DhNyaDosh kar kar bhalo laage....
Joydeep Bhattacharya
In article <335F54...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu>, Sharmila
Mukherjee says...
>
>Haat tulun to! Gotokaal dhNyaDosh ranna korbo bolate titkiri khete
>hoyechhe!
>
>Sharmila
Sharmila:
Amaar sref dhNyaDosh bhaja (piyanj diye bhaja) bhalo laage. Tai khub
utsahao niye haat tulte parchina. Ta tomaye titkiri maare, shey byakti ke?
Tar/tNar shahosh to kom na? Bolo to laash....
:-)
Joydeep
Sharmila Mukherjee
Ankur Saha wrote:
> Proshno-ta generic: dh(n)yaDosh diye ki ranna korben lekhen-ni to|
> Amar tatka dh(n)yaDosh diye shob ranna-i bhalo lagey| Frozen
> dh(n)yaDosh-ta konorokomey sajjho kora jaye|
>
> 1. Dh(n)yaDosh seddho, bhatey ba bhapa: Khetey bhishon bhalo kintu
> drishtinandan noy. Shobmiliye OK.
>
> 2. Dh(n)yaDosh bhaja (peyanj diye): excellent.
>
> 3. Dh(n)yaDosh-er chachchaDi, olpo shorshey diye, shukno shukno: etao
> excellent.
>
> 4. Dh(n)yaDosh-er jhal, shorshey diye kintu otota shukno noy: etao
> bhalo|
>
> 5. Dh(n)yaDosh-er jhol, dhoney-jirey diye: kharap na|
>
> 6. Dh(n)yaDosh-er tentul diye talk: out of this world. Lej-er diker
> illish-machh-er tukro gulo er moddhey pheley diley to kathai nei|
>
> Jodi Ishwar thaken, ekdin amader Cafeteria-te dh(n)yaDosh serve
> korbe|
>
> Hat Tullam|
Dhonnyobaad! Aapnar list dekhe dhNyaDosher proti bhokti aamar aaro beDe
gyalo. Bola-i bahulyo, titkiri-r du:kho onektai komtir pothe. DNaDan
list-ta update kore nei : Aapni, Shoumyo, Mithu, Srabani,
Joydeep....darun darun! :-)
Sharmila
--
"You can't have everything. Where would you put it?"
- Steven Wright
Shoumyo Dasgupta
Sharmila Mukherjee wrote:
>
> Haat tulun to! Gotokaal dhNyaDosh ranna korbo bolate titkiri khete
> hoyechhe!
>
>
Amader durdanto laage.
Shedhdho kore bhat diye mekhe, torkarir modhye bheje, emni bhaja, kimba
jholer shonge...
SHoumyo.
Sharmila Mukherjee
Shoumyo Dasgupta wrote:
> Amader durdanto laage.
>
> Shedhdho kore bhat diye mekhe, torkarir modhye bheje, emni bhaja, kimba
> jholer shonge...
Aapnara ayk mash aamar baDi khaben, Irving-e eley. Aapatoto Soumyo,
Mithu, Srabani (e-mail-e janiyechhe), Joydeep.....aar?? TaDataDi janan,
suspense shojhyo hochchhe na! Chaitali, tui koi ma?
Ashik
On Thu, 24 Apr 1997, Sharmila Mukherjee wrote:
> Haat tulun to! Gotokaal dhNyaDosh ranna korbo bolate titkiri khete
> hoyechhe!
>
> Sharmila
>
> PS Only serious responses, please!
>
> --
> "You can't have everything. Where would you put it?"
> - Steven Wright
>
>
Sroddhey Apha-moni, Sharmila,
Amaar Bangla-understanding besh balo noi, apone amaake kindly balo-kore
bujabhen: "dhNyaDosh" -er mane ki???
--Ashik
--------------------------------------------------------
For such is the perversity of human nature that I've
hungered for what I could never have, and dreamt of the
impossible... [River God, WS]
Sharmila Mukherjee
Joydeep Bhattacharya wrote:
> Amaar sref dhNyaDosh bhaja (piyanj diye bhaja) bhalo laage. Tai khub
> utsahao niye haat tulte parchina. Ta tomaye titkiri maare, shey byakti ke?
> Tar/tNar shahosh to kom na? Bolo to laash....
Fajlaami noi Joydeep, dhNyaDosher opomaan maane aamar opomaan.
Sharmila
Soumitra Bose
Shoumyo Dasgupta wrote:
>
> Sharmila Mukherjee wrote:
> >
> > Haat tulun to! Gotokaal dhNyaDosh ranna korbo bolate titkiri khete
> > hoyechhe!
> >
> >
>
>
> Shedhdho kore bhat diye mekhe, torkarir modhye bheje, emni bhaja, kimba
> jholer shonge...
>
Tomader shobii bhalo , kintu eto bland ranna mairi, tomra ki Irishder
bongshodbhuto , o shala ra jemon shudhu aloor dukhhe otalantik paar hoie
elo , esheo oi sedhho alo charlo na , tomra borishailyara ei rannatake
etotai shedhhogotrobhukto korecho , je ar bolar noi, ami kichu
borishailya jani jNra bowal mach ba rui mache o prothome na bheje oi
Holud ,GNuro lonka Nun mekhe jol sedhho kore kheye nei....
Guru eta ektu bodaloi, amader dhakaia der kach theke kichu rondhon path
to nite paro .....
Eri jonno ekhono Dhakaiya barite Borishailya bou ele poribar porijon jeno
Satidahote jabar prostuti nei ..
Samir Bhattacharya
Sharmila likhechhen:
>Joydeep Bhattacharya wrote:
>> Amaar sref dhNyaDosh bhaja (piyanj diye bhaja) bhalo laage. Tai khub
>> utsahao niye haat tulte parchina. Ta tomaye titkiri maare, shey byakti ke?
>> Tar/tNar shahosh to kom na? Bolo to laash....
> Fajlaami noi Joydeep, dhNyaDosher opomaan maane aamar opomaan.
Ayk-dike erom mathar opor bonduk taag kore vote chaichhen..
ar..
>Shoumyo Dasgupta wrote:
>> Amader durdanto laage.
>>
>> Shedhdho kore bhat diye mekhe, torkarir modhye bheje, emni bhaja, kimba
>> jholer shonge...
> Aapnara ayk mash aamar baDi khaben, Irving-e eley. Aapatoto Soumyo,
onyo-dike ghush!
>Mithu, Srabani (e-mail-e janiyechhe), Joydeep.....aar?? TaDataDi janan,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Ar, ayto koreo.. rigging!!
Samir
Indranil
Sharmila Mukherjee (s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu) wrote:
: Joydeep Bhattacharya wrote:
: > Amaar sref dhNyaDosh bhaja (piyanj diye bhaja) bhalo laage. Tai khub
: > utsahao niye haat tulte parchina. Ta tomaye titkiri maare, shey byakti ke?
: > Tar/tNar shahosh to kom na? Bolo to laash....
Loghu paap-e guru dondo dichchho Joydeep. Tar cheye dhNyaDosher enema
kore..
: Fajlaami noi Joydeep, dhNyaDosher opomaan maane aamar opomaan.
Bolai bahulyo.
IDG
Shoumyo Dasgupta
Soumitra Bose wrote:
> MAiri Shoumyo Tomra BAraishailya ra rannata shala kichutei shikhle na ,
Amader baRite ranna-ta jini koren, tini Barisaliya non, ChNatgaiyan.
Tini amar ma. Ar Chottogramer haater gun ke na jane...
Shoumyo.
--
Shoumyo Dasgupta
Soumitra Bose wrote:
>MAiri Shoumyo Tomra BAraishailya ra rannata shala kichutei shikhle na ,
Arey amar streer Kumilla-Sylhet mishiye ranna oshadharoN. (Ishwar, tini
jyano eta konobhabe poRen, tahole amar kopal khule jabe ei weekend-e.
TachchaRa Tupun ashchche, emnitei borat bhalo ei weekend-e...)
Tobe Dhakar ranna niye amar kono obhijog nei. Dhakar ranna "Rum" -er
moto. Never fails. Sayeed-bhai bollo tomar ranna kheye o mugdho
hoyechche. Ta, Sayeed-bhai jokhon bollo, mene nebo ekshobar. Haate
dhore ranna korte shikhiyechche amake (anekdin aager eta thread-er kotha
puroNo pathok-ke mone koriye diye ektu kyali nite chai: "PNathar
mangsher Jhol ba Rezala"...). O kintu Kumillar.
Shoumyo.
--------------------------------------------
sayan bhattacharyya
Ankur Saha <an...@hilsa.eng.sun.com> wrote:
>
>1. Dh(n)yaDosh seddho, bhatey ... Khetey bhishon bhalo
Especially with ghee (the bhaat must be piping hot to fully appreciate
this).
Sharmila Mukherjee
Indranil wrote:
>
> Sharmila Mukherjee (s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu) wrote:
> : Fajlaami noi Joydeep, dhNyaDosher opomaan maane aamar opomaan.
>
> Bolai bahulyo.
ha..ha..ha....eta bhalo diyechhen! O rokom aykta statement dekhle aapni
je lobh shamlate parben na, e aar aashchorjyo ki? :-)....tar opor
chumboker aakorshon to aachhei!
