En Toronto (Canada):-
-Emporio de los sandwiches
Wilson 894 (entre Keele y Dufferin)
636-5222
-La Sila Bakery
Empanadas y pizza estilo rioplatense
357 Albion Rd. Rexdale
745-1922
-Diaz Bakery & Delicatessen
533 Wilson Heights (Sheppard Ave. W.)
630-9216 - 630-9229
- Comisso Brothers & Racco Bakery
8 Kincourt St.
651-7671
or
33 Eddystone Ave.
743-6600
- Las Palmas Panaderia
1773 Jane St.
245-0808 (una cuadra al norte de Lawrence)
La Vin~amarina Bakery (chilenos)
Wilson 788 (entre Keele y Dufferin)
398-9651
la carniceria del baby beef tiene chinchulines congelados por
la ganga de 3.90$/kg
la direccion es 1654 St Ave W, tel (416)656-7045
En Virginia: - Carniceria que provee cortes argentinos, achuras y chorizos.
Plaza Latina,
50 South Pike Street 703 762 5151 (Virginia)
En Washington: - El Chaparral
1737 Wilson Blvd.
Arlington, VA 22209
(703) 527-3388
Santo Mirabile
2719 Wilson Blvd.
Arlington, VA 22201
(703) 276-8337
En Willmington: - CALAVRITA IMPORT CO.
12 East 4th Street (corner of 4th & King)
#(302)654-1624
(Yerba mate)
RODRIGUEZ
(y segun referencias queda en la 4th muy cerca del otro??)
(Yerba mate)
Hay na libreria en Alemania que tien libros-dicen que es la mas grande
del mundo-- exclusivamente en Espanhol. No sabemos si es cierto
(ciertamente lo
dudamos) pero tienen una variedad muy grande (mas de 2500 titulos).
Desde diccionarios Maya-Espanhol a Borges. Inclusive tienen videos de
peliculas argentinas y hasta videos de Mafalda en dibujitos animados.
Los precios son muy economicos, incluso mas economicos que los de la Arg.
Tambien venden vinos, dulce de leche, dulce de batata, cachaza,
pisco, yerba, etc. La direccion es:
La Botica
Konradstrasse 11
80801 Muenchen
Tel: (089) 34 97 27
FAX: 336457
====================================================
El credito por esta informacion va a Luis Mandel.
Espero que no haya sido una intromision. La intencion fue ayudar.
Buen provecho.
Chafallo.