Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Bhasha Pulish

38 views
Skip to first unread message

Arya Raychaudhuri

unread,
Feb 21, 2002, 12:47:34 PM2/21/02
to
Ananadabazar-e Sunil-babur ekushey upolokkhe lekha poDlam.
Kolkatay banglay lekha sign-board hariye jachhe jene kharap laglo,
kintu bhasha pulish diye bhasha rokkhar pokkhopati noi. Bhashar
utkarshota baDanoi bhasha b(n)achanor ekmatro upay. Jemon, bhalo
kobita, bhalo gaan, bhalo cinema, bhalo galpo-uponyash, notun bhongi-te
notun bishoy niye. Amra jemon notun dhong-er ingrejite notun bishoy
niye internet-e likhi boley, prithibir bibhinno pranter lokera eishob
poDen. She Germany-r
Der Spiegel potrikar lokerai hon, ba England-er Guardian potrikar
shangbadikra,
moddho prachcher, door prachcher shangbadikra.
Aar America O Bharoter shangbadik-der kotha toe bad-i dilam. Hoito
ingreji bhashao ektu adhtu bodle jachhe!

Arjoe

Nalinaksha Bhattacharyya

unread,
Feb 21, 2002, 3:05:18 PM2/21/02
to
Proshno ta Bhasha bodle jaoar noi. Je kono gotishil jibonto jinish
bodlai-Bangla bhasha o bodle jachhe. Rabindranath "korinu",
"khainu","dhainu" likhten-shebhabe ki keu lekhen? Proshno ta hochhe
Bharotborshe Bangla bhasha ebong Bangalir political sthan ta kothai. 1999 e
Kolkata airport e aami PA system e Banglai ghoshona shunte pelum na-shob
ghoshonai Ingraji ebong Hindi te. Ekhane ain kore Banglabhasha prayog
baddhotamulak kora ta Bhasha Pulish lagano noi-boroncho ekti Rajnoitik
mullyaban podokkhep.

Nalinaksha

John D.Mukhejee

unread,
Feb 22, 2002, 2:29:18 PM2/22/02
to

Nalinaksha Bhattacharyya wrote:
>
> Proshno ta Bhasha bodle jaoar noi. Je kono gotishil jibonto jinish
> bodlai-Bangla bhasha o bodle jachhe. Rabindranath "korinu",
> "khainu","dhainu" likhten-shebhabe ki keu lekhen? Proshno ta hochhe
> Bharotborshe Bangla bhasha ebong Bangalir political sthan ta kothai. 1999 e
> Kolkata airport e aami PA system e Banglai ghoshona shunte pelum na-shob
> ghoshonai Ingraji ebong Hindi te. Ekhane ain kore Banglabhasha prayog
> baddhotamulak kora ta Bhasha Pulish lagano noi-boroncho ekti Rajnoitik
> mullyaban podokkhep.
>
> Nalinaksha

----------------------------------
Aasol kathata holo ei je bangalider moddhe nijeder bhasata sambondhe
konoi garbobodh nei.
Ami bidheshe theke(Canada o USA-te) ekta baepar lokkho korechhi je
jakhon dujon chinese ba dujon German parosparer sangsporshe aase takhon
tara nijeder modhe chinese ba german-e kathabarta chalaey, kintu dujon
bangali aek holei tara parosparer sange 'ingrejite' katha bolte aarombho
korbe !!! Kee aaschorjer baepar bolun to !! Kintu keno? -- Nijeder
matribhasa samporke ekta awchheddar monobhab thakar karonei aemonta hoye
thake, tachharrha arto kono karon khuNje pai na. Mone hochhe ekhankar
bangali chhokrara (ba babura) parosparke ingreji bhasaey nijer
parodorshita daekhanotei beshi aagrohi.
West Bengal-er State Language holo Bangla : Sutorang, Kolkata Airport-e
Bangla bhasatake sampoornobhabe baad diye ghosonagulo sudhu ingreji ba
hindi bhasa-marfot kawra maane
Bangla bhasar nidarun awpoman kawra, odhikontu bhebe dekhun je seta
kawra hochhe bangali-prodhan rajjei: aekebaare 'bangala-bhumite' --
aemon baeparta bangalira bina protibaade kibhabe sojjo kawre, taa bhatei
aashchorjo lagchhe.