Sharmila Mukherjee
Samir Bhattacharya wrote:
>
> Sharmila likhechhen:
[...]
> > Fajlaami noi Joydeep, dhNyaDosher opomaan maane aamar opomaan.
>
> Ayk-dike erom mathar opor bonduk taag kore vote chaichhen..
>
> ar..
>
> >Shoumyo Dasgupta wrote:
>
> >> Amader durdanto laage.
> >>
> >> Shedhdho kore bhat diye mekhe, torkarir modhye bheje, emni bhaja, kimba
> >> jholer shonge...
>
> > Aapnara ayk mash aamar baDi khaben, Irving-e eley. Aapatoto Soumyo,
>
> onyo-dike ghush!
>
> >Mithu, Srabani (e-mail-e janiyechhe), Joydeep.....aar?? TaDataDi janan,
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Ar, ayto koreo.. rigging!!
Dekhun Samirda, mithye bodnaam korben na. Aar aapni Texas-e move korun
na, aapnake du-mash khaiye debo! Bhai Srabani, mail-e ja likhechhish ta
aykbar SCB-te likhe de. Aapnio, Apratim.
Jai hok, tahole ebar head-count-ta shere feli?
Shoumyo, Mithu, Joydeep, Ankur, Sayan, Srabani, Apratim.....shotti,
dhNyaDosh je aytota popular aamar jana chhilo na, :-)...onek onek
dhonnyobaad!
Samir Bhattacharya
Ankur Saha wrote:
...
>Jodi Ishwar thaken, ekdin amader Cafeteria-te dh(n)yaDosh serve
>korbe|
Ishwar ta'le mone hoy good-ole-south-e thaken. Breaded, fried okra-o
besh bhalo. Shonge gumbo, tateo DhNyaDosh reetimoto shastro-sommoto.
Ki Sharmila, apnar cafeteria-teo ota paben, na?
Samir
>Ankur Saha
>Developer Products e-mail: an...@hilsa.Eng.Sun.COM
>Sun Microsystems Inc. voice: (415) SUN-9110
Samir Bhattacharya
Sharmila likhechhen:
..
> Dekhun Samirda, mithye bodnaam korben na. Aar aapni Texas-e move korun
Du-maash dhore shuddhu DhNyaDosh!! Oto shosta noy!
Samir
Sharmila Mukherjee
Srabani Banerjee wrote:
>
> Samir-da likhechhe:
>
> > >Mithu, Srabani (e-mail-e janiyechhe), Joydeep.....aar?? TaDataDi janan,
> > ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> >
> > Ar, ayto koreo.. rigging!!
>
> posto ar tel koi khaoabe.
Mairi Srabani, tor pet-e pet-e ayto?? Aykta-o chhobi paabi na!
c0ba...@capella.physics.louisville.edu
In article <335FA5...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu>,
Sharmila Mukherjee <s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> wrote:
>
> Shoumyo Dasgupta wrote:
>
> > Amader durdanto laage.
> >
> > Shedhdho kore bhat diye mekhe, torkarir modhye bheje, emni bhaja, kimba
> > jholer shonge...
>
> Aapnara ayk mash aamar baDi khaben, Irving-e eley. Aapatoto Soumyo,
:-) Haat tullum. Amar besh bhalolage. Kintu jini "dhNyarosh" maane jante
cheyechhen, tNake hotash korish na.
> Sharmila
Chaitali
-------------------==== Posted via Deja News ====-----------------------
http://www.dejanews.com/ Search, Read, Post to Usenet
Samir Bhattacharya
Srabani likhechhe
>Samir-da likhechhe:
>> >Mithu, Srabani (e-mail-e janiyechhe), Joydeep.....aar?? TaDataDi janan,
>> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>
>> Ar, ayto koreo.. rigging!!
>rigging kano hote jaabe? shudhu Sharmila-di bolechhe Houston gele jhinge
>posto ar tel koi khaoabe.
Koi, tumi DhNyaDosh-poshto'r kotha to bolle-na! Otao, *bhalo bhabe
rNadhle oboshyo*, bhaloi hoy. Rigging ki oto shohoje lukono jay ?
Samir
>Srabani
Shoumyo Dasgupta
sayan bhattacharyya wrote:
> dhNyaRosh is a green vegetable which is supposedly called "lady's
> finger" in English. (This name may be archaic though; also, americans
> possibly call it by some other name).
> -Sayan :-)
Okra.
------------------------------------------------
Samir Bhattacharya
^^^^
>this).
Ami oboshyo apamor bhukha-jonotar shonge shamil hoye ghee-er bodole
sorsher tel-ei khushi thakbo.
Samir
Srabani Banerjee
Samir-da likhechhe:
> >Mithu, Srabani (e-mail-e janiyechhe), Joydeep.....aar?? TaDataDi janan,
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Ar, ayto koreo.. rigging!!
rigging kano hote jaabe? shudhu Sharmila-di bolechhe Houston gele jhinge
posto ar tel koi khaoabe.
Srabani
para...@mpd.tandem.com
In article <3360BF...@silmaril.smeal.psu.edu>,
Bangal ranna-r kautha-i jaukhon uthlo, "chitol maachher muthi"-r
kautha money poDey gyalo, pray bilupto ekti paud. Chotobyalaay
didu-r(mayer ma, pakka moymonshing) ranna-r shwaad akhono mukhe
lege aachhe. Aajkaal deshe-o nemontonno korle keu aar ota khayoay
na.
Anyway. biuli-r daal aar posto-r bauDa chhaDa bangal-ke ranna-y
tekka deyoa-r mauto..
- Paramita
sayan bhattacharyya
Ashik <as...@coventry.ac.uk> wrote:
>Amaar Bangla-understanding besh balo noi, apone amaake kindly balo-kore
>bujabhen: "dhNyaDosh" -er mane ki???
Ashik,
dhNyaRosh is a green vegetable which is supposedly called "lady's
finger" in English. (This name may be archaic though; also, americans
possibly call it by some other name).
However, "dhNyaRosh" is a name also applied to certain individuals
(humans, not vegetables) who display a certain obtuseness of disposition
and a certain easy-going clumsiness. It is a term of mild abuse (although
tolerated among friends). There are probably some in this newsgroup who
would fit the term rather well (I won't name any names here!)
-Sayan :-)
sayan bhattacharyya
In article <8620258...@dejanews.com>, <para...@mpd.tandem.com> wrote:
>
>
>Anyway. biuli-r daal aar posto-r bauDa chhaDa bangal-ke ranna-y
>tekka deyoa-r mauto..
Go biuli !!! Go postor boRa !!!
Bangal-der biruddhe amaar ekTa-i obhijog -- oNra sadharonoto ranna-y
ekTu beshi jhal diye thaken (jodio ranna khub bhalo), tar phole khete
ekTu koshTo hoy |
Oboshyo, "jhal heri khanto keno omrito khaite?" jatio kotha bolte paren
-- apotti korbo na |
-----------------------------------------------------------------------
For a man who no longer has a homeland, writing becomes a place to
live.
-- Theodor W. Adorno
sayan bhattacharyya
Sharmila Mukherjee <s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> wrote:
> Jai hok, tahole ebar head-count-ta shere feli?
>
>Shoumyo, Mithu, Joydeep, Ankur, Sayan, Srabani, Apratim.....shotti,
^^^^^ ^^^^^^^
>dhNyaDosh je aytota popular aamar jana chhilo na, :-)...
Sayan and Apratim finally agree on something! Sharmila, aapni ekTi miracle
ghoTiechhen! dhNyaRosher eto mahatmyo he baghe gorute sheshe ek ghaTe jol
khachchhe !
-Sayan :-)
--------------------------------------------------------------------------
Indranil
Soumitra Bose (soum...@ix.netcom.com) wrote:
[..]
: etotai shedhhogotrobhukto korecho , je ar bolar noi, ami kichu
: Holud ,GNuro lonka Nun mekhe jol sedhho kore kheye nei....
Holud nun-er jhol kintu akebare obohelar jinish noy. Calcutta Masala ba
Jolfrezi jokhon rNadhi, boDo taDataDi shesh hoye jay. Porshu shudhu kalo
jeere shukno lonka diye ekta holud-er deergho jhol baniyechhi. Oto machh
bhajte gele ar khaoa hoto na. TachhaDa ei haram* salmongulo bhajte gele
bhenge gNuDo hoye jay. Emni-i shedhdho kore nilam. Fussclass hoyechhe. May
mash-er majhamajhi obdhi choleo jabe mone hoy.
IDG
para...@mpd.tandem.com
In article <5jrum9$fs8$1...@news.eecs.umich.edu>,
bhat...@skynet.eecs.umich.edu (sayan bhattacharyya) wrote:
>
> Oboshyo, "jhal heri khanto keno omrito khaite?" jatio kotha bolte paren
> -- apotti korbo na |
>
She to bautei, aumrito bole jodi kichhu theke thaake, amar dhaarona,
shetaar shwaad jhhal.
