Entre Urus y Uyus te veas...
Oscar Henry Iriarte Leon
Central de Venezuela que -asumo- no tiene ni la paciencia, ni la férrea
voluntad para seguir con lupa los distintos asuntos que se ventilan en
nuestra lista, me manifestó "...su extrañeza por que en Bolivia,
específicamente en la zona del Salar de Uyuni se corría mucho peligro
por la ferocidad y salvajismo de los lugareños (sic)" para luego
afirmar para asombro mío que "... dichas afirmaciones se basaban en
datos fidedignos que circulaban en la lista de Bolivia" para rematar con
una inquietud más que con una pregunta a mi persona "..que si esa
difusión implicaba una mala propaganda para el escaso turismo boliviano
y una negra perspectiva para la zona del Salar, que por sus
características podría ser considerado un lugar más apropiado para
planes..."
Ay ¡Válgame Dios, qué fandango! Inmediatamente supe a que se refería,
esta estaba motivada a la aportación del Cuco sobre los Uyos.
La novela-ficción sobre los Uyos, magistralmente explotada por el amigo
Cuco, quien de manera muy sagaz nos contó historias para deleite
nuestro, pero que no dejan muy bien parados, sentados ni acostados a
nuestras etnias –que de peligrosas no tienen nada y de discriminadas y
olvidadas mucho- y para una cabal información del dilecto y preocupado
amigo, tuve que apelar a viejos archivos relacionados con el tema y
enviar una aclaratoria de manera urgente, la cual les anexo recortado
como una vía de distracción y nada más...
Dr. José Araujo Parra.
Universidad Central de Venezuela.
Estimado amigo:
En la oportunidad de saludarte.... en atención a la motivación que
generó tu inquietud acerca de las versiones sobre la Etnia de los
Uyos.... para tu cabal comprensión de la realidad, te aclaro sobre la
motivación de un ingenioso aporte a la lista .... y otras Etnias
minoritarias que espero....de igual manera, espero que este aporte te
sirva para tu conocimiento y fines consiguientes en tu labor ...
agradeciendo la .... te anexo una completa bibliografía como soporte
para........etc. etc....
Aspiro que tu confusión entre Uros y Uyos sea ampliamente despejada....
por esta vía ....
"..En Bolivia coexisten una serie de grupos étnicos que son apocados en
número y cultura por las mayoritarias Aymara y Quechua, siendo esta
última el grupo étnico de mayor extensión territorial y linguístico que
habita Bolivia, su presencia consolidada esta extendida desde los valles
de Cochabamba, distrito minero y parte Este de Oruro y parte alta de
Potosí que constituye el grupo numéricamente más importante...
Chuquisaca cobija a estos nativos.... extendiéndose hasta Potosí....
por su parte el norte de La Paz.... finalmente la zona de colonización
de Santa Cruz....
La influencia y alienación de la cultura dominante generó distintos
grados y niveles de monolinguismo en la lengua materna, tal es el caso
de las provincias Muñecas, Bautista Saavedra..... y en algunos lugares
existe un acentuada mezcla con el castellano..... No debemos dejar a un
lado que históricamente y durante el imperio incaico....desde la actual
República de Colombia hasta el centro de Chile y el norte de
Argentina.... en esa época se estimaba en un apreciable número de más de
Diez millones... en la actualidad en Bolivia se pudiese estimar en unos
tres millones de quechaparlantes....
En referencia a los Aymaras... dominados por los kollanas, hablantes de
la lengua denominada Aimara... están ubicados en los Andes del perú,
Bolivia y parte de Chile (Aunque esto les duele aceptarlo a los
euro-mapuches y así puedes afirmarlo al común amigo Iturraspe)... un
número estimado -jamás sabremos a ciencia cierta- de 1.200.000
aimara-hablantes (73)....
Además en Bolivia coexisten varios grupos étnicos que a continuación te
los detallo atendiendo a las siguientes características: Ubicación
geográfica, número de hablantes, principales características étnicas,
tipología de la Lengua, fonemas y muestras del lenguaje...
Grupo Etnico Araona... "divididos en fracciones mas o menos relacionadas
entre si, y más o menos feroces, unas que otras...a principio de siglo
se estimaba en unos 20.000... ahora según información oral de los mismos
existen en Río Amarillo y Manurimi 19 personas entre niños y adultos,
incrementándose hasta 65 personas..."