J.M.

---------------------

Arya Raychaudhuri

unread,
Feb 22, 2002, 8:12:14 PM2/22/02
to
Durjonera boley thaken bangalirai bangalider prodhan shotru!
Ei bhebe hoito onek bangalira aar nijeder modhye banglay kotha bolen na.
Jemon dhora jak, ekjon saheber group-e dujon bangali kaj korey.
bangali#1 aar bangali#2. T(n)ara hoito nijeder modhye banglay kotha
bolchhen. Aar saheb-der toe janen-i - o(n)ra shob kichhu jante chan.
Jakhon saheb bangali#2 ke jigesh korlen, byata bangali#1 ki bolchhilo re,
bangali#2 hoito du-nambori kore bole dilen, bangali#1 bolchhilo apni ekti
khachchor! Hoito bangali#1 temon kichhui bolen-ni. Kintu, jehetu
saheb bangla janen-na, bangali#1 poDe gelen fyashade. Er phole
bangali-der ei "atma-re rakhibe shoda brohmer sammukhe" dosha! :)

Arya Raychaudhuri

unread,
Feb 22, 2002, 10:32:58 PM2/22/02
to
Arya Raychaudhuri wrote:

> Durjonera boley thaken bangalirai bangalider prodhan shotru!
> Ei bhebe hoito onek bangalira aar nijeder modhye banglay kotha bolen na.
> Jemon dhora jak, ekjon saheber group-e dujon bangali kaj korey.
> bangali#1 aar bangali#2. T(n)ara hoito nijeder modhye banglay kotha
> bolchhen. Aar saheb-der toe janen-i - o(n)ra shob kichhu jante chan.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Ei byapar-ta onekta shei curious George-er mato. Ekhetre abashyo anek
shomoy-i ruti bhag korar odhikar niye. Eta takhon-i katbe jakhon ekta ruti
bidroho ghotbe. Orthat, ruti-ra aar kauke ruti bhag korar odhikar debe na.

Arjoe

nkdatta88839

unread,
Feb 23, 2002, 11:36:36 PM2/23/02
to
Nalinaksha Bhattacharyya <bhat...@ms.umanitoba.ca> wrote in message news:<3C7552FE...@ms.umanitoba.ca>...

> Proshno ta Bhasha bodle jaoar noi. Je kono gotishil jibonto jinish
> bodlai-Bangla bhasha o bodle jachhe. Rabindranath "korinu",
> "khainu","dhainu" likhten-shebhabe ki keu lekhen? Proshno ta hochhe
> Bharotborshe Bangla bhasha ebong Bangalir political sthan ta kothai. 1999 e
> Kolkata airport e aami PA system e Banglai ghoshona shunte pelum na-shob
> ghoshonai Ingraji ebong Hindi te. Ekhane ain kore Banglabhasha prayog
> baddhotamulak kora ta Bhasha Pulish lagano noi-boroncho ekti Rajnoitik
> mullyaban podokkhep.
>
> Nalinaksha

******************************************************************************

Bhashar ki daarkar ? Tomra dhuti pore, tiki khana jhuli-a,
RAM-name,
kimba, Hari-Bowl bolte bolte Bhasha-Foolish-er moto border cross kore
chole esho, ta-ho-le aar Bhasha-Poolish-er kono proyojon haabe na.