Soumitra Bose
Shoumyo Dasgupta wrote:
>
> Soumitra Bose wrote:
>
> >MAiri Shoumyo Tomra BAraishailya ra rannata shala kichutei shikhle na ,
>
> Arey amar streer Kumilla-Sylhet mishiye ranna oshadharoN. (Ishwar, tini
> jyano eta konobhabe poRen, tahole amar kopal khule jabe ei weekend-e.
> TachchaRa Tupun ashchche, emnitei borat bhalo ei weekend-e...)
>
> Tobe Dhakar ranna niye amar kono obhijog nei. Dhakar ranna "Rum" -er
> moto. Never fails. Sayeed-bhai bollo tomar ranna kheye o mugdho
> hoyechche. Ta, Sayeed-bhai jokhon bollo, mene nebo ekshobar. Haate
> dhore ranna korte shikhiyechche amake (anekdin aager eta thread-er kotha
> puroNo pathok-ke mone koriye diye ektu kyali nite chai: "PNathar
> mangsher Jhol ba Rezala"...). O kintu Kumillar.
>
> Shoumyo.
Ami ekta jinish bujhi , ranna ta songgeter moto , gene e thake ..
NETTOR DET SHOBAIKE ,(BJPr ar Jamater bodhudero ) AMAR EKHANE NEMOTTONO
ROILO, LA ONCHOLE ELEI KHBOR DIYO , NIYE ASHBO, EKHANE EKHONO
PONCHOBYANJON AR PONCHO MOTSYOR UPOKORON SHORBODAI CHALU THAKE .
Soumitra Bose
sayan bhattacharyya wrote:
>
> In article <8620258...@dejanews.com>, <para...@mpd.tandem.com> wrote:
> >
> >
> >Anyway. biuli-r daal aar posto-r bauDa chhaDa bangal-ke ranna-y
> >tekka deyoa-r mauto..
>
> Go biuli !!! Go postor boRa !!!
>
> Bangal-der biruddhe amaar ekTa-i obhijog -- oNra sadharonoto ranna-y
> ekTu beshi jhal diye thaken (jodio ranna khub bhalo), tar phole khete
> ekTu koshTo hoy |
>
> -- apotti korbo na |
>
> For a man who no longer has a homeland, writing becomes a place to
> live.
> -- Theodor W. Adorno
Amar none hoi ota porimitoi , karon ghotiira jhalta boro kom den , kintu
chinita shob torkari tei den .BAngal hindura amra chini di tobe onek kom
, ar pakistan poroborti bangladeshi mussalmanera ekebare chini den na ,
ar tele shedhho koren , maal ta je ki ek bostu hoi.
Tobe e byapare amar pitribhumi Bikrampurer mussalmaner a ager motoi ranna
koren , macher jhole khub olpo chinio den , ar naaman dhonepata choriye
....ahha aha....
Soumitra Bose
shomoie na bhenge jai. Pukurer ba nodir jole r mach ekrokom shedho na
koreleo hoi. Shatlanor oporei gondho ar test ta thake , tobe age bhalo
kore moslai marinate kore nite hobe . Shatlanor shomoie shikno lonka ar
jire ba kalijire r phorontai magic ghotai. O joti Poschima mussalmani
ranna bolo, ote phoron nei , purbobongyer bangalee hindu ba bikrampuri
mussalmander rannar otai boro magic , phoron .
Aha..... Chutir dine soptahe ekbar mathai narkol tel mekhe , ektu pukur e
ba swimming poole snan kore tarpor gorom bhate phoroner macher jholo
khewe(chatni ba achar diye shesh kore ) uthlei aste aste ektu bhatghum e
shorir ta abeshe rosho-beshe jhimiye ashbe , o shala onek moder neshar
chaiteo mishti, ghntakhanek pore otho , aha aha ...fresh kake bole , dada
, tokhoni na bangaleer addar shomoi ar bahalobashar shomoi ,ar
urdhochintar shomoi , guru orokom ektar pore ami biplobe pran dite raji
achii, tarpor sondhyer por ektu muri telebhaja niye ar cha niye bosle
shara prithibita ekebare budhiir gorai ....internet er dorkar nei, ar
jaiga ta jodi banglar polli ba gram hoie , oH! Oh!!!, ki bolbo , ajan er
shur ar shonkho dhoni milieye , grihobodhuder tulsi monche pidim jalano
shesh hoie , kochi kanchader pora mukuhostor shur , eshobier modheyi to
swargoshukh. purotai ekta tana routine ja onadi ononto kal dhore bangla
ar bangalee ke dhore rekheche , oi shyamol banglar kole ......
Centre point Phoroner macheyr jholer chemistry....
Soumitra Bose
> >
> > Soumitra Bose wrote:
> >
> > >MAiri Shoumyo Tomra BAraishailya ra rannata shala kichutei shikhle na ,
> >
> > Arey amar streer Kumilla-Sylhet mishiye ranna oshadharoN. (Ishwar, tini
> > jyano eta konobhabe poRen, tahole amar kopal khule jabe ei weekend-e.
> > TachchaRa Tupun ashchche, emnitei borat bhalo ei weekend-e...)
> >
> > Tobe Dhakar ranna niye amar kono obhijog nei. Dhakar ranna "Rum" -er
> > moto. Never fails. Sayeed-bhai bollo tomar ranna kheye o mugdho
> > hoyechche. Ta, Sayeed-bhai jokhon bollo, mene nebo ekshobar. Haate
> > dhore ranna korte shikhiyechche amake (anekdin aager eta thread-er kotha
> > puroNo pathok-ke mone koriye diye ektu kyali nite chai: "PNathar
> > mangsher Jhol ba Rezala"...). O kintu Kumillar.
> >
> > Shoumyo.
>
> kautha money poDey gyalo, pray bilupto ekti paud. Chotobyalaay
> didu-r(mayer ma, pakka moymonshing) ranna-r shwaad akhono mukhe
> lege aachhe. Aajkaal deshe-o nemontonno korle keu aar ota khayoay
> na.
>
> tekka deyoa-r mauto..
>
>
> -------------------==== Posted via Deja News ====-----------------------
> http://www.dejanews.com/ Search, Read, Post to Usenet
Ami ekhon koyek shoptaho dhore chitol macher muitha khachhi. Bangladeshee
dokan theke ekta asto chitol ene rekhechilam , gada ta diye muitha ar
petir jhol , aha ...swargo jodi kothao thake , oi bangal rannetei ache .
Posto to bangalder prerogative noi.
Soumitra Bose
para...@mpd.tandem.com wrote:
>
> In article <5jrum9$fs8$1...@news.eecs.umich.edu>,
> bhat...@skynet.eecs.umich.edu (sayan bhattacharyya) wrote:
> >
> > -- apotti korbo na |
> >
>
> shetaar shwaad jhhal.
>
>
> -------------------==== Posted via Deja News ====-----------------------
> http://www.dejanews.com/ Search, Read, Post to Usenet
Jhal omrito , o baba tate to neshai hobe na , nakani chobani khali ...
Indranil
Soumitra Bose (soum...@ix.netcom.com) wrote:
: > IDGMAma , bhaja ba shatlanor prothom objective i hochhee jate shedhho r
: shomoie na bhenge jai. Pukurer ba nodir jole r mach ekrokom shedho na
Are bhajte gele-i to koDai ba saucepan-e atke purotai halua hoye
jay! Apni amake ranna shekhachchhen? Boston-e chole ashun, dhNyaDosher
chomchom khaoabo. Emnite lekha-ta apnar bhalo-i hoyechhe..
IDG
sayan bhattacharyya
Soumitra Bose <soum...@ix.netcom.com> wrote:
>, tokhoni na bangaleer addar shomoi ar bahalobashar shomoi ,ar
>urdhochintar shomoi , guru orokom ektar pore ami biplobe pran dite raji
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>achii, tarpor sondhyer por ektu muri telebhaja niye ar cha niye bosle
^^^^^
Aside to Apratim: dekha jachchhe biplob swoyombhu noy, it is contingent
on the availability of maachh, phoron and muRi-telebhaja !
>shara prithibita ekebare budhiir gorai ....internet er dorkar nei, ar
>jaiga ta jodi banglar polli ba gram hoie , oH! Oh!!!, ki bolbo , ajan er
>shur ar shonkho dhoni milieye , grihobodhuder tulsi monche pidim jalano
>shesh hoie , kochi kanchader pora mukuhostor shur , eshobier modheyi to
>swargoshukh
polli-grame mosha aachhe kintu | mosha kamRale urddhochinta hobe ki? :-)
Indranil Dasgupta
> bhat...@skynet.eecs.umich.edu (sayan bhattacharyya) wrote:
>> Oboshyo, "jhal heri khanto keno omrito khaite?" jatio kotha bolte paren
>> -- apotti korbo na |
> She to bautei, aumrito bole jodi kichhu theke thaake, amar dhaarona,
> Ahetaar shwaad jhhal.
Prothom prothom ami-o tai bhabtam. Tarpor monet holo bou-er toothpaste-ta
palte dekha jak..
IDG
PS: Chitol machher muitha bhebe jeta khachchen ota onyo kichhu-o hote pare.
Ranna-ta shashtroshommoto bhabe last amar ak mashi parten. Tini ar nei.
Oitihyo jokhon jay tokhon take jor kore dhore rakha jay na. Jete deoai
bhalo.