Grupo Etnico Ava e Izozeño-Guaraníes...también conocidos como
Chiriguanos, no siendo del agrado de los nativos tal denominación ya que
la consideran un desprecio a su ser...a mediados el siglo pasado
alcanzaba a unos 56.000 personas, en la actualidad son unos 30.000 a
50.000... son producto de las corrientes migratorias provenientes de la
región del Este del Chaco... especialmente de la provincia Itatín de
Paraguay....poseen carácter belicoso y guerrero...solamente fueron
sojuzgados por los Karai (Hombres blancos) por medio del hambre y la
miseria...
Grupo Etnico Ayoréo...población estimada en unos 2.500 a 3.000...entre
las características físicas más resaltantes está el rostro oval con
pómulos pronunciados, nariz gruesa, cabello lúcido y negro, los hombres
carecen de barba... Es interesante el ritual del alumbramiento de forma
natural de la mujer Ayoréa...arrodillada en el suelo realiza uno de los
actos más trascendentales de su vida...mientras una acompañante agarra
al niño en su regazo...otra hace un hoyo en la tierra para enterrar los
residuos del alumbramiento en el mismo lugar que dió a luz...
Grupo Etnico Baure...se afirma que existían unas 124 aldeas baure con
población suficiente de llenar 20 reducciones, lo que daría unas
40.000.... en la actualidad se calcula en unos 3.000 a 5.000 baures
diseminados entre.... Se debe resaltar la forma del matrimonio que ...
sin más ceremonia que el comprar el varón a sus padres la hija que
pretende como su esposa...El cacique es el interlocutor del Contrato y
corredor de la venta y haciendo entrega de la mujer al esposo se
considera celebrado el matrimonio... siendo muy común la poligamia...
Grupo Etnico Bororo... viven inmediatos al pueblo de San Matías, y entre
el río Jaurú y Matogroso... según J. Riester viven sólo 4 bororó,
descendientes de un grupo de 120... las mujeres tenían la predilección
de agujerearse el labio y solamente tienen contacto con el hombre en
playas nocturnales... el hombre si es soltero, solo vive en las "casas
de hombres" en las que la mujer no penetra jamás ni para labores de
aseo... si es casado solo irá a su casa de noche... la comida la prepara
la mujer, pero el hombre solo lo come de espaldas y un poco alejado...
No habla en absoluto con ella durante la comida y se considera una
vergüenza para un bororó tener conversación de día y ante los demás con
su mujer... Esta no puede discutir con el, solo obedece y, si no se le
pega... la iniciativa matrimonial le corresponde a ella enviando un
canasto de frutas que recibirá la madre del novio. Este acepta o la
rechaza...
Grupo Etnico Canichana.. en el año de 1693 existían unos 4.000 a 5.000
cachicanas... en 1780 unos 1680...hoy se estima en unos 500
habitantes...cazaban yacaré pasando un lazo alrededor de su cuello, y
arrastrándolo hacia la orilla donde otros lo matan a golpes...a veces un
hombre se acerca al caimán con un palo aguzado en ambas puntas el cual
mete con fuerza en la boca abierta de aquel...
Grupo Etnico Cavineña...hasta 1976 existían unos 800 a 1000
cavideñas...el hombre considera ala mujer inferior y la destina para
cargar las cosas... lo fenómenos meteorógicos son causados por
espíritus... por ejemplo el viento es un pequeño niño que arroja la
pelota de goma (caucho) y también causa truenos...
Grupo Etnico Cayuvava... en 1963 eran unos 10.000 a 12.000
personas...hoy son unos 30 a 50 sobrevivientes, la mayoría asentadas en
Exaltación y alrededores (Provincia Yacuma, Beni)... según Metraux,
encontró a los cayuvavas que vestían lujosas capas, cubiertas de
plumas... en esa época usaban aún túnicas de cortezas...
Grupo Etnico Chacobo... en la actualidad son entre 160 y 300... el
vestido de la mujer consta de un cinturón o faja y un retazo de tela
para cubrir el pubis, llevan tiras de corteza en el brazo y alrededor de
las muñecas, tiene uno o dos vestidos que son usados en ocasiones
importantes...
Grupo Etnico Chimane...2.000 a 2.5000 habitantes...el "chamán" entre
los chimanes tiene contacto con todos los espíritus especialmente con
los "Mikikantí" que vive en las cercanías y de los cuales ha obtenido al
fuerza...
Grupo Etnico Chipaya... unos 1.80 en la actualidad la mayoría en el
cantón Ayparavi...Cada año eligen a sus autoridades a las que respetan y
obedecen... los puestos políticos están reservados a los hombres... el
hombre es cosiderado en la sociedad solo cuando se casa...