********************************************************************************

Riaz Osmani

unread,
Feb 24, 2002, 2:29:29 PM2/24/02
to
Poshchim Bangla'r kotha ami janina. Tobe Bangladesh-e odhikangsho
shikkhito lok jon tader Bangla alochonar shomoe ojosro ingreji shobdo
ebong bakko bebohar koren. Shobar modhhe bhab ta emon je kotha bartar
shomoe kichhu ingreji shobdo bebohar na korle shobai bhab-be "khat"
(mane "geyo"). Tai deka jai je onek ingreji shobder bhalo Bangla
uposthhit thakleo shey shob Bangla aste aste kothho bhasha theke shore
jachhe. Kebol matro shongbad potro ebong tv/betarer khoborer shomoe
bhalo Bangla shona jae (shekhaneo "president", "parliament",
"report" ittadi shobdo dhuke giyechhe). Amar mote, Bangla shobdo
roechhe ta shotteo ingreji shobdo dhukiye deyata Bangla bhashar
shomridhhi baraena, borong bhashatike bideshi shobder upor nirborshil
kore tole. Ami jani je Bangla bhasha prithibir bibhinno bhasha theke
shobdo niyechhe. Bibhinno shongshkritir nijoshho shobdo ebong dharona
gulo bonganubad chhara Bangla bhashae procholito kora jae. Kintu
ekhane beparta bhinno. 200 bochhor Bileti shashon ebong ingreji
bhashae projukti goto unnotir phole amra uposthhit Bangla shobdo gulo
amader modhho theke shoriye felchhi ingreji shobdo gulor madhhome.
Bhobishhoter Bangalira kirokom Bangla bolbe ba likhbe ta ektu shohojei
kolpona kora jai.

Riaz Osmani

Arya Raychaudhuri

unread,
Feb 26, 2002, 12:24:20 AM2/26/02
to
Poshchim bangla-teo orokom. Kintu, a niye bhebe khub ekta labh nei.
Ek shomoy bangla chhilo na. Ekhon bangla aachhe. Aabar hoito bangla
thakbena.
Bhashar thekeo beshi jeta dorkar, ta holo swadhinota, kheye pore
b(n)achbar.
Bangla matribhasha boley ektu bhalo lage, kintu onyo bhashar meyera amake
onek beshi aador diyechhe boley, bangla niye atota mathabyatha nei.
Bhashar theke aador beshi dorkar.

Arjoe

nkdatta88839

unread,
Feb 26, 2002, 10:43:12 AM2/26/02
to
Arya Raychaudhuri <arya.ray...@worldnet.att.net> wrote in message news:<3C7B1CAA...@worldnet.att.net>...

>onyo bhashar meyera amake
> onek beshi aador diyechhe boley, bangla niye atota mathabyatha nei.
> Bhashar theke aador beshi dorkar.

> Arjoe
*********************************************************************

Aha ! Tomi ki KamaSutra bisheshaaggo(specialist) ?
Amra oi Fine Art-ti shombondhe tomar theke kinchit jante chai :):)

*************************************************************************

Riaz Osmani

unread,
Feb 26, 2002, 11:31:48 AM2/26/02
to
Arya Raychaudhuri <arya.ray...@worldnet.att.net> wrote in message news:<3C7B1CAA...@worldnet.att.net>...
> Poshchim bangla-teo orokom. Kintu, a niye bhebe khub ekta labh nei.
> Ek shomoy bangla chhilo na. Ekhon bangla aachhe. Aabar hoito bangla
> thakbena.
> Bhashar thekeo beshi jeta dorkar, ta holo swadhinota, kheye pore
> b(n)achbar.
> Bangla matribhasha boley ektu bhalo lage, kintu onyo bhashar meyera amake
> onek beshi aador diyechhe boley, bangla niye atota mathabyatha nei.
> Bhashar theke aador beshi dorkar.
>

Apnar beparta bektigoto ebong ami ta srodhha korchhi. Kintu Bangladesh-er
beparta bhinno. Bangla bhasha o shongshkriti ke mul lokkho rekhei amra
Pakistan theke alada hoechhi. Tai bhobishhoter Bangalira kirokom Bangla
bolbe ba likhbe ta tuchho bepar noi.