Soumitra Bose
ki tele randhchho seta boro kotha , BAngladeshi dokan theke sorsher tel
jodi pao , ba kolkata theke keu jodi Ganesher tel ene dei , seta diey
rendhe dekho, bhari tele halua howar kono karon nei, ami prayii randhi..
MAma, ei dhnyarosher chomchom ta ki cheez mairi, eta to daarun shonachhe
....kichu recipe charo mairi , na hole credit card process korei na hoi
koro..ami serious , eta kintu hit kore jabe..
Soumitra Bose
sayan bhattacharyya wrote:
>
> Soumitra Bose <soum...@ix.netcom.com> wrote:
>
> >, tokhoni na bangaleer addar shomoi ar bahalobashar shomoi ,ar
> >urdhochintar shomoi , guru orokom ektar pore ami biplobe pran dite raji
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> >achii, tarpor sondhyer por ektu muri telebhaja niye ar cha niye bosle
> ^^^^^
>
> Aside to Apratim: dekha jachchhe biplob swoyombhu noy, it is contingent
> on the availability of maachh, phoron and muRi-telebhaja !
Aha , jiboner omritoshomo shukh gulo hoie gele , shorbojonohitarthe
atmotshogo to swargobasher thekeo shreyo kina !!!
>
> >shara prithibita ekebare budhiir gorai ....internet er dorkar nei, ar
> >jaiga ta jodi banglar polli ba gram hoie , oH! Oh!!!, ki bolbo , ajan er
> >shur ar shonkho dhoni milieye , grihobodhuder tulsi monche pidim jalano
> >shesh hoie , kochi kanchader pora mukuhostor shur , eshobier modheyi to
> >swargoshukh
>
> polli-grame mosha aachhe kintu | mosha kamRale urddhochinta hobe ki? :-)
Ki je bolo ,mosha gulo kintu jhimonor shomoie tomake shojag rakhe , tai
adda chltei thake nirobichhinno .
partha_chatterjee
>
>Ami ekhon koyek shoptaho dhore chitol macher muitha khachhi. Bangladeshee
>dokan theke ekta asto chitol ene rekhechilam , gada ta diye muitha ar
>petir jhol , aha ...swargo jodi kothao thake , oi bangal rannetei ache .
>
>Posto to bangalder prerogative noi.
Tui Chitol machher Muittha peli koth thekey? Biye korechhish naki? Ar jodi
nijey rNedhe thakish recipe'ta pathiye dish - QA review korbo.
Partha
DSen
Shoumyo Dasgupta wrote:
>
> sayan bhattacharyya wrote:
>
> > dhNyaRosh is a green vegetable which is supposedly called "lady's
> > finger" in English. (This name may be archaic though; also, americans
> > possibly call it by some other name).
>
>
> Okra.
>
> ------------------------------------------------
dhnaRosh are bhinDi te tofath ki holo?
Daulat
Sharmila Mukherjee
sayan bhattacharyya wrote:
>
> Sharmila Mukherjee <s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> wrote:
>
> > Jai hok, tahole ebar head-count-ta shere feli?
> >
> >Shoumyo, Mithu, Joydeep, Ankur, Sayan, Srabani, Apratim.....shotti,
> ^^^^^ ^^^^^^^
> >dhNyaDosh je aytota popular aamar jana chhilo na, :-)...
>
> Sayan and Apratim finally agree on something! Sharmila, aapni ekTi miracle
> ghoTiechhen! dhNyaRosher eto mahatmyo he baghe gorute sheshe ek ghaTe jol
> khachchhe !
>
> -Sayan :-)
Happy to oblige Sayan, :-)...kintu ke konta aar jiggesh korlaam na, :-)
:-)
Ankur Saha
In article <3360A6...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> Sharmila Mukherjee <s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> writes:
>>
> Jai hok, tahole ebar head-count-ta shere feli?
>
>Shoumyo, Mithu, Joydeep, Ankur, Sayan, Srabani, Apratim.....shotti,
>dhonnyobaad!
>
>Sharmila
>--
> "You can't have everything. Where would you put it?"
> - Steven Wright
Dhonnobad!
Agei kintu bole rakhchhi, Ami Medinipur-er manush: shesh-er
patey amar kintu ektu mishti lagey| Tar jonne je apnakey koshto
korey, gheme neye, low-fat dudh diye doi-mishti banatey hobei- ta
bolchhi na :-) Niden pokkhey ek piece jilipi ba batasha holei
cholbey|
Jaak, etodin dhorey dh(n)yaDosh-er eknishtho supporter hower kichu
suphol paoa jachhe :-)
--
------------------------------------------------------------------
Ankur Saha
Developer Products e-mail: an...@hilsa.Eng.Sun.COM
Sun Microsystems Inc. voice: (415) SUN-9110
Samir Bhattacharya
Daulat Sen wrote:
...
>dhnaRosh are bhinDi te tofath ki holo?
Kono tofath nei. Sardarji-ra bhindi uchcharon koren shonay "pindi" --
tateo kono tofat dyakha jay-na. :)
Samir
Srabani Banerjee
Samir-da likhechhe:
> >> Koi, tumi DhNyaDosh-poshto'r kotha to bolle-na!
>
> >ki ashchorjo? kano bolbo? Midwest-er dokaan-eo okra paoa jay, tar jonye
> >Houston-er Vietnami dokaan-e jete hoy na sir.
> >ekjon aboshyo amar du:kher kotha shune zucchini suggest korlen -
> >jhinge-r substitute hishebe. tobe tini ghoti kina tai jhinge-posto-r
> >mormo-ta thik bojhen na.
>
> Dyakho, poshto'r mormo tumi bujhbe-na, tai poshto chheDe jhinge-ke
> pradhanyo dichho. Jhinge-r vote-ke dhNyaDosh-er bole chalona
> rigging-i.
>
> E byapare ami ar ki bolbo -- koyekta prashongik uddhriti diye di.
> Pokkhopatdushto bolte parbe-na amake.
>
> In soc.culture.bengali, Soumitra Bose <soum...@ix.netcom.com> wrote:
>
> >para...@mpd.tandem.com wrote:
>
> >> Anyway. biuli-r daal aar posto-r bauDa chhaDa bangal-ke ranna-y
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> >> tekka deyoa-r mauto..
> >>
> >> - Paramita
>
> ...
>
> >Posto to bangalder prerogative noi.
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Anyway, chitol machhe amar kono uthsaho nei. Asha kori, she-karone
> Ballal Sen-er biruddhe protibaad-potre tomar shoi dite apotti
> thakbe-na.
eta ki'rom holo Samirbabu? obantor kotha bole NJ-r lok-era shob thread-e
biplob anchhen, eta thik hochchhe?
Srabani
Samir Bhattacharya
Srabani likhechhe:
>Samir-da likhechhe:
..
>> Koi, tumi DhNyaDosh-poshto'r kotha to bolle-na!
>ki ashchorjo? kano bolbo? Midwest-er dokaan-eo okra paoa jay, tar jonye
>Houston-er Vietnami dokaan-e jete hoy na sir.
>ekjon aboshyo amar du:kher kotha shune zucchini suggest korlen -
>jhinge-r substitute hishebe. tobe tini ghoti kina tai jhinge-posto-r
>mormo-ta thik bojhen na.
Dyakho, poshto'r mormo tumi bujhbe-na, tai poshto chheDe jhinge-ke
pradhanyo dichho. Jhinge-r vote-ke dhNyaDosh-er bole chalona
rigging-i.
E byapare ami ar ki bolbo -- koyekta prashongik uddhriti diye di.
Pokkhopatdushto bolte parbe-na amake.
In soc.culture.bengali, Soumitra Bose <soum...@ix.netcom.com> wrote:
>para...@mpd.tandem.com wrote:
>> Anyway. biuli-r daal aar posto-r bauDa chhaDa bangal-ke ranna-y
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>> tekka deyoa-r mauto..
>>
>> - Paramita
...
>Posto to bangalder prerogative noi.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Anyway, chitol machhe amar kono uthsaho nei. Asha kori, she-karone
Ballal Sen-er biruddhe protibaad-potre tomar shoi dite apotti
thakbe-na.
Samir
>Srabani
Das_Paramita
In article <3360CCC6...@er6.eng.ohio-state.edu>,
Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
>jhinge-r substitute hishebe. tobe tini ghoti kina tai jhinge-posto-r
>mormo-ta thik bojhen na.
>
Tui khNaati bangal to?
- Paramita
--
Paramita Das
email : para...@mpd.tandem.com
Soumitra Bose
Srabani Banerjee wrote:
>
> Paramita likhechhe:
>
> > In article <3360CCC6...@er6.eng.ohio-state.edu>,
> > Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
> > >jhinge-r substitute hishebe. tobe tini ghoti kina tai jhinge-posto-r
> > >mormo-ta thik bojhen na.
> > >
> >
> > Tui khNaati bangal to?
> >
>
> maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
>
> Srabani
Aha ....Kothai chilo ei omogh omrito bani.
Shonao tomar omritobani.....Omrito bani ki ar bangal bhasha chara hoi ???
Srabani Banerjee
Soumitra Bose
DSen wrote:
>
> Shoumyo Dasgupta wrote:
> >
> > sayan bhattacharyya wrote:
> >
> > > dhNyaRosh is a green vegetable which is supposedly called "lady's
> > > finger" in English. (This name may be archaic though; also, americans
> > > possibly call it by some other name).