Grupo Etnico Chiquitano... entre 20.000 y 40.000 variando según...aún
cuando fueron convertidos al cristianismo, estos conservan su religión
casi intacta... el HICHIO es considerado amo de la naturaleza, toma
preferentemente la forma de una víbora grande... el JAKOTASH es el
duende y es muy popular en las creencias populares
Grupo Etnico Chulupi... estos están considerados por muchos como parte
integrante de los Matacos, sin embargo... se cuentan unos 100
individuos... sus costumbres son similares a las de los Matacos y que se
diluyen por su contacto con "la civilización"... pero podríamos decir
que les gusta el MNR, gozan peleando con Evo Morales y tienen vocación
de poder, su más conspicuo representante: El Chulupi Sanchez Berzaín, ex
de MinInterior de Sanchez de Losada...
Grupo Etnico Ese Ejja... 1000 personas... en el matrimonio el joven se
va a vivir a la casa de su esposa y trabaja para su suegro...
Grupo Etnico Guarasug'we Pauserna... en febrero de 1964 contaba con 49
personas; en noviembre de 1970 el número se había reducido a 29, ya en
1974 quedaba una familia de 4 personas... en la pubertad le ciñen una
cuerda de corteza a la cintura de las niñas cuando tienen su primera
menstruación, ella debe permanecer allí hasta el matrimonio... desde
niño se destina un cónyuge a cada persona...
Grupo Etnico Guarayo... 5.000 aproximadamente... cuando la muchacha
tiene la primera menstruación la marcan en el pecho con señas que no se
borran jamás... las mujeres se peinan diferente como una forma de
mostrar su estado...
Grupo Etnico Ignaciano... 4.000 a 5.000...todos los muchachos saben
tocar el bombo, el zacunto y muchos tocan la caja... tienen la fiesta
más importante el 31 de julio... los más vistosos son los macheteros que
llevan plumajes de brillantes colores especialmente de rojo, amarillo y
azul sobre túnicas de algodón... su vestido y su danza dan la impresión
de ser de origen precolombino...
Grupo Etnico Itonama... varían las estimaciones de 300 hasta 1.000
aunque se acepta un número de 4.500 a 5.000 itonamas... creían además en
la existencia de una relación mística entre las plantas, animales y las
personas, estándoles vedada tocar algunas de ellas... creían que los
fantasmas se transformaban en pájaros, mariposas y serpientes que
causaban la muerte de algunas personas...
Grupo Etnico Leco... unos 200 a 300 lecos... practican la costumbre en
al que cuando nace un niño, el padre lo lleva a su cama como si él lo
estuviera haciendo nacer, lo cuida y lo somete a una purificación...
Grupo Etnico Mataco... en el siglo XIX eran más de 20.000 hoy se cuentan
unos 2.000 a 3.000 matacos... cuando la mujer llega a la pubertad
celebran una fiesta que coincide con la madurez del algarrobo y la
aparición de la constelación de las Pléyades...celebraban con festines y
danzas, al son de instrumentos primitivos...
Grupo Etnico Moré o Itenez... de 3.000 conocidos se fueron reduciendo
por las epidemias en 1956 a unas 100 personas... en la actualidad se
calcula en una 140... la conquista y la fuga, como consecuencia de una
fiesta, eran la forma de conseguir pareja...el padre y la familia les
daban tiempo suficiente en el monte y luego los buscaban para
integrarlos al seno familiar...
Grupo Etnico Movina... no habiendo consenso ya que Mextrux afirma que
unos 2.000 existirían en la actualidad, a lo que contrapone Riester de
que existen unos 10.000... los movinas son altos y de complexión fuerte,
poco comunicativos, y de ancestro altivo... las mujeres son esbeltas y
guapas...su comida es abundante y nutritiva: jochis, tataces, monos,
peces, chapapeados, asados al rescoldo, liados en hojas de patatú, jajuú
de joco, uca y plátanos, y el infaltable chivé o mohincho... además son
buenos en comer el cherugue, el picao de yuca, el majao, el locro y por
las mañanas el masaco... y como delicias adicionales les encantan los
huevos de peta y tararuga...
Grupo Etnico Pakawara...nada claro ni menos precisos, ya que se sospecha
que existen aún grupos sin contacto con los blancos, pero las
estimaciones más coincidentes dan entre un número de 15 a 50 pakawaras,
teniendo la certeza de que existe una familia de 9 personas que vive en
el arroyo Ivón...admiten la existencia de un ser superior y la
inmortalidad del alma...