Riaz Osmani

pinkcity

unread,
Feb 26, 2002, 5:33:22 PM2/26/02
to
ar kono kaj nai bhasha-polish! pulisher bangla ki? samne jete chaina.
always bhanga dholer moto bangla bangla bangla. tasbeeh nie boshe
bangla bangla bangla korte thaken. dekhen beheshete jete parben naki
dunia te oto kono labh hochenna.eto bangla bangla korar ki aache. jodi
bangla karo matreebhasha hoi shudhu ammar shathe kotha bolei
shanthushta hoa utchit.eto bhasha basha korena. jotoshob adikhetta. ke
amader mana kore bangla bhasha na bolte. shahitya porte chailaei eto
barabari na kore chup chup poro khatam hoe jai. na tar jonno jan dite
hobe. keu ekjon bollo amader darkar annorakam shdhinata not bhashar
shdhinata. shudhu bangla bangla kore bangladeshei poche moro shabai.
jei rabrindra nath bangla bhasha ke upre tule dhorlo sheito bangla
desh chere bhaglo. ekhon poschim banglider keo pucheona. ekshomoer
shei bhadra lok ekhon hasir patro. tachara bangla to unnoti hocheina.
bhasha joto dhar kore toto dhani hoi. bangldeshe shabkitchu bharatyo
naachgaan balo. eto jodi bharatyo jinsh dekhte hoi amader nijeder btv
ki darkar. to prothome ki pranam bole shuru kora darkar btv? nacher
name ki ajgubi jaga kichuru bangladeshi bhratnattyam hihihihi shibli
sadik and shamim ara nipar kulkhani na hoa parjanta osab ajgubi nach
shesh hobe na. bahrtyo bharat nataym khrap lage na majhe madhe dekhte.
hell with Bangaldesh. na gharka na ghatka. even sharmili thakur happy
with mansur kahn patoudi. dont even think about her grandfather.
bangladeshira ajaob. mar purena mashir pure. amar kotha hoche koro
jokhon naki bangldehira kichu banbe tah=khon amader korte hobe na
manush i jante chabe ki bhasha mamder. now adhikansha manush eto garib
khabore bangla shuddhu bole ar na bole ta bicher korara shomoi ache???
sei je siraj-ud-daular theke shoru holo bangladeshider nirbodh banar
apocheshta ekhon parjonto shei trend jhachenna.

ria...@hotmail.com (Riaz Osmani) wrote in message news:<a9142477.02022...@posting.google.com>...

Arya Raychaudhuri

unread,
Feb 26, 2002, 11:49:43 PM2/26/02
to
nkdatta88839 wrote:

Na, KamaSutra poDini. Tar aage oi Penguin Book of Love Poems-e
KamaSutra-r ekta pongti-r ingreji onubad poDechhilam. Tatey chhilo
sholo rakom chumbaner biboroN. Shob sheshe lekha chhilo: kapot
kapotir modhye modhurata thakle ei kobita-ti poDar dorkar nei. :)

Arjoe

Riaz Osmani

unread,
Feb 27, 2002, 12:28:04 AM2/27/02
to
fy...@ivillage.com (pinkcity) wrote in message news:<c893fa58.02022...@posting.google.com>...

Hmmmmm!!

Mone hochhe je Bangladeshi-der upor apnar kichhu-ta nichu manushikota
roechhe nijer oggotar karone. Ek bhashar manush o eki shongshkritir
ongo hishebe apnader proti amader jotheshto sroddha roeche. Apnader
modhhe keo keo hoeto shei sroddhar patro non.

Riaz Osmani

Arya Raychaudhuri

unread,
Feb 27, 2002, 12:28:55 AM2/27/02
to
pinkcity wrote:

> ar kono kaj nai bhasha-polish! pulisher bangla ki? samne jete chaina.
> always bhanga dholer moto bangla bangla bangla. tasbeeh nie boshe
> bangla bangla bangla korte thaken. dekhen beheshete jete parben naki
> dunia te oto kono labh hochenna.eto bangla bangla korar ki aache. jodi
> bangla karo matreebhasha hoi shudhu ammar shathe kotha bolei
> shanthushta hoa utchit.eto bhasha basha korena. jotoshob adikhetta. ke
> amader mana kore bangla bhasha na bolte. shahitya porte chailaei eto
> barabari na kore chup chup poro khatam hoe jai. na tar jonno jan dite

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Chup chup poDle toe na poDar-i moto. Jara sahityo poDte dite chay na,
tader kachhe here jaoa holo.