> >
> > > -Sayan :-)
> >
> > Okra.
> >
> > ------------------------------------------------
>
>
Amra abar Bhendi na koile poran ta jurai na bujchhen ni ???
Sharmila Mukherjee
Soumitra Bose wrote:
>
> Srabani Banerjee wrote:
[..]
> > maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
> >
> > Srabani
>
> Aha...Kothai chilo ei omritobani ...
>
> Shonao tomar Omritobani...Bangal bhasha chara ki ar omritobani beroi ???
Hok kotha! :-)
Sharmila Mukherjee
Ankur Saha wrote:
> Agei kintu bole rakhchhi, Ami Medinipur-er manush: shesh-er
> patey amar kintu ektu mishti lagey| Tar jonne je apnakey koshto
> korey, gheme neye, low-fat dudh diye doi-mishti banatey hobei- ta
> bolchhi na :-) Niden pokkhey ek piece jilipi ba batasha holei
> cholbey|
yea...maane...aapni Houston aashchhen naaki??
:-),
Sharmila Mukherjee
Soumitra Bose wrote:
Parthoda chitol macher Muitha recipe ekebare hot line kolkatar theke
> anano , kintu byapar ta holo maal ta ke cylindrical ba parallelopiped
> banano gelo na , onekta bora type dekhte hoiechilo , tobe mama khete
> shala jobbor hoiechilo , ichhe ache ekebare special recipe likhe pathabo
> ..
Aamar ma, jini Kumilla-r, bolen je muittha-ta naaki tNader aykchetia,
kothata ki shotti?
Sharmila Mukherjee
Samir Bhattacharya wrote:
[...]
> Dyakho, poshto'r mormo tumi bujhbe-na, tai poshto chheDe jhinge-ke
> pradhanyo dichho. Jhinge-r vote-ke dhNyaDosh-er bole chalona
> rigging-i.
Dekhun Samirda, na hoi ghash-pata kheye thaken aar chitol maachher
mulyo bojhen na, tai bole nyajjyo vote-ke rigging bole chalate chaiben
aar aamra mene nebo bhabchhen?
sayan bhattacharyya
Soumitra Bose <soum...@ix.netcom.com> wrote:
>> ParthaParthoda chitol macher Muitha recipe ekebare hot line kolkatar theke
>anano , kintu byapar ta holo maal ta ke cylindrical ba parallelopiped
>banano gelo na , onekta bora type dekhte hoiechilo
Try reading some transformational geometry. Then try cooking again.
para...@mpd.tandem.com
In article <3364E7AF...@er6.eng.ohio-state.edu>,
Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
>
> Paramita likhechhe:
>
> > In article <3360CCC6...@er6.eng.ohio-state.edu>,
> > Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
> > >jhinge-r substitute hishebe. tobe tini ghoti kina tai jhinge-posto-r
> > >mormo-ta thik bojhen na.
> > >
> >
> > Tui khNaati bangal to?
> >
>
>
> Srabani
Kaus ki? Tui ze haashi-re hNashi kaus, aar postor naam shuinya laphash,
sheda kon bangal-e kaure?
Apratim Sarkar
Dekhlum e'i thread'e khNati Bangal ke e niye ekta proshno uthechhe. Jader
jader ami chini (practically shobai'ke) e'i thread'r, jara nijeder Bangal
bole mone koren, IMHO tara shobai ekanto khNati Bangal. Khash Kolkata'r
product, born and often brought up as well. Height of authenticity,
sutorang.
Apratim.
Sharmila Mukherjee
Aaha aei niye ki mon kharaap korte aachhe, Apratim?
Samir Bhattacharya
Srabani likhechhe:
>Samir-da likhechhe:
..
>> In soc.culture.bengali, Soumitra Bose <soum...@ix.netcom.com> wrote:
>> >Posto to bangalder prerogative noi.
>> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>
>> Anyway, chitol machhe amar kono uthsaho nei. Asha kori, she-karone
>> Ballal Sen-er biruddhe protibaad-potre tomar shoi dite apotti
>> thakbe-na.
>eta ki'rom holo Samirbabu? obantor kotha bole NJ-r lok-era shob thread-e
>biplob anchhen, eta thik hochchhe?
Poshto tomader prerogative noi, kothata ami bolini. Poshto'r kotha ei
thread-e ami paDini. Kajei, obantor kotha anar obhijog-ta apnar mukhe
shobha payna, Srabanibabu.
Samir
>Srabani
Samir Bhattacharya
Srabani likhechhe:
>Paramita likhechhe:
...
>> Tui khNaati bangal to?
>>
>maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
GhNusho-ghNushi dekhe mone hochhe muthi/muithya jai hok-na keno
naamkoron-ta, swader dik theke, jothartho-i hobe.
Samir
c0ba...@capella.physics.louisville.edu
In article <5k359k$i...@engnews1.Eng.Sun.COM>,
an...@hilsa.eng.sun.com (Ankur Saha) wrote:
> Agei kintu bole rakhchhi, Ami Medinipur-er manush: shesh-er
> patey amar kintu ektu mishti lagey|
Aar tok? Machher tok-ta chede deben na. Kintu problem holo bangal-ra
ki oshob rNadhte parbe?
Chaitali
para...@mpd.tandem.com
In article <5k556c$o...@news.bu.edu>,
asa...@cs.bu.edu (Apratim Sarkar) wrote:
>
>
> Dekhlum e'i thread'e khNati Bangal ke e niye ekta proshno uthechhe. Jader
> jader ami chini (practically shobai'ke) e'i thread'r, jara nijeder Bangal
> bole mone koren, IMHO tara shobai ekanto khNati Bangal. Khash Kolkata'r
> product, born and often brought up as well. Height of authenticity,
> sutorang.
>
Authenticity-r jonyo ki amay Dhakay jaunmaate haube, aNya? Ei je
onyo aykta thread-e aapni paunchaash-er daushok-er "Aaro kobita
poDun" aandolon-er kautha bolchhilen, chhilen shekhane, na baba-r
kaachhe shunechhen? Amio baba-r kachhe bangalautter khNutinaati
shikhechhi.
- Paramita
Indranil
para...@mpd.tandem.com wrote:
: In article <3364E7AF...@er6.eng.ohio-state.edu>,
: Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
: > maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
: Kaus ki? Tui ze haashi-re hNashi kaus, aar postor naam shuinya laphash,
: sheda kon bangal-e kaure?
Eibhabe foyshala hobe na. Borong ekta free-style hatahati (ba keshakeshi
- jodi shetai shubidher mone hoy) hoye jak.
Bongo-shommelon-er programme-e rakha jay. Je jitbe she bangal. Totodin
TV-te Zima-r pNyach-gulo rewind kore kore dekhun dujone.
IDG
sayan bhattacharyya
>Srabani Banerjee wrote:
>>
>> maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
>>
Does this word "muthi" mean the "matha", i.e. the head of the fish?
Or is it the name of a particular kind of dish? Please forgive my
ignorance.
Srabani Banerjee
Samir-da likhechhe:
> Srabani likhechhe:
> >Paramita likhechhe:
> ...
> >> Tui khNaati bangal to?
> >>
>
>
> naamkoron-ta, swader dik theke, jothartho-i hobe.
byapar-ta jodi aro goDay tahole tumi judge hobe? arekjon to already
self-proclaimed moDol hoye boshe achhen kintu uni motei reliable non.
Srabani
Srabani Banerjee
Indranil-da likhechhe:
jabbaba! amakeo apni-aNgye shuru korle kano?
anyway, Zima ke ba ki? Paramita, janish naki?
Srabani
Srabani Banerjee
Paramita likhechhe:
> In article <5k556c$o...@news.bu.edu>,
> asa...@cs.bu.edu (Apratim Sarkar) wrote:
> >
> >
> > Dekhlum e'i thread'e khNati Bangal ke e niye ekta proshno uthechhe. Jader
> > jader ami chini (practically shobai'ke) e'i thread'r, jara nijeder Bangal
> > bole mone koren, IMHO tara shobai ekanto khNati Bangal. Khash Kolkata'r
> > product, born and often brought up as well. Height of authenticity,
> > sutorang.
> >
> > Apratim.
>
> Authenticity-r jonyo ki amay Dhakay jaunmaate haube, aNya? Ei je
> onyo aykta thread-e aapni paunchaash-er daushok-er "Aaro kobita
> poDun" aandolon-er kautha bolchhilen, chhilen shekhane, na baba-r
> kaachhe shunechhen? Amio baba-r kachhe bangalautter khNutinaati
> shikhechhi.
>
:)
ar anyway, `Khaash Kolkata-r product'-ta bodhoy thik factory-line
production-er moto ekta uniform byapar noy Apratim. At least, as someone
who stayed in a `bangal udbastu paDa' for almost her entire life and
went to a not so `bangal' school, I saw the diference.