Grupo Etnico Sirionó... entre 600 y 800 personas pertenecientes a este
grupo étnico... es interesante saber que practican diariamente el canto
matinal que coincide siempre con el rayar del alba o la salida del sol,
que se diferencia del TYURUKI que es el que acompaña a las danzas... no
distinguen en modo alguno la separación del cuerpo y alma, carece de al
idea de un Dios, ni adora los astros... solamente la muerte como la
postrimería del hombre, así destruían los ropajes y armas del difunto
sin sentir o asomar ningún tipo de dolor...
Grupo Etnico Tacana... de 3.000 a 5.000 tacanas... el hombre de
contextura variada, muy fuertes y robustos, en cambio las mujeres son
pequeñas... cuando alguien muere lo envuelven en un lienzo blanco como
una momia... el jefe de la religión es el CHAMAN, el contrario a éste es
el ISHASHUA... la práctica de la hechicería no es común...
Grupo Etnico Tapiete... entre unos 50 a 60 tapietes... sufrieron por
siempre la presión de los Chiriguanos quienes a toda costa trataron de
asimilarlos... son hábiles pescadores a orillas del Pilcomayo...
excelentes artesanos de la cerámica...
Grupo Etnico Uru...Existen varios grupos de Urus diseminados en regiones
diferenciadas geográficamente, así encontramos el grupo de los que
habitan el Río Desaguadero, en Iru Wit'u, que algunos denominan Iru-Itu,
en el Cantón Jesús de Machaca, de la provincia Ingavi del Departamento
de La Paz; otro grupo se encuentra en el lago Uru Uru del departamento
de Oruro, y otro en el Titicaca, lado peruano... También existen los
denominados Uru-moratos a orillas del lago Poopó en su margen
oriental... Según Calancha, citado por Posnansky existían unos 2.400
Urus allá por 1653... Carlos Kuenne en 1879 habían unas 30 personas
contactadas... y en 1937 se afirmaba que existían unas 16 familias... en
la actualidad la seriedad de Montaño Aragón nos indica que en el sector
paceño no existirían más de una veintena, quienes están sujetos e
influenciados sobremanera por los aymarás que hasta los apellidos los
cambiaron para el aymará... Entre las características étnicas mas
resaltantes tenemos que las casa de los Urus eran redondas y ovaladas,
siendo en la actualidad son cuadradas o rectangulares, también poseen la
característica de agrupar sus viviendas y el pueblo actual de los Urus
se compone de unas 40 casas y casuchas , algunas semiderruídas y sin
techo, siendo la iglesia la de mayor importancia y presencia con su
campanario... respecto al matrimonio, éste es monógamo y no existe la
poligamia o el adulterio, practicando el casamiento acorde a la religión
católica, aunque se cuenta que anteriormente se casaban en el agua,
puestos en contacto de espaldas con la mujer y con los pies en la laguna
(Me imagino para que sepan lo que es el matrimonio)... Practican la
agricultura y cultivan la papa amarga y quinua de exquisitas variedades
por las bondades del clima para esta gramínea... también son expertos y
hábiles pescadores y cazadores de aves acuáticas, siendo al mismo tiempo
muy hábiles navegantes y domina el arte de navegar las balsas... como
son tan hábiles navegantes, son excelentes constructores de balsas de
totora, las que construían en tiempos pasados de considerables
dimensiones con capacidad de trasportar ganado, víveres, carga y
pasajeros, entre la Isla del Sol y Yampupata... Transportaban hasta seis
bueyes y una carga de seis toneladas en total, según lo afirma
Posnanky... Otra actividad preferida por los Urus es la práctica de la
artesanía y en las femeninas la habilidad para el trensado y tejido de
canastas y canastillas y unas pequeñas esterillas de paja, y las
infaltables y útiles cuerdas para encordelar las balsas.... entre los
aspectos sociopolíticos mas resaltantes es que en Iru Itu no se
distinguen hoy divisiones sociales.... el jefe entre los Urus se llama
Imán Asu, donde se preume que Imán es “jefe”ya que Asu significa
grande.... una carcteristica muy similar a la de los aymaras en la que
optan por los cargos, y “al que le toca el turno”... por su parte Timán
es es juez y pacificador, quien hace ejecutar toda actividad de bien
común durante la vigencia de su mandato. Es una persona que no recibe
emolumentos y carece de regalía alguna... la transmisión del mando se
realiza con la tradición de la entrega del JORKA, que es un rosario....
Si bien los Urus hace tiempo perdieron su religión, se puede afirmar que
ellos están asimilando las costumbres cristianas y es por eso que
también tienen su Iglesia para aquel rito... Si se analiza la tipología
de los Urus podemos afirmar que hace algún tiempo hubo un pueblo y una
lengua denominada pukina, pero la mayoría de los autores recientes se
han empeñado en considerar a esos pukinas... y a su lengua como
similares a la de los Urus, e incluso algunos como Paul Rivet la colocan
en la familia amazónica de los Arawak, conjuntamentecon los Uru y los
Chipayas.... a mi parecer predomina la concepción de que existe consenso
en colocar a esta lengua como perteneciente a la “familia linguística
Uru-Chipaya”....