>
> hobe. keu ekjon bollo amader darkar annorakam shdhinata not bhashar

Sheta hochche Ador-er swadhinata. Jemon, sexual-resource-manager-der
upekkha korey ekjon mohilar ekti aaposh-heen engineer-er cube-e giye ch(n)echiye
bolar - chalo ador khabe chalo! :)

Arjoe

pinkcity

unread,
Feb 27, 2002, 11:55:07 AM2/27/02
to
Arya Raychaudhuri <arya.ray...@worldnet.att.net> wrote in message news:<3C7C6F3D...@worldnet.att.net>...
> pinkcity wrote:
>
Ami bhablam annorakam shadhinata balte shudhu
para-lekha/khabar-dabar/shasthyaban hoye bachar shdhinata kei bujhai.
Jattoshab ARUCHIKOR manushikota. jAi ho ki bolchilam....


Ami bangladeshi and Bangladeshider nijeder mato kore garbito hote
balte chai. khubi bhalo kotha amra bangla bhasha nie gorbito kintu
bahsha basha kore satti ki labh hoi. Jokhon ami boli ami gorbito ki
nijeder madhe na onnano bhashabolider shathe tulana kore. Kintu amara
jodi erokom daridra hoe jachi jekhane amara amader isalm ke bhule
jachi shekhane bhashar upor eto jor die ki labh. Amar mone hoi na
bahsha bilashita amader jonno khate na. bhasha absha kore jan die
bangldeshira ki pelo. Bangldeshi hoe gelo bhasha bilashi shab kichur
teheke bichinno kore. Amader nijeder Islamer proti oto daittya
karatabya ache. Amra bhasha bahsa kore muslim dunyer theke dure sore
jachhi. ar sanskrtie dik theketo mara shodhu nakal i karchi tarporo ta
bharotyo.Bangladesher pariniti khubi kharap. mone rakhte hobe amra
bangldeshi shudhu na amader porichiti amader nijoshotoar madhe die
tule dhraate hobe. jekhanee pratidin annai abichar hoche manusher
nijeder adhikirer kono pulish nei shekhane bahasha pulish ki darkar.
Basha amar mote anek porer bepar protheme nijjosshita and sanman nie
bachar jonno pulisk chai.

Riaz Osmani

unread,
Feb 27, 2002, 10:38:23 PM2/27/02
to
fy...@ivillage.com (pinkcity) wrote in message news:<c893fa58.02022...@posting.google.com>...


Bangla bhasha shombondhe shocheton howa kokhonoi Islam dhormer
poriponthi noi. Islam dharma palone Bangla bhasha kokhono badha hoe
darae na. Bangla bhasha shombondhe dayittobodh Islam dhormer proti
dayittoboth komie ante parena. Bangladesh-er ain o shamajik obosthar
obonoti hoechhe oboshhoi. Aro nanan shomoshha roechhe. Ta niyei amader
desh. Oneck obonoti shotteo oneck unnoti hoechhe nanan dik theke ja
ekhon talika kore ullekh korte chachhina (arekti lekhae ullekh kora
jabe). Ta bole bhasha shombondhe bhule giye khali Allah'r nam korbo
tate to ar desher unnoti hobena, hobeki ? Dhormo palon korbo, shikhhar
maddhome Bangla bhashar proshar ghotabo ebong kormothho jibon diye
desher unnoti korbo. Ekhane Bangla bhasha niye apnar eto oniha ki
karone ta to bujhte parchhina!!! Urdu bhashar proti durbolota roe
gechhe ki ??