Srabani
para...@mpd.tandem.com
In article <3366318C...@er6.eng.ohio-state.edu>,
Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
>
>
> Indranil-da likhechhe:
>
> > para...@mpd.tandem.com wrote:
> > : In article <3364E7AF...@er6.eng.ohio-state.edu>,
> > : Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
> >
> > : > maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
> >
> > : Kaus ki? Tui ze haashi-re hNashi kaus, aar postor naam shuinya laphash,
> > : sheda kon bangal-e kaure?
> >
> > Eibhabe foyshala hobe na. Borong ekta free-style hatahati (ba keshakeshi
> > - jodi shetai shubidher mone hoy) hoye jak.
> > Bongo-shommelon-er programme-e rakha jay. Je jitbe she bangal. Totodin
> > TV-te Zima-r pNyach-gulo rewind kore kore dekhun dujone.
>
> jabbaba! amakeo apni-aNgye shuru korle kano?
>
> anyway, Zima ke ba ki? Paramita, janish naki?
>
> Srabani
Ke jaane! Toke Xena the warrior baula hoyechhe bodh hoy bangal bhashay..
Aar jhhaugDa korbo na re aamra, loke sheshe poysha debe.
Srabani Banerjee
Sayan wrote:
> >Srabani Banerjee wrote:
> >>
> >> maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
> >>
> >> Srabani
>
> Does this word "muthi" mean the "matha", i.e. the head of the fish?
> Or is it the name of a particular kind of dish?
It is a dish. It is what your standard uppity English-medium educated
elite would probably refer to as a fish ball. :)
Please forgive my
> ignorance.
Srabani
Soumitra Bose
Sharmila Mukherjee wrote:
>
> Soumitra Bose wrote:
>
> Parthoda chitol macher Muitha recipe ekebare hot line kolkatar theke
> > anano , kintu byapar ta holo maal ta ke cylindrical ba parallelopiped
> > shala jobbor hoiechilo , ichhe ache ekebare special recipe likhe pathabo
> > ..
>
> Aamar ma, jini Kumilla-r, bolen je muittha-ta naaki tNader aykchetia,
> kothata ki shotti?
>
>
> --
> "You can't have everything. Where would you put it?"
> - Steven Wright
Ami to onnanno shob jelar lokeder mukhei muithyar mahatto shunechi.
Soumitra Bose
> >anano , kintu byapar ta holo maal ta ke cylindrical ba parallelopiped
> >banano gelo na , onekta bora type dekhte hoiechilo
>
Dekho e dekhi age pore niye mach randhte bole , ekta golpo shunechilam
... radio te rondhon pronali sekhate giye ghosihika bolchen , ebar
jokhon jol ta phutte shuru korbe , HanRir Dhakna ta mukhe chapiye din..
Shei shune jini ranna shikchen , tini totkhonat nijer mukhe dhakna ta
chapiye dilen . Ei hochhye boi pore ranna shekhar phol . Sayan rokhhe
koro mairi. Ekta solid cylindrical muithya bananor jonne jodi
tranformational geometry jante hoi tahole ar brahmochoryo theke Garhosto
jibone jowa jabe na ...
Soumitra Bose
Indranil Dasgupta wrote:
>
> <para...@mpd.tandem.com> :
>
> > bhat...@skynet.eecs.umich.edu (sayan bhattacharyya) wrote:
>
> >> Oboshyo, "jhal heri khanto keno omrito khaite?" jatio kotha bolte paren
> >> -- apotti korbo na |
>
> > She to bautei, aumrito bole jodi kichhu theke thaake, amar dhaarona,
> > Ahetaar shwaad jhhal.
>
> Prothom prothom ami-o tai bhabtam. Tarpor monet holo bou-er toothpaste-ta
> palte dekha jak..
>
> IDG
>
> PS: Chitol machher muitha bhebe jeta khachchen ota onyo kichhu-o hote pare.
> Ranna-ta shashtroshommoto bhabe last amar ak mashi parten. Tini ar nei.
> Oitihyo jokhon jay tokhon take jor kore dhore rakha jay na. Jete deoai
> bhalo.
Eta ekta gotayoman oitijyo ke bollo tomai , eta to jita jata tillottoma
he , Chitol mach jotodin banglar nodite khelbe , muithyar mahatyo
totodini thakbe .. Hain Hey Muithya kheyechho , ebar dekheshune bangal
biye koro dekhi , jibone ar bishesh gerosthali korte hobe na, e ekbare
jogotmododhye swargobash , tobe hain Dhaka r bongshodbhuto biye korte
hobe ...
Soumitra Bose
Indranil wrote:
>
> para...@mpd.tandem.com wrote:
> : In article <3364E7AF...@er6.eng.ohio-state.edu>,
>
> : > maiya, tumi muithya-re kow muthi - tumi amare bangal-pana shikhaio na.
>
> : sheda kon bangal-e kaure?
>
> Eibhabe foyshala hobe na. Borong ekta free-style hatahati (ba keshakeshi
> - jodi shetai shubidher mone hoy) hoye jak.
> Bongo-shommelon-er programme-e rakha jay. Je jitbe she bangal. Totodin
> TV-te Zima-r pNyach-gulo rewind kore kore dekhun dujone.
>
Ki imply korte jachho , ghoti ra chulochuli koren na ??? Mairi uttor
kolkatar pothe pohte haNtle to ether torongye chulochuli onubhob kora
jai ohoratro...
Ankur Saha
In article <336602...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> Sharmila Mukherjee <s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> writes:
>
> yea...maane...aapni Houston aashchhen naaki??
>
>
> :-),
>
> Sharmila
>
Tobey menu-ta janley expedite korar chesta kortey pari|
:-)
--
------------------------------------------------------------------
Ankur Saha
Developer Products e-mail: an...@hilsa.Eng.Sun.COM
Sun Microsystems Inc. voice: (415) SUN-9110
sayan bhattacharyya
Ankur Saha <an...@hilsa.eng.sun.com> wrote:
>
>Agei kintu bole rakhchhi, Ami Medinipur-er manush: shesh-er
>patey amar kintu ektu mishti lagey|
>Ankur Saha
>Developer Products e-mail: an...@hilsa.Eng.Sun.COM
^^^^^
>Sun Microsystems Inc. voice: (415) SUN-9110
Ankur-babu je bhojonrosik manush seTa onar email address theke-i
bojha jay !
-Sayan :-)
Apratim Sarkar
Sharmila Mukherjee (s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu) wrote:
: Apratim Sarkar wrote:
: >
: > Dekhlum e'i thread'e khNati Bangal ke e niye ekta proshno uthechhe. Jader
: > jader ami chini (practically shobai'ke) e'i thread'r, jara nijeder Bangal
: > bole mone koren, IMHO tara shobai ekanto khNati Bangal. Khash Kolkata'r
: > product, born and often brought up as well. Height of authenticity,
: > sutorang.
: Aaha aei niye ki mon kharaap korte aachhe, Apratim?
Dilli'r Bangal'der include korini bole ki e kotha bollen?
: Sharmila
Apratim.
Helle Bunzel
In article <5k5e1e$e...@newsb.netnews.att.com>, s...@hogpa.att.com says...
[...]
>Kajei, obantor kotha anar obhijog-ta apnar mukhe
>shobha payna, Srabanibabu.
>
>Samir
>
Srabanibabu? Thik bujhlam na.
:-)
Joydeep
(posting from a friend's a/c)
Indranil
para...@mpd.tandem.com wrote:
: In article <3366318C...@er6.eng.ohio-state.edu>,
: Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
: > anyway, Zima ke ba ki? Paramita, janish naki?
: Ke jaane! Toke Xena the warrior baula hoyechhe bodh hoy bangal bhashay..
: Aar jhhaugDa korbo na re aamra, loke sheshe poysha debe.
Banan-ta shudhre debar jonyo dhonyobaad. Onekdin age TV-te
dekhechhilam, pNyachgulo mone daag kete gachhe, naam mone rakhte
chirokaal-i ektu oshubidhe hoy.
PNyachgulo dujoner-i jana thakle fair fight hoy. Poysha-o beshi poDbe.
(Ato bhalo fight-ta bine poyshay dekhaben-i ba kano?)
IDG
Indranil
Srabani Banerjee (BANE...@er6.eng.ohio-state.edu) wrote:
: It is a dish. It is what your standard uppity English-medium educated
: elite would probably refer to as a fish ball. :)
"Fist of fish"-o bola jay. Du-charbar aoDe dekhe nilam. Bangla school-er
uchcharon-e oshadharon shonachchhe.
IDG
Indranil
Srabani Banerjee (BANE...@er6.eng.ohio-state.edu) wrote:
: Indranil-da likhechhe:
: jabbaba! amakeo apni-aNgye shuru korle kano?
Onar shonge achho bole ekta upgrade dilam. Tumi je karone "apni"
bolechhile sheta-o ektu achhe.
IDG
Apratim Sarkar
Paramita likhechhen:
> Authenticity-r jonyo ki amay Dhakay jaunmaate haube, aNya? Ei je
Oboshyo'i na. Jyamon Bangali'r fundamental right Forashi shikhe
Forashi haowa, Kolkata'te boshe, temni'i. She kotha'i ami bolte
cheyechhilum.
> onyo aykta thread-e aapni paunchaash-er daushok-er "Aaro kobita
> poDun" aandolon-er kautha bolchhilen, chhilen shekhane, na baba-r
> kaachhe shunechhen?