Grupo Etnico Yaminawa... en el río Acre unos 60 y en río Tahuamanu unos
50... caracterizados por su constante movimiento que puede abarcas
inmensas zonas de Brasil, Perú y Bolivia.... la lengua yaminawa
pertenece a la familia linguística Pano, otras lenguas pertenecientes a
esta familia son el Chacobo y Pakawara...
Grupo Etnico Yucacaré... también conocidos como Yuras... a pesar de
haber sido muy numerosos, en la actualidad se conoce de la existencia de
unos 1.500 a 2.000 personas pertenecientes....
Grupo Etnico Yuqui... quizas entre tantas versiones la veradera se
aproxime a las 200 a 250 personas... no tienen preferencia sobre la
posesión de bienes, valoran únicamente las armas, canastas y hamacas, es
así que cuando alguien fallece sus escasas pertenencias son
inmediatamente destruidas y quemadas...
Otros grupos... Pawnacas (180 personas)... Reyesano (1.000)...
Kilemoka, Kusikia y Yurukarika (20, 10 y 2, respectivamente)....
también los que se asegura que aún no han tenido contacto con los
blancos como: Saraveka... Toromonas...
Buenas noches amigos llajteritos...
Oscar Iriarte León
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
cuco
san filemon
san roque
y san cristobal!!
gracias don oscar iriarte
por haberle esplicado
al venezolano ese que la cosa era
un juego nomas
que los uyos eran de mentiritas
la cosa ha crecido tanto
que yo tambien he recibido
los mas inverosimiles emails
yo estaba de lo mas enfrascado en mis
cuentos contandoselos a mis paisanos
bolivianos medio sabiendo y medio calculando
la reacciones,el idioma,los conocimientos
y sobre todo nuestra ingenuidad
y nuestro sentido del humor.....
pero con lo que no contaba
y esto que me sirva a mi
y a nosotros todos de leccion es que
estamos siendo tambien leidos (y observados
analizados??)
por muchisima otra gente en el mundo
que por las mas disparatadas razones
(como el tal fascista de potsdam)
hasta las mas tiernas
(como rebecca de bruselas enamorada de nuestras
salteñas)
se interesan por la simple palabra bolivia
ahora no quiero sacar como conclusion
de que debemos tener cuidado con lo que decimos
y como lo decimos
si yo invento un cuento
es para que todo el mundo me lo crea no?
y a veces cada uno lee lo que quiere y lo
que le conviene
de donde viene a sacar por ejemplo
el venezolano que el turismo ya escaso se iba a agravar
en la zona del salar por mis informes
de los uyos??
tonterias y especulaciones sn pies ni cabeza nomas
ahora que si uste me pregunta mi opinion
personal a mi
le dire que ojala que los uyos
se los coman vivitos y coleando o al sancocho
a todos los turistas que entran a nuestro pais
por que pienso asi??
se lo dire con calma en una carta posterior...
volviendo al tema
estamos en una cumbiamba que se ve en todo el mundo
no es cierto lily?
no es cierto sandra oscatz??
no es cierto finlandes??
nada mas
que cada uno saque sus propias conclusiones
y actue de acuerdo a su conciencia
saludos fraternales
para todos mis paisanos
y (como dice siempre el jimmy)
y para los demas:
chinga pilinga
el cuco
Huascar Vega
recordar el pasado.
Y en el pasado de llajta, esta una
carta que escribi hace a#os, la
cual se tenia como "subject"
EL IMPERIO DE LOS QUENCHUAN
en esa carta invente unas cosas
que parecian verdad.
Era respecto a que los
Quechuas eran descendientes de los
Quenchuan, lo raro era que los
Quenchuan vivian en Norteamerica.
;) ;)
A la lista le paso lo mismo que con los
Uyus del Cuco. Muchos se la creyeron
y buscaron la forma de adquirir el
libro que yo mencionaba...
Que bueno fue !
Que bueno es lo que paso ahora, Cuco!
:) :) :)
LAND4STOCK
Gracias senor vega por la importante informacion acerca de la etnia de los
chulupis. Espero que no se reproduzcan mucho, pues hay ciertas etnias que deben
de ser contenidas por el dano que pueden causar al resto de la sociedad.
El profesor Venezolano deberia de pedir disculpas y besar los Uyus por pensar
tan mal de ellos.