Riaz

Arya Raychaudhuri

unread,
Feb 27, 2002, 11:54:53 PM2/27/02
to
Arya Raychaudhuri wrote:

> pinkcity wrote:
>
> > ar kono kaj nai bhasha-polish! pulisher bangla ki? samne jete chaina.
> > always bhanga dholer moto bangla bangla bangla. tasbeeh nie boshe
> > bangla bangla bangla korte thaken. dekhen beheshete jete parben naki
> > dunia te oto kono labh hochenna.eto bangla bangla korar ki aache. jodi
> > bangla karo matreebhasha hoi shudhu ammar shathe kotha bolei
> > shanthushta hoa utchit.eto bhasha basha korena. jotoshob adikhetta. ke
> > amader mana kore bangla bhasha na bolte. shahitya porte chailaei eto
> > barabari na kore chup chup poro khatam hoe jai. na tar jonno jan dite
>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> Chup chup poDle toe na poDar-i moto. Jara sahityo poDte dite chay na,
> tader kachhe here jaoa holo.
>
> >
> > hobe. keu ekjon bollo amader darkar annorakam shdhinata not bhashar
>
> Sheta hochche Ador-er swadhinata. Jemon, sexual-resource-manager-der
> upekkha korey ekjon mohilar ekti aaposh-heen engineer-er cube-e giye ch(n)echiye
> bolar - chalo ador khabe chalo! :)

Kothai ekjon sundari mohila cube-e ador korte ashbe, ta na ajke ekta gadha
chh(n)oRa ke onko shekhate giye dekhi she-i chuk-chuk kore chumu khaoar
bhan korchhe. Moha mushkil. :):)

Arjoe

pinkcity

unread,
Feb 28, 2002, 10:22:10 AM2/28/02
to
Jemon apni bollen nizer bhasha ke gurotto kokhonoi islamer badha hote
parena. Desher annanna sammassa ke bhashar samassar theke bara kore
dekha manei urdu priti hoi na. Apni ki Urdu pashanda koren na?!! Jodi
keo Banglar upore urdu ke guruttu dei seta tader manoshikotar
samassa.ek ek bhasha ek ek joner kache bhalo lagtei pare.Jodi amader
french bahlo lagte pare arabic bhalo lagte pare urdur ki sammassa.
ekhon to bangla balun urdu bolun kichui duniate cholena. Urdu ki
banglar antonym? Urdu/Bangla bishoita shudhui raznoitik bepar. Tara
chilo brithisder hater putul. tara chahhilo khamata. to Bangladeshider
bebohar korlo prothome alada muslim desher jonno. jokhon seta pura hoe
gelo tara maha samassai pore gelo karon jotodin bangladeshira majority
jekonon ganatantrik nirbachone bangaldeshirai khamatai jachilo. seta
chinta kore tai tara arekta samassar chesta korlo. kintu ero age
bangladeshi muslim kIkorokom abashta chilo. Bangla bashi hoeto tara
Banglai hinduder theke pichie chilo. Thokon to dhrma tai baro chilo.
Bashar bishoita to khubui natun. dharun bangladsher text book.
Bangladeshira o gulo pore sref indian priti bere jai. tader utchit
emon bhabe upstit kora jate amara bhalo korei jani je even pakistan aj
pakistan hotona jodi bangladeshi muslimra vote na dito. ar india keo
hero bananor kono darkar nei. egulo hoche samassa.

Bangladesher barataman sinskriti ami agei bolechi hindi nach gan e
bhara. band sangit er name ulta palta behave. new generation er
gorbito hober kichui nei.

Bangladesher unnuti amar mone hoi na hoche. after all amra bartaman
samassar theke atit a bhasha nie ki holo tai chinta korte thaki. ar
ekbar je suru holo bhasha seta jacheina. Kono bhashai kono bhashar
theke baro na. Urdu karo matre bhasha bangla karo amtre bahsa. dutui
saman snamner adhikari. jara naki edutuke parasparer birodhi dekhte
chai ami tader ekjon na hoteo chaina.


ria...@hotmail.com (Riaz Osmani) wrote in message news:<a9142477.02022...@posting.google.com>...

0 new messages