Arun Kumar Sarkar'r 'Tirish'r Kobita o Paroborti' naam'e essay'r
collection'ti theke poRechhi. Oboshyo'i o'i movement'r shonge (ki
ditiyo bishyojuddh'r shonge, je byapare'o, similarly, history boi
theke funda) kono rokom affinity claim korchhi na.
> Amio baba-r kachhe bangalautter khNutinaati
> shikhechhi.
Jyamon?
Srabani likhechhe:
> :)
DNaat mejechho?
> ar anyway, `Khaash Kolkata-r product'-ta bodhoy thik factory-line
> production-er moto ekta uniform byapar noy Apratim.
Abosolutely. Kolkata'r shob Bangal je uniform noy, she to tomake
ar Tathagata'ke compare korlei bojha jai. Kintu dujonei Bangal.
Etai bolchhilum.
> At least, as someone
> who stayed in a `bangal udbastu paDa' for almost her entire life and
> went to a not so `bangal' school, I saw the diference.
Jyamon?
Apratim.
Srabani Banerjee
Apratim likheche:
> Srabani likhechhe:
>
> > :)
>
> DNaat mejechho?
ar bolo na mairi, maja-r chote lower jaw-er last molar-er filling-ta
khule gyachhe - ekhon coffee khete giye ritimoton acrobatics korte
hochchhe.
> > ar anyway, `Khaash Kolkata-r product'-ta bodhoy thik factory-line
> > production-er moto ekta uniform byapar noy Apratim.
>
> Abosolutely. Kolkata'r shob Bangal je uniform noy, she to tomake
> ar Tathagata'ke compare korlei bojha jai. Kintu dujonei Bangal.
> Etai bolchhilum.
>
> > At least, as someone
> > who stayed in a `bangal udbastu paDa' for almost her entire life and
> > went to a not so `bangal' school, I saw the diference.
>
> Jyamon?
jyamon bangal-er pujoy ilish machh dekhe ghoti-der naak shNitkono -
jeshob ghoti-ra kalighat-er mondir-er `niramish' pNatha-r jhol kheye
laphalaphi koren tNader-o korte dekhechhi.
Srabani
Srabani Banerjee
Indranil-da likhechhe:
>
> para...@mpd.tandem.com wrote:
> : In article <3366318C...@er6.eng.ohio-state.edu>,
> : Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
>
> : > anyway, Zima ke ba ki? Paramita, janish naki?
>
> : Ke jaane! Toke Xena the warrior baula hoyechhe bodh hoy bangal bhashay..
> : Aar jhhaugDa korbo na re aamra, loke sheshe poysha debe.
>
> Banan-ta shudhre debar jonyo dhonyobaad.
banan shudhre deoar por-o to ami je timir-e shei timir-ei. Mid-West-er
chhelerao to eshob khobor bishesh rakhe bole monet holo na. Paramita-ke
boddo unfair advantage diye dichchho.
Onekdin age TV-te
> dekhechhilam, pNyachgulo mone daag kete gachhe, naam mone rakhte
> chirokaal-i ektu oshubidhe hoy.
>
> PNyachgulo dujoner-i jana thakle fair fight hoy. Poysha-o beshi poDbe.
> (Ato bhalo fight-ta bine poyshay dekhaben-i ba kano?)
ki re Paramita, hobe naki? ekjon moDoli korar e'rom chance peye gyachhe
- disappoint kora-ta thik hobe?
Srabani
Samir Bhattacharya
Srabani likhechhe:
>Samir-da likhechhe:
..
>> GhNusho-ghNushi dekhe mone hochhe muthi/muithya jai hok-na keno
>> naamkoron-ta, swader dik theke, jothartho-i hobe.
>byapar-ta jodi aro goDay tahole tumi judge hobe?
Muthia/Muithya khaowar jhNuki jodio jotheshto, tobu eta kora bodhoy
amar kortobyo. Otoeb..
Samir
Samir Bhattacharya
Joydeep likhechhe:
>In article <5k5e1e$e...@newsb.netnews.att.com>, s...@hogpa.att.com says...
>[...]
>>Kajei, obantor kotha anar obhijog-ta apnar mukhe
>>shobha payna, Srabanibabu.
>Srabanibabu? Thik bujhlam na.
Amio Thik bujhini Sharmila'r nicher posting-ta dekhe ki byapar:
In soc.culture.bengali, Sharmila Mukherjee
<s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> wrote:
> Dekhun Samirda, mithye bodnaam korben na. Aar aapni Texas-e move korun
>na, aapnake du-mash khaiye debo! Bhai Srabani, mail-e ja likhechhish ta
^^^^^^^^^^^^^
>aykbar SCB-te likhe de.
Amar bhoy hochhe SayanB He/She'r byapare "she"-te ayto pradhanyo
diyechhen je hoyto aykta backlash dekha diyechhe.
Samir
Nil Mukherjee
Ashik wrote:
>
> Now that some bodro'lok out there have enlightened me with the definition
> of DhNyaDosh aka Okra, aka Lady's Finger, allow me to give you another
> name, belonging to the same species of this vegetable: Bindhi or Bindi.
>
> So-called "Indian" (95% are owned/run by Bengalis) restaurants in the UK
> have in their menu, a vegetable side-dish called Bindi Bhajee. I must
> say, its very tasty indeed!
>
> --Ashik
I think the word should be more close to 'BHENDI' than bindi .
Nil.
Samir Bhattacharya
Sharmila likhechhen:
> Dekhun Samirda, na hoi ghash-pata kheye thaken aar chitol maachher
>mulyo bojhen na, ..
Chitol machher 'oita-r' naam-ta'to aage Thik hok, tarpor-na mulyo'r
kotha. Jemon judge peyechhen tate naam Thik hote hote case kothay
goDiye dNaDay dekha jaak.
Ar, amar khadyo-talikay pata rekhe khub bhalo korechhen. Ekhankar
ghaash oto bhalo noy .. ghaash'er mormo bojhen jini midwest-e thaken.
Samir
Sharmila Mukherjee
She ki Samirda! Ghure fire shei I-crisis naaki??
sayan bhattacharyya
Samir Bhattacharya <s...@hogpa.att.com> wrote:
>Joydeep likhechhe:
>
>>Srabanibabu? Thik bujhlam na.
>
>Amio Thik bujhini Sharmila'r nicher posting-ta dekhe ki byapar:
>
>In soc.culture.bengali, Sharmila Mukherjee
><s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu> wrote:
>
>> Dekhun Samirda, mithye bodnaam korben na. Aar aapni Texas-e move korun
>>na, aapnake du-mash khaiye debo! Bhai Srabani, mail-e ja likhechhish ta
> ^^^^^^^^^^^^^
>>aykbar SCB-te likhe de.
>
>Amar bhoy hochhe SayanB He/She'r byapare "she"-te ayto pradhanyo
>diyechhen je hoyto aykta backlash dekha diyechhe.
>
indranil koyekdin aage "he roopobaan" name ekTi podyo ekhane pesh
korechhilen. podyo-Ti paTH kore money hoy kobita-Ti kono naree-r
proti uddishTo, kintu shironaam "rupobotee" noy, "rupobaan" |
sondeho hoy, indranil-o backlash-er shikar hoyechhen |
Samir Bhattacharya
Sayan B. wrote:
>Samir Bhattacharya <s...@hogpa.att.com> wrote:
>>Amar bhoy hochhe SayanB He/She'r byapare "she"-te ayto pradhanyo
>>diyechhen je hoyto aykta backlash dekha diyechhe.
>indranil koyekdin aage "he roopobaan" name ekTi podyo ekhane pesh
>korechhilen. podyo-Ti paTH kore money hoy kobita-Ti kono naree-r
>proti uddishTo, kintu shironaam "rupobotee" noy, "rupobaan" |
Amar-o mone hoyechhilo shironaam rupobotee hole aykta bishesh
referential world-er shonge besh fit korto kobita-ta.
>sondeho hoy, indranil-o backlash-er shikar hoyechhen |
Hotei pare. Ta'le jinish-ta boddo chhoDiye gechhe dekhchhi.
OTOH, kono common referential world-er obhab jehetu, ei sondeho-ta
sondeho-i theke jay. TachhaDa poetic licence-er byaparta achhe.
Samir
para...@mpd.tandem.com
In article <5k7lp5$3...@news.bu.edu>,
asa...@cs.bu.edu (Apratim Sarkar) wrote:
>
> Paramita likhechhen:
>
> > Authenticity-r jonyo ki amay Dhakay jaunmaate haube, aNya? Ei je
>
> Oboshyo'i na. Jyamon Bangali'r fundamental right Forashi shikhe
> Forashi haowa, Kolkata'te boshe, temni'i. She kotha'i ami bolte
> cheyechhilum.
>
korte paarlaam na, kintu kolkatay boshe bangalautto inherit
kaura-r modhye sarcasm-er upaadaan kaum.
> > onyo aykta thread-e aapni paunchaash-er daushok-er "Aaro kobita
> > poDun" aandolon-er kautha bolchhilen, chhilen shekhane, na baba-r
> > kaachhe shunechhen?
>
> Arun Kumar Sarkar'r 'Tirish'r Kobita o Paroborti' naam'e essay'r
> collection'ti theke poRechhi. Oboshyo'i o'i movement'r shonge (ki
> ditiyo bishyojuddh'r shonge, je byapare'o, similarly, history boi
> theke funda) kono rokom affinity claim korchhi na.
Boite na lekha thaaklei analogy taana jaabe na? Kautha hochchhilo
bangal-ana aar ghoti-ana-r difference niye, research na hoye thaakleo
gaulpo-uponyaash-e jautheshtho udaahauron payoa jaabe taar.
> > Amio baba-r kachhe bangalautter khNutinaati
> > shikhechhi.
>
> Jyamon?
Mail-tai cut&paste kore di, thik aachhe? Aapni to otaar
uttor dyan ni akhono.
Taube bangal-der "way of doing things"-er shaunge ghotider
aykta difference aachhei, sheta kauto-ta matter kaure sheta
onyo aykta issue. Amader mauto 1st generation "ghoti"der opor
shei impression-ta(khayoa dayoa, shaubder byabohaar, uchcharon,
amonki mejaaj-eo) besh khanik-ta aachhe. Sheta-r jonyo-o kono
manual nei, thakuma-didima-ra chhilen chhotobyala theke.
Taube ei got-up khNochano chhaDa eshaub really matter kaure na,
kajei seriously neben na.
para...@mpd.tandem.com
In article <33674423...@er6.eng.ohio-state.edu>,
Tui dekhchhi bauddo shaurol, tor bangalautte shaundeho kaura
thik hoyni. Lokey bollo aar aamrao naachbo? Ogulo top, jene
raakh.
para...@mpd.tandem.com
In article <5k82cp$k...@newsb.netnews.att.com>,
"Muithya" khayoay jhNuki? Fellow-ghoti-der kachhe khNoj nin na.
Srabani Banerjee
paramita likhechhe:
[...]
> > >> GhNusho-ghNushi dekhe mone hochhe muthi/muithya jai hok-na keno
> > >> naamkoron-ta, swader dik theke, jothartho-i hobe.
> >
> > >byapar-ta jodi aro goDay tahole tumi judge hobe?
> >
> > Muthia/Muithya khaowar jhNuki jodio jotheshto, tobu eta kora bodhoy
> > amar kortobyo. Otoeb..
> >
> > Samir
>
> "Muithya" khayoay jhNuki? Fellow-ghoti-der kachhe khNoj nin na.
ye manet, samir-da ki shei `muithya'-r kotha-i bolchhilo? ami to bhablam
je Samir-da, in true bhitu ghoti style, bhoy pachchhe je judge hote giye
amader cross-fire-e poDe jabe. Samirbabu ki bolen?
Srabani
sayan bhattacharyya
In article <8625024...@dejanews.com>, <para...@mpd.tandem.com> wrote:
>
> Taube bangal-der "way of doing things"-er shaunge ghotider
> aykta difference aachhei, sheta kauto-ta matter kaure sheta
> onyo aykta issue. Amader mauto 1st generation "ghoti"der opor
> shei impression-ta(khayoa dayoa, shaubder byabohaar, uchcharon,
> amonki mejaaj-eo) besh khanik-ta aachhe. Sheta-r jonyo-o kono
> manual nei, thakuma-didima-ra chhilen chhotobyala theke.
One of the most beautiful things that has happened is that there has
now developed among Calcutta Bengalis a mixed culture that combines
elements from both west-bengali and east-bengali culture. This can be
seen, among other things, in language and culinary styles.
One of the dead giveaways of one's bangal or ghoTi ancestry
is the usage of certain Bengali words. For example, ghoTis traditionally
use the word "songe" for "with", whereas bangals use the word "sathe"
instead ["tar songe dekha holo" (ghoTi usage) vs. "tar saathe dekha
holo" (bangal usage)].
Now it is obvious to anyone upon reflection, that if you feel comfortable
with using *both* these words, your language is that much richer. Nowadays,
among young folks in Calcutta, you will find people using both these words
interchangeably.
Similarly with culinary delicacies. If you learn to appreciate a wider
spectrum of dishes, more power to you.
All these are healthy signs that cultural interchange is taking place
and a vibrant mixed culture consisting of elements from both groups
is gradually replacing the exclusivity of purist ghoTi culture or purist
bangal culture.
Indranil
para...@mpd.tandem.com wrote:
: In article <33674423...@er6.eng.ohio-state.edu>,
: Srabani Banerjee <BANE...@er6.eng.ohio-state.edu> wrote:
: > ki re Paramita, hobe naki? ekjon moDoli korar e'rom chance peye gyachhe
: > - disappoint kora-ta thik hobe?
: Tui dekhchhi bauddo shaurol, tor bangalautte shaundeho kaura
: thik hoyni. Lokey bollo aar aamrao naachbo? Ogulo top, jene
: raakh.
Challenger nei! Tyson-er moto case hoye jachchhe. Paramita to ring-e
dhokar agei stretcher-e shuye poDlen. Goto ak bochhor dhore Srabani
ring-er edik theke odik shudhu bagher moto toDpe jachchhe. Je dhukchhe
take chhNiDe phelchhe. I can't bear it no more. Meye hole dekhiye ditam..
IDG
Apratim Sarkar
Srabani likhechhe:
> Apratim likheche:
> > DNaat mejechho?
> ar bolo na mairi, maja-r chote lower jaw-er last molar-er filling-ta
> khule gyachhe - ekhon coffee khete giye ritimoton acrobatics korte
> hochchhe.
Fer Bangal'r moto toothbrush'r shoja ulto guliye felechile?
> > Abosolutely. Kolkata'r shob Bangal je uniform noy, she to tomake
> > ar Tathagata'ke compare korlei bojha jai. Kintu dujonei Bangal.
> > Etai bolchhilum.
E byapare kichhu bolle na?
> > > At least, as someone
> > > who stayed in a `bangal udbastu paDa' for almost her entire life and
> > > went to a not so `bangal' school, I saw the diference.
> >
> > Jyamon?
>
> jyamon bangal-er pujoy ilish machh dekhe ghoti-der naak shNitkono -
> jeshob ghoti-ra kalighat-er mondir-er `niramish' pNatha-r jhol kheye
> laphalaphi koren tNader-o korte dekhechhi.
SPHS'r moto ekti udar-monoshko school'e poRle tomar e'i henostha
hoto na, tai to boli.
Apratim.
Indranil
Sharmila Mukherjee (s...@vishnu.3dem.bioch.bcm.tmc.edu) wrote:
: Aamar ma, jini Kumilla-r, bolen je muittha-ta naaki tNader aykchetia,
: kothata ki shotti?
Daha mithye. BTW, jela-ta-r naam originally chhilo Shu-milla. Kintu nam-ta
bibhinno karone tNeke ni.
IDG
Srabani Banerjee
Indranil-da likhechhe:
[...]
> : > ki re Paramita, hobe naki? ekjon moDoli korar e'rom chance peye gyachhe
> : > - disappoint kora-ta thik hobe?
>
> : Tui dekhchhi bauddo shaurol, tor bangalautte shaundeho kaura
> : thik hoyni. Lokey bollo aar aamrao naachbo? Ogulo top, jene
> : raakh.
>
> Challenger nei! Tyson-er moto case hoye jachchhe. Paramita to ring-e
> dhokar agei stretcher-e shuye poDlen. Goto ak bochhor dhore Srabani
> ring-er edik theke odik shudhu bagher moto toDpe jachchhe. Je dhukchhe
> take chhNiDe phelchhe. I can't bear it no more. Meye hole dekhiye ditam..
jah! tomar meye jokhon likhte shikhbe, ami tokhon senile hoye jaabo. tar
opor _tomar_ meye - unfair competition hoye jaabe na?
Srabani
Indranil
Soumitra Bose (sb...@gdis.com) wrote:
[..]
: .. Hain Hey Muithya kheyechho , ebar dekheshune bangal
: biye koro dekhi , jibone ar bishesh gerosthali korte hobe na, e ekbare
: jogotmododhye swargobash , tobe hain Dhaka r bongshodbhuto biye korte
: hobe ...
Bhalo meye achhe apnar hat-e?
IDG
sayan bhattacharyya
In article <336670...@gdis.com>, Soumitra Bose <sb...@gdis.com> wrote:
>sayan bhattacharyya wrote:
>> Soumitra Bose <soum...@ix.netcom.com> wrote:
>>
>> kintu byapar ta holo maal ta ke cylindrical ba parallelopiped
>> >banano gelo na , onekta bora type dekhte hoiechilo
>>
>> Try reading some transformational geometry. Then try cooking again.
>
>Ekta solid cylindrical muithya bananor jonne jodi
>tranformational geometry jante hoi tahole ar brahmochoryo theke Garhosto
>jibone jowa jabe na ...
oi to | tumi old-fashioned hoye jachchho soumitro-da :-) aajkal theory
chhaRa kichhu-i hoy na ! ekhon to shudhu transformational geometry, erpor
ekdin dekhbe chitol machh khete gele-o aage postcolonial theory poRte hobe :-)
(theory-r ei matra-chhaRa dowratmyo-r bishoye ranadhir mitra gotobochhor
"juktakshor"-e ekTi sundor probondho likhechhilen